Hi-Files #109

Page 1

Broj 109 • Septembar 2022 • Cena 350 RSD • CG 3,5 € JBL Jasno i glasno! LINN All-in-one na škotski način SENNHEISER Novi identitet www.hi-files.com ISSN 1820-2950 9 771820 295006 EKSKLUZIVNA OBJAVA EISA NAGRADA ZA 2022-2023 GODINU TESTOVI EarMen CH-Amp MUZIKA & FILM Ivan Jean-LouisRadivojevićTrintignant

Više informacija možete dobiti preko ekskluzivnog distributera, firme Vox Trade, Beograd, Bulevar Mihajla Pupina 165a Tel: 011/3016-230 Mob: 063/229-066 E-mail: office@vox-trade.com www.vox-audio.com Focus series Trenutno najnapredniji aktivni bežični hi-fi sistem na svetu, novi FOCUS

INTRO 3 Septembar

No109

Adresa osnivača Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 063/8866-486 Adresa izdavača Hi-Files Group d.o.o. Hektorovićeva 1 B / lokal 6 11050 Beograd, PAK 144411 Tel: 063/8866-486 Web adresa www.hi-files.com e-mail redakcija@hi-files.com ISSN broj 1820-2950 Štamparija Rotografika, Subotica Distribucija Global Press, Beograd Radno vreme Redakcija magazina je zatvorena za posetioce do kraja pandemije. CIP - Katalogizacija u publikaciji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd, 681.848 Hi-Files : audio video magazin : Best audio & Video experience / glavni i odgovorni urednik Ljubiša Mi odragović. - 2004, br. 1-. - Beograd (Miloša Zečevića 10) : Hi-Files Group, 2004 - (Beograd : Alta nova). - 29 cm, Dvomesečno ISSN 1820-2950 = Hi-Files COBISS.SR-ID Časopis116467980Hi-Files, kao ni njegovi urednici, saradnici i člano vi uređivačkog kolegijuma nisu odgovorni za sadržaj, isti nitost i verodostojnost oglasa. Ako ste kupili proizvod re klamiran u našem časopisu i niste zadovoljni njime, pišite nam na adresu redakcije. Slanjem bilo kakvog materijala na adresu ili e-mail redakcije časopisa pošiljalac je sagla san sa objavljivanjem poslatog sadržaja na stranicama časopisa i isti vam neće biti vraćen. Strogo je zabranjeno bilo kakvo reprodukovanje materijala objavljenog u časo pisu bez pismene saglasnosti urednika časopisa Hi-Files.

Poštovani ljubitelji dobrog zvuka i slike, Poslednjih meseci bavili smo se intenzivno EISA nagradama. U našu redakciju stigao je veliki broj uzoraka novih uređaja koje smo testirali kako bismo evaluirali njihov kvalitet i eventualno glasali za te proizvode.

audio video magazin Glavni i odgovorni urednik Ljubiša MIODRAGOVIĆ Zamenik urednika Bojan JOVIĆ Lektura i korektura Ivana VUJNOVIĆ Saradnici Ana ERAKOVIĆ, Dragan PETRIC, Milan M. MILOŠEVIĆ, Nikola MARKOVIĆ, Srboljub STOJANOVIĆ

Na ovim stranicama donosimo vam testove veoma zanimljivih uređaja – za početak, moramo pomenuti EarMen CH-Amp, zatim Linn Majik DSM, zvučnike JBL HDI-1600, kao i novi Musical Fidelity M6x DAC. Od lajfstajl proizvoda tu je Sonus faber Omnia, kao i Bluesound Hub, koji će vam pomoći da bolje integrišete svoje uređaje sa BluOS sistemom. Na testu su i potpuno nove Sennheiser Momentum 4 Wireless slušalice sa izmenjenim dizajnom. Iz JBL-a smo dobili dva para slušalica – jedne gejmerske, Quantum TWS, i druge potpuno bežične slušalice - Tune Flex Na kraju, testirali smo i dva vrhunska telefona: smartfon vivo X80 Pro, koji se odnedavno može kupiti i na našem tržištu, kao i Oppo Find X5 Pro, dobitnika EISA nagrade. Vidimo se 1. i 2. oktobra, a do tada, uživajte… Ljubiša Miodragović, gl. i odg. urednik ljuba@hi-files.com Magazin Hi-Files je član pre stižne asocijacije EISA od maja Hi-Files2008. pripada grupama za Hi-Fi, Home Theatre Audio i Mobile www.eisa.euDevices. 2022 Hi-Files

Pred nama je sezona sajmova. Dok se ovaj broj časopisa bude štampao, bićemo u Berlinu na IFA sajmu posle tri godine pauze. Potom sledi naš sajam u hotelu „Holiday Inn“ 1. i 2. oktobra. Dve nedelje kasnije biće održan Too Loud u Zagrebu, koji ćemo sigurno posetiti, a potom slede sajmovi u Atini i Budimpešti. Na kraju oktobra letimo u Varšavu da posetimo drugi najveći sajam u Evropi.

Postoji još uređaja koje smo testirali, ali nismo u mogućnosti da sve objavimo zbog ograničenog broja stranica u časopisu, pa te testove možete očekivati i u naredna dva broja magazina. Ipak, najvažniji posao je završen – nagrade su podeljene u 84 kategorije u šest grupa, a u ovom broju donosimo vam prikaz svih pobednika, osim iz foto i in-car grupe.

Tema broja EISA nagrade 2022/2023 ........... 42 Audio testovi Linn Majik DSM .................................. 14 Musical Fidelity M6x DAC .......... 17 EarMen CH-Amp ............................... 20 Sonus faber Omnia ......................... 23 JBL HDI-1600........................................ 26 Bluesound HUB .................................. 31 Mobile MomentumSennheisertestovi4Wireless ................ 28 JBL Tune Flex ...................................... 32 JBL Quantum TWS .......................... 34 vivo X80 Pro ........................................ 36 Oppo Find X5 Pro ..............................40 Gluva soba Kraj trke formata ............................ 69 Muzika & Jean-LouisFilmTrintignant 64 Ivan Radivojević 66 Muzičke recenzije 68 Filmske recenzije 72Hi-Files4 No109 Septembar 2022 201714

Misija magazina Časopis Hi-Files za svoj osnovni cilj ima popularisanje kvalitetne repro dukcije zvuka i slike. Naša misija je konstantna edukacija čitalaca o no vim tehnologijama, ali i starim princi pima za postizanje optimalnih uslova za uživanje u muzici i filmovima. Ne zaobilazni segment magazina pred stavljaju detaljni i verodostojni testovi, koji su ujedno razumljivi široj publici. Uz masovnu proizvodnju potrošačke elektronike, Hi-Files pažljivim odabi rom svojoj publici predstavlja ono što je najkvalitetnije na tržištu, svakako uzimajući u obzir i cenovnu kategoriju proizvoda. Dugogodišnje poverenje koje nam je ukazano pruža garanciju za budućnost.

Hi-Files pretplata Ukoliko želite da se pretplatite za na rednih šest izdanja časopisa Hi-Files, uplatite iznos od 1.500 dinara na teku ći račun 265-1740310000309-93. Na uplatnici obavezno navedite svoje ime i prezime, adresu, poštanski broj i me sto stanovanja, a kao primaoca adresu našeg izdavača – Hi-Files Group, Hektorovićeva 1 B / lokal 6, Beograd. U cenu su uračunati troškovi poštarine. Kao svrhu uplate navesti "Pretplata na časopis Hi-Files". S obzirom na to da često dobijamo nepotpune podatke o vašoj adresi u izveštajima banke, preporučujemo da se javite na e-mail redakcija@hi-files.com sa vašom punom adresom.

INTRO 5 Septembar 2022 Hi-Files No109 282623

Britanska kompanija Cyrus Audio najavila je novu seriju Classic, a prva dva uređaja nose nazive Classic PRE i Cla ssic AMP. Izgled novih modela nesumnjivo je prepoznatljiv i predstavlja nastavak tradicije, uz kućišta koja su upola uža od punog hi-fi formata i imaju shoebox dizajn u savremenim proporcijama. Uprkos poznatoj spoljašnjosti, ispod poklopca nalaze se značajne promene, a brojna rešenja preuzeta su iz više serije XR. Kola su redizajnirana, a kvalitet pojedinač nih komponenata poboljšan, pa poznati ostrvski proizvođač navodi da se sva unapređenja čuju tokom reprodukcije. Pret pojačalo Classic PRE sadrži četiri linijska i dodatni gramo fonski MM ulaz, ali i po dva digitalna koaksijalna i optička ulaza za interni QXR DAC. Odabir analognih ulaza obavlja se preko releja, a u napajanju je smešten torusni transformator od 74 volt-ampera. Za prosleđivanje signala mogu se koristiti RCA i balansirani XLR izlazi, a tu je i nezaobilazni priključak za spoljašnje napajanje PSX-R. Integrisano pojačalo Classic AMP predstavlja nadogradnju opisanog pretpojačala i dono si izlazni stepen snage 70 vati po kanalu na osam oma, uz moćnije napajanje od 304 volt-ampera. Postavka priključaka praktično je ista, osim što se umesto balansiranih XLR izla za kod pojačala nalaze zvučnički terminali, koji prihvataju samo bananice. Takođe, oba uređaja imaju izlaz za slušalice na zadnjem panelu. Očekivane cene iznose oko 2.000 funti za Classic PRE i 2.600 funti za Classic AMP. i www.cyrusaudio.com M 2.000-2.600 £

“O dobrom zvuku” u novom tiražu Kao jedno od veoma retkih izdanja o hi-fi zvuku na ovim prostorima, knjiga “O dobrom zvuku” ponovo je dostupna u novom tiražu. Da podsetimo, ovaj svo jevrsni vodič kroz svet dobrog zvuka prvi put je ugledao svetlost dana 1995. u Zagrebu, a autor i profesionalni audiofil Milan Rupić u njoj je izložio celo vit prikaz teorije i prakse hi-fija. Pre dve godine, za 25-godišnji jubilej knjige, objavljeno je drugo izdanje, prošireno poglavljem o kompjuterskom audiju, na kom je sarađivao inženjer Danijel Modrić. Autor ništa nije prepustio slu čaju, pa knjiga uvodi čitaoca u tajne dobrog zvuka u kućnim uslovima od samog početka, a to je zvuk - njegova priroda, uticaj prostora na zvuk i dru gi činioci koji imaju uticaj na reprodukciju. U sklopu celovitog i detaljnog opisa teorije dobrog zvuka, Rupić takođe navodi sve komercijalne audioformate koji su se ikada pojavili, te ne propušta priliku da poveže hi-fi s muzičkom umetnošću, pa ova knjiga predstavlja svojevrsnu audiofilsku enciklopediju i najsveobuhvatnije izdanje o audiju na ovim prostorima. Kao i pre dve godine, novi tiraž knjige “O dobrom zvuku” ima 350 pri meraka, a može se kupiti u hi-fi prodavnici Rotary Audio ili poručiti na odobromzvuku@gmail.com, po ceni od 250 kuna (35 evra). i odobromzvuku@gmail.com M 35 €

Septembar 2022 Novi klasici iz Cyrusa

Hi-Files6 No109 Septembar 2022

Francuska kompanija Elipson predstavila je novu referentnu amplifikaciju, koja se sastoji od pretpo jačala P1 i izlaznog pojačala A2700. Pretpojačalo nove generacije opremljeno je ekranom za kontro lu svih opcija, a proizvođač ističe modularnu konstrukciju, koja omogućuje dodavanje gramofonskog pretpojačala i D/A konvertera. U osnovnoj postavci P1 sadrži dva linijska RCA ulaza i jedan balansirani XLR, dok se na izlazu nalaze po jedan RCA i XLR priključak, kao i zasebni izlaz za aktivni sabvufer. Gramofonska sekcija MPH II prihvata MM i MC zvučnice, uz ulaznu osetljivost od 47 kilooma i 100 oma, te odnos signal-šum od 76 i 83 decibela (A). Digitalni modul MDAC I opremljen je koaksijalnim, optičkim i USB-B ulazom, dok se za konverziju koristi kolo ESS Sabre ES9028Q2M, s podrškom za 384 kHz / 32-bitski PCM i DSD256. Pretpojačalo takođe raspolaže izlazom za slušalice impedanse 16-600 oma, uz deklarisanu snagu od 150 milivati po kanalu na 32 oma, dok se za kontrolu svih funkcija koristi daljinski upravljač. Kao drugi deo kompleta, dvokanalno izlazno pojačalo A2700 vizuelno se savrše no uklapa s pretpojačalom, a za povezivanje su predviđeni linijski RCA i balansirani XLR ulazi. Ispod poklopca smeštena je amplifikacija u klasi D, koja pruža 400 vati po kanalu na osam oma, odnosno 710 vati pri otporu od četiri oma. Poja čalo se takođe može bridžovati, pa kao monoblok donosi 1.400 vati na osam oma. Referentna am plifikacija iz Elipsona proizvodi se u Francuskoj i prodaje po ceni od 2.000 evra za P1 u osnovnoj verziji (2.850 evra s gramofonskom i digitalnom sekcijom) i 3.000 evra za A2700. i www.elipson.com M 2.000-3.000 €

Amplifikacija iz Elipsona

VESTI

7

optičkih i USB-B ulaza, uz podršku za 384 kHz / 32-bitski PCM i DSD. Dijamantski komplet iz Rotela dostupan je u srebrnom i crnom finišu, po ceni od oko 4.500 evra za integrisano pojačalo RA-6000 i 2.300 evra za DAC/ CD plejer DT-6000. i www.rotel.com M 2.300-4.500 € U sledećem ekskluzivnibrojuizveštajsaIFAsajma Hi-Fi sajmovi 2-6.IFA septembar 2022. Messe Berlin Berlin, Nemačka The UK HiFi Show Live 10-11. septembar 2022. Ascot Racecourse Velika 10-11.HIFIMESSUTBritanijaseptembar 2022. Holiday Inn Expo Helsinki, Finska HI-FILES SHOW 1-2. oktobar 2022. Holiday Inn Novi Beograd, Srbija DUTCH AUDIO EVENT 8–9. oktobar 2022. 15-16.TooHolandijaAjndhoven,LoudFestoktobar 2022. Double Tree by Hilton, Zagreb, Hrvatska Hxos Eikona Show 22-23. oktobar 2022. Civitel Olimpic hotel, Atina, Grčka HiFi Show Hungary 21-23. oktobar 2022. Crowne Plaza Hotel Budapest Hotel,Radisson28-20.AudioBudimpešta,CityMađarskaandVideoShowoktobar2022.BluSobieskiVaršava,PoljskaHi-Files8 No109 Septembar 2022

Rotel

Kako bi na najbolji način proslavila šest decenija postojanja, poznata japanska kompanija lansirala je novi dvokanalni komplet pod nazivom Diamond. Integri sano pojačalo RA-6000 i DAC/CD plejer DT-6000 izvedeni su u prepoznatljivom kućnom dizajnu, ali uz dodatak uspravnih rebara za hlađenje, dok je prednji panel izrađen od brušenog aluminijuma. Snažni integralac radi u klasi AB i donosi 200 vati po kanalu pri impedansi od osam oma, dok se na četiri oma snaga povećava na 350 vati. Pored linijskih i balansiranih XLR ulaza, kao i MM gramofonskog pretpojačala, RA-6000 opremljen je digitalnom sekcijom, s konverterskim kolom proizvođača Texas Instruments. Za povezivanje digitalnih izvora mogu se kori stiti koaksijalni i optički ulazi, kao i USB-B za direktnu vezu s računarom, a po držana je rezolucija do 384 kiloherca i 32 bita. Kao drugi deo kompleta, plejer DT6000 opremljen je osmokanalnim konverterskim kolom ESS Sabre ES9028PRO, uz linijski i balansirani XLR izlaz. Funkcija eksternog D/A konvertera ostvaruje se preko koaksijalnih,

