BI Oktober 2018

Page 6

INTERVIEW

«Aus einer bescheidenen Werkstatt hat sich das grösste Elektrofachgeschäft im Berner Oberland entwickelt.» Drei Generationen, 60 Jahre Firmengeschichte: Die Gebrüder Vögeli AG Unterseen.

André Vögeli, vor 60 Jahren hat dein Grossvater zusammen mit ­seinem Bruder die Gebrüder Vögeli AG gegründet. Begonnen hat die Firmengeschichte in einer Werkstatt an der Garten­ strasse in Unterseen. Wilfried Vögeli und sein Bruder Fred hatten sich auf den Bau von Elektromotoren spezialisiert. Daneben reparierten und verkauften sie als eine der ersten Firma auf dem Bödeli Waschmaschinen. Von der Werkstatt zum Elektrofachgeschäft … … immer mehr Artikel kamen dazu, das Sortiment von Geräten für Küche und Waschraum wurde umfang­ reicher. Für die Beratung und den Verkauf eröffneten die beiden Brüder

an der Centralstrasse in Interlaken ein Geschäft für elektrische Haushalt­ geräte. Der Motorenbau verlor an Bedeutung, die Werkstatt in Unterseen wurde zum Servicecenter. Ein Schicksalsschlag erschütterte 1979 den Familienbetrieb. Bei einer Gasexplosion verloren meine Grosseltern Wilfried und Lotti Vögeli ihr Leben. Das Haus an der Gartenstrasse mit Werkststatt und Wohnung wurde bei diesem tragischen Unglück total zerstört. Eine Herausforderung für die nächste Generation? Mein Vater Hans-Ueli und sein Bruder Walter führten den Betrieb, zusammen mit ihrem Onkel und Mit­ Bödeli / BrienzInfo 6

begründer Fred Vögeli, gemeinsam weiter. Nach dem Ausscheiden von Fred und Walter Vögeli 1989 übernahm mein Vater Hans-Ueli die Gebr. Vögeli AG. Zusammen mit seiner Frau Christine konzentrierten sie sich auf das etablierte Verkaufsgeschäft an der Centralstrasse in Interlaken. André, 2005 bist du in die Gebr. Vögeli AG eingestiegen. Eine Familien­a ngelegenheit? Ich war 30 Jahre jung, hatte eine ­solide Ausbildung ausserhalb des Familienunternehmens und ein paar spannende Jobs hinter mir. Ich kam ohne jeden Druck nach Hause und schaute, ob es für mich und die Familie stimmt. Es stimmte. Die Aufgabenteilung funktioniert bis heute: Mein Vater


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Kolumne

2min
pages 90-92

Verena Michel «Unser Verein ist etwas wie ein Kulturgut von Brienz

6min
pages 86-89

Wer ist unsere OktoberPerson?

1min
pages 75-78

Tiere suchen ein Zuhause

1min
pages 73-74

Brienzerseelauf

1min
pages 63-64

Stedtli-Leist

0
pages 69-70

Rund um unterseen

1min
pages 65-66

Genossenschaft Solar BeO Ost

1min
pages 59-60

Eislaufclub Jungfrau Interlaken

1min
pages 55-56

Swiss Mountain Market

1min
pages 57-58

Soroptimist Club Interlaken

0
pages 47-48

Schlosskeller Interlaken

2min
pages 39-40

Stadtkeller Unterseen

1min
pages 37-38

Tell-Freilichtspiele Interlaken

2min
pages 33-34

Kunsthaus Interlaken

3min
pages 35-36

Mittelalterverein Berner Oberland

3min
pages 31-32

Urfer Optik AG Gesunde Augen

5min
pages 27-28

Judith Lüthi Bücherecke

2min
pages 29-30

Bernhard Frutiger Akupunktur

2min
pages 25-26

riki GmbH Bürex

2min
pages 15-16

Goldschmiede-Atelier

1min
pages 17-18

Praxis Willener

1min
page 13

André Vögeli «Aus einer bescheidenen Werkstatt hat sich das grösste Elektrofachgeschäft im Berner Oberland entwickelt

6min
pages 6-10

Jäck AG Maler Schriften

2min
pages 21-22

Suchspiel

0
page 14

Martha Ruf Liegenschaftsmarkt

2min
pages 23-24

Rebalancing- und Körpertherapie

1min
pages 19-20
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.