BESSER DRAUSSEN
HOLZTERRASSE
TRAUM
erfullt
DRAUSSEN Viele verlagern ihren Lebensmittelpunkt in der warmen Jahreszeit gerne auf die Terrasse. Denn wenn die Tage länger und wärmer werden, gibt es nichts Schöneres, als jede Minute im Freien zu verbringen.
Die Bauherrin wünschte sich schon immer eine Holzterrasse. Mit Unterstützung einer Gartenarchitektin bekam sie endlich den Garten, den sie immer haben wollte. Fotos: René Sievert für Kebony
V
or fünfzehn Jahren kaufte das Ehepaar nahe Hannover sein Haus. Eine Terrasse aus Naturstein war bereits vorhanden. „Die Steine haben mir all die Jahre nicht gefallen“, gibt die Bauherrin zu. Auch, weil der Stein falsch behandelt wurde und deshalb fast schon schäbig aussah. Da das Budget nach dem Hauskauf erschöpft war, musste sie sich mit dem Vorhande-
112
COMFORT@HOME 1/2021
1hIrYqe0NAIs_gge2XgnjvA8DPXq8km6p.indd 112
nen zufriedengeben. Vorerst. Die Kinder wurden älter, die Schaukel überflüssig. Als dann der Maulwurf kam und den Rasen komplett umgrub, nahm die Hausbesitzerin die Zügel in die Hand: Jetzt machen wir den Garten neu! Sie selbst wollte immer schon eine Holzterrasse, ihren Mann musste sie erst überzeugen. Er scheute den Pflegeaufwand. „Er befürchtete, er müsse dann ständig mit
einem Pinsel in der Ecke stehen und streichen“, erinnert sie sich. ÖLEN ÜBERFLÜSSIG Es stimmt schon: Holzterrassen erfordern eine sorgfältige Pflege. Sie müssen meist jährlich geölt oder gebeizt werden, um Optik und Eigenschaften zu bewahren. Doch es gibt Produkte, bei denen dieser Aufwand entfällt. Deshalb entschieden sich die
Herstellerkontakte ab Seite 144.
12.04.21 15:13