Dijamantski

Septembar 2022

VESTI Pola veka PSB zvučnika

Kao još jedan poznati proizvođač koji ove godine obeležava zna čajan jubilej, kanadski PSB predstavio je zvučnike Passif 50. Lan sirani povodom pola veka postojanja kompanije, novi zvučnici predstavljaju omaž kutijama Passif II, koje je osnivač i glavni di zajner Paul Barton predstavio 1974. i koje se smatraju jednim od začetnika PSB-ove filozofije dizajna i zvuka. Passif 50 donose re tro ugođaj već u dizajnu, a najpravilnije bi bilo nazvati ga velikim zvučnikom za stalke. Kabineti visine 66 centimetara smešteni su na male stalke kako bi se drajveri postavili na odgovarajuću visi nu, a dvosistemska postavka sadrži dve zvučničke jedinice i do datnu pasivnu membranu. Za visoke tonove zadužena je 25-mi limetarska kalotna membrana od titanijuma, s neodimijumskim magnetom i ferofluidnim hlađenjem, dok mid-bas jedinica ima prečnik od 165 milimetara i sadrži papirnu membranu, gumeno vešanje i korpu od livenog aluminijuma - isto kao i 200-milime tarski pasivni bas-radijator. Specifikacije navode frekvencijski opseg od 50 herca do 20 kiloherca (+/-3 dB), uz osetljivost od 89 decibela i nominalnu impedansu od šest oma, koja pada najniže do četiri oma. Dvostruki pozlaćeni terminali omogućuju bi-wire i bi-amp povezivanje, a utisak upotpunjuju detalji poput original nog logotipa iz tog vremenskog perioda i tekstilnih maski s pri čvršćivanjem pomoću skrivenih magneta. Jubilarni zvučnici PSB Passif 50 dostupni su u finišu od orahovine, po ceni od oko 3.000 evra za par. i www.psbspeakers.com M 3.000 € 9

Hi-Files14 No109 Septembar 2022

Majik DSM Kao pripadnik početne serije Majik, više namenski DSM spada među najpristu pačnije uređaje škotskog proizvođača. Savremeni pristup primećuje se u diza jnu, pa je DSM opremljen prednjim pane lom od crne plastike visokog sjaja (uklju čujući delove gornje i bočnih strana), uz pravilnu formu i ravne linije. Na frontu je primetno potpuno odsustvo komandi, koje su premeštene na gornju ivicu kako bi im se moglo lako pristupiti i s prednje i s gornje strane. Ovde nailazimo na se dam izduženih tastera, od kojih se šest mogu dodeliti željenim ulazima, radiostanicama ili plejlistama, dok je sedmi zapravo klackalica i služi za uključivanje i kretanje kroz menije. Na prednjem pa nelu nalaze se još samo 6,35-milimetar ski izlaz za slušalice i diskretna oznaka modela, pa je opšti utisak minimalistički - što je prilično zavaravajuće i u neskladu s ogromnim mogućnostima uređaja. Gornja i bočne strane kućišta izvedene su iz jednog komada aluminijuma, uz priličan broj proreza za hlađenje i ugra viran logotip kompanije, a DSM je po stavljen na masivne hromirane stope s integrisanim gumenim podloškama protiv klizanja i oštećenja. Zadnja strana takođe pokazuje usmerenost uređaja ka savremenim vidovima povezivanja, a ujedno otkriva da DSM ispod poklopca objedinjuje mrežni plejer, D/A konverter i amplifikaciju. Stoga ovde pronalazimo eternet port, kao i digitalni optički ulaz, koaksijalni ulaz/izlaz (u zavisnosti od podešavanja) i USB-B port. Spisak savre menih priključaka nastavlja se uz čak četiri HDMI 2.0 ulaza, koji su dopunjeni jednim izlazom s podrškom za ARC. Za analogne izvore predviđen je samo je dan RCA ulaz, koji može biti konfiguri san kao linijski ulaz ili ulaz za MM gra mofone, a prisutan je i jedan linijski RCA izlaz. Terminali za jedan par zvučnika nešto su sitniji, ali kvalitetno izrađeni od pozlaćenog metala i prihvataju sve tipove povezivanja (gole žice, viljuške i bananice), a postavku upotpunjuje IEC utičnica za odvojivi strujni kabl s pripa dajućim prekidačem. Tehnologija U pogledu amplifikacije DSM je izveden u klasi D i pruža 50 vati po kanalu na osam oma, a snaga se udvostručuje pri otporu od četiri oma, što ukazuje na popriličnu stabilnost pri radu. Stabilnosti pojačala doprinosi tehnologija Dynamik, koju Linn razvija od 2009. i koja se konstantno una pređuje, a donosi poboljšan odziv i brže reakcije na dinamičke promene u muzici, kao i kraći put signala, pa fabrika navodi da je u pitanju veliki napredak u odnosu na klasična linearna napajanja. Sekcije mrežnog plejera i D/A konvertera ostaju nepoznanice u pogledu korišćenih kola, ali je poznato da podržavaju sve popular ne formate, uključujući DSD128, a uređaj integriše veliki broj mrežnih servisa, kao što su Tidal, Qobuz, Spotify, Roon, TuneIn

Linn Majik DSM » 3.687 € » www.linn.co.uk

All-in-one na škotski način

Nakon višegodišnje pauze na našem testu našao se uređaj renomirane kompanije Linn - u pitanju je višenamenska sprava iz najpristupačnije serije Majik, koja nosi oznaku DSM. Bojan Jović Kao proizvođač s tradicijom du gom pola veka, škotski Linn među audiofilima širom sveta uživa kultni status i poznato je da se njegovi korisnici prilično retko odlučuju da promene marku uređaja. Za to postoji dobar razlog - gotovo svaki zaljubljenik u hi-fi čuo je za legendarni gramofon Son dek LP12, koji se već 50 godina proizvodi uz redovne modifikacije, pa je ponuda gramofona LP12 danas prilično široka. Nekoliko godina nakon predstavljanja prvog modela LP12, Linn je patentirao Isobarik princip za konstrukciju zvučni ka i započeo izradu sopstvenih zvučnih kutija. Najzad, ova kompanija jedna je od prvih koja je uvidela da budućnost digi talnog audija leži u strimingu, pa je pre više godina potpuno izbacila iz ponude CD plejere i u potpunosti se usredsredi la na reprodukciju muzike preko mreže, zbog čega se danas nalazi na vodećim pozicijama u ovom segmentu.

15 Septembar 2022 Hi-Files No109

“DSM tokom upotrebe veoma brzo pokazuje sve prednosti Linnovih rešenja i zvuči čvrsto i kontrolisano.” Slušali smo Nilsa Landgrena i prijatelje na albumu „4 Wheel Drive“ iz 2019. karakteristikeKljučne Izlazna snaga • 2 x 50 PovezivanjeW • digitalni Korekcijablutut,LAN,analogniiulazi,wi-fi,AirPlaysobe • OptimizationSpace i mnogi drugi. Pored već navedenih opcija povezivanja, na raspo laganju su wi-fi i blutut 4.2, a treba spomenuti da analogni ulaz - bilo da se koristi kao linijski ili gramofonski - iza sebe ima A/D konverter s rezolucijom od 192 kiloherca i 24 bita, te da se signal pojačava u digitalnom domenu. Kao prvenstveno digitalni uređaj, DSM se za brojna podeša vanja oslanja na aplikacije, koje su dostupne za praktično sve platforme. Za pristup lokalnim audiotekama preporučuje se softverski server Kazoo, mada je DSM tokom testa prepoznao naš Plex server, što znači da podržava DLNA. Za kontrolu re produkcije previđen je Kazoo plejer, koji je izveden pregledno i logično, te obuhvata sve podržane izvore, a u radu je stabilan i prilično brz. Ipak, verovatno najznačajnija aplikacija jeste Kon fig (za PC i Mac), koji omogućuje napredna podešavanja siste ma, od pomenutih prilagođavanja izvora i komandi na uređaju, pa sve do naprednog sistema Space Optimization. Ova reno mirana tehnologija omogućuje što bolje prilagođavanje siste ma osobinama prostorije, ali bez upotrebe mikrofona - umesto toga, Linn se oslanja na precizne proračune. Procedura je nešto duža i zahteva unošenje raznovrsnih osobina sobe, koje uklju čuju dimenzije, materijal zidova, tačne pozicije zvučnika i slušaoca, pa i detalje poput prozora i drugih značajnih činila ca, dok se zvučnici mogu odabrati iz ve like baze, koja se stalno povećava. Nakon toga, kalkulacija traje četiri do 20 minuta, a rezultati su zaista odlični - koliko god dobro da DSM zvuči u neoptimizovanom režimu, Space Optimization podiže zvuk na još viši nivo. Test Uprkos relativno skromnoj deklarisanoj snazi, DSM tokom upotrebe veoma brzo pokazuje sve prednosti Linnovih rešenja i zvuči čvrsto i kontrolisano poput znatno snažnijeg pojačala. Bez obzira na izvor, zvuk se odlikuje izuzetno prostranom scenom, u čemu velikog udela ima Spa ce Optimization. Pozornica je kreirana precizno, s jasno određenim položajem instrumenata i, što je još upečatljivije, izraženim pozicioniranjem po dubini. Na odlično produciranom albumu „4 Wheel Drive“ raspored muzičara u prostoru može se precizno odrediti, dok su dina mičke vrednosti takođe veoma dobre, pa se u složenijim deonicama ističe odličan fokus. U pogledu tonskog balansa DSM se predstavlja kao odlično odmeren ure đaj, koji uspešno korača na tankoj granici između analitičnosti i živopisnog, soč nog prikaza - ali uz sposobnost da istu pi na jednu ili drugu stranu kad muzički materijal to zahteva.

TEST

Linn Majik DSM » 3.687 € » www.linn.co.uk visokotonac i supervisokotonac u zajed ničkom okviru. Ovaj okvir delimično pre kriva bas-refleks, ali na proračunat način, pa doprinosi razbijanju ranih refleksija zvučnih talasa. Linn Majik 109 se nude u nekoliko standardnih i high gloss finiša, po ceni od oko 1.480 evra. Zaključak Uz modernu pojavu, veliki ekran koji je skriven kad nije u upotrebi i elaborirana tehnička rešenja, DSM se nameće kao izuzetan izbor za sve audiofilske potrebe i omogućuje sastavljanje zaista svestra nog sistema, koji obuhvata reprodukciju s različitih digitalnih izvora, ali i s gramo fona, kao i intimno uživanje u slušalica ma. Njegove opcije prilagođavanja toliko su obimne da sumnjamo da će ih bilo koji korisnik ikada upotrebiti u punom obi mu, a cena... Pre svega, Linn nikada nije bio jeftin, a ukoliko raščlanite testirani uređaj na sastavne delove i pogledate ko liko kvalitetnih komponenata dobijateamplifikaciju, DAC, strimer, gramofonsku sekciju, pojačalo za slušalice i korekciju sobe - jasno je da Majik DSM predstavlja veoma povoljnu ponudu.

Hi-Files16 No109 Septembar 2022

u donjem delu spektra, koji je precizno vođen do granice čujnosti. Tonovi su veoma dobro definisani i odgovaraju će masivni, a tu je i neizbežan, tipično britanski osećaj za brzinu i vremensku usklađenost, pa ritam-sekcija zvuči žu stro i agilno, bez obzira na muzički pra vac. Ujednačena tonska slika postavlja ceo spektar u istu ravan, bez povlačenja ili isticanja bilo kog opsega, pa niski to novi u svakom trenutku čine solidan te melj muzike. Tokom testiranja uporedili smo reprodukciju preko mreže i putem direktne veze s računarom preko USB-B porta i nismo ustanovili razlike u kvali tetu vredne spominjanja. Zvuk je konzi stentan, što ukazuje na to da je svakoj komponenti digitalne sekcije ukazana jednaka pažnja i da je implementacija dobra u svim aspektima. Internom D/A konverteru takođe smo suprotstavili DAC Chord 2Qute preko analognog ulaza što otvorenije, ali na momente i oštrije, dok je Linnov konverter uravnoteženiji i dosledniji u pogledu kolorita. Uz Linno vu amplifikaciju, 2Qute preti da ponekad postane previše naporan za slušanje, dok se kod DSM-a amplifikacija i DAC poka zuju kao savršen spoj, koji omogućuje odličan uvid u muziku, ali i istinsko uži vanje na duge staze. Na kraju, moramo da spomenemo da nam je distributer uz DSM isporučio Linnove zvučnike Majik 109, koji tako đe nose deo zasluga za odličan muzički ugođaj. Ovi regalski zvučnici su u ponudi već duži niz godina, a detaljne utiske mo žete pročitati u našem testu iz broja 45. Ukratko, u pitanju su kompaktne kutije atraktivnog izgleda i odlične izrade, koje olakšavaju pozicioniranje usled frontal no postavljenog bas-refleksa. Ipak, naj zanimljivija osobina jeste 2K trosistem ska topologija, koja sadrži mid-bas, te Plus M Izuzetna svestranost. M Napredna tehnička rešenja. M Celovit i uravnotežen zvuk. M Čvrst i brz bas. Minus K Komplikovanije podešavanje svih opcija. Oprema  Linn Majik 109  Chord 2Qute  Oehlbach, Harmonic Tech kablovi Linn Majik DSM J Kontinualna snaga: 2 x 50 W na 8 oma J D/A konverter: J Podržani formati: AAC, AIFF, ALAC, DSD, FLAC, MP3, OGG, WMA J Analogni ulazi: 1 x RCA J Digitalni ulazi: 1 x koaksijalni, optički i USB-B J HDMI ulazi/izlazi: 4/1 J Broj izlaza za zvučnike: 2 J Dodatno: LAN, wi-fi, blutut, AirPlay J Daljinski upravljač: da J Izlaz za slušalice: da J Dimenzije (ŠxVxD): 350 x 100 x 350 mm J Masa: 4,1 kg J Cena: 3.687 € ã Audioplus, 021/6611-302

Spolja i iznutra Iako u osnovi predstavlja samostojeći D/A konverter, M6x DAC ipak nije sasvim bez dodatnih aduta - opremljen je atenu acijom signala u digitalnom domenu, pa se može koristiti kao pretpojačalo za di gitalne izvore, a tu je i prilično sposobno pojačalo za slušalice, o kom će biti više reči u nastavku. Jedna stvar oko koje pro izvođač nije previše lupao glavu jeste di zajn, koji je u potpunosti preuzet od pret hodnih modela - uz minimalne izmene. Prednja ploča izrađena je od masivnog aluminijuma i blago zakošena na vo doravnim ivicama kako bi se inače jed nostavnom frontu dodalo malo šarma. Kako je Musical Fidelity još pre nekoliko generacija izbacio displej, indikacija svih funkcija poverena je sitnim LE diodama, kojih ima čak 37. Iako može delovati ne praktično, ovakav vid indikacije zapravo je sasvim prihvatljiv jednom kad naučite postavku na prednjem panelu. Sve kon trole, izuzev kružne komande za glasno ću, izvedene su u vidu malih okruglih tastera, koji započinju s komandom za uključivanje na levoj strani. Slede taste ri za odabir digitalnog filtera, komande za uključivanje upsamplinga i za odabir jednog od pet ponuđenih ulaza, dok se u desnom delu nalazi spomenuta kontrola glasnoće, zajedno s tasterom za odabir fiksnog ili varijabilnog izlaza. U gornjem delu fronta smeštene su još tri grupe dioda koje pokazuju tip i rezoluciju do laznog digitalnog signala, a postavku kompletiraju senzor daljinske komande i 6,35-milimetarski izlaz za slušalice. Zahvaljujući kućištu punog hi-fi gaba rita i odsustvu analognih ulaza, zadnji panel je rasterećen i omogućuje komot no baratanje i najkrupnijim kablovima. Za povezivanje digitalnih izvora na ras polaganju je par optičkih ulaza, kao i po jedan koaksijalni, AES/EBU i USB-B priključak. Na izlazu se nalazi par kva litetnih šasijskih RCA konektora s po zlaćenim kontaktnim površinama, kao i balansirani XLR priključci, a postavku upotpunjuje IEC utičnica, pa se fabrički strujni kabl osnovnog kvaliteta može zameniti kvalitetnijim. Kućište je izve deno u tradicionalnom maniru, sa čvr stim metalnim poklopcem, koji obuhva ta gornju i bočne strane, a po njegovom uklanjanju ukazuje se veoma uredna unutrašnjost. Nakon elektronike pred njeg panela, leva strana rezervisana je za uvek poželjno linearno napajanje, s to rusnim transformatorom niskog šuma, koji je u potpunosti oklopljen. Pored nje ga smeštena je filtracija s elektrolitskim kondenzatorima, dok je u zadnjem delu postavljena zasebna štampana ploča sa sekcijom za D/A konverziju. M6x DAC za ove potrebe koristi 32-bitsku arhitektu ru HyperStream II s parom čipova ESS ES9038Q2M, koji su spregnuti da rade u diferencijalnom režimu. Za što bolju vremensku usklađenost signala upotre bljena je tehnologija Time Domain Jitter Eliminator, dok se kao USB risiver kori sti 16-jezgarno XMOS kolo. Baratanje si gnalom u digitalnom domenu obavlja se pomoću CPLD (Complex Programmable Logic Device) kola MAX Altera II - ovaj čip veoma je značajan za krajnji kvalitet reprodukcije, jer omogućuje podešava nje zvuka u skladu sa željama proizvo đača. Ako znamo da je upravo ovakvo rešenje, mada u nešto složenijoj FPGA formi, pomoglo Chordu da proizvede neke od najuspešnijih D/A konvertera poslednjih godina, jasno je da je Musical Fidelity na pravom putu.

