Año 1 | Nº 7 | enero de 2010 | Tierra del Fuego | distribución gratuita
Colores Complementarios
Nuevo sitio Ramsar en la isla
Recuperando nuestra identidad
Turismo responsable: Compromiso Onashaga
Colores Complementarios Enero 2010
1
Editorial Comenzar un año nuevo es como una bocanada de aire fresco, renovadas esperanzas de concretar nuestros sueños. Tengamos en cuenta que el presente, el día a día es el camino hacia ellos. A veces nos pasa que en la búsqueda, nos olvidamos de vivir. Todo es una cuestión de actitud, ver el vaso medio lleno o medio vacío es una elección de cada uno. En esta edición Nº 7 queremos hacer hincapié una vez más en las tantas acciones positivas que tenemos para contar. La solidaridad puesta de manifiesto en ayudar a los que más necesitan, brindándoles la oportunidad de tener un pan dulce en la mesa navideña. El esfuerzo de los artistas que con su trabajo le dieron un color calido, emotivo y distintivo a las garitas de colectivo. Seamos respetuosos y cuidadosos con los espacios comunes. Refresquemos la memoria para intentar recorrer el camino del bicentenario de nuestra patria con mayor dignidad. Sabiendo que en el lugar en el que vivimos además de estar colmado de bellezas naturales, también reboza de buenas acciones, las que nos llenan de satisfacciones.
Sumario
3
Nuevo sitio Ramsar en la isla
8
Ushuaia recicla
11
Recuperando nuestra identidad
15
Turismo responsable: Compromiso Onashaga
18
Cormoran Imperial
20
Poniendo arte en Ushuaia
22 “Radiografía de 1810” 25
Naufragio del “Monte Cervantes”
30
Pan dulce para todos
31
Campaña solidaria “Si Navegas Podes Dar Vida”
Feliz 2010!!! Colores Complementarios
Si querés publicitar contactanos al Teléfono: (02901) 15619347
Foto de Tapa: Julio Foto de Editorial: Evelyn Devereux Agradecemos a quienes colaboraron en este número: Sergio Anselmino, Silvana Minue, Alejandro Cesar Maldonado, Andrés Toledo, Nel, Celes, Evangelina Ramos, Walter Villagra, Stella Dominguez, Evelyn Devereux, Catalina Duran.
2
® Propiedad Intelectual: En trámite Dirección: Claudia Pacheco - Eugenia Pacheco Corrección de textos: Catalina Duran Departamento Comercial Tel.: (02901) 15619347 Publicación mensual. Tirada: 2.000 ejemplares Distribución gratuita en: Ushuaia - Río Grande - Tolhuin Tel. (02901) 15466930 de lunes a viernes de 10 a 18 Hs. E-mail: colorescomplementarios@hotmail.com colorescomplementarios2009@gmail.com
Colores Complementarios Enero 2010
SE PROTEGEN EL VICINGUERRA Y TURBERAS ASOCIADAS
Nuevo sitio Ramsar en la isla El gobierno de Argentina ha designado un hermoso y valioso nuevo Humedal de Importancia Internacional en la provincia de Tierra del Fuego, “Glaciar Vinciguerra y Turberas asociadas” el cual al momento de su inclusión se convierte en el sitio más austral de la Convención de RAMSAR. El Convenio de Ramsar, o Convención relativa a los Humedales de Importancia Internacional especialmente como Hábitats de Aves Acuáticas, fue firmado en la ciudad de Ramsar, Irán, el 2 de febrero de 1971 y entró en vigor en 1975. Este acuerdo internacional es el único de los modernos convenios en materia de medio ambiente que se centra en un ecosistema específico, los humedales, y aunque en origen su principal objetivo estaba orientado a la conservación y uso racional en relación a las aves acuáticas, actualmente reconoce la importancia de estos ecosistemas como fundamentales en la conservación global y el uso
Colores Complementarios Enero 2010
Glaciar Vicinguerra
3
sostenible de la biodiversidad, con importantes funciones (regulación de la fase continental del ciclo hidrológico, recarga de acuíferos, estabilización del clima local), valores (recursos biológicos, pesquerías, suministro de agua) y atributos (refugio de diversidad biológica, patrimonio cultural, usos tradicionales). El aréa del Glaciar Vinciguerra y turberas asociadas (2,760 hectáreas, 54º45’S 068º20’W) presenta la interesante particularidad de incluir ambientes glaciarios y turberas, en ambos casos los más destacados de la Provincia en su tipo, constituyendo importantes escenarios para el desarrollo de actividades de divulgación y educación relativas a estos tipos de humedales. Comprende glaciares; lagunas; turberas de Sphagnum, ciperáceas, y arboladas; bosques de Nothofagus (lenga, ñire y guindo o coihue de Magallanes); y ríos permanentes y estacionales, a una altitud entre 200 y 1300 m. Entre la flora, se destaca el musgo Skottsbergia paradoxa, especie endémica y amenazada. Los glaciares y turberas, excelentes reservorios naturales de agua, son importantes para la regulación de la cuenca del “Arroyo Grande”, el cual es la principal fuente de agua dulce de la ciudad de Ushuaia. La presencia del glaciar Vinciguerra y la turbera del valle de Andorra contribuyen a la gran belleza escénica del sitio,
4
Los glaciares y turberas son importantes para la regulación de la cuenca del “Arroyo Grande”, principal fuente de agua dulce de la ciudad de Ushuaia.
Colores Complementarios Enero 2010
que atrae a turistas locales y extranjeros. El conjunto de turberas desarrolladas en el valle principal han sido consideradas por International Mire Conservation Group (IMCG) entre las más bellas del planeta, por las características especiales morfológicas que presentan, siendo exponentes en forma pura y prístina de las turberas elevadas de Sphagnum como pocas en el mundo. El IMCG ha sugerido en su Declaración de Ushuaia (2005) como medida urgente la protección de estas turberas, amenazadas por la actividad extractiva de la turba y en cierta medida por la actividad del ganado equino en la zona. Este es el segundo sitio en nuestra provincia, el primero fue la Reserva Costa Atlántica de Tierra del Fuego, que fuera declarada el 13 de septiembre de 1995, motivo por el cual dejó de ser el más austral del mundo; designación que lega al nombrado al sur del Paso Garibaldi. Reservorios de agua “El glaciar Vinciguerra”, de un acceso relativamente fácil, es el más importante de la provincia por su extensión, por su contribución al escurrimiento y por sus cualidades paisajísticas. En él se desarrollan estudios glaciológicos desde el año 2003. Actualmente se encuentra en un proceso de notable retroceso, documentado desde 1970. Su protección y su reconocimiento como sitio RAMSAR van en acuerdo con múltiples iniciativas que, a nivel nacional, proponen una ley para la protección de los glaciares por la importancia de éstos como reservas de agua dulce.
amplio para determinar qué humedales quedan comprendidos en su alcance. El texto de la Convención (artículo 1.1), define los humedales como: “Extensiones de marismas, pantanos y turberas, o superficies cubiertas de agua, sean éstas de régimen natural o artificial, permanentes o temporales, estancadas o corrientes, dulces, salobres o saladas, incluidas las extensiones de agua marina cuya profundidad en marea baja no exceda de seis metros”.
Sitios Ramsar en Argentina
¿Qué son los humedales? Documento Informativo Ramsar No. 1
Los humedales son zonas en las que el agua es el principal factor que controla el medio y la vida vegetal y animal relacionada con él. Se dan en los lugares donde la capa freática(1) se halla en o cerca de la superficie de la tierra o donde la tierra está cubierta de agua poco profunda. La Convención de Ramsar emplea un criterio
Colores Complementarios Enero 2010
5
Además, la Convención (artículo 2.1), estipula que los humedales: “podrán comprender sus zonas ribereñas o costeras adyacentes, así como las islas o extensiones de agua marina de una profundidad superior a los seis metros en marea baja, cuando se encuentren dentro del humedal”. Como resultado de estas disposiciones, el alcance de la Convención comprende una amplia variedad de tipos de hábitat, inclusive ríos y lagos, lagunas costeras, manglares, turberas y hasta arrecifes de coral.
¿Por qué conservarlos? Los humedales figuran entre los ecosistemas más productivos de la tierra y son fuentes de diversidad biológica, pues aportan el agua y la productividad primaria de la que inumerables especies vegetales y animales dependen para su supervivencia. Sustentan elevadas concentraciones de aves, mamíferos, reptiles, anfibios, peces y especies invertebradas. De las 20.000 especies de peces que hay en el mundo, más del 40 por ciento vive en aguas dulces. Los humedales son asimismo importantes lugares de
almacenamiento de material genético vegetal. El arroz, por ejemplo, una planta común de los humedales, es el alimento básico de más de la mitad de la humanidad. Un número cada vez mayor de economistas y otros científicos están trabajando en el terreno de la valoración de los servicios prestados por los ecosistemas. Se trata de una tarea difícil, plagada de incertidumbre, pero no hay más alternativa que avanzar en este sentido. Algunos estudios recientes han señalado que
Más de 40% de las especies de flora del mundo y 12% de todas las especies animales se encuentran en los humedales de agua dulce; algunas de ellas son endémicas, es decir, no habitan en ninguna otra parte.
michipelaez.com
6
Colores Complementarios Enero 2010
los ecosistemas aportan cada año servicios valorados en por lo menos 33 trillones de dólares E.U.A., de los cuales 4,9 trillones se atribuyen a los humedales. Las interacciones de los componentes físicos, biológicos y químicos de un humedal, como los suelos, el agua, las plantas y los animales, hacen posible que este desempeñe muchas funciones vitales, como por ejemplo: almacenamiento de agua; protección contra tormentas y mitigación de inundaciones; estabilización del litoral y control de la erosión; recarga de acuíferos (la bajada de aguas a los acuíferos subterráneos); descarga de acuíferos (la subida de aguas que se convierten en aguas superficiales en un humedal); purificación de las aguas mediante la retención de nutrientes, sedimentos y contaminantes; y estabilización de las condiciones climáticas locales, particularmente la precipitación y la temperatura.
recursos energéticos, como turba y material vegetal; recursos de vida silvestre; transportes; y posibilidades recreativas y de turismo. Además, los humedales poseen propiedades especiales como parte del patrimonio cultural de la humanidad; están relacionados con creencias religiosas y cosmológicas, constituyen una fuente de inspiración estética, sirven de refugios de especies silvestres y forman la base de importantes tradiciones locales. Tales funciones, valores y propiedades sólo se pueden mantener si se permite que los procesos ecológicos de los humedales continúen funcionando. Desafortunadamente, a pesar de los progresos conseguidos en los últimos decenios, los humedales siguen figurando entre los ecosistemas más amenazados de la Tierra, sobre todo a causa de su continua desecación, conversión y contaminación, así como de la explotación excesiva de sus recursos.
Valores de este ecosistema Los humedales reportan ingentes beneficios económicos, como por ejemplo: abastecimiento de agua (cantidad y calidad); pesca (más de dos tercios de los peces capturados en el mundo se relacionan con el buen estado de las zonas de humedales costeros e interiores); agricultura, gracias al mantenimiento de las capas freáticas(1) y a la retención de nutrientes en las llanuras inundables; producción de madera;
(1) La capa freática es el acuífero subterráneo que se encuentra a poca profundidad relativa y que tradicionalmente abastece los pozos de agua.
Fotos: Andrés Toledo Fuentes: www.momentostdf.com.ar; www.ambiente.gov.ar
(El gato, porque es gato y araña)
Colores Complementarios Enero 2010
7
REDUCIR, REUTILIZAR , RECICLAR
Ushuaia recicla
Dentro de las gestiones enmarcadas en el Programa Ushuaia Magnifica, se está trabajando con el tema residuos. Entendiendo que es una cuestión crucial para nuestra ciudad, dada su situación insular y con sistemas aduaneros especiales, con la mayor distancia del país para llegar a los centros de reciclado, y un relleno sanitario saturado limitado por el espacio, es necesario un compromiso inmediato de toda la comunidad. Analizada la situación se han realizado una serie de gestiones a efecto de poder colaborar con diferentes instituciones, desarrollando una red entre diferentes organismos y personas de buena voluntad a efecto de realizar acciones que sean beneficiosas para todas las
Objetivos del Proyecto de reutilización Reducir las Toneladas y/o m3 en el relleno sanitario. Reducir la contaminación visual y ambiental que producen las botellas plásticas en la vía pública. Beneficiar por este medio a instituciones de bien público. Trabajar la problemática y la separación de Residuos desde edad temprana a través de los centros de educación. 8
partes involucradas. En tal sentido desde el Programa Ushuaia Magnífica se acompaña al proyecto “Ushuaia Recicla” a través de un convenio entre la Municipalidad de Ushuaia, Vinisa Fueguina y OLP (Organización de Logística Patagónica). A partir de dicho acuerdo se ha realizado un fuerte trabajo de concientización, desde la Dirección de Gestión Ambiental, a efecto de lograr la separación en domicilio de las botellas de gaseosas y agua mineral y todos aquellos embases compuestos de PET, luego recepcionados en escuelas y diferentes centros de acopio, para posteriormente ser trasladados por la Dirección de Higiene Urbana del Municipio hasta el depósito de OLP. Este trabajo sería imposible sin el acompañamiento del personal directivo y docente de los establecimientos educativos, dado que no es solo importante la recolección de los plásticos, sino que es fundamental el trabajo educativo relacionado al medio ambiente que se está llevando adelante en los colegios y jardines de infante de la ciudad. En tal sentido anualmente se otorga un reconocimiento a aque-
Colores Complementarios Enero 2010
sente en este proyecto colaborando con excursiones al Parque Nacional y el Canal Beagle para los alumnos de las escuelas que lograron mayor acopio. También la empresa AMCOR Fueguina ha ofrecido ordenes de compra para material didáctico. Cabe señalar que los colegios que participan en esta propuesta reciben un importe simbólico por cantidad de kilos juntados, dinero utilizado por las respectivas cooperadoras escolares para la compra de materiales y elementos didácticos. En lo que respecta a lo que se acopia en La Anónima esta empresa ha decidido entregar el importe simbólico a la Asociación “Un mundo para todos”, y lo acopiado en las dependencias municipales para la escuela Kayu-Chenen.
Imagen: www.absolutrecycle.com
llas instituciones considerando una suma de condiciones, no solo por la cantidad de kilogramos de botellas aportados al proyecto, sino también por el estado del material enviado, calidad del mismo, porcentaje ínfimo de residuos dentro del bolsón, continuo compromiso ambiental, etc. A más de 2 años de haber recibido el primer bolsón de botellas por parte de la escuela N°24, un 8 de mayo, se eligió precisamente esa fecha para reconocer y destacar la labor de las instituciones reconocidas. Entre ellas la Escuela 24; Escuela 15; Jardin Krakeyen; Escuela 3; Escuela 9; Escuela 16; Escuela Las Bandurrias; Escuela Kayú Chenen; Escuela Los Cauquenes y Escuela Monseñor Alemán. La actividad turística también ha estado pre-
Colores Complementarios Enero 2010
9
Qué significa PET? PET= PolyEthylene Terephthalate. Es un plástico derivado del petróleo compuesto por: 64% de Petróleo 23 % Derivados líquidos del gas natural 13 % de aire Posee múltiples características beneficiosas para el envasado de alimentos, bebidas carbonatadas, gaseosas, jugos, salsas, leche, cerveza, shampoo, envasado de medicamentos y agroquímicos. Otras utilidades: Fibras, Films, Perfumería y cosmética, productos para el hogar. RECICLABLE: Los envases de PET pueden ser recuperados post-consumo y ser reciclados volviendo a producir el granulado o pellets. También pueden usarse como material molido y realizar diferentes tipos de productos como zunchos, polar, peluches, etc. Esto lo hace seguro para el Medio Ambiente.
Nuestra ciudad produce muchos residuos de este tipo, por lo cual cada ciudadano puede realizar su pequeño aporte enviando los embases vacíos, debidamente aplastados a los establecimientos educativos que acompañan esta propuesta.
Cantidad de Toneladas acopiadas en OLP Año 2007 Año 2008 Año 2009
6.5 Tn. 12 Tn. 19 Tn.
Como preparar los envases para
depositarlos en el bolsón de acopio?
1- Destapar los envases y aplastarlos (Las tapitas se juntan para el Garrahan) 2- Depositarlos en los contenedores ubicados en: La Anónima Colegios Polideportivo Ushuaia Rugby Club Club Hípico Municipalidad de Ushuaia: Arturo Coronado-San Martín-Puerto (Las abejas)
10
Pensar en el Reciclado y la recuperación de materiales como una tecnología aplicable es parte de nuestro cambio de conciencia y parte del cuidado que le debemos a nuestra ciudad por tanta belleza que nos ofrece cada día…
Información proporcionada por Lic. Stella Domínguez. Programa Ushuaia Magnífica. Secretaría de Turismo
Colores Complementarios Enero 2010
ENCUENTRO DE PUEBLOS ORIGINARIOS
Recuperando nuestra identidad En el marco de los festejos del Día del Aborigen Fueguino durante los días 22 hasta el 25 de noviembre se desarrollaron en nuestra ciudad diferentes actividades con el objetivo de recuperar y transmitir nuestras raíces. El 5º Encuentro de Culturas de Pueblos Originarios e inmigrantes en Tierra del Fuego organizado por el Museo Yámana hizo constante hincapié en cuidar, conocer y preservar el patrimonio del lugar de donde venimos y donde vivimos. Unas de las actividades fue la reparación y colocación del cartel con el nuevo nombre del Lago Acigami al ex Lago Roca. La Inauguración del evento en el centro cultural Ester Fadul se dio inicio con poesías y cantos de parte de los niños de la escuela Nº 16, también se contó con la participación de distintos pueblos Originarios, instituciones y público en general.
Colores Complementarios Enero 2010
11
El trabajo con las escuelas fue intenso, asistieron aproximadamente 420 niños a quienes se les brindo talleres. Los mismos estuvieron a cargo de los integrantes de: *Pueblo Yagan y Kawéskar, cestería, historia e identidad. *Pueblos Colla, Quechua y Quilmes hilado, telar rustico y tejido ancestral. *Eco Deportes, Conocimiento de los orígenes de la navegación del canotaje (kayak). *Pueblo Mapuche, historia, cosmovisión e instrumentos de su etnia. *Jornadas de Paz y dignidad, proyecciones y charlas. *Pueblo Quilmes Hualfín, lectura, historia y dibujo de culturas aborígenes. *Áreas Protegidas, charlas de preservación de la naturaleza fueguina. *Pueblo Diaguita, historia, costumbres y coplas. El cierre de los talleres fue con un tejido en telar que se comenzó en el año 2007 por parte de Marta Chaile, perteneciente al pueblo Quilmes que vino desde Catamarca. Durante el transcurso de dos años se trabajó en este tejido con los niños en diferentes eventos y talleres en Ushuaia y Tolhuin. El día 23 los niños hicieron las ultimas tramas. Con el corte final del tejido, nos agasajó la abuela Cristina Calderón del pueblo Yagan.
12
Colores Complementarios Enero 2010
Talleres y Mesas de trabajo, llevados a cabo el día 24 de Noviembre 2009 en el Centro Cultural Municipal “ESTHER FADUL”, y los Sábados 28 de Noviembre y 05 de Diciembre 2009 en el Museo Yámana.
Resoluciones Propuestas de acción 1 - Freno a las actividades mineras en gran escala. 2 - Protección de los glaciares. 3 - Protección de los sitios ancestrales. 4 - Apoyo a la Comunidad Termas del Tuzgle. 5 - Apoyo a mujeres Shelk’nam-Ona de Río Grande y Tolhuin. 6 - Apoyo a la Comunidad Haush - Mánekenk 7 - Creación de una Comisión Organizadora para el 25 de Noviembre. 8 - Obtención de fondos para la realización de Encuentros Culturales. 9 - Taller de Corazones Partidos. 10 - Talleres de Cocina. 11 - Taller de Sikuris. 12 - Actividades y talleres con kayak. 13 - Creación de una Biblioteca Aborigen. 14 - Creación de una escuela de Pueblos Originarios. 15 - La Abuela Cristina Calderón y los Yaganes – Yámana.
Colores Complementarios Enero 2010
Las diferentes mesas de trabajos contaron con la participación de Áreas Protegidas y Carlos D’Annuncio de la Oficina de RECURSOS NATURALES de la Provincia de Tierra del Fuego. En el cual se trataron distintos temas, y los mas sobresalientes fueron: Preservación y ampliación de la Reserva Playa Larga, apoyo a comunidades aborígenes. El día 25 en Playa Larga hubo actividades al aire libre, con la participación de las escuelas a la cual asistieron 120 alumnos a la mañana y 110 a la tarde, también se realizaron talleres de: *Hilado Ancestral. *Cuentos y Dibujo sobre culturas aborígenes. *Charlas sobre reconocimiento del lugar donde vivieron los Yámanas. *Reconocimiento de los concheros y como preservarlos. *Flora del lugar. *Avistaje de aves.
13
*La institución Eco Deportes hizo el bautismo de kayak y navego con los niños en las aguas de las costas del canal Beagle u Onashaga como lo llamaban los Yámanas. El cierre se hizo con una ceremonia con los grupos participantes con canto, música y danzas. Los integrantes del pueblo Yagan danzaron de la forma que recuerda la Abuela Cristina Calderón, como lo hacían sus ancestros. La música originaria del pueblo Mapuche y el grupo Wiñaypaj Sikuris nos hicieron viajar en el tiempo.
