Ollantay:
¡Era ella! Ya la conoces. ¡Qué divina belleza! Llévale enseguida un halagüeño2 mensaje de mi parte.
Pie–ligero:
¿Cómo entraré en su palacio, donde multitud de mujeres la rodean y entre las que no podría reconocerla?
Ollantay:
¿Pues no acabas de decirme que ya la conoces?
Pie–ligero:
En broma lo dije. Estrella es una estrella que solo brilla de noche, y a esta hora es cuando podría reconocerla.
Ollantay:
¡Vete de aquí, supersticioso! Mi amada Estrella oscurece al sol y brilla sin rival.
Pie–ligero:
Aquí llega ahora una mujer. Haz que ella lleve tu mensaje, que si yo lo hiciera, pobre diablo, me llamarían todos chismoso. Literatura Inca
Ollantay es un drama quechua, escrito en verso y dividido en tres actos. Se considera la expresión de la literatura inca más antigua. De autor anónimo, la obra fue conservada por tradición oral, hasta que en la época colonial fue adaptada para su representación teatral. El texto fue publicado por primera vez en 1857, en quechua y en alemán. En 1868 se publicó la primera versión en castellano con el subtítulo Los rigores de un padre y la generosidad de un rey.
Actividades de comprensión lectora La comprensión lectora Imagina una escalera con tres gradas, cada nivel de comprensión de lectura representa una grada. Así que, conforme vayas resolviendo los ejercicios de cada una, irás "subiendo" un nivel de la comprensión lectora. El nivel literal es la primera grada. "Literal" quiere decir: sentido exacto y propio de las palabras. El nivel inferencial es un escalón más. "Deducir" e "inferir" significan lo mismo: llegar a una conclusión o a un resultado que se extrae por medio del razonamiento. El nivel crítico es la última grada. La palabra "crítico" significa juicio u opinión acerca de alguien o algo.
2
halagüeño: agradable, que halaga.
4
Segundo grado – ciclo básico