TEST 17 Septembar 2022 Hi-Files No109

Novi predstavnik ostrvske kompanije u srednjoj klasi D/A konvertera nudi zaista sjajan zvuk, uz nekoliko veoma upotrebljivih dodatnih opcija. Bojan Jović Musical Fidelity M6x DAC » oko 2.500 € » www.musicalfidelity.com

Z

Sexy MF

ahvaljujući sve većoj popularnosti striminga, ponuda samostojećih D/A konvertera polako se smanju je, a čipovi za konverziju sve češće su integrisani u mrežne plejere, pojačala ili svestrane all-in-one sprave. Ipak, sigurni smo da će ova kategorija nastaviti da po stoji, čak i ako se svede na tržišnu nišu, a novi DAC kompanije Musical Fidelity najbolji je dokaz za to.

Musical Fidelity M6x DAC » oko 2.500 € » www.musicalfidelity.com

karakteristikeKljučne Povezivanje • D/AEBU,optički,koaksijalni,AES/USB-Bkonverter • 2 x ESS rezolucijaPodržanaES9038Q2MSabre • PCM

Upotreba i zvuk U pogledu mogućnosti, reklo bi se da M6x DAC pruža sve što bi se moglo poželeti od samostojećeg D/A konvertera. Podržana rezolucija obuhvata PCM od 768 kiloherca i 32 bita, DSD512 u izvornoj formi, DSD256 preko PCM-a (DoP) i MQA, a najavljeno je da će uređaj u bliskoj budućnosti dobiti i zvanični sertifikat “Roon Ready” kako bi u punoj meri podržao jedan od najpopu larnijih softverskih audio-plejera današnjice. Neizbežni reklo king svakog signala prati upsampling, koji se može isključiti po želji, ali najzanimljiviji dodatak svakako su digitalni filteri. Naime, korisnik može da bira između sedam tipova filtracije ili da u potpunosti zaobiđe oversampling - iako poslednja opcija funkcioniše samo kad je izlaz uređaja u fiksnom modalitetu, bez kontrole glasnoće. Filteri donose suptilne, ali čujne prome ne, koje su lepo i ukratko opisane u korisničkom uputstvu, pa preporučujemo da istraživanje tonskih razlika započnete oda tle. Drugi značajan dodatak jeste pojačalo za slušalice, za koje se ne može reći da je samo još jedna stavka u opcijama već se proizvođač potrudio da ga dovede do nivoa dostojnog ovakvog konvertera. Deklarisana snaga iznosi jedan i po vat po kanalu na 32 oma, što obećava da će M6x DAC bez teškoća pokretati i prilično zahtevne slušalice. Dodatno, specifikacije navode izo bličenja manja od 0,005 odsto, odnos signala i šuma veći od 115 decibela i dinamički opseg do 128 decibela. Tokom reprodukcije, M6x DAC se pokazuje sposobnim za prikaz zaista fantastične količine detalja - čak toliko da smo u pojedi nim dobro poznatim numerama prvi put čuli određene finese, što se retko dešava. Bez obzira na glasnoću, detalji su predstav ljeni s dobro ocrtanim telom i odgovaraju ćom masom, pa zvuče puno i živopisno. Tekstura tonova je verodostojna, pa je, recimo, sasvim lako razlučiti tonove dve gitare koje sviraju u isto vreme - general no, M6x DAC nas je oduševio količinom nota i pratećih zvukova koje izvlači iz snimka. Ipak, opisani nivo analitičnosti nije dobijen nauštrb drugih osobina, pa Musical Fidelity zadržava dobru fluidnost i muzika ne ostavlja utisak raščlanje nosti, već deluje kao celina. Pored toga, izražena detaljnost utiče na prostornost, pa je pozornica veoma velika po svim osama, uz sasvim jasno pozicioniranje i bez kompresije pri zahtevnim deonicama - verujemo da deo zasluga ovde treba pri pisati kvalitetnom linearnom napajanju, koje utiče na stabilnost u svim uslovima. Srednji deo spektra izuzetno je bogat to novima, pa se može reći da se nadovezuje na visoke u pogledu detaljnosti. Vokali su odlični, a instrumenti vrlo temeljno defi nisani prirodnom bojom, pa se za kolorit može reći da je verodostojan. Za razliku od Chordovog konvertera 2Qute, koji smo koristili za poređenje i koji je prilično tem peramentan i katkad razularen, M6x po kazuje određenu dozu uzdržane rafinira nosti - energija je tu, ali je dobro zauzdana i pokazuje se samo kad numera to zahte va. Još jedna izuzetna osobina ovog kon vertera jeste doslednost, jer su finese jed nako prisutne u celom spektru. Spuštanje

“M6x DAC nas je oduševio količinom nota i pratećih zvukova koje izvlači iz snimka.” smo Dire Straits albumudebitantskomistoimenomnaiz1978. DSD512,768/32,MQA

Hi-Files18 No109 Septembar 2022

Slušali

i interno linearno napajanje začinjeni su CPLD obradom signala u di gitalnom domenu, pa se M6x DAC name će kao uređaj bez posebnih mana, bilo da ga koristite samo kao DAC, uz kontrolu glasnoće, ili kao pojačalo za slušalice. Plus M Za promenu - DAC punog hi-fi gabarita. M Proverena rešenja. M Analitičnost i fluidnost. M Sjajan bas. Minus K Displej bi ipak bio bolje rešenje. Musical Fidelity M6x DAC J D/A konverter: 2 x ESS ES9038Q2M J Rezolucija: PCM 768/32, DSD512, MQA J Odnos signal-šum (1 kHz): >120 dB J Izobličenja THD (1 kHz): <0,0005% J Izlazni napon (SE / bal): 2 V / 4 V J Upsampling: 192 kHz/24 bit J Digitalni ulazi: 2 x optički, 1 x koaksijalni, AES/EBU i USB-B J Analogni izlazi: 1 x RCA i XLR J Izlaz za slušalice: 6,35 mm J Daljinski upravljač: da J Dimenzije (ŠxVxD): 440 x 100 x 390 mm J Masa: 6,9 kg J Cena: oko 2.500 € ã www.musicalfidelity.comTEST 19 Septembar 2022 Hi-Files No109

u donji deo spektra ne umanjuje količinu detalja, pa je ritam-sekcija prikazana go tovo opipljivo. Udarac je odličan, a velika, rezonujuća masa doprinosi prisutnosti tonova u prostoriji. Note su precizno ocr tane, ali još više oduševljava sposobnost DAC-a da oplemeni niske tonove živopi snom teksturom. Basovi su stoga jasno pozicionirani u trodimenzionalnom pro storu i tokom reprodukcije se bez teškoća mogu odrediti pozicije instrumenata, pa čak i različitih delova baterije bubnjeva, što je karakteristika rezervisana samo za prilično skupe uređaje. Završni deo testiranja posvetili smo po jačalu za slušalice, koje je ispunilo obe ćanja proizvođača i pokazalo se kao ve oma dobro rešenje na poziciji headampa. S nominalnom impedansom od 120 oma, slušalice Sennheiser HD 560S nisu pred stavljale poseban izazov, a M6x DAC po kretao ih je na način koji nam je impo novao - dinamično i uz odličnu kontrolu. Rekreacija prostora je vrlo dobra, a kolorit prepoznatljiv i verodostojan. Detaljnost je i ovde izražena, pa može biti čak i pre naglašena u spoju s analitičnim slušali cama, ali tad na scenu stupaju digitalni filteri. Pomoću njih je moguće donekle izmeniti tonski balans, što neće umanjiti količinu detalja, ali će promeniti odnos snaga između opsega i prebaciti fokus na druge stvari u reprodukciji - nama su se najviše svideli Linear phase slow rolloff i Hybrid fast rol-off. Zaključak Iako se o ESS kolima u audiofilskoj za jednici mogu čuti oprečna mišljenja, Mu sical Fidelity po ko zna koji put dokazuje da ključ dobrog zvuka leži u dobroj im plementaciji. Proveren dizajn, kvalitetne komponente

Nakon D/A konvertera Tradutto, s kojim je započeo novu seriju kućnih hi-fi uređaja, EarMen proširuje ponudu višenamenskom spravom pod nazivom CH-Amp. Bojan Jović EarMen CH-Amp » 1.480 € » www.earmen-shop.com

Iza igre reči u nazivu uređaja, kao što smo već navikli od EarMena, krije se moćno pojačalo za slušalice, koje može da funkcioniše i kao pretpojača lo u sklopu stereo-sistema. Pripadnost seriji iz koje potiče i Tradutto primet na je na prvi pogled, jer ovi modeli dele kućište istog gabarita i kvaliteta izrade. Ovo podrazumeva dizajn koji je sasvim jednostavan, ali je oplemenjen zaista vrhunskom završnom obradom. Osnov kućišta je kvadrat stranice 15 centimeta ra, dok visina iznosi svega tri centimetra, pa će CH-Amp bez teškoća naći mesto i u tesnom okruženju. Kućište je proizve deno iz jednog komada punog alumini juma, koji je obrađen i izdubljen na CNC mašini, dok su samo zadnja i donja stra na izvedene kao zasebni paneli - takođe od metala. Ukratko, minimalistička este tika ovog uređaja najviše duguje sklad nim proporcijama, izvanredno preciznoj izradi i crno anodizovanom finišu. Uprkos malom broju komandi, skromna površina prednjeg panela deluje prilič no popunjeno, a središnju poziciju zau zima omanji OLED ekran - ponovo, kao kod srodnog Tradutta. Levo od njega postavljeni su izlazi za slušalice u obli ku 6,35-milimetarskog i balansiranog 4,4-milimetarskog priključka, dok se na desnoj strani nalaze tasteri za odabir opcija i podešavanje fiksnog pojačanja (gain), senzor daljinskog upravljača i višenamenska kružna komanda, koja služi za uključivanje i kontrolu glasnoće. Zadnja strana uređaja jednako je popu njena, pa ovde pronalazimo dva linijska RCA ulaza i jedan balansirani 4,4-mi limetarski ulaz - jer je CH-Amp suviše mali da bi udomio XLR priključke punih dimenzija. Na izlazu su postavljeni po jedan RCA i balansirani 4,4-milimetarski priključak, a postavku kompletira četvo ropinski konektor za eksterno napajanje. Nakon opisa glavnog uređaja, vreme je za malo iznenađenje: naime, CH-Amp se u standardnom pakovanju isporučuje sa spoljašnjim napajanjem PSU-3, koje je izvedeno u istom gabaritu i dizajner skom stilu, ali - očekivano - ima dvostru ko viši profil. Jednostavan prednji panel ovog uređaja u središtu sadrži krupni prekidač za uključivanje sa svetlosnom indikacijom, dok se na levoj strani nala ze dva dodatna indikatora funkcije. Na zadnjoj strani nalazi se četvoropinski priključak za napajanje glavne jedinice, ali i dodatna tri 12-voltna izlaza, ukupne jačine 1,5 ampera. Ovi izlazi predviđeni su za napajanje D/A konvertera Tradutto i mrežnog plejera Staccato, ali se mogu koristiti i za druge uređaje koji rade na 12Hi-Files20

Od audiofila za audiofile

No109 Septembar 2022

volti - mi smo ga tokom testiranja upotrebili za napajanje D/A konvertera Chord 2Qute i sve je funkcionisalo besprekorno. Ispod poklopca Unutar aluminijumskog kućišta CH-Ampa, koje predstavlja do bru mehaničku i elektromagnetsku zaštitu, nalazi se potpuno balansirana arhitektura. Kao jednu od najznačajnijih osobina proizvođač ističe primenu kompozitne topologije, koja nudi prednost u odnosu na klasične topologije povratne sprege jer ni pod velikim opterećenjem i zagre vanjem ne izaziva greške u povratnoj sprezi. Kompozitni operacioni pojačivači pružaju manji ofset jednosmerne struje na izla zu, a na ovim pozicijama upotreblje ni su SoundPlus OPA1642. Pored toga, u konstrukciji su prisutni kvalitetni elektrolitski kon denzatori WIMA, kao i MELF otpornici niskog šuma. Linearno ek sterno napajanje PSU-3 izvedeno je kvalitetno, ali

Septembar 2022 Hi-Files No109

Ω

“Pretpojačalo ne koloriše zvuk ni na koji način, pa će predstavljati odličan izbor za audiofile koji iznad svega cene neutralnost.”

i jednostavno, kako bi konstrukcija bila što pouzdanija. Ono nudi zaštitu od pre opterećenja, pregrevanja i kratkog spo ja, a takođe se odlikuje niskim nivoom šuma. Upotreba i zvuk Na poziciji pretpojačala, CH-Amp se to kom našeg testa pokazao kao uređaj spo soban da prikaže visok stepen detalja i da podigne zvuk sistema na viši nivo. De taljnost se prvo primećuje u raslojavanju tonova, koji su tokom reprodukcije pred stavljeni uz više vazduha i sveukupno nešto bolji osećaj prostornosti. Posledič no, ovo pozitivno utiče na trodimenzio nalnu prezentaciju, a kao krajnji rezultat dobijena je poboljšana pozornica - ne toli ko u pogledu dimenzija koliko u jasnijem prikazu pojedinačnih instrumenata i nji hovom preciznijem pozicioniranju. Pored toga, odjeci tonova prisutniji su u repro dukciji, uz vrlo tačne vremenske odredni ce i ravnomerno opadanje, što takođe po zitivno utiče na percepciju prostora. Kad je u pitanju kolorit, reklo bi se da CH-Amp ne donosi nikakve čujne promene jer je sistem koji dobro poznajemo zvučao upravo onako kako ga pamtimo. Timbar 21

TEST

Slušali smo Kalifornijski bend Eagles na živom albumu „Hell Freezes Over“ iz 1994. karakteristikeKljučne Ulazi i izlazi SE pojačivačiOperacionibalansiranii (32IzlaznaOPA1642SoundPlussnaga ) • 1,5 W SE / 3,8 W bal.