“Reserva Cultural y Natural de Playa Larga”
El Patrimonio cultural que se encuentra en Playa Larga Se hace el comentario de que Playa Larga es el único lugar accesible y cercano a Ushuaia que mantiene una cantidad importante de concheros Yámana, dentro de un entorno natural similar a como era antiguamente. Los llamados ‘concheros’ habrían sido las casas de los Yámana - Yagán. Eran el suelo sobre el que hacían el fuego y comían, sobre el que se sentaban, y sobre el que dormían. Cuando armaban su choza, se acumulaban durante esa estadía restos del fuego, de sus comidas y de sus herramientas sobre la tierra. Así se iba construyendo una nueva capa de ‘suelo viviente’, que se sumaba a la capa anterior, como los pisos de un edificio. Siguiendo con esa comparación, los montículos que vemos hoy son como torres de departamentos, donde cada piso fue construido por una generación distinta. Hoy no vive nadie allí, pero en los pisos inferiores quedan todavía los
‘muebles’ y las pertenencias de sus ocupantes. Sus adornos y herramientas, los restos de sus comidas, a veces los huesos de sus mascotas o hasta los suyos mismos. Esos ‘edificios’ se dejaron de construir hace poco más de cien años. Desde entonces, se han derribado y destruido una gran cantidad de ellos, incluyendo casi todos los que había en la Bahía de Ushuaia - el lugar más habitado por los Yámana - Yagán. Se establece que los ‘concheros’ Yámana Yagán son únicos, y que cuando se destruyen no se pueden rehacer ni reconstruir. Son para nosotros como las pirámides para los egipcios: un contacto directo -y en el caso de los Yámana, continuo- con los ancestros y antepasados que habitaron aquí. Son la raíz más profunda que forma parte de nuestra identidad fueguina actual, y el ancla más firme de nuestro arraigo. Textos y fotos: Walter Villagra
14
Colores Complementarios Enero 2010
ACCIONES QUE PROMUEVEN PRESERVAR EL RECURSO NATURAL
Turismo responsable: Compromiso Onashaga
Con el objetivo de contribuir al desarrollo de un Turismo Responsable, representantes de las empresas que organizan excursiones marítimas en el Canal Beagle junto a otros actores involucrados en la actividad firmaron el 5 de Octubre de 2005 el “Compromiso Onashaga”. Este pretende realizar acciones que orienten las excursiones marítimas hacia un uso sustentable de los recursos turísticos, de modo que la continuación de las actividades no comprometan la calidad del ambiente a futuro, protegiendo los recursos naturales, mejorando la calidad del servicio y la experiencia del visitante.
Colores Complementarios Enero 2010
¿Qué es el Compromiso Onashaga? Es el resultado de una serie de encuentros donde se acordaron recomendaciones tendientes a mejorar y buscar soluciones a situaciones identificadas como problemáticas durante el desarrollo de las excursiones. Consultada por las acciones actuales, Sabrina Kizman, Lic. en Turismo y miembro de la Asociación de Guías nos comenta que “en los últimos años hemos trabajado en siete encuentros para ir afirmando el rumbo y el compromiso, aun-
15
que a veces se torna difícil. El turismo sigue creciendo a pesar de las crisis. Enfatiza. En la primer semana de diciembre se comenzó con una nueva etapa para realizar un manual de Buenas Prácticas de modo de ampliar el compromiso y las pautas a seguir. Para lo cual se ha sumado el Ushuaia Bureau como organismo promotor y aportando su estructura. También a través de un financiamiento de la Secretaría de Ciencia y Técnica de Nación se contrató una consultora de Buenos Aires para acompañar este proceso. Se hicieron entrevistas a los distintos actores locales a fin de recabar y actualizar información. En marzo se realizará un taller para definir los alcances de este manual, que conformará un distintivo de calidad”. Concluye Sabrina. El nombre Onashaga proviene de la lengua Yámana con el cual se referían al Canal Beagle, y significa canal de los cazadores.
¿Por qué se firmó? La concentración de fauna, como lobos marinos y distintas especies de aves muy cerca de Ushuaia, hacen a este atractivo tan singular particularmente vulnerable ante cualquiera de las actividades que se desarrollan en el canal Beagle (turismo, deportes, pesca, etc.). Las proyecciones de crecimiento turístico en la zona son altísimas, razón por la cual abrir un espacio de discusión para re-organizar la actividad era indispensable.
¿Quiénes participan? Los signatarios de este Compromiso representan a todas las empresas que actualmente desarrollan excursiones marítimas: Tolkeyen, Rumbo Sur, Catamaranes Canoero, Patagonia Adventure, Tres Marías, Piratur, Barracuda; como así también representantes de Organismos gubernamentales y no gubernamentales relacionados con la actividad: Subsecretarías de Recursos Naturales y Planeamiento (Áreas Protegidas), Ministerio de Turismo, Prefectura Naval Argentina, Parque Nacional Tierra del Fuego, CADIC-CONICET, Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, tripulaciones de las distintas embarcaciones y miembros de Asociación de Guías de Turismo de Tierra del Fuego. Fuente: Compromiso Onashaga (documento aclaratorio) Fotos: Gentileza Catamaranes Canoero
16
Colores Complementarios Enero 2010
Recomendaciones para la tripulación
Recomendaciones para visitantes
Respetando lo establecido en la Ley Provincial N° 176 (que regula el acercamiento a la fauna marina) las embarcaciones se acercarán a las islas de a una por vez, y a la velocidad más baja posible. En caso de encontrarse más de una embarcación en zonas próximas a cualquiera de las colonias, los capitanes convendrán una distancia entre sí que no perturbe la visita. Para las Islas Bridges y Les Eclaireurs la distancia entre el barco y la isla no deberá ser menor a 5 metros para embarcaciones menores, y a 10 metros para embarcaciones de mayor porte. El acercamiento a la pingüinera de Isla Martillo permite el varamiento por presentar playas aptas para la maniobra, sin consecuencias negativas conocidas hasta el presente para la conservación de las aves y sus nidos. En cercanías de colonias de aves y mamíferos, como así de las costas, el uso del audio exterior se anulará. En el resto de la excursión se reducirá todo lo posible.
No arrojar residuos de ningún tipo al agua. Los animales confunden residuos con alimento y su ingestión produce en ellos una falsa sensación de saciedad. Además limita la cantidad de alimento entregada a las crías. No alimentar a los animales. Los lobos marinos, los cormoranes, pingüinos, albatros y petreles consumen recursos del mar y no necesitan de nuestros alimentos. Por otro lado los alimentos que les ofrecemos no son del tipo adecuado de los que ellos necesitan y podemos causarles problemas en sus sistemas digestivos. Mantener silencio o un nivel de voz baja frente a las colonias de aves y mamíferos. Disfrutar de la naturaleza con la mínima intervención del ruido humano es una experiencia singular. Recordamos que en embarcaciones mayores el audio externo es limitado por razones ambientales. La contaminación acústica también produce disturbios sobre la fauna.
