Ideale halte
Halte idéale
J
V
e ontdekt ze toch zo graag, die authentieke familierestaurants waar vriendelijkheid en warmhartigheid de boventoon voeren. Café-restaurant De Tol in Eede is er zo eentje. Chef Michel en zijn echtgenote Kelly ontvangen je daar met veel plezier. En met een aantrekkelijke, goed gevulde kaart. Je luncht en dineert er bovendien in een spannende omgeving, want De Tol ligt aan een pi oreske gewezen smokkelroute vlakbij de BelgischNederlandse grens, én op de kruising van verschillende fietsroutes. De ideale halte dus voor wie onderweg even wil rusten en van een lekkere lunch, een zoete namiddagzonde of een uitgebreid diner – met zijn tweeën of in groter gezelschap – wil genieten. Binnen of op het grote terras. Een mooie wijnselectie vormt daarbij de perfecte compagnon de route. Voor de kinderen is een speeltuintje en een aparte kaart voorzien.
ous aimez tant les découvrir, ces authentiques restaurants de famille où amabilité et convivialité donnent le ton. Le café-restaurant De Tol à Eede en est un. Le chef Michel et son épouse Kelly vous y accueillent avec plaisir. Et avec une carte a rayante bien garnie. Vous y déjeunez ou dînez dans un environnement captivant, car De Tol se trouve à une ancienne route de contrebande pi oresque tout près de la frontière belgo-néerlandaise, et au croisement de divers itinéraires cyclables. La halte idéale donc pour celui qui veut se reposer en cours de route et profiter d’un délicieux lunch, un doux pêché mignon l’après-midi ou un dîner copieux, à deux ou en plus grande compagnie. A l’intérieur ou sur la grande terrasse. Une belle sélection de vins constitue alors le parfait compagnon de route. Pour les enfants, il y a une petite aire de jeu et une carte spéciale.
www.detol.eu TOL 1 • 4529 PT EEDE (NL) • TEL.: 0031 – 117.491.391 • INFO@DETOL.EU open vanaf 12.00 uur • zondag open vanaf 11.00 uur • gesloten op dinsdag en woensdag • fietsoplaadpunten • fietsherstelpunt • groot terras ouvert à partir de 12h00 • dimanche ouvert à partir de 11h00 • fermé mardi et mercredi • bornes de recharge pour vélos • point de réparation pour vélos • grande terrasse
10