150 mm J Masa:

Â

150

J

Zaključak Nakon iscrpnog testiranja, sa zadovolj stvom možemo da utvrdimo da EarMen ne samo da je sposoban da se nadmeće s daleko zvučnijim imenima na svetskoj hi-fi pozornici već i da polako, ali sigur no počinje da stiče prepoznatljiv kućni zvuk. Kvalitet izrade njihovih uređaja već odavno je na vrlo visokom nivou, a sve je začinjeno istinskim audiofilskim pristupom, o čemu svedoče eksterno li nearno napajanje i diskretno integrisani VU-metri u gornjem delu displeja. Van svake sumnje, CH-Amp je uređaj naprav ljen od audiofila - za audiofile, koji će vla snicima pružiti zadovoljstvo dobrog zvu ka i sveukupnog kvaliteta tokom dugog niza godina. Plus M Izuzetan kvalitet izrade. M Praktične opcije. M Velika snaga. M Detaljan i neutralan zvuk. Minus K Nepraktični balansirani priključci. Sennheiser HD 560S Chord 2Qute Exposure 2010S2 ELAC Uni-Fi UB52 CH-Amp Ulazna osetljivost (SE / bal): 2 V / 4 V Izlazna impedansa (SE / bal): 100 Ω / 200 Ω J Izlazna snaga (SE / bal): 1,5 W @ 32 Ω / 3,8 W @ 32 Ω Izobličenja / (SE / RCA x 6,35 (ŠxVxD): x x 0,55 PSU-3 x x (ŠxVxD):

bal): 0,0008% / 0,0007% J Odnos signal-šum

kg EarMen

THD+N (SE

4-pinski i 3

je očuvan u potpunosti i ovo pretpojača lo ne koloriše zvuk ni na koji način, pa će predstavljati odličan izbor za audiofile koji iznad svega cene neutralnost. Nakon probe u ulozi pretpojačala, CHAmp smo uposlili i u njegovoj primarnoj funkciji, kao pojačalo za slušalice. Veli ka snaga uvek je dobrodošla, a CH-Amp je ima u izobilju - čak jedan i po vat po kanalu na 32 oma, odnosno 3,8 vati pri balansiranoj vezi. Odabir fiksnog pojača nja (gain) obavlja se sasvim jednostavno, preko prednjeg panela, a mala površina ekrana zapravo ne predstavlja otežava juću okolnost - jednom kad obavite pode šavanja, ostaje samo da na displeju prati te indikaciju glasnoće, koja je prikazana krupnim i dovoljno čitljivim brojkama. Izlaz za slušalice aktivira se automatski kad se slušalice priključe, a posebnu po slasticu predstavlja daljinski upravljač, takođe izrađen od punog aluminijuma i opremljen internom baterijom s punje njem preko USB porta. Stoga, kao jedino nepraktično - iako razumljivo - rešenje ostaju balansirani ulazi i izlazi, za koje je neophodno nabaviti 4,4-milimetarske Tokomadaptere.reprodukcije preko slušalica CHAmp nastavlja u istom stilu, na prvo mesto stavljajući prikaz bez koloracija i izrazito čist zvuk. Tek izvađen iz kutije, uređaj je zvučao nešto suvlje i s manje izraženim prostornim efektom, ali je na kon nekoliko dana razrade sve došlo na svoje. EarMen nam je još s prethodnim modelima pokazao da tonska neutral nost i puni, živopisni tonovi ne moraju biti suprotstavljeni, a CH-Amp, kao naj moćniji headamp ovog proizvođača, sve to izvodi još lepše i plemenitije. Velika snaga najbolje se primećuje u donjem delu spektra, s tonovima koji su čvrsti i ostavljaju utisak krajnje, ultimativne de finicije. CH-Amp rešava svaki zahtev slo ženih niskotonskih deonica s naizgled neizmernom lakoćom, pružajući slojevit zvuk i jasno prikazane osobine materi jala od kojih su instrumenti napravljeni. Kontrabas se stoga odlikuje masnim, odzvanjajućim tonovima, čiji je odjek veoma dobro odmeren, dok doboši zvuče suvlje i povremeno šuplje - u zavisnosti od toga na koju poziciju se spustila pali ca Srednjibubnjara.tonovi na najbolji način prikazu ju EarMenov uspešan spoj neutralnog i živopisnog, pružajući vrlo precizne i ve rodostojne note. Vokali su predstavljeni veoma dobro i glasovi poznatih izvođača prepoznatljivi su od samog početka, uz karakterističnu boju, ali i odrednice po put hrapavosti ili blagog podrhtavanja. Uparen s preciznim i analitičnim sluša licama, CH-Amp će pružiti zaista sjajan prikaz finih detalja, koji će svakom mu zičkom delu udahnuti dušu i život. Naj diskretnije finese mogu se jasno čuti, ali nikada ne izbijaju u prvi plan i ne odvla če pažnju od osnovnog toka muzike, što je takođe primetno u visokim tonovima. Gornji opseg obiluje preciznim i jasnim tonovima, pa formirana pozornica pruža dobar trodimenzionalni ugođaj i izražen utisak prostornosti. Konačno, među ret ke mane, odnosno stvari koje su mogle biti i bolje izvedene, možemo da ubroji mo nešto manje precizno podešavanje glasnoće. Naime, podešavanje se obavlja preko kružne komande s jasno izraže nim podeocima, pa izostaje mogućnost najfinije regulacije, što može zasmetati ukoliko se koriste izvori s nešto većim izlaznim naponom.

2,1 mm J Dimenzije

150 x 60 x 150 mm J Masa: 1,59 kg J Cena kompleta: 1.480 € ã www.earmen-shop.com EarMen CH-Amp » 1.480 € » www.earmen-shop.comHi-Files22 No109 Septembar 2022

J

Â

EarMen

Â

bal): >116 dB / >119 dB J Frekvencijski odziv: +/-0,005 dB J Analogni ulazi: 2 x

30

Oprema Â

J Izlazni napon: 12 V J Izlazna strujna: do 4,5 A J Izlazi: DC 1

i 1 x balansirani 4,4 mm J Analogni izlazi: 1 x RCA i balansirani 4,4 mm J Izlazi za slušalice: 1

mm i balansirani 4,4 mm J Daljinski upravljač: da J Dimenzije

J

Iako je poznata najpre po klasičnim zvučnim kutijama, kompanija Sonus faber povremeno ume da iznenadi audiofilsku zajednicu predstavljanjem modela koji izlaze iz okvira njihovog uobičajenog programa - to je bio slučaj s luksuznim slušalicama Pryma, kao i s prestižnim i veoma skupim all-in-one uređajem Sf16. Sada je pred nama nje gov duhovni naslednik pod nazivom Omnia, koji donosi svestranu upotreblji vost i napredna rešenja, ali po daleko pri hvatljivijoj ceni. Italijanski dizajn Već odavno je poznato da italijanski maj stori dizajna teško mogu da razočaraju svojim kreacijama, a nova Omnia najbo lji je primer za to - u pitanju je sprava koja je na pola puta između stonog zvučnika i saundbara, upakovana u kućište koje se ne može uporediti ni sa čim drugim na tržištu. Donja strana uređaja snažno je zaobljena i presvučena kvalitetnom cr nom tkaninom, koja je takođe prisutna na vizuelno izdvojenim bokovima. Kao kontrast, savršeno uklopljena gornja strana izvedena je od masivnog višesloj nog drveta s površinskim furnirom od orahovine. Ukoliko želite diskretniju po javu, proizvođač nudi Omniju i u verziji s grafitnosivim gornjim panelom. Uređaj je postavljen na prilično veliko ovalno postolje, a od detalja se izdvajaju samo logotip kompanije na prednjoj strani i ne obične linije na gornjem panelu, o kojima ćemo kasnije reći nešto više. Panel s priključcima nalazi se na zadnjoj strani, ali je prilično uvučen, što done kle otežava pristup. Postavka je na prvi pogled skromna, ali zapravo dovoljna za najpopularnije vidove reprodukcije i obuhvata HDMI port s podrškom za ARC, mrežni priključak i analogni ulaz u for mi MiniDIN konektora, uz koji se ispo ručuje adapter za uobičajenu RCA vezu sa činčevima. Pored MiniDIN konektora nalazi se prekidač za odabir linijske ili gramofonske veze, jer Omnia, kao uređaj neupitne svestranosti, sadrži integrisano gramofonsko pretpojačalo za MM zvuč nice, a postavku kompletiraju taster za resetovanje uređaja i utičnica za odvojivi strujni kabl. Naravno, mogućnosti pove zivanja ovde se ne završavaju jer Omnia nudi bežično povezivanje preko wi-fi, blutut aptX HD i AirPlay 2 veze. U tehničkom smislu Omnia predstavlja izuzetno elaboriran uređaj, ispod čijeg se poklopca nalazi 2.1-kanalna postavka u četvorosistemskoj topologiji. Na krajevi ma prednje strane, ispod gustog platna smeštena su dva visokotonca prečnika 19 milimetara, koji su opremljeni kalot nim svilenim membranama i neodimi jumskim magnetima. Pored njih, bliže središnjoj osi uređaja, postavljena su dva 76-milimetarska srednjetonca s mem branama od papirne pulpe, dok se na bokovima nalaze dodatne širokopojasne jedinice, opremljene konkavnim kalot nim membranama, prečnika 44 milime tra, koje su izrađene od celulozne pulpe. Četvorosistemsku topologiju upotpunju je jedna 165-milimetarska niskotonska jedinica, koja je smeštena na sredini donje strane i opremljena aluminijum skom membranom i vešanjem dugog hoda. Za pokretanje sedam zvučničkih jedinica zadužena je amplifikacija uku pne snage 490 vati - proizvođač ne de klariše snagu po pojedinačnim drajveri ma - a kvalitet reprodukcije dodatno je oplemenjen patentiranom tehnologijom Crescendo. Ovo novorazvijeno rešenje u osnovni predstavlja napredni DSP, koje unapređuje zvučno polje i stvara veću pozornicu - Sonus faber tvrdi da Cres cendo pruža istinski trodimenzionalni ugođaj.

TEST 23 Septembar 2022 Hi-Files No109

Oblik muzike

Svestrani jednodelni audio-sistem Omnia izveden je u naprednoj 2.1-kanalnoj postavci, pa je sjajan za reprodukciju stereo-materijala, ali i veoma sposoban u ulozi egzotičnog saundbara. Bojan Jović Sonus faber Omnia » 1.950 € » www.sonusfaber.com

Upotreba i zvuk Tokom reprodukcije, Omnia veoma brzo pokazuje da je sasvim dorasla manjim stereo-sistemima klasičnog tipa, koji sadrže dva regalska zvučnika. Pozornica je prostrana i dobro razvije na, ali ovde nije reč samo o dimenzijama već i o načinu na koji Sonus faber formira zvučnu scenu. Tonovi su jasni, a pozicio niranje instrumenata veoma dobro - naročito nas je iznenadila prisutnost određene dubine, koja prevazilazi početne stereosisteme klasičnog tipa. Italijanski majstori na najbolji način su iskoristili tehnologiju Crescendo, koja u realnom vremenu podešava kašnjenje i faze pojedinačnih drajvera, koristeći pred nosti bipole i dipole postavki kako bi postigla veliki dvokanalni zvuk iz samo jedne kutije. Iz istog razloga, Omnia predstavlja vrlo dobar izbor za filmove - iako se ne može porediti s više kanalnim uređajima, njen zvuk nemerljivo je bolji od bilo kog televizora i pruža sveobuhvatnu i uzbudljivu zvučnu podlogu. Dodatnu prednost predstavlja podrška za HDMI ARC, koja obez beđuje automatsko uključivanje i prebacivanje na HDMI ulaz kad se TV uključi, kao i centralizovanu kontrolu glasnoće preko daljinca od televizora.

Uprkos drugačijem konceptu, Omnia za država prepoznatljiv tonski potpis koji smo sretali na konvencionalnim kutija ma ovog proizvođača. Zvuk se odlikuje savršenom ravnotežom između otvore nosti i prijatne, gotovo umilne topline, koja će vam neosetno približiti svaku numeru i povećati želju za slušanjem muzike. Tonovi su puni i sočni u čitavom spektru, pa se za gornji opseg ne može reći da je preterano detaljan, ali je i ovde prisutan dobar balans: finesa ima dovolj no za celovit ugođaj i utisak da muzici ništa ne nedostaje - o čemu svedoči i odli čan osećaj prostora - ali bez prekomerne analitičnosti, koja bi prerasla u bezdušno seciranje tonskog zapisa. Srednji opseg

Sonus faber Omnia » 1.950 € » www.sonusfaber.com

“Omnia zadržava prepoznatljiv tonski potpis koji smo sretali na konvencionalnim kutijama ovog proizvođača.”

• Crescendo

Hi-Files24 No109 Septembar 2022

Slušali smo Lesa Baxtera na albumu „The Exotic Moods of Les Baxter“ iz 1996. karakteristikeKljučne Snaga sistema • 490 PovezivanjeW • DSPblutut,eternet,analogni,HDMI,wi-fi,AirPlayobrada

verovatno je najjače oružje ovog jedno delnog sistema i pruža živopisne i prele po uobličene note, izražene slojevitosti i teksture, pa vokali zvuče zaista sjajno. Srednjem opsegu znatno pomažu bočne širokopojasne jedinice, koje su očigled no najviše aktivne upravo u ovom delu spektra, pa su tonovi krupni, s vrlo dobro odmerenom masom i trajanjem. U najnižem delu spektra do izražaja do lazi nadole usmereni niskotonac, opre mljen usmerivačem koji ravnomerno rasprostire zvuk oko uređaja. Prečnik od 165 milimetara i adekvatna amplifika cija pružaju veoma dobru niskotonsku podlogu, koja je takođe odlično integri sana u sveukupni tok muzike. Basovi su precizni i dobro definisani, te sadrže dovoljnu masu i energiju, koja se može primetiti tokom brzih udara i zahtevnih deonica. Situacija je slična i tokom gle danja filmova, kad Omnia isporučuje zaista sjajan ugođaj, uz potmulo, a opet precizno kontrolisano rezonovanje to kom eksplozija i drugih glasnih efekata. Iako ne poseduje sopstvenu aplikaciju, Omnia ipak pruža određeni stepen po dešavanja preko panela kom se pristupa preko mreže, a omogućuje isključivanje sistema Crescendo i Loudness Maximi zer. Dodatne opcije obuhvataju podeša vanje pozicije (blizu ili daleko od zida), automatsko prepoznavanje HDMI signa la, automatski stendbaj, ažuriranje firm vera i druge funkcije. Zaključak Na kraju, moramo da se osvrnemo na je dinstveni sistem kontrole: naime, pored daljinskog upravljača, na raspolaganju je patentirani Senso, koji zapravo pred stavlja komande osetljive na dodir, koje su integrisane u gornju stranu uređaja. Uz sasvim malo navikavanja, ovaj intu itivni interfejs omogućiće jednostavnu kontrolu osnovnih funkcija, kao što su uključivanje, podešavanje glasnoće i odabir izvora, uz indikaciju pomoću razli čitih boja - a njegova osvetljena postav ka predstavljaće pravu atrakciju. Uz sve najrasprostranjenije vidove povezivanja, integrisane platforme kao što su Spotify Connect, Tidal Connect, Chromecast i Roon, te prelep dizajn, Sonus faber Omnia predstavlja jedinstven način za uživanje u istinskom dvokanalnom zvuku. Plus M Prostrana stereo-pozornica. M Izbalansiran zvuk i odličan bas.

M Jedinstven dizajn. M Jednostavna upotreba. Minus K Voleli bismo detaljnija podešavanja zvuka. Oprema  Philips 55OLED805  AudioQuest Forest 48 Sonus faber Omnia J Ukupna snaga: 490 W J Frekvencijski opseg (-6 dB): 30 Hz - 25 kHz J Topologija:2x19mm visokotonski, 2 x 76 mm srednjetonski, 2 x 44 mm širokopojasni, 1 x 165 mm niskotonski J Audio-ulazi: kombinovaniHDMI,analogni J Dodatno: eternet, wi-fi, blutut, AirPlay 2 J Daljinski upravljač: da J Dimenzije (ŠxVxD): 660 x 126 x 278 mm J Masa: 7,6 kg J Cena: 1.950 € ã 4Audio, 011/770-4320TEST 25 Septembar 2022 Hi-Files No109

U skladu s tradicijom američkog proizvo đača, postavka zvučničkih jedinica na prednjoj strani donekle se razlikuje od uo bičajene. Naime, dvosistemsku topologiju predvodi visokotonac smešten u veliki usmerivač u stilu horne, koji JBL naziva High-Definition Imaging, odnosno HDI, po kom je cela serija dobila naziv. Sama jedinica takođe je patentirana i nosi ozna ku 2410H-2, a u pitanju je visokotonac u sopstvenom kompresionom kućištu, opremljen Teonex membranom prečni ka 25 milimetara. Postavku upotpunjuje

Iako je poslednjih godina manje aktivan u kategoriji tradicionalnih hi-fi zvučnika, JBL još kako ima šta da ponudi audiofilima koji traže kvalitetne regalske kutije srednje klase. Bojan Jović JBL HDI-1600 » oko 1.950 € » www.jbl.com

srednjetonsko-niskotonska jedinica po stavljena u donjem delu fronta, koja je opremljena 165-milimetarskom membra nom izvedenom u tehnologiji Advance Aluminium Matrix, uz kalem od 38 mili metara i okvir drajvera od livenog metala. Očekivano, na zadnjoj strani kabineta na lazi se bas-refleks otvor prosečnog preč nika, za koji fabrika navodi da je izveden po precizno proračunatom kompjuter skom modelu. Ispod njega smešten je ne što veći panel s dva para zvučničkih ter minala, koji omogućuju bi-wire ili bi-amp vezu. Terminali su u celosti - uključujući kratkospojnike - izvedeni od pozlaćenog metala i mogu se povezati pomoću go lih žica, viljuški ili bananica. Pored toga, donja strana zvučnika integriše postolje, koje je izdvojeno crnom bojom i služi za mehaničku izolaciju kabineta od podlo ge kako bi se umanjio prenos vibracija. Postolja su opremljena navojima s donje strane, pa se kutije mogu pričvrstiti za namenske stalke HDI-FS, koji se kupuju odvojeno i obezbeđuju optimalnu visinu zvučnika, uz kanale za skrivanje kablo va. Specifikacije navode da HDI-1600 pru žaju frekvencijski opseg od 40 herca do 30 kiloherca, što je poprilično za zvučni ke ovog gabarita, naročito u donjem delu spektra. Osetljivost iznosi relativno ni skih 85 decibela, a nominalna impedansa deklarisana je na četiri oma, što ukazuje na to da su ovi zvučnici nešto teži za po kretanje i da će im prijati snažna i stabil na amplifikacija - stoga ne iznenađuje da JBL preporučuje uparivanje s pojačalima snage čak do 200 vati po kanalu. Test Iako u skorije vreme nismo imali na testu JBL zvučnike iz hi-fi kategorije, pamtimo ih kao kutije koje su uvek pružale puniji, sočniji zvuk, uz dobru dinamiku i proseč nu količinu detalja. Ipak, za razliku od pri stupačnih modela iz serija Stage i Studio, HDI-1600 pripadaju segmentu iznad, a ra zlike u kvalitetu ne svode se samo na vi zuelne utiske. Testirani zvučnici veoma brzo ispunjavaju obećanje o preciznom

Hi-Files26 No109 Septembar 2022

Jasno i glasno!