Fotos: Sergio Anselmino
Colores Complementarios Enero 2010
17
Cormoran Imperial Características: Nombre científico: Phalacrocorax atriceps Identificación: Presentan un plumaje de color negro azulado que nace desde la comisura del pico, pasa por la cabeza y por detrás del cuello y cubre todo el dorso, siendo este y sus alas, apenas alterados por unas pequeñas manchas de color blanco. Toda la parte ventral, la garganta y parte de sus mejillas son de color blanco. Patas de color rosado, destacados ojos azules. No existen dimorfismo sexual entre hembras y machos. Los pichones al nacer tienen apenas un plumón marrón oscuro. En época de reproducción se le agrandan las carúnculas nasales y las mismas alcanzan una coloración amarillenta, en este 18
También recibe el nombre de “Cormorán de ojos azules”. Se estima una población de 60.000 individuos en toda la costa patagónica Argentina.
periodo también se le acentúa el penacho sobre sus cabezas. Dimensiones: Longitud: Desde la punta del pico hasta la punta de la cola pueden alcanzar a medir hasta 75 cm y pueden pesar hasta 2 kg. Hábitat: En Argentina se encuentra distribuido en toda la costa patagónica. Nidifica desde Chubut hasta la Isla de los Estados y hay una población nidificante en la isla Victoria (Nahuel Huapi), también nidifica en la Península Antártica e Islas Malvinas. Hábitos: Su dieta está constituida principalmente de peces y crustáceos que los
Colores Complementarios Enero 2010
obtienen buceando hasta en ocasiones los 50 metros de profundidad. Forman grandes colonias y generalmente nidifican en las partes planas de islas o costas, el nido con forma de cráter es construido con su propio excremento, algas y otros materiales que encuentran, como pedazos de cabos o bolsas plásticas, en los mismos las hembras pondrán de 3 a 4 huevos. Cuando vuelan en bandadas, forman inconfundibles formaciones en “V” lo que genera un gran ahorro energético frente a los fuertes vientos. Al no poseer plumaje impermeable, es común verlos con las alas extendidas para secarse.
Los Cormoranes fueron una importante fuente de alimentación para las poblaciones de los recolectores y cazadores Yámanas, ya que en la época de nidificación obtenían de las colonias de los mismos, gran cantidad de huevos y estos le aportaban importantes proteínas. Fotos y texto: Sergio Anselmino
Colores Complementarios Enero 2010
19
COOPERATIVA MAGUI MAR
Poniendo arte en Ushuaia Ushuaia necesita cariño y mucha dedicación para poner a la ciudad mas linda. Apuntando a ese objetivo, la cooperativa Magui Mar a través del Departamento de Arte realizó varios trabajos a lo largo del año 2009. Abocado al proyecto de la Municipalidad “Ushuaia Magnifica” se trabajó “plenamente para la comunidad”, explicó Silvia Mulvihill, artista plástica y Directora del Departamento de Arte, el cual “es un grupo que trabajó con mucha dedicación y a la vez con mucha conciencia”. Como primera instancia “se construyó la primera etapa del Camping Municipalidad en el marco del Proyecto andino patagónico. Se trabajó tallando la lenga y también con piedras de la zona”. Silvia señaló que dejó su huella en este trabajo “porque me gusta mucho la cultura indígena y siempre le brindo homenaje en mis obras. Me gusta escuchar los relatos de la memoria tangible de los antiguos pobladores para volcarlos en la escritura” y por ello “dejé algunas esculturas mías; son espíritus cuidadores plasmados en troncos, personajes extraños que transitaron la historia fueguina”.
Contar historias desde la pintura Siguiendo la idea de Oscar García, Gerente de la Cooperativa, de ambientar las paradas de colectivos ya que estaban en estado de abandono y deterioro, Mulvihill convocó a la artista plástica Florencia Brizuela y al dibujante Fernando Granea, para plasmar en base de pintura al aceite trozos del nacimiento de Ushuaia. “Comenzamos a trabajar con la idea de contar nuestra historia a través de las garitas, dándo20
Foto: Mariano López
les a estas un aspecto más cuidado y logrando que sean acogedoras, ya que muchas veces la gente espera los colectivos por más de 10 minutos”, relató la artesana. Se plasmo desde “la fundación de la Escuela Nº1, pionera en acoger a los estudiantes locales; el Presidio estuvo también presente a través del personaje “el petiso orejudo”; Se hizo un homenaje a los bomberos que siempre están trabajando para la comunidad. Además quise dejar un homenaje a un personaje que no conocí pero me llamó poderosamente la atención, Rafael el primer linyera de la ciudad quien transitaba nuestro centro y la gente lo recuerda con mucho cariño”.
Vandalismo o Arte callejero Pasado los meses, después del arduo trabajo, las pinturas en las paradas de a poco aparecieron dañadas y graffiteadas afectando las obras en sí. Sobre esta situación Silvia Mulvihill expusó que “como una persona vinculada a la cultura en todas sus ramas, respeto todo lo que venga de ella, porque la amo. También he participado en algunos graffitis a los que fui invitada”. Por lo cual diferenció que “lo que hacen estas personas no es arte, es un atentado por que ensucian las paredes, les agregan bigotes tipo Hitler, esto nos agrede a todos. Hoy me toca ser la voz de un pueblo que se amarga; por que nos duele muchísimo que hagan este tipo de cosas. Siento que atacan el
Colores Complementarios Enero 2010
tiempo y el trabajo que han dejado los artistas que intervinieron en estas obras”. Entonces debemos respetarnos ya que es la base de la sociedad”, sostuvo.
Bienvenidos a Ushuaia La artista explicó sobre la tarea en la entrada de Ushuaia. “Es una bienvenida a la ciudad, donde se trabajó en todos los aspectos. Desde el diseño hasta las bases, las cuales son tan importantes como la obra en sí”. “Se ha trabajado teniendo como contexto la naturaleza fueguina, porque se utilizaron piedras autóctonas de distintas tonalidades, también se plasmaron hojas de lenga trabajadas en base a un secado artesanal”, explicó Mulvihill. Mencionó que “las columnas son majestuosas con diseños que representan las máscaras Selkman. La primera etapa de la obra es un homenaje al tesón de los antiguos pobladores
Foto: Mariano López
contada desde los primeros tiempos, con una alta calidad de muralismo a través de dos artistas plásticos muy talentosos, Cany Soto y el joven Rodrigo Crespo”, finalizó la artesana. Cabe destacar que la obra fue inaugurada en diciembre pasado con la presencia del Intendente Federico Sciurano quien la celebró expresando que se espera “dé un marco adecuado a la ciudad”. Agradeció al señor Oscar García, quien dono esta obra, por lo que la ciudad no erogó dinero. “esto demuestra el compromiso que tienen algunas de las personas que viven en Ushuaia”. También destacó el trabajo de los artistas locales, que realizaron una serie de obras que representan lo que es la historia de nuestra ciudad, la flora y fauna; “esto va a permitir a aquellos que nos visiten tener una idea del tipo de ciudad a la que han venido”. Finalizó el jefe municipal. Nota: Silvana Minué
(La pelota)
Colores Complementarios Enero 2010
21
BICENTENARIO. 200 AÑOS DE PATRIA (Parte 1)
“Radiografía de 1810” Abrimos el 2010 reconociendo de nuestra historia el largo y conflictivo proceso que desembocó en el hecho fundador de nuestra nacionalidad: El “25 de Mayo de 1810”. La Revolución de Mayo aparece en nuestro inconciente como un acontecimiento vinculado a la escuela primaria estudiada como una semana de nombres y fechas y con el clásico dibujo del cabildo hecho de polenta y papel glassé, totalmente despolitizada, sin contexto y meramente ilustrativa. Son por esas razones que se hace difícil de comprender para la mayoría de los argentinos, donde no llega a ser entendida en toda su dimensión social, económica y sobre todo política. Se hace imprescindible partir de un marco referencial que pueda integrarnos, un contexto mundial que nos permita entender las causas del proceso que marcarían a fuego nuestro futuro como nación.