Upogledu estetike, za HDI-1600 se može reći da donose savršen spoj klasičnog i modernog. Pro porcije ovih regalskih zvučnika sjajno su odmerene, a zaobljene uspravne ivice umekšavaju uobičajeni kutijast izgled kabineta. Pozitivnom utisku doprinose čiste linije i potpuno odsustvo šrafova na prednjem panelu, pa HDI-1600 sadrže dozu svedenog, minimalističkog luksuza, oslobođenog kitnjastih detalja. Veliki deo privlačne pojave takođe potiče od odlične završne obrade - izrada je precizna, a sva ki spoj je na svom mestu. JBL HDI-1600 dostupni su u crnoj boji visokog sjaja, za koju kompanija navodi da je kvalitetna i postojana poput automobilske farbe, kao i u prirodnom furniru od orahovine ili si vog hrasta, uz satensku završnu obradu.

Slušali smo Keef „Halfbreed“studijskomBandHartleynaprvomalbumuiz1969.

No109

karakteristikeKljučne Topologija • jedinicaVisokotonskabas-refleks2-sistemski, • 2410H-2 u opsegFrekvencijskiusmerivačuHDI

• 40 Hz - 30 kHz zvuku visoke definicije. Prezentacija detalja je na visokom nivou i zvučna slika je jasna i čista od vrha do dna, uz prisustvo finesa koje se retko mogu čuti na jeftinijim modelima - bez obzira na proizvođača. Ipak, kod ovih zvučnika nije reč samo o detaljima već najpre o načinu na koji su oni prikazani u prostoru - i tu dola zi do izražaja patentirana HDI tehnologija. Naime, HDI-1600 kre iraju veoma dobru trodimenzionalnu pozornicu, koja je posebno upečatljiva u pogledu dubine. Separacija kanala, ali i tonova, izu zetno je dobra, pa se instrumentima može odrediti tačan položaj u prostoru, dok se zahtevna orkestarska izvođenja odlikuju od ličnim fokusom i jasnim izdvajanjem grupa instrumenata. Uprkos odličnoj definiciji, JBL se nije odrekao punog i živopisnog prikaza, pa su srednji tonovi predstavljeni u punom sjaju. Tek stura je vrlo dobra i note se odlikuju jasno ocrtanim telom, što ih čini živim u prostoriji i prilično verodostojnim u pogledu kolorita. Opet, klasa ovih zvučnika pokazuje se u odličnoj ravnoteži iz među preciznosti i muzikalnosti - reprodukcija je fluidna, a HDI1600 čine da numere ne zvuče kao puki skup tonova, već kao prelepa i zavodljiva muzika. Situacija je slična i u najnižem delu spektra - mid-bas jedinica uspešno parira sjajnom visokotoncu, kreirajući krupne, masivne note, uz zadržavanje odlične defini cije do samog dna. Posebno je zanimljivo da, uprkos regalskom gabaritu, HDI-1600 ne pokazuju jasnu odsečenost donjeg opse ga, već reprodukuju zvuk naizgled do donje granice čujnosti - i to bez izobličenja. Stoga su u reprodukciji prisutni zaista dubo ki, rezonujući tonovi, koji se jednako čuju i osećaju u stomaku, a slušni ugođaj oplemenjen je uvek prisutnom niskotonskom Iakopodlogom.zahtevaju

nešto veću udaljenost od zadnjeg i bočnih zidova, HDI-1600 veoma su osetljivi na amplifikaciju i dobro će reago vati na priključivanje snažnijeg pojačala. Da ne bude zabune, testirani zvučnici pružiće dobar zvuk i s manje snažnim pojačivačima, ali će tek prava snaga iz njih izvući maksimum - što će se odra ziti i na manju zahtevnost u pogledu prostora. Jednostavno, preciznija i čvršća kontrola membrana, naročito u niskoton skom području, napraviće razliku između prosečnog i sjajnog zvuka, za koji su ovi zvučnici definitivno sposobni. Ostatak sistema takođe može da napravi čujnu razliku, a naša iskustva govore da će se HDI-1600 bolje složiti s detaljnim i nešto suvljim izvorima - novi Musical Fidelity M6x DAC pokazao se kao savršen izbor, dok je Chord 2Qute zvučao nešto žustrije, ne tako precizno i na trenutke kolorisano. Zaključak Uz malo ugađanja u pogledu ostatka si stema, JBL HDI-1600 pokazuju se kao zvučnici dorasli svakom izazovu koje im klasni rivali mogu postaviti, čak i kad su u pitanju prestižniji brendovi. Njihova poja va takođe je sjajno odmerena i donosi sa vršen spoj klasičnog i modernog, naročito u besprekornom finišu od orahovine. Od lična dampiranost kabineta podrazumeva odsustvo izobličenja, pa će srećni vlasnici uživati u preciznom i detaljnom, a ujedno fluidnom zvuku i raskošnom basu. Plus M Prelep dizajn i izrada. M Elaborirana rešenja. M Precizan i fluidan zvuk. M Definisan i raskošan bas. Minus K Zahtevni za pokretanje. Oprema  Exposure 2010S2  Musical Fidelity M6x DAC  Harmonic Tech, Oehlbach kablovi JBL HDI-1600 J Preporučena snaga pojačala: 15-200 W J Frekvencijski opseg (-6 dB): 40 Hz - 30 kHz J Osetljivost (1 W / 1 m): 85 dB J Impedansa: 4 oma J Topologija: 1 x 165 mm mid-bas, 1 x 25 mm visokotonac J Rezna frekvencija: 1,9 kHz J Dimenzije (ŠxVxD): 230 x 370 x 295 mm J Masa: 10 kg J Cena: oko 1.950 € ã Player, 011/3347-615 27 Septembar 2022 Hi-Files

TEST “Uprkos regalskom gabaritu, HDI-1600 ne pokazuju jasnu odsečenost donjeg opsega.”

Za razliku od prethodnika, koji su se odlikovali retro dizajnom, nova generacija velikih Momentum slušalica dolazi u znatno modernijoj formi. Bojan Jović Sennheiser Momentum 4 Wireless » 350 € » www.sennheiser.com Sennheiserova serija Momentum već godinama je u vrhu popular nosti u kategoriji bežičnih sluša lica više klase i predstavlja čest izbor korisnika koji traže svestrane slušalice odličnog zvuka i dobro promišljenih pra tećih opcija. Nepune tri godine nakon treće generacije pred nama je nova ite racija ove serije, koju predvodi over-ear model Momentum 4 Wireless. Opis U pogledu dimenzija, Momentum 4 Wi reless se mogu svrstati među over-ear slušalice srednje veličine, ali uz nešto veću debljinu rezonatora - što je očeki vano kad se uzme u obzir količina elek tronike koju sadrže. Već smo spomenuli da je prepoznatljivi retro dizajn ustupio mesto modernijoj formi, a samo će vre me i tržišni rezultati pokazati da li je to bio pravi potez. Utisak je da su nove Mo mentum slušalice izgubile dozu auten tičnosti i luksuza po kojoj su se izdvaja le, te da sad možda i previše podsećaju na pojedine konkurente. Ovalni rezona tori blago se sužavaju ka ravnim spolj nim površinama, a desna ujedno funk cioniše kao panel osetljiv na dodir za upravljanje reprodukcijom i pozivima. Ostatak komandi postavljen je na obodu desnog rezonatora i ovde pronalazimo višenamenski taster za uključivanje, blutut uparivanje i aktivaciju glasov nog asistenta. U nastavku su smešteni USB-C port i analogni 2,5-milimetarski priključak za povezivanje slušalica po moću kabla, dok mali dodatni prorezi zapravo predstavljaju otvore za četiri omnidirekciona mikrofona. Najzad, tu je niz od pet LE dioda, koje se koriste za indikaciju napunjenosti baterije i dru gih funkcija. Za udobnost pri upotrebi zaduženo je podešavanje po sve tri ose, uz regulaciju obima preko jednostavnih klizača. Gor nji nosač, odnosno rajf, s gornje strane je presvučen robustnom tkaninom, dok je s donje obložen nekom vrstom silikon ske gume s veoma mekanom ispunom. Postavku upotpunjuju jastučići na rezo natorima koji su presvučeni veoma me kanom kožom i ispunjeni memorijskom Kaopenom.iobično, Momentum slušalice su u samom vrhu kad su u pitanju tehnič ka rešenja. Kao glavni vid povezivanja predviđen je blutut u verziji 5.2, uz po dršku za AAC, SBC i aptX Adaptive, ali se slušalice mogu koristiti i preko USB veze, kao i preko spomenutog kabla. U unutrašnjosti rezonatora nalaze se zvučničke jedinice prečnika 42 mili metra, koje pružaju sjajan frekvencij ski opseg od šest herca do 22 kiloher ca i zvučni pritisak od 106 decibela, uz izobličenja manja od 0,3 odsto. Interna baterija kapaciteta 700 miliamper-sati donosi do 60 sati autonomije, dok je za punjenje potrebno dva sata.

Hi-Files28 No109 Septembar 2022

Novi identitet

“Naročito nas je oduševila ambijentalna elektronika, koja je rekreirana u trodimenzionalnomistinskomokruženju.”

Slušali smo Kraftwerk 2003.Soundtracks“„TourstudijskomposlednjemnaalbumudeFranceiz karakteristikeKljučne Povezivanje • blutut, opsegFrekvencijskiaudio-kablUSB, • 6 Hz - 22 kHz Kontrola • aplikacijatač-panel, Upotreba i zvuk Iako se blutut ne može svrstati među audiofilske vidove repro dukcije, jer podrazumeva kompresiju signala, činjenica je da nove generacije blutut slušalica gornje klase pružaju više nego zadovoljavajući kvalitet zvuka. Sennheiser je na ovom polju jedan od predvodnika, a nove Momentum 4 Wireless pružaju veoma dobro uobličen i izbalansiran zvuk. Tonovi su odlično definisani i sasvim jasni, dok su mikro i makro dinamika na zavidnom nivou, što ukazuje na besprekornu usaglašenost drajvera i amplifikacije. Pozornica je nešto manja nego kod čistokrvnih hi-fi slušalica otvorenog tipa, što je očekivano, ali se Momentum 4 Wireless iskupljuju izuzetno dobrim fokusom - instrumenti su precizno pozicionirani u prostoru, a naročito nas je oduševila ambijentalna elektronika, koja je rekreirana u istinskom trodimenzionalnom okruženju. Kao veoma važan faktor kod slušalica ovog tipa, sistem za ak tivno suzbijanje buke okruženja funkcioniše zaista sjajno - ra zlike u zvuku nema, a kako su spoljašnji zvukovi eliminisani, reprodukcija zapravo zvuči još čistije i jasnije. ANC se može podešavati preko aplikacije Sennheiser Smart Control, koja takođe omogućuje regulaciju transparentnosti, tj. propuštanja spoljašnjih zvukova. Na ovaj način omogućuje se razgovor bez skidanja slušalica. Dodatno je na raspolaganju poništavanje buke od vetra, kao i sprovođenje sopstve nog glasa u slušalice tokom telefonira nja kako korisnik ne bi imao neprijatan osećaj da ne čuje sam sebe. Aplikacija sadrži i druge funkcije, među kojima je najznačajnije podešavanje parametara zvuka - preko predefinisanih modali teta, ekvilajzera s memorijom ili inova tivnog Sennheiserovog sistema Sound Check. Pored toga, na raspolaganju su praktične opcije kao što su automatsko pauziranje kad se slušalice skinu ili au tomatsko isključivanje nakon zadatog perioda neaktivnosti, a preko aplikacije se takođe može proveriti i ažurirati firm ver slušalica. U nastavku smo isprobali Momentum 4 Wireless u pasivnom režimu, pomoću pripadajućeg analognog kabla. Na pozici ji pojačala za slušalice našao se novi Mu sical Fidelity M6x DAC, koji je s lakoćom izvukao maksimum iz 42-milimetarskih jedinica, a Sennheiser je pokazao zaista izuzetnu dinamiku, bilo da su u pitanju snažni niskotonski udari ili najtiše fine se. Uravnoteženost između opsega u pot punosti je očuvana, a izobličenja nema ni u naznakama ni pri velikoj glasnoći. Ipak, kolorit je bio donekle izmenjen, pa su Momentum 4 Wireless pružale zasi ćenije i ne sasvim neutralne tonove na 29

Septembar 2022 Hi-Files No109

TEST

Oprema  Sony Xperia XZ1  Musical Fidelity M6x DAC Sennheiser Momentum 4 Wireless J Sistem: dinamičke J Tip: zatvorene J Prečnik zvučničke jedinice: 42 mm J Frekvencijski opseg: 6 Hz - 22 kHz J Izobličenja THD: <0,3% J Zvučni pritisak SPL: 106 dB J Povezivanje: blutut, audio-kabl J Interna baterija: 700 mAh J Masa: oko 293 g J Cena: 350 € ã 4Audio, 011/770-4320 Sennheiser Momentum 4 Wireless » 350 € » www.sennheiser.comHi-Files30 No109 Septembar 2022

Plus M Precizan

M

M Odlična

M Intuitivna

Minus K Manje

toplijoj strani skale, uz pomalo mekšu i zamućeniju definiciju po ivicama. Kako ovo u velikoj meri zavisi i od pojačala, rešili smo da se vratimo na internu am plifikaciju, ali ovog puta preko USB veze s Kodračunarom.većine blutut slušalica USB pri ključak služi samo za punjenje bateri je, ali je Sennheiser otišao korak dalje i omogućio reprodukciju muzike preko ove digitalne veze. Ponovo pokretane optimalno odmerenom amplifikacijom, Momentum 4 Wireless su nam uzvrati le svojim najboljim zvukom - preciznim, dinamičnim i neutralnim u najboljoj tradiciji nemačkog proizvođača. Nesavr šenosti kompresovanog blutut prenosa bile su uspešno eliminisane digitalnom kablovskom vezom, uz zadržavanje op cija kao što su ANC i tonska podešava nja, pa ovaj vid upotrebe preporučujemo kao savršeno rešenje tokom rada za računarom i drugih statičnih aktivno sti - a pretpostavljamo da se zvuk može dodatno unaprediti upotrebom kvalitet nijeg USB kabla! Zaključak Uprkos novom izgledu, koji nije tako atraktivan kao kod prethodnika, Sennheiser Momentum 4 Wireless do nose još bolji zvuk i efikasniji ANC si stem. Udobnost je na visokom nivou, aplikacija sveobuhvatna i jednostavna za upotrebu, a prateća torbica čvrsta i dovoljno prostrana za prateću opremu, što će olakšati transport. Na kraju, nove Sennheiserove slušalice dolaze s nižom cenom, pa im je zaista teško naći objek tivnu zamerku. i neutralan zvuk. dinamika. Sjajan ANC. aplikacija. atraktivne od prethodnika.