Se estaban produciendo cambios en Europa y América Los hechos de mayo son absolutamente inexplicables sin una comprensión necesaria de la situación europea porque son el resultado de una compleja serie de causas entre las que la situación externa se torna determinante. En Europa las dos potencias hegemónicas de la época Francia e Inglaterra, estaban en guerra. La revolución industrial iniciada en Inglaterra había desatado el conflicto por el control del mercado europeo es allí donde nacen las causas de la revolución.
22
Colores Complementarios Enero 2010
ciudades y coordinada por la central de Sevilla, para llevar adelante la resistencia contra el invasor. El ex Rey Carlos IV, la ex reina y su José Bonaparte Carlos IV Fernando VII amante oficial Manuel Godoy, fueron conducidos al palacio de Fontainebleu, en Francia. El efímero rey Fernando VII (alcanzó a Napoleón Bonaparte era el mejor representante reinar unos pocos días antes de su deportación) que había sabido conseguir la burguesía francetrasladado por Napoleón a Francia y alojado sa y sus conquistas abrían nuevas oportunidades junto a su esposa y parte de la corte en el castillo de negocios para la clase que resultó la gran de Valencay, en el valle de Toire rodeado de sirvencedora de la Revolución Francesa. vientes y con todas las comodidades. Napoleón Clase que se las ingenió a sangre y fuego para además tuvo la delicadeza de invitarlo a su boda que el proceso revolucionario derivara en impecon la Archiduquesa María Luisa de Habsburgo. rio. Cuentan algunos testigos que don Fernando se La preeminencia del factor económico se hace quedó ronco gritando “ Viva el emperador”, al evidente con el “bloqueo continental” declarado tiempo que lo felicitaba por los triunfos que sus por Napoleón, dueño de media Europa después tropas lograban en España, o sea, por las madel triunfo de Austelits, contra los productos sacres perpetradas contra su propio pueblo. británicos y a favor de las manufacturas franceLos partidarios de Fernando, que ingenuamente sas. lo creían una especie de patriota, prepararon En enero de 1808, las tropas napoleónicas que planes para lograr la evasión del rey “cautivo” y habían invadido Portugal (tradicional aliado su regreso a Madrid pero el propio Fernando los de Inglaterra) para garantizar el cumplimiento denunció ante Napoleón y no pocos terminaron del bloqueo, decidieron quedarse en España y frente al pelotón de fusilamiento. apoderarse así de toda la península Ibérica, por aquel entonces gobernada por el rey Carlos IV, quien entregó el reino de España, incluida su esposa la reina. Napoleón obtuvo de los Borbones españoles el traspaso de la Corona de, Carlos IV a su hijo Fernando VII, y de éste a José Bonaparte, hermano de Napoleón , apodado “Pepe Botellas” por su afición al buen vino. Fernando VII, definido por algunos autores como “el más despreciable de los seres”, felicitó a Napoleón por la designación de su hermano José y recomendó a sus vasallos la mayor sumisión y amistad con Napoleón. El pueblo español no aceptó esta situación irregular y se organizó en juntas de gobierno instaladas en las principales
Colores Complementarios Enero 2010
23
Ante la invasión de Napoleón a Portugal, el Rey Juan II con toda su familia y su corte, se trasladó a Brasil. La princesa portuguesa Carlota Joaquina, hermana de Fernando VII, decía representar a los Borbones de España. Así reclamó los derechos sobre los territorios del río de la Plata hasta que volviese don Fernando al trono español. La junta central de Sevilla mandó una nota “agradeciendo” su preocupación, pero afirmando que los derechos de Fernando estaban bien asegurados por ese órgano. La presencia de la corte portuguesa en Brasil aumentaría aún más la influencia inglesa en la región. Mientras en Buenos Aires, Santiago de Liniers era el virrey interino, recordado como uno de los virreyes más corruptos e inescrupulosos de estos subreinos. Es por esta razón que Javier de Elio, gobernador de Montevideo, trató de aprovechar la condición de súbdito francés de Liniers, y por lo tanto, potencial aliado de Napoleón, para solicitar su renuncia. Liniers le pidió que presentara pruebas de los cargos que le hacía, pero Elio se negó a reconocer su autoridad y formó una junta de gobierno independiente de Buenos Aires. Los opositores de Liniers, encabezados por su viejo rival Martín de Alzaga, quisieron aprovechar las elecciones del cabildo del 1º de enero de 1809 para desplazarlo. Pero Liniers fue defendido por las milicias criollas, que lograron frenar la protesta. Las milicias españolas fueron desarmadas y disueltas. Los dirigentes de esta “azorada” como se la llamó y como pasó a la historia, entre ellos el propio Alzaga, fueron detenidos y enviados a la zona de lo que hoy es Carmen de Patagones. Poco después fueron rescatados por Elio
Yo, Argentino…… Así, podemos reflexionar y resignificar el hecho histórico y darle sentido, comenzando por la comparación constante de los hechos del pasado con los actuales. Porque de esto se trata: la historia de un país es su identidad, es todo lo que nos pasó como sociedad desde que nacimos hasta el presente, y allí están registrados nuestros triunfos y derrotas, nuestras alegrías y tristezas, nuestras glorias y miserias. Se comprende entonces, que los poderosos de turno y sus voceros se pongan nerviosos ante un hecho histórico que plantea las cuestiones básicas no resueltas de la Argentina, como la Justicia, la equidad, el modelo económico, la dependencia y la corrupción. Aquel pasado debería ayudarnos a dejar de pensar que “ en este país siempre estuvo todo mal y por lo tanto nunca nada estará bien”. Nuestra historia, rica como pocas, desmiente categóricamente esa frase funcional al no cambio, que no nos deja ni la posibilidad de soñar con un país mejor para todos. Por lo tanto es parte de la herencia vacante que tenemos los argentinos, ésta es una invitación a la apropiación de lo que nos pertenece.
Santiago de Liniers
Prof: Evangelina Ramos. Fuente: “Los mitos de la historia Argentina”. Felipe Pigna Editorial Norma, febrero 2005
24
Colores Complementarios Enero 2010
A 80 AÑOS DEL SUCESO
Naufragio del “Monte Cervantes” El “Monte Cervantes” pertenecía a la compañía Hamburgo Sudamericana, representado en Buenos Aires por la empresa Delfino. Sin contar las bodegas, tenía 6 pisos. Era un buen vapor de turismo, aunque de ninguna manera de lujo. Las camas para pasajeros eran 1.082 pero en aquella oportunidad se las habían ingeniado para hacer entrar 1.200, a lo que debía agregarse unos 300 oficiales y tripulantes.
Colores Complementarios Enero 2010
El hundimiento La embarcación salió del puerto de Buenos Aires el 15 de enero de 1930. Pasó frente a Mar del Plata e hizo escalas, aparentemente demasiado breves, en Puerto Madryn y Punta Arenas. El 21 de enero de 1930, el Monte Cervantes hizo escala de 15 horas en el pueblo de Ushuaia, que en ese momento contaba con 800 habitantes. El 22 partió de Ushuaia con destino a bahía Yendegaia (Chile). No se sabe si por decisión del Capitán Teodoro Dreyer
25
1
2 1- A momentos de zarpar del Puerto de Buenos Aires. 2- Navegando el Canal Beagle
4
o del piloto Rodolfo Hepe, en lugar de llegar hasta el faro Les Eclaireurs, se utilizó el paso del mismo nombre, chocando contra un bajo fondo. Se escuchó un fuerte rasguido en la quilla, que produjo una abertura e inundó rápidamente las bodegas y los camarotes más bajos. La proa se levantó, el buque se inclinó de babor bruscamente y comenzó a hundirse. “Sobre el puente interior delante de los comedores, las mujeres lloraban, se abrazaban, gemían. Los hombres no hacían más que repetir no pasa nada señoras, calma; el buque ha varado, no hay ningún peligro” relataba Carlota Addor pasajera. “Volví a mi cabina. Descolgué el cinturón salvavidas me lo puse y fui al puente del lado de las máquinas. Apenas podíamos caminar, el mar parecía querer entrar. Salía mucho humo, comencé a tener miedo, continúa Carlota. Estuve en el puente más alto y comprendí el peligro cuando vi al comandante dando ordenes y a todos los marineros haciendo descender los botes de salvamento. En el bote me sentí mal. Enseguida los camareros y los jóvenes comenzaron a remar, en dirección a la costa, que parecía bien cerca, pero en realidad estaba bien lejos. Se entrecruzaban las órdenes más contradictorias, los alemanes y los argentinos no se comprendían, algunos se sentían mal, otros no remaban a tiempo. ¡Era angustiante! En lugar de ir a la costa fuimos
3 3- Primeros momentos del hundimiento 4 y 5- Bajada de los botes salvavidas 6- Una de las primeras instalaciones inundadas del Cervantes
6
5
26
Colores Complementarios Enero 2010
hacia alta mar. Para colmo, alrededor de una hora después, se levantó viento y enormes olas nos elevaban a una altura de diez metros, haciéndonos caer de vuelta en grandes precipicios y dando vuelta por completo los botes. ¡Era espantoso! Las olas nos empapaban con agua glacial, de los pies a la cabeza. Tenía las piernas duras y el brazo derecho paralizado de tanto aferrarme al bote. Durante ese tiempo, un buque de carga, el “Vicente Fidel López”, que habíamos visto la víspera y a la mañana en Ushuaia apareció a lo lejos, para nuestra inmensa alegría.” relata Carlota. Todos los náufragos pudieron ser rescatados en el mismo día pero debieron esperar una semana a que el buque Monte Sarmiento los viniese a recoger y los llevará nuevamente a Buenos Aires. En Ushuaia no había más que una pensión, con (cuatro camas) y los náufragos debieron repartirse en diferentes casas de familia, el patio del presidio (el cual se techó), depósitos, etc. Los presos donaron mediante un comunicado la mitad de su ración de comida. Hubo una sola víctima: el capitán Teodoro Dreyer, quien había desaparecido. Existen tres hipótesis diferentes acerca de lo que pudo haberle ocurrido. La primer hipótesis afirma que regresó al barco y fue víctima de un accidente; la segunda, que fue “a morir con el barco”, a la manera romántica de los antiguos navegantes; y la última y más curiosa cree que el capitán alemán se habría fugado, llegando hasta la costa de isla Navarino. Lo cierto es que no se supo más de él, nunca se encontró el cuerpo y su viuda ofreció recompensa por información sobre su esposo. En las crónicas de la época se señala que hubo numerosos saqueos y, si bien se recupero el equipaje, algunos de ellos desaparecieron. Se le atribuyó la culpa a la tripulación del Monte Cervantes, ya que los que no pudieron recuperar su equipaje perdieron sobre todo cosas de valor como cámaras de fotos, alhajas, etc. Al regresar a Buenos Aires, se organizaron comisiones de pasajeros y le iniciaron juicio
Colores Complementarios Enero 2010
7
8 7- El pueblo copado por los pasajeros del buque, que triplicaban su población. 8- Los náufragos fueron alojados en las casas de familia 9- Una de las fases finales del hundimiento. El buque desaparese mostrando por útima vez su nombre
al representante en Argentina, pero la justicia desestimó los cargos. Esa misma comisión realizó una placa en agradecimiento al pueblo de Ushuaia por su generosa hospitalidad. Los náufragos se reunieron luego para el cincuentenario del naufragio en Ushuaia. Fotos: Gentileza Museo del Fin del Mundo Fuentes: Libro del Centenario de Ushuaia, www.yatespatagonia.com.ar
9
27
Ayuda Memoria Cursos Preparto Ushuaia
Escuelas “589 y 814” de Cainguas, Misiones, estas
Hospital Regional Ushuaia, en la biblioteca del hospital. Lunes de 15 hs. a 18 hs. y Miércoles de 10 hs. a 12 hs. Coordinadora: Diana Velazco.
son cosas que necesitan: Leche en polvo, azucar, cacao, cereales, alimentos no perecederos, calzados, ropa: talla desde 5 a 15 años niñas y niños, juegos didácticos, libros de textos, libros de cuentos, útiles escolares, películas infantiles en VHS, material para educación física, vajillas: platos, vasos, tasas (en lo posible plásticos) Gustavo Monge Cel. (02901) 1548 5554 Carolina Ceballos Cel. (02901) 1548 0954 e-mail: carolinaceb@hotmail. com
Río Grande
Casita de la UOM , Ushuaia 386 casi Cba. Miércoles de 11 hs. a 12 hs. y de 17 hs. a 18 hs. Coordinadoras: Paola Martinez (02964) 15470622 y Natalia Carini (02964) 15530934 Ñuque un lugar para tu dulce espera: cursos de preparación para la maternidad desde las 27/28 semanas de gestación. Sábado a las 10:30 horas y los miercoles a las 19:30. Gimnasia para embarazadas desde las 12 semanas. Miércoles y viernes a las 10 de la mañana , martes y jueves a las 18 y 19 horas y los sabados a las 16, 17, y 18 horas. Coordina: Fabiana D’Ippolito Beauvoir 45.
Recolección de PET
28
(botellas plásticas de gaseosas y agua mineral) los bolsones se encuentran en: establecimientos escolares, todas las sucursales de La Anónima, URC, Polideportivo, Oficina de Turismo (Puerto). Es necesario aplastar las botellas para poder reducir su tamaño. Para retirar el bolsón completo, hay que comunicarse con Higiene Urbana al 430 172, o al 1541 1317 Sr. Martín Juárez
Querés adoptar un árbol? Fundación Cultivar. Podés ser parte del Parque Yatana, apadrinando un árbol nativo. Tu colaboración puede ser mediante: Debito Automático del BTF. Tarjeta de Crédito, Mastercard, Visa y Naranja. Giro postal, cheque, efectivo banco de Tierra del Fuego. Cuenta Especial: 12650100/9
Para contribuir con A.S.D.U. (Asociación Síndrome Down Ushuaia): Cuenta corriente es 12810031/03 C.B.U. N° 2680000601251 281003102 www.asdu.com.ar Teléfonos: (02901) 15617117 15617655
Colores Complementarios Enero 2010
e t barrile
chicos s o l a ar acio p p s e n u Zumba que te zumbarás, van y vienen sin descanso, de flor en flor trajinando y nuestra vida endulzando.
Colores Complementarios Enero 2010
ADIVINA ADIVINADOR En este espacio vas a encontrar acertijos para poner en movimiento las neuronas y ver cuan paciente sos. Si la paciencia se te agota preguntale a Porota, si Porota no lo sabe, busca las respuestas en el resto de las hojas que seguro sale. Todos dicen que me quieren para hacer buenas jugadas, y, en cambio, cuando me tienen me tratan siempre a patadas.
¿Cuál es el animal que es dos veces animal?
29
r
r
MANOS SOLIDARIAS
Pan dulce para todos Enarbolando la bandera de la solidaridad y poniendo manos a la masa un grupo de ciudadanos de Ushuaia, en su mayoría cocineros y pasteleros amasaron el tradicional pan dulce navideño. Pero esta vez con un propósito más generoso, la producción de más de 600 panes que fueron donados a instituciones, comedores, y hogares de día de la ciudad. Dentro del marco “Pan Dulce Solidario” iniciativa de la Federación de Empresarios Hoteleros y Gastronómicos de la República Argentina, y organizada por la Cámara Hotelera y Gastronómica de Ushuaia, se llevó a cabo una producción de entre 600 y 700 panes los cuales formaron parte de la acción solidaria que promueve la FEHGRA a nivel nacional. “El año pasado con la participación de dos filiales se entregaron 8000 panes en las localidades participantes, este año se hicieron más de 15000, destaca José Recchia , Secretario de la Cámara y Consejero de FEHGRA, es la primera vez que participamos en esta iniciativa, y somos la 1º filial de la Patagonia que se suma a la propuesta de la Federación”. Congregados en la panadería “La espiga de oro” de esta ciudad y coordinados por Natalia Lovisolo, referente del Departamento de Empleo de la Municipalidad de Ushuaia, los pasteleros pusieron su empeño y sazón para concretar el objetivo. Durante las jornadas del 18 y 19 de diciembre de 2009 se realizó
30
la producción, y el lunes 21, reunidos en la antigua parroquia de La Merced, fueron bendecidos los panes por el párroco local y luego entregado a las instituciones beneficiadas….. “Gracias al apoyo de las personas que colaboraron, a comercios e instituciones, nos dimos cuenta de que no nos cuesta mas que comprar los insumos e ingredientes. En realidad lo del pan dulce es simbólico - continua José Recchia - ya que la solidaridad es la verdadera protagonista de esta acción, es el hecho de pensar en el otro”. Enfatiza. La buena voluntad y colaboración estuvieron a la orden del día. El agradecimiento a la familia Barrientos que prestó el lugar, al apoyo de ImCoFue y Gualdesi, quienes donaron algunos insumos, y la labor de cada uno de los que se calzaron el delantal y la cofia y pusieron manos a la masa para aportar entre todos ese ingrediente tan valioso que es la solidaridad!!!
Nota: Catalina Duran Fotos: Fernanda
Colores Complementarios Enero 2010
Para ayudar a que Alexia tamara godoy realice su tratamiento en china
Campaña solidaria “Si Navegas Podes Dar Vida” El 11 de diciembre pasado, se realizó la conferencia de prensa de la campaña solidaria “Si Navegas Podes Dar Vida”, en favor de Alexia Tamara Godoy. Catamaranes Canoero y La Iglesia Evangélica Bautista de Ushuaia llevan adelante una campaña solidaria con el fin de reunir los 48.000 mil dólares necesarios para que en Febrero de 2010 Tamara, una niña fueguina de 12 años de edad, pueda viajar para ser intervenida en China, donde se realizará la segunda fase de su tratamiento “Implante de Proteínas” necesario para hacerle frente a la afección que padece, enfermedad de Baten. Catamaranes Canoero ha decidido destinar $ 3, por cada ticket vendido entre el 1 de diciembre de 2009 y el 15 de Abril de 2010 en favor de la niña. La campaña es fiscalizada por la escribanía Villareal de la ciudad de Ushuaia. Los residentes que deseen hacer una navegación con sus familias tendrán el 50% de bonificación por motivo de esta causa. Este es un claro ejemplo de que cuando una empresa comienza a pensar en acciones de RSE (responsabilidad social empresaria) las soluciones a las necesidades de la comunidad comienzan a
aparecer y lo que es mas importante es el contagio que esto genera en otros. También participan de la campaña el Rotary Club de Ushuaia, y el Centro de Terapia Intensiva Pediátrica (CTIP) del Hospital Regional de Ushuaia. Este último benefactor original de esta cruzada y que luego de haberse enterado de la situación de Tamara, decidieran donar lo recaudado a favor de ella. Es por esta razón que en el caso de que la campaña “Si Navegas Podes Dar Vida” arroje un saldo sobrante por encima de los 48.000 dólares, será donado íntegramente al CTIP del HRU. El sitio oficial de la campaña es: www.1000x100unavida.com.ar/ecos ya que esta se originó como consecuencia de la anterior. Por último, a todos los que deseen colaborar lo pueden hacer de mediante tres formas: 1) Navegando en Catamaranes Canoero. 2) Contactándose con el Rotary club de Ushuaia quienes han puesto a la venta bonos contribución de $ 30. 3) Haciendo su donación pública a través de la Iglesia Evangélica Bautista. Una vez mas, vamos a demostrar que Juntos Podemos!!
g Museos:
¿¡Dónde y Cuándo!?
Museo del fin del mundo Horario: 09:00 a 20:00 hs. Dirección : Maipú y Rivadavia Visitas guiadas : 10:30, 15:00 y 18:00 hs. Antigua Casa de Gobierno (Extensión MFM) Horario: 09:00 a 20:00 hs. Dirección : Maipú 465 Visitas guiadas : 10:30, 15:00 y 18:00 hs. Museo Marítimo y del Presidio Horario : 09:00 a 20:00 hs. Dirección: Yaganes y Gobernador Paz Visitas guiadas : 11:30 y 18:30 hs. Visita teatralizada al presidio
Colores Complementarios Enero 2010
Lugar : Museo Marítimo de Ushuaia Horarios : Lunes, miercoles y viernes de 20:15 a 21:30 hs. Idioma de la visita : Español Cupos limitados Consultas y reservas diariamente: Tel. 436321 o 437481 Museo Yamana Horario : 10:00 a 20:00 hs. Dirección : Rivadavia 56 Antigua Casa Beban Horario : Lunes a viernes 10:00 a 20:00 hs. Fines de semana y feriados :12:00 a 20:00 hs. Dirección: Maipú y Pluschow
31
32
Colores Complementarios Enero 2010