31 Septembar 2022 Hi-Files No109

BluOS u celoj kući

Bluesound HUB » 350 € » www.bluesound.com TEST

Plus M Izuzetno upotreba.jednostavna Stabilnost u radu. M HDMI eARC i phono MM. M Eternet i wi-fi. Minus K Samo za BluOS platformu. Bluesound HUB J Frekvencijski odziv (+/-3 dB): 20 Hz - 20 kHz J Izobličenja THD: <0,03% J Digitalnih ulaza: 3 J Analognih ulaza: 2 J Podržana rezolucija: do 192/24 J Mrežno povezivanje: eternet, wi-fi J Dimenzije (ŠxVxD): 143 x 45 x 153 mm J Masa: 0,63 kg J Cena: 350 € ã 4Audio, 011/770-4320 Novi uređaj iz Bluesounda omogućuje mrežno povezivanje udaljenih uređaja na postojeći BluOS sistem. Bojan Jović Svaki ljubitelj dobrog zvuka danas je upoznat s reprodukcijom preko mreže i pogodnostima koje ona donosi - od upravljanja putem aplikaci je, preko pristupa raznovrsnim onlajn muzičkim servisima, pa do gotovo neis crpnih multirum opcija. Ali šta ako pože lite da vaš gramofon, CD plejer ili drugi izvor povežete sa sistemom koji se na lazi u drugoj prostoriji, a u svom sastavu već ima Bluesound NODE ili POWERNO DE? Proizvođač je mislio i na to, pa je u novu generaciju uređaja uključio mrežni adapter pod nazivom HUB. Bluesound HUB Kućište uređaja prilično je kompaktno i u osnovi ima kvadrat sa snažno zao bljenim uglovima, a dizajnom se najviše oslanja na druge modele iz iste kompa nije. Čvrsta plastika izvedena je u mati ranoj crnoj boji, koja je magnet za otiske prstiju, a za prednji panel može se reći da ne postoji u uobičajenom smislu - ovde nailazimo na jedan neprimetni taster, diskretnu LE diodu i logotip kompanije. Zadnja strana je znatno popunjenija i sadrži eternet port, kao i dva analogna RCA i dva digitalna ulaza (koaksijalni i optički). Za razliku od klasičnog mrež nog plejera, ovde su u pitanju ulazi, jer je HUB zamišljen da omogući poveziva nje udaljenih izvora zvuka na postojeći BluOS sistem. Iza analognih ulaza nalazi se analogno-digitalni konverter, a fa brika posebno ističe prisustvo kvalitet nog gramofonskog pretpojačala za MM zvučnice - dakle, jedan analogni ulaz je linijski, dok je drugi gramofonski, uz ne izbežni zavrtanj za uzemljenje. Postavku upotpunjuje HDMI port s podrškom za najsavremeniji eARC, pa se i televizor može pretvoriti u svojevrsni deljeni au dio-izvor. Napajanje je eksterno, preko USB-C porta, a treba naglasiti da HUB podržava i bežično wi-fi povezivanje na lokalnu mrežu, uprkos odsustvu spoljaš nje antene. U radu Tokom upotrebe HUB se odlikuje glat kim radom, za šta je zaslužan četvoro jezgarni centralni procesor ARM Cor tex-A53. Važno je istaći da uređaj ne podržava DLNA i UPnP protokole, te da se može koristiti samo u okviru zatvo renog BluOS sistema - uz druge Blue soundove uređaje i, pretpostavljamo, uz sprave drugih proizvođača koji koriste ovu platformu (NAD, Roksan, Monitor Audio i drugi). Jednom kad je priključen na mrežu, HUB se prikazuje kao jedan od izvora u okviru kontrolne BluOS apli kacije (za telefon, tablet, PC...) i treba ga samo odabrati kao izvor, dok je na strani HUB-a potrebno započeti reprodukciju na željenom uređaju. Analogne ulaze već smo opisali, a u pogledu digitalnih ulaza treba navesti da je podržana rezo lucija do 192 kiloherca i 24 bita. HUB podržava dva simultana strima, pa se, na primer, na jednom sistemu može slušati gramofon, dok drugi reproduku je zvuk s CD plejera. HDMI port takođe je prilično zanimljiv, jer omogućuje da se televizor pretvori u svojevrsni audioizvor kroz celu kuću - sjajna stvar uko liko želite da slušate prenos utakmice ili auto-trke dok se bavite kućnim poslo vima. Pored toga, HUB je u potpunosti kompatibilan s bežičnim Bluesoundo vim zvučnicima, pa se može iskoristiti za povezivanje ovih zvučnika s tradici onalnim izvorima i sastavljanje napred nog bežičnog sistema. Kad se tome doda da jedan BluOS ekosistem podržava do četiri HUB-a, odnosno do osam simulta nih strimova, jasno je da su mogućnosti izuzetno velike. Zaključak Iako je osmišljen kao uređaj specifične namene, sigurni smo da će HUB naći svoje mesto na tržištu. Zavoleće ga svi koji već koriste BluOS, a imali su potajnu želju da dodatno povećaju funkcional nost svog sistema. A možda će upravo to privući i neke nove korisnike kojima se svideo zvuk Bluesoundovih uređaja, ali nisu mogli da ih uklope u svoje želje i potrebe. Stabilna softverska platforma, sasvim jednostavna upotreba i već tradi cionalno dobar kvalitet zvuka najbolja su preporuka za Bluesound HUB.

M

»

Na prvi pogled Tune Flex izgle daju kao mnoge druge bubice, naročito u neupadljivoj crnoj boji kakva je bila na kompletu na našem testu. Izgleda da su proizvođači napo kon uvideli da su in-ear slušalice znatno udobnije i praktičnije za nošenje kad su opremljene dodatnim akustičkim kana lom, umesto glomaznim i teškim jedno delnim rezonatorom, pa se ovo rešenje sve češće sreće i kod JBL-a. Očekivano od uglednog američkog proizvođača, Tune Flex izrađene su prilično kvalitetno: pla stika je odlično obrađena i ostavlja soli dan utisak pod prstima, a dodatno pove renje uliva sertifikat IPX4, koji garantuje otpornost na kvašenje. Detaljniji pregled otkriva tri otvora za mikrofone na sva koj bubici, koji su zaduženi za telefonske pozive, glasovne komande preko Google asistenta i sistem za umanjenje buke okruženja - popularni ANC. Unutrašnja strana rezonatora upadljivo se i gotovo aerodinamično sužava ka vrhu, dok je zvučni kanal zaštićen gustom metal nom mrežicom. U unutrašnjosti rezo natora smeštena je zvučnička jedinica prečnika 12 milimetara, što je prilično veliko za in-ear slušalice, a za pogon su zadužene baterije kapaciteta 55 miliam per-sati po bubici. Kao neizostavni pratilac svakih bežičnih bubica prisutna je kutija za transport i punjenje. JBL je ovom prilikom nadmašio sebe, jer kutija teško da bi mogla biti ma nja, ali to ne ometa njene funkcije - kao ni oblik, koji je snažno zaobljen kako ne bi smetao u džepu ili zapinjao za druge stvari u torbi. Punjenje baterije od 570 miliamper-sati obavlja se preko USB-C porta i sadrži dodatnu autonomiju od oko 24 sata, dok baterije u bubicama pružaju od četiri i po do osam sati rada, u zavisnosti od modaliteta. Za poveziva nje bubica koristi se blutut u naprednoj verziji 5.2, ali, očekivano, bez podrške za aptX, LDAC i slične kvalitetnije kodeke.

Najzad, tehničke karakteristike navode frekvencijski opseg od 20 herca do 20 kiloherca, uz najveći zvučni pritisak od 92,5 decibela.

Upotreba i zvuk Tokom upotrebe Tune Flex pružaju pri lično muzikalnu i gotovo razigranu re produkciju, uz nešto zasićenije tonove. Kolorit je živopisan, a posebno nas je iznenadilo vremenski tačno određeno trajanje tonova - u numeri „Canary in a Coalmine“ odjeci su bili savršeno odme reni, uz dobru prezentaciju tonova po hijerarhiji. Pozornica nije previše široka, ali je fokus odličan, pa Tune Flex prika zuju i složenije deonice bez zamućenja. Za detaljnost se može reći da je prosečna jer bubice pružaju tek dovoljno finesa da muzika deluje celovito, ali ne donose po sebno analitičan uvid u tonski zapis - što je sasvim prihvatljivo za svakodnevne slušalice, koje će se ponekad koristiti i u dužim intervalima. Na suprotnoj strani nalazi se niskotonsko područje, koje je odlično odmereno, uz krupne tonove i dobru definiciju najdubljih basova. Ipak, sve tonske impresije treba uzeti uslovno jer ove bubice pružaju ogro mne mogućnosti prilagođavanja. Mogu se koristiti kao otvorene slušalice ili uz izolaciju od okruženja pomoću pripada jućih silikonskih završetaka. Zatim je na raspolaganju ekvilajzer s pet prede finisanih modaliteta i podešavanjima po želji korisnika, a sve to se, naravno, kon troliše preko aplikacije JBL Headphones. Aplikacija takođe pruža podešavanje ANC sistema u čak šest koraka, kao i upravljanje sistemima Ambient Aware i TalkThru. Dodatne opcije obuhvataju već spomenute glasovne komande preko Google asistenta, funkcije Auto Standby i Auto Power Off, kao i kontrole na dodir s mogućnošću podešavanja. Naime, obe bubice osetljive su na dodir u gornjem delu, pa je tako omogućeno jednostavno upravljanje reprodukcijom, pozivima i

Hrabri krojač zvuka Lansirane kao prve bubice s JBL-ovim rešenjem Sound Fit, Tune Flex pružaju velike mogućnosti prilagođavanja zvuka željama, ali i trenutnim potrebama korisnika. Bojan Jović JBL Tune Flex 120 €

» www.jbl.comHi-Files32 No109 Septembar 2022

Plus M Velike prilagođavanjamogućnostizvuka. M Odlična udobnost. M Živopisan zvuk. M Dobro odmeren bas. Minus K Nepraktične kontrole na dodir. JBL Tune Flex J Sistem: aktivne J Tip: in-ear J Frekvencijski opseg: 20 Hz - 20 kHz J Zvučni pritisak SPL: 92,5 dB J Povezivanje: blutut v5.2 J Prečnik zvučničke jedinice: 12 mm J Kapacitet baterije: 55 + 55 + 570 mAh J Dodatno: mikrofon J Masa: 4,8 + 4,8 + 38,6 g J Cena: 120 € ã AVL Projekt, 021/4751-777 karakteristikeKljučne Povezivanje • blutut drajveraPrečnikv5.2 • 12 Stepenmmzaštite • IPX4 TEST “JBL Tune Flex predstavljaju se kao odličan izbor za raznovrsne igrarije s muzičkim ugođajem.” ostalim važnim funkcijama - tako je u teoriji, a u praksi se is postavilo da je navedena površina prilično mala i da ju je lako promašiti ili zadati pogrešnu komandu. Fleksibilni JBL Velike mogućnosti „softverskog i hardverskog“ podešavanja zvuka daju testiranim bubicama posebnu draž, dok je ANC zai sta veoma efikasan i čak donekle poboljšava reprodukciju - na ročito uz dodatne silikonske izolatore. Iz tog razloga, JBL Tune Flex predstavljaju se kao odličan izbor za raznovrsne igrarije s muzičkim ugođajem i omogućuju da svako skroji zvuk po svo joj meri. Slušali smo The Police na trećem Mondatta“albumustudijskom„Zenyattaiz1980. 33 Septembar 2022 Hi-Files No109

Album „Random Access Memories“ francuskog dvojca Daft Punk zvučao je snažno i energično, a ujedno precizno do nivoa o kom možemo samo da sanjamo preko blutut veze. Pozornica nije previše prostrana, ali je i pored toga veoma dobro organizovana, uz jasnu separaciju in strumenata i dovoljno okolnog vazduha. Čak i na ovom albumu, koji je poznat po naglašenom basu, Quantum TWS zadr žale su odličnu definiciju niskih tonova, koji su veoma masivni i spuštaju se zai sta duboko. Suprotnom stranom spektra vladaju zvonki i precizni, ali ne hirurški oštri visoki tonovi, a bubice su sposobne za prikaz širokog raspona tekstura, čine ći note verodostojnim. Ova osobina naj više se primećuje kod srednjih tonova, koji su živopisni do granice raskošnog, dok uspešno zadržavaju preciznost i ja sno ocrtavanje - čak i tokom složenijih i dinamički zahtevnih deonica. Veoma važan činilac tokom upotrebe s računarom jeste kontrolni softver Qu antumENGINE, koji se pokazuje kao gotovo svemoguća platforma. Pored

Bojan Jović

JBL Quantum TWS » 190 € » www.jbl.comHi-Files34 No109 Septembar 2022

Uprethodnim testovima bili smo prilično oduševljeni over-ear modelima iz serije Quantum i njihovom sposobnošću da se uspeš no nose s različitim izazovima, a JBL je sada sve to pretočio u kompaktno in-ear pakovanje. Iako imaju nešto krupnije rezonatore, Quantum TWS takođe su opremljene akustičkim cevima. Obilje tehnologije ne može se primetiti spolja, a na jednostavnim kućištima ističu se samo metalizirane površine rezonatora s logotipom kompanije, koje ujedno slu že za upravljanje putem dodira. Unutar bubica smeštene su jedinice prečnika 10 milimetara, koje pružaju pun frekven cijski opseg (20 Hz - 20 kHz), uz najveći zvučni pritisak od 93 decibela - dakle, ove bubice su dovoljno glasne, ali bez opasnosti po vaše čulo sluha. Specifika cije dalje navode kapacitet baterije od 51 miliamper-sati po bubici i dodatnih 340 miliamper-sati u pratećoj kutiji, a sluša lice su zaštićene sertifikatom IPX4, koji garantuje otpornost na kvašenje. Kutija koja se isporučuje uz Quantum TWS nešto je veća, ali za to postoji odli čan razlog: pored slušalica, u njoj se na lazi USB-C adapter za direktno bežično povezivanje bubica s PC ili Mac računa rom, te gejmerskim konzolama. Kao kod većih modela iz serije, veza se ostvaru je na 2,4 gigaherca i u potpunosti je bez gubitaka (lossless), a bubice podržavaju softver QuantumENGINE, kao i Quan tumSURROUND za višekanalni ugođaj. Naravno, na raspolaganju je i blutut u verziji 5.2, a posebno je zanimljiva Dual Source veza, koja omogućuje istovre menu povezanost na računar i telefon - možete da uživate u gejmingu, ali će se, u slučaju telefonskog poziva, bubice automatski prebaciti na blutut i omogu ćiti vam da razgovarate. Još jedna važna funkcija jeste ANC, koju fabrika u ovom slučaju naziva True Adaptive Noise Can celling. Reč je o sistemu koji se može podešavati i obuhvata funkcije Ambient Aware i TalkThru, uz automatsku kali braciju preko aplikacije koja optimizuje efikasnost sistema. Aplikacija JBL He adphones poznata nam je odranije, ali Quantum TWS otključavaju opcije za proveru izolacije i kalibraciju ANC siste ma - u pogledu ostalih osobina, aplikaci ja se pokazuje kao pregledna, intuitivna i stabilna pri radu. Upotreba i zvuk Quantum TWS preko blutut veze pruža ju zvuk poput srodnih JBL bubica približ ne kategorije, što podrazumeva muzikal nu i dinamičnu reprodukciju, živopisnog kolorita, dobre detaljnosti i nešto izraže nijeg basa, koja se može dodatno podesi ti preko ekvilajzera u aplikaciji. Ipak, ubr zo smo prešli na ono što nas je mnogo više zanimalo - lossless vezu. Očekiva no, malene slušalice su prodisale punom snagom i pokazale nam šta zaista mogu.

Kao i sve slušalice iz serije Quantum, nove bežične bubice stvorene su za gejming, ali se odlično snalaze i u mnogim drugim ulogama.

Za gejmere i audiofile

Plus M Udobnost pri dužoj upotrebi. M Lossless veza s računarom. M Preciznost i muzikalnost. M Živopisan i dinamičan zvuk. Minus K Nešto manja autonomija. Oprema  Sony Xperia XZ1  HP ProBook 430 G6 JBL Quantum TWS J Sistem: aktivne J Tip: in-ear J Frekvencijski opseg: 20 Hz - 20 kHz J Zvučni pritisak SPL: 93 dB J Povezivanje: blutut v5.2 J Prečnik zvučničke jedinice: 10 mm J Kapacitet baterije: 51 + 51 + 340 mAh J Dodatno: mikrofon J Masa: 5,5 + 5,5 + 42,4 g J Cena: 190 € ã AVL Projekt, 021/4751-777 karakteristikeKljučne Povezivanje • blutut v5.2 i drajveraPrečnik2,4losslessGHz • 10 mm TEST “Quantum TWS podržavaju softver QuantumENGINE, kao i QuantumSURROUND za višekanalni ugođaj.” prikaza osnovnih radnih parametara i kontrole ANC i prate ćih sistema, program omogućuje daleko detaljnije i preciznije korekcije zvuka pomoću sedam predefinisanih modaliteta i desetopojasnog grafičkog ekvilajzera s nezavisnom regulaci jom. Na raspolaganju su takođe detaljna podešavanja mikro fona, prebacivanje izvora, ažuriranje firmvera i druge spored ne opcije, kao i veoma važna funkcija QuantumSURROUND. Ova funkcija dostupna je samo na PC računaru, a zadužena je za kreiranje virtuelnog surround ugođaja - isprobali smo je za muziku i rezultati nam se nisu svideli, pa preporučujemo da je isključite kad želite da uživate u dvokanalnim formatima. S druge strane, QuantumSURROUND se pokazao kao opcija bez koje, jednom kad je isprobate, više nećete moći da zamislite Slušali smo elektronskiFrancuski duo Daft Punk na albumu „Random Access Memories“ iz 2013. gejming. Za testiranje smo iskoristili Diablo II Resurrected, igru poznatu po jedinstvenoj ambijentalnosti i sjajnoj muzičkoj podlozi, a Quantum TWS uči nile su da potpuno utonemo u mistični i opasni svet Svetilišta, u kom se igra odvija. QuantumSURROUND simulira 7.1-kanalni audio-sistem, a pored tri pre definisana modaliteta, na raspolaganju su dodatna podešavanja, koja obuhvata ju unošenje obima glave i regulaciju na nivou operativnog sistema. Zaključak Kao što smo naveli na početku teksta, Quantum TWS stvorene su za gejming, ali će se sjajno pokazati i u svim drugim zadacima - pa i pri reprodukciji muzike u dvokanalnom formatu. Zahvaljujući postavci od tri mikrofona po slušalici, komunikacija je čista i razgovetna, a adaptivni ANC omogućuje gotovo pot punu izolaciju od okruženja. Kao jedi na slabija strana nameće se nešto ma nja autonomija, ali to je očekivano kad se uzmu u obzir sva tehnička rešenja kojima ove bubice raspolažu i kvalitet reprodukcije koji pružaju. Ukupno, JBL Quantum TWS predstavljaju ponudu bez premca za strastvene gejmere, ali i za sve one koji žele istinski svestrane i sposobne in-ear slušalice. 35 Septembar 2022 Hi-Files No109

Putovanje u Berlin podsetilo nas je na ona davna vremena pre pandemije, kad su kompanije or ganizovale novinarske događaje i gde smo se detaljno upoznavali s novim pro izvodima. Naravno da nije isto posma trati video-prezentaciju i posetiti neka zanimljiva mesta, razgovarati lično sa inženjerima i dodirnuti proizvod. Kom panija vivo se odlučila da svoj događaj organizuje u velikom planetarijumu kompanije ZEISS. Navikli smo se već na to da neke kompanije lepe imena dru gih proizvođača na svoje proizvode, a da u pozadini i nema mnogo saradnje, već bude reč o jednostavnoj finansijskoj transakciji – mi vama novac, vi nama lo gotip. Međutim, između kompanija vivo i ZEISS postoji ozbiljna saradnja, u šta smo se uverili lično na ovom događaju. Vivo je očigledno mnogo pažnje posvetio kamerama na ovom telefonu, te su žele li da naprave telefon s najboljim setom kamera. Da, X80 Pro ima čak pet kame ra – jednu selfi i četiri kamere sa zadnje strane telefona. Opis Vivo X80 Pro dolazi u kompletnom pa kovanju s brzim punjačem, kablom, slu šalicama i plastičnom maskom kako bi vaš telefon bio zaštićen od prve sekunde upotrebe. U promotivnom periodu posto jala je opcija dobijanja i bežičnog punjača za telefon, pa se pre kupovine treba ras pitati o ovoj mogućnosti. Ipak, brzi pu njač, koji ćete dobiti u kutiji, ima snagu od 80 vati, što je daleko više od konku rencije poput vodećih igrača - Samsun ga ili Applea. Jedino što je neobično ovde jeste to što punjač i dalje sa svoje strane ima USB-A priključak, jer smo očekivali USB-C sa obe strane kabla. Da napuni te telefon od nule do sto procenata, biće vam potrebno manje od 40 minuta, što je zaista impresivno. Baterija je deklari sana na dovoljnih 4.700 miliamper-sati, a telefon se prodaje samo u crnoj boji, na zvanoj kosmička crna. Ekran je dijagonale 6,78 inča s frekven cijom osvežavanja do 120 herca. To zna či da će telefon sam ubrzati frekvenciju osvežavanja ekrana kad to bude potreb no ili je smanjiti kad korisnik gleda sta tički sadržaj, i ujedno će uštedeti energi ju. Rezolucija ekrana je odličnih 3.200 x 1.440 piksela, a tehnologija je AMOLED, što ćete primetiti čim se telefon uključi. Gustina piksela je iznad 500 piksela po inču, što dodatno definiše oštrinu i kvali tet prikaza. Ekran je desetobitski i može prikazati preko milijardu boja, a podrža va i X80HDR10.Proima veliki broj senzora u sebi, a možda je i najveći napredak napravljen kod čitača otisaka prstiju. Naime, povr šina na koju možete spustiti svoj prst je na mnogim telefonima veoma mala, pa ste primorani da tražite idealnu pozici ju kako biste otključali telefon. Kod X80 Pro to nije slučaj jer je površina znatno uvećana. Zapravo ta površina je toliko

Sredinom juna kineska kompanija vivo predstavila se novinarima iz cele Evrope u Berlinu. Zvezda ovog događaja bio je top-model X80 Pro, koji smo dobili na dugotrajno testiranje. Ovo su naši utisci nakon dva meseca intenzivnog korišćenja. Ljubiša Miodragović vivo X80 Pro » 139.999 RSD » www.vivo.com/rs

Hi-Files36 No109 Septembar 2022

Telefon filmofilezaiaudiofile

uvećana da možete čak definisati koju aplikaciju želite da ak tivirate, u zavisnosti od tačne pozicije prsta. Veoma praktično, a štedi vreme i nerve! Hardver Kad je u pitanju procesor, mnogi proizvođači su se odlučili za Snapdragon 8 Gen 1 mobilnu platformu, pa tako i vivo. Uz 12 gigabajta radne memorije i 256 gigabajta za skladište, ovaj te lefon zaista nudi dovoljno za naprednije korisnike. Operativni sistem Android 12 je „presvučen“ dodatnim slojem softvera, koji vivo naziva Funtouch OS 12. Moramo priznati da su se u kom paniji potrudili da ne naruše jednostavnost Androida, pa vam telefon neće doći s velikim brojem preinstaliranih aplikacija. Pored aplikacija Facebook, Booking, LinkedIn, TikTok, Spotify i Netflix, nećete naći dodatne aplikacije, osim nekoliko korisnih vivo aplikacija. Tu pre svega mislimo na Smart Remote, kojim možete dodati daljinski upravljač bilo koje sprave, od klima-ure đaja, preko televizora, projektora, prečišćivača vazduha, pa do audio-pojačala. Mislimo da će se ovo našim čitaocima posebno dopasti, pošto su vremenom proizvođači telefona nepravedno zaboravili na ovaj koristan „feature“, jer su se infracrveni predaj nici izgubili na telefonima.

karakteristikeKljučne Procesor • Snapdragon 8 Gen Memorija1 • 256 GB, 12 GB Baterija • 4.700 mAh

Da je vivo dodatno mislio i na audiofile, lako se vidi iz specifikacija, jer je u X80 Pro telefonu ugrađen DAC Cirrus Logic CS43131. U vivu su posebnu pažnju po svetili samom osećaju koji korisnik dobi ja od telefona, pa je haptički odziv skra ćen. Rezultat je da korisnik dobija tiše, a ujedno i moćnije reakcije od svog telefo na putem vibracija. Kamere Primarna kamera koristi Samsungov senzor veličine 1/1,3 inča sa 50 mega piksela veličine 1,2 mikrometra. Žižna daljina joj je 23 milimetra i otvor blende f/1,6. Ova kamera poseduje optičku sta bilizaciju. Širokougaona kamera ima Sonyjev senzor od 48 megapiksela, sen zor je veličine 1/2,0 inča, žižna daljina 14 milimetara i otvor blende f/2,2. Treća kamera je ultraširokougaona sa Sonyjevim senzorom, ali ima dodatnu stabilnost zahvaljujući Dual Pixel auto fokusu, o kojem smo već pisali. Konačno, četvrta kamera ima petostruki zum i na lazi se na stabilizovanom periskopu sa otvorom blende od f/3,4, ali ova kamera ima samo osam megapiksela.

37 Septembar 2022 Hi-Files No109

TEST

vivo+ZEISS Sve kamere su presvučene T* duhova,pojavljivanjekojislojem,sprečavarefleksija i sličnih neželjenih pojava.

“Ekran je desetobitski i može prikazati preko milijardu boja, a podržava i HDR10.”

Kao što smo pomenuli, upravo je na kamerama nastala najveća saradnja između viva i ZEISS-a, jer su sve ove kamere presvučene T* slojem, koji spre čava pojavljivanje duhova, refleksija i sličnih neželjenih pojava. Korisnik, ta kođe, može aktivirati i ZEISS filter ne utralnih boja, međutim, ono što će vam možda biti najzanimljivije na ovom setu kamera jeste slikanje u makroreži mu. Približite se nekom objektu koliko god želite i ZEISS će trenutno izoštri ti sliku, a rezultat koji ćete dobiti biće uvek fascinantan. Konačno, selfi kame ra ima 32 megapiksela sa 24 milimetra i 1/1,28-inčnom blendom. Kad startujete kameru, odmah će vam se pojaviti brzi selektor zuma, kojim ćete zapravo birati jednu od četiri ka mere (0,6x, 1x, 2x, 5x). Ako želite da isprobate makro, odmah možete kli knuti na ikonicu s malim cvetom kako bi se kamera prilagodila. Na prezenta ciji u Berlinu imali smo prilike da ispro bamo neke impresivne opcije, koje ve rovatno sami ne bismo ni pokušali. Na primer, ako snimate neki video i treba nešto da izgovorite, možete iskoristi ti opciju teleprompter – gde ćete tekst kopirati na ekran i čitati ga dok se sni mate. Dok budete snimali video, naj veći utisak će sigurno ostaviti kvalitet stabilizacije. Takođe, imate na raspola ganju profesionalni režim, gde možete podesiti sve kao i na profesionalnom foto-aparatu, od prikazivanja „zebri“ koje će prikazati preeksponirane delo ve pa do slikanja u RAW formatu. Video se može snimati do 8K na 30 frejmova ili na 4K u 60 frejmova, a moguće je i koristiti filmski režim rada, gde ćete snimati u 21:9 formatu. Zaključak Kompanija vivo je došla u Evropu s veli kim ambicijama i veoma nam se dopala ideja da odmah predstavi svoj najjači model. Za dva meseca korišćenja ovog telefona nismo naleteli ni na najma nji problem, niti nas je išta iznervira lo. Telefon jeste nešto klizaviji, pa zato odmah preporučujemo da koristite pri loženu masku. Softver deluje sređeno i X80 Pro nije prenatrpan, već je na nje mu sve logično i svedeno. Poseban plus s naše strane dobijaju ugrađeni DAC i IR predajnik. vivo X80 Pro od nas dobija Hi-Peak ocenu zbog svih naprednih op cija koje poseduje. Plus M Snapdragon 8 Gen 1. M ZEISS T* sloj na kamerama. M Brzi punjač, futrola, slušalice. M AMOLED ekran sa 120 herca. Minus K Ništa. vivo X80 Pro J Ekran: 6,78 inča (1.440 x 3.200 piksela) J Procesor: Snapdragon 8 Gen 1 J Memorija 256 GB, 12 GB J Kamera: 50 + 48 + 12 + 8MP, 32 MP selfi J Baterija: 4.700 mAh J Dimenzije i masa: 164,6 x 75,3 x 9,1 mm, 219 g J Cena: 139.999 RSD ã www.vivo.com/rs vivo X80 Pro » 139.999 RSD » www.vivo.com/rsHi-Files38

No109 Septembar 2022

Svetogorska 9, +381Beograd113347 442 +381 11 33 47 615 +381 11 33 47 883 Futoški put 1, Novi Sad +381 21 30 10 626 +381 21 30 10 627 L100 ClassicPERFORMA3 M106 SOLO8300AUNO ...Novi horizonti...

No109 Septembar 2022

Pobednik naslednikaima

Prošle godine EISA nagradu za napredni telefon osvojio je Oppo Find X3 Pro, da bi danas njegov naslednik opet osvojio istu laskavu titulu. Koliko je bolji od svog prethodnika i od aktuelne konkurencije na domaćem tržištu, saznaćete u ovom tekstu. Ljubiša Miodragović Oppo Find X5 Pro » oko 1.100 € » www.oppo.comHi-Files40

Odmah da razjasnimo, kineski Oppo i dalje nema pred stavništvo u Srbiji, niti se ovi telefoni mogu kupiti kod nas. Jedino što možemo da učinimo s naše strane jeste da vam iznesemo naše utiske o ovom telefonu koji smo dobili na test zahvaljujući članstvu u EISA. U pitanju je telefon viso ke klase, kod kojeg su sve specifikacije i sve osobine premijum kvaliteta. Otuda i visoka cena, ali verujemo opravdano. Find X5 Pro nam je stigao u boji sive keramike sa efektom ogledala. U pakovanju smo dobili i lepu, sivkastu gumenu masku, koju pre poručujemo od prvog trenutka. Ovaj telefon je izrazito klizav i teško da ga nećete ispustiti. Oppo tvrdi da je reč o keramici koja je dvostruko otpornija od staklenih površina, kakve nudi konku rencija, ali nismo želeli da testiramo ovu tvrdnju. U kompaniji tvrde da za izradu ovog keramičkog kućišta utro še 168 sati i da upotrebe 45 različitih procesa, što zvuči zaista neverovatno. Pored našeg crnog modela (Glaze Black), postoji još i bela boja (Ceramic White). U Kini se prodaje i svetloplava verzija, ali ne i u Evropi. Kad uzmete Find X5 Pro u ruke, shva tićete da je zapravo dosta lagan u odnosu na svoje dimenzije i posebno lagan kad se uporedi s konkurencijom. Na leđima tele fona je vidljiv Oppo logotip i logotip kompanije Hasselblad, koja je bila zadužena za pomoć pri izradi kamera. Find X5 Pro sada ima tri kamere plus jednu selfi kameru. Ceo segment gde su smeštene kamere neobičnog je oblika, zaobljen je i mišljenja o njegovom izgledu su podeljena – nama se poprilično dopao. S donje strane primetan je zvučnik koji uz dodatnu pomoć zvuč nika za telefoniranje stvara stereo-reprodukciju. Otvor za SIM kartice je takođe s donje stranice i u njega je moguće umetnuti dve nanokartice, mada telefon podržava i eSIM. Inače, postoje dve velike promene u odnosu na prethodni mo del, a to je da je izostala četvrta kamera, koja je podržavala ma krorežim rada, a druga je ta da je baterija uvećana sa 4.500 do 5.000 miliamper-sati. Moramo pomenuti i „smešnu“ informa ciju - da se broj četiri u Kini smatra nesrećnim, pa je zbog toga ovaj broj u označavanju modela jednostavno - preskočen. U pa kovanju korisnik će, pored pomenute maske, dobiti i superbrzi punjač sa USB kablom. Slušalice su izostale, ali Oppo ima reše nje u vidu Enco X2 slušalica, koje se prodaju odvojeno.

Hardver Prvo i najvažnije, Oppo je u ovaj telefon stavio LTPO2 AMOLED ekran veličine 6,7 inča, koji ima rezoluciju od 1.440 x 3.216 piksela i frekvenciju osvežavanja od 1 do 120 herca. U pitanju je deseto bitski panel, pa je mogućnost prikazivanja boja izražena u mi lion nijansi, a podržan je i HDR10+. Tokom trajanja testa telefon je adekvatno prilagođavao osvetljenje, a koristili smo i filtere za protekciju vida. Pored „eye comfort“ režima, možete aktivirati i prirodni prikaz boja, dok postoji i Ultra Vision režim rada, gde se fotografije mogu izoštriti, a video-snimci mogu dobiti širi spektar prikazanih boja. Sve u vezi sa ekranom poprilično je napredno, a tu ubrajamo i mogućnost prilagodljive frekvencije osvežava nja ekrana. Ukoliko skrolujete neki sadržaj, telefon će sam uve

Zanimljivo, globalna verzija ovog telefona ima Snapdragon 8 Gen 1, dok se za kinesko tržište koristi MediaTek Dimensity 9000. Iako su oba čipa relativno sličnih mogućnosti, veoma smo zadovoljni što imamo novi Snapdragon u rukama. Telefon dolazi u tri varijante, sa 8/256, 12/256 i 12/256 gigabajta. Kamere Već smo pomenuli da je izbačena makrokamera, verovatno zbog činjenice da ima ograničene mogućnosti, ali su se njome ipak mogle napraviti zanimljive fotografije. Glavna kamera ima 50 megapiksela, sa senzorom Sony IMX766, i ima stabilizaciju putem senzora. I objektiv je takođe stabilizovan, tako da je ceo sistem stabilizovan u pet osa, slično kao moderni profesionalni foto-aparati. Zanimljivo je da široka kamera koristi isti senzor, ima autofokus, pa je fotografisanje objekata iz blizine takođe moguće. Tele-kamera ima samo dvostruki zum, što je manje od konkurencije, koja obično nudi petostruki zum, ali je ugra đen Samsungov senzor. Selfi kamera ima 32 megapiksela sa Sonyjevim senzorom i fiksnim fokusom od 21 milimetar. Fotografije koje smo napravili ovim telefonom jednostavno re čeno oduševile su nas. Posebno su atraktivne fotke napravljene u portret režimu rada. Očigledno je da tu poprilično posla obavi MariSilicon X procesor, koji dodatno sredi fotografiju. Znanje in Oppo kameraGlavna ima putemimaSonysamegapiksela,50senzoromIMX766,istabilizacijusenzora.

“Znanje inženjera kompanije Hasselblad dolazi do izražaja kad je u pitanju obrada boja.”

karakteristikeKljučne Ekran • 6,7 Procesorinča • Snapdragon 8 Gen Baterija1 • 5.000 mAh TEST

ženjera kompanije Hasselblad dolazi do izražaja, možda i najviše kad je u pitanju obrada boja. Moguće je koristiti profesi onalni režim rada kamera, ali samo za glavnu i tele-kamere. Moguće je snimati i dual-view video-snimke, ali u režimu fil ma, a korisnik lako može snimati u HDR ili LOG režimu rada. Softver Telefon je stigao sa Androidom u verziji 12 i sa ColorOS slojem korisničkog inter fejsa. Korisnik može podesiti aplikacije za brzo lansiranje, te odmah nakon oči tavanja otiska prsta prevući na jednu od tri odabrane aplikacije. Takođe, moguće je staviti i takozvani „sidebar“, kojim se lako s desne strane ekrana mogu prevući predefinisane aplikacije. Oppo je mislio i na najstarije i na najmlađe korisnike, pa je ostavio mogućnost aktiviranja „Kid Space“ ili „Simple“ režima. Radilo se puno i na privatnosti, pa je korisniku omogu ćeno da zaključa aplikacije i da ih sakri je, da klonira ceo sistem i napravi drugi set aplikacija ili da sakrije samo određe ne fajlove. Generalno, ColorOS je prilično sređen i jednostavan za korišćenje. Oppo je uspeo još jednom! Napravili su telefon kod kog nema kompromisa ni u jednom pogledu. Vrhunski ekran i sjajni hardver sa odličnim kamerama upotpunjeni su dobrim softverom i dobrom optimizaci jom. Brzo punjenje i velika baterija uči niće da potpuno zaboravite na strah od prazne baterije. Nadamo se da će se Oppo u skorije vreme naći na domaćem tržištu, jer za nas ovaj telefon nema mana.

Moramo napomenuti da se kod igranja video-igara frekvencija ne menja dinamički, već ostaje na maksimalnih 60 herca. Brzina punjenja ovog telefona poprilično nas je impresionirala, jer ćete za pola sata napuniti oko 90 procenata telefona. Drugo, ako ga uveče stavite na punjenje, Oppo će aktivirati optimizova no punjenje. To zapravo znači da će se telefon brzo napuniti do 80 procenata, a zatim sporo do 100 procenata do jutra, tj. od vre mena kad obično ustajete ili ste podesili alarm. Korisnik može sam da ugasi ovu opciju, naravno. Inače, Find X5 Pro se može puniti i bežičnim punjačem do 50 vati.

Plus M Hasselbladove kamere. M Snapdragon 8 Gen 1. M Brzi punjač i odlična futrola. M Vrhunski AMOLED ekran. Minus K Bez lokalnog distributera. Oppo Find X5 Pro J Ekran: 6,7 inča (1.440 x 3.216 piksela) J Procesor: Snapdragon 8 Gen 1 J Memorija 256 GB, 12 GB J Kamera: 50 + 50 + 13 MP, 32 MP selfi J Baterija: 5.000 mAh J Dimenzije i masa: 163,7 x 73,9 x 8,8 mm, 195 g J Cena: oko 1.100 € ã www.oppo.com

41 Septembar 2022 Hi-Files No109

ćati frekvenciju osvežavanja na 120 herca, ali kad se zaustavite – frekvencija će se spustiti na jedan herc, tako čuvajući energiju.

EISA Awards 2022-2023 40 biramogodinanajbolje Kao jedini srpski član najuglednijeg svetskog žirija za tehniku, magazin Hi-Files vam ekskluzivno donosi spisak svih uređaja koji su proglašeni najboljima. Ljubiša Miodragović EISA FLOORSTANDING LOUDSPEAKERS 2022-2023 Paradigm Founder 120H EISA WIRELESS FLOORSTANDING LOUDSPEAKERS 2022-2023 KEF LS60 Wireless Najveći model u Paradigmovoj seriji Founder zadržava isti moderan diza jn, tehnologiju drajvera i konstrukciju kabineta svojih srodnika, ali dok su ostali u seriji pasivni zvučnici, 120H je hibridni dizajn. Aktivna niskotonska sekcija s tri 8,5-inčna vufera i pojačalom od 1.000 vati nadovezuje se na pasivne srednjetonske i visokotonske jedinice kako bi oformila savršeno integrisanu celinu. Dodatne razlike leže u ARC Genesis sistemu, koji donosi korekciju sobe čak i u veoma tradicionalne hi-fi postavke. Rezultat je prvo klasni zvučnik, koji može biti optimizovan u skladu s vašom prostorijom i sistemom, uz snažan, kontrolisan i uzbudljiv zvuk.

KEF-ov vitki LS60 Wireless deluje revolucionarno i svetu pokazuje kako bi hi-fi budućnost mogla da izgleda. Koristeći opseg kućnih inovacija, uklju čujući Uni-Core tehnologiju bas-drajvera za uštedu prostora od sabvufera KC62, dvanaestu generaciju Uni-Q drajvera i tačkasti izvor zvuka s moć nog modela Blade, ovaj aktivni florstender nudi neverovatan bas, opipljivu snagu i besprekornu pozornicu. Dodatno, preuzimanje softverske platfor me od KEF-ovog bukšelf modela LS50 Wireless II znači da LS60 donosi isti sveobuhvatni set striming opcija, uključujući AirPlay 2 i Roon, kao i kon trolu preko jednostavne aplikacije. Jednostavno rečeno, na tržištu nema ničega što je uporedivo s ovim, pa kupci treba samo da odaberu boju. Ukupno 60 članova našeg udru ženja delegiralo je po pred stavnika koji su učestvovali u video-konferencijama koje smo organi zovali putem Zoom aplikacije. Usledile su brojne prepiske mejlom, razmene mišljenja, testova i laboratorijskih me renja kako bismo po 40. put dodelili na grade za najbolje proizvode, ovog puta u 85 Donosimokategorija.vam pregled najboljih uređaja iz ekspertskih grupa: Hi-Fi, Home Thea tre Audio, Home Theatre Video & Display i Mobile Devices. Detalje svih opisa pogledajte www.eisa.eu.na

Hi-Files42 No109 Septembar 2022

SVS Prime

WIRELESS ON-WALL LOUDSPEAKERS

Wireless Pro Powered Speakers

TEMA BROJA EISA BEST VALUE WIRELESS LOUDSPEAKERS

EISA 2022-2023 System Audio legend 7.2 silverback Spajajući prednosti aktivnih zvučnika i raznovrsne striming opcije u pri stupačnom cenovnom razredu, SVS Prime Wireless Pro Powered Speakers predstavljaju briljantan dodatak ponudi američke marke - i vašoj slušaoni ci. Dvosistemski kabineti, pokretani ugrađenom amplifikacijom od 2 x 100 vati, regalskog su gabarita, ali proizvode veliki i snažan zvuk koji ispunja va celu sobu. Izlaz za sabvufer dozvoljava opcionu nadgradnju, pri čemu bi EISA nagrađivani SVS 3000 Micro bio logičan izbor. Integracija visokore zolutivne platforme DTS Play-Fi otvara velike mogućnosti za izvore, a SVS takođe nije štedeo na fizičkim priključcima i uključio je digitalni optički, analogni linijski i HDMI ARC. Ovo je sveobuhvatni paket, koji će oduševiti ljubitelje

Integracijommuzike.amplifikacije, DSP sistema i bežičnog modula, baziranog na visokorezolutivnoj WiSA platformi, pasivni zvučnici System Audio legend 7.2 preobraćeni su u nešto jedinstveno u seriji silverback. Zidna instalacija znači da vitki kabineti neće pretrpati enterijer, a istovremeno će akustički pojačati par 5-inčnih mid-bas drajvera. Reprodukcija preko kabla i dalje je moguća, ali povežite ove zvučnike sa System Audiovim opcionim Stereo Hubom i moći ćete lako da strimujete preko AirPlayja, blututa, Chrome casta ili Spotify Connecta. Ova kompaktna kutija takođe nudi ugrađenu korekciju sobe kako bi unapredila karakteristike zvuka i obilje ulaza za spoljašnje izvore - i sve to bez zvučničkih kablova!

fikaciji i naprednoj obradi signala, ovaj all-in-one zvučnik pruža širinu i prostor klasične stereo-postavke iz samo jednog uređaja, a pokazuje se jednako nadarenim za reprodukciju muzike i ispunjavanje prostorije či stim i snažnim zvukom s televizora. Omnia takođe pruža veoma dobro povezivanje - striming obuhvata Apple AirPlay 2, Chromecast, Roon, Tidal Connect i Spotify Connect, dok je vinil više nego dobrodošao zahvaljujući gramofonskom ulazu, a HDMI ARC pretvara povezivanje televizora u dečju igru. 43 Septembar 2022 Hi-Files No109

EISA ALL-IN-ONE LOUDSPEAKER 2022-2023 Sonus faber Omnia Možete se zaljubiti u Omnijin zapanjujući izgled i osvetljene komande, ali zapravo će vas kupiti prepoznatljiv Sonus faberov zvučni pečat i sveobu hvatne mogućnosti. Zahvaljujući postavci s više drajvera, snažnoj ampli

Hi-Files44 No109 Septembar 2022

Roksan Attessa Streaming Amplifier

EISA Awards 2022-2023 EISA HIGH-END STEREO SYSTEM 2022-2023 MOON Voice 22 & ACE EISA STREAMING AMPLIFIER 2022-2023

Kao dodatak u kanadskoj kompaniji uspešnih hi-fi komponenata, Voice 22 su MOON-ovi prvi zvučnici - i oni su izvanredni. Fino izrađeni regalski dvosistemci profitiraju od bas-refleks kabineta s kontrolom rezonancija i postižu ravnotežu između jasnih detalja i masivnog zvuka koji ispunjava prostoriju i iznenađuje u odnosu na veličinu kutija. Ovakav zvučni potpis odgovaraće širokom rasponu pojačala, ali će idealan partner za Voice 22 biti vitki i snažni all-in-one uređaj ACE. On integriše svestranu striming platformu MiND 2, intuitivnu kontrolu preko aplikacije, brojne fizičke ulaze i snažnu amplifikaciju, što garantuje da će MOON Voice 22 i ACE sistem zavoleti svaki ljubitelj muzike. Uz uglađeni novi dizajn koji predstavlja omaž klasičnim Roksanovim ure đajima, a ujedno donosi osveženje među višenamenska pojačala, mogli biste pogrešno pomisliti da Attessa Streaming Amplifier donosi samo for mu, ali ne i funkciju. Ali ovo snažno pojačalo klase AB usredsređeno je na ispunjavanje vaših muzičkih potreba bilo preko žičane veze - uključujući odličnu MM gramofonsku sekciju - ili putem izvanredne BluOS striming platforme. Ovim brojnim digitalnim i analognim ulazima dodati su mul tirum funkcionalnost i kontrola preko aplikacije. Preformanse su takođe uzorne - Attessa Streaming Amplifier ima zreo zvuk, koji ćete slušati sati ma, uz naizgled neiscrpnu rezervu snage.

EISA SMART AMPLIFIER 2022-2023 Marantz Model 40n Marantzova bogata istorija sadrži mnoga značajna pojačala, a Model 50n savršeno se uklapa u to nasleđe. On prelepo izgleda bilo u crnom ili srebr no-zlatnom finišu, ali još je privlačniji način na koji objedinjuje performan se i vrtoglavu količinu funkcija. Strimujte digitalnu muziku preko HEOS platforme, povežite gramofon na MM ulaz ili priključite TV na HDMI ARC - Model 40n jednako je verziran u reprodukciju analognih i digitalnih izvo ra, kao i u podizanje televizijske i filmske zabave do novih visina. Onaj ko traži moderno i svestrano pojačalo izvanrednog zvuka, pronaći će ga ovde.

45 Septembar

Hi-Files No109

TEMA BROJA EISA DAC 2022-2023 Musical Fidelity M6x DAC EISA BEST VALUE STEREO SYSTEM 2022-2023 Denon PMA-900HNE & DCD-900NE

Musical Fidelity M6x DAC potiče od pionira u izradi konvertera i predstav lja dostojnog naslednika modela Digilog, od kog je sve počelo - još 1988. Mnogo toga se dešava iza nepretenciozne, ali fino izrađene aluminijum ske šasije, uključujući namenski skrojeni klok i par najnovijih ESS DAC čipova, koji rade u dual-mono dizajnu, podržavajući hi-res materijal do 768 kiloherca i 32 bita, kao i DSD512. Tokom rada on isporučuje zapanjujući uvid u muziku, prostornost i detaljnost, dok osam filtera omogućuje fino podešavanje zvuka po vašem ukusu. Ulazi uključuju USB-B i AES/EBU, pa će odgovarati svakom digitalnom izvoru. Na kraju, M6x DAC nije samo odličan dodatak svakom sistemu sa zvučnicima - tu je i veoma dobro poja čalo za

Lansirana za proslavu šezdesetogodišnjice japanskog brenda, Diamond Series predstavlja Rotel u najboljem izdanju, a obuhvata integrisano poja čalo i CD/DAC. Prvi od njih, RA-6000, sadrži tehnologiju iz high-end serije Michi i nudi uzbudljiv spoj snage, autoriteta i jasnoće. S druge strane, DT6000 ne donosi samo rafiniranu reprodukciju s CD-a - on s razlogom nosi naziv DAC Transport i sadrži superiornu 384 kHz/32-bitsku konverziju, koja se može koristiti s drugim digitalnim izvorima. Kad se spoji, Diamond Series dvojac postaje detaljan i dinamičan muzički sistem, koji će vas uz buditi i oduševiti. 2022

Denonovslušalice.PMA-900HNE je savršen izbor za ljubitelje muzike koji sastavlja ju pristupačan sistem široke funkcionalnosti i snažnog zvuka. Dokazana Advanced High Current tehnologija čvrsto upravlja zvučnicima, a - prvi put kod Denonovih integrisanih pojačala - spisku konekcija dodat je HEOS bežični striming s kontrolom preko aplikacije, uz blutut i izlaz za slušalice. PMA-900HNE takođe se može koristiti uz gramofon ili TV, a tu je i moguć nost učenja komandi daljinca od televizora. Uparite ga s jednako pristu pačnim CD plejerom DCD-900NE i imaćete briljantan dvodelni sistem koji ispunjava sve zahteve.

EISA STEREO SYSTEM 2022-2023 Rotel RA-6000 & DT-6000

Primare NP5 Prisma MK2

EISA STREAMER

Meze Elite prisvaja zapanjujući dizajn prethodnog modela Empyrean i unapređuje ga novim drajverima malog izobličenja, koji ponovo dolaze iz ukrajinske kompanije Rinaro Isodynamics. Ovi lagani i ultratanki drajveri s dvostrukim kalemom - kao evolucija planarno-magnetske tehnologijeobezbeđuju da Elite oduševe detaljnim prikazom basa i živopisnom pozor nicom. Za razliku od mnogih drugih flegšip modela, ove slušalice su lake za pokretanje, što će vam olakšati odabir pojačala. High-end paket upot punjen je Mezeovim izvanrednim kvalitetom izrade (uključujući robustnu aluminijumsku kutiju) i sjajnom udobnošću pri upotrebi. Jednom kad sta vite ove slušalice, nikad nećete poželeti da ih skinete... Nakon EISA nagrađivanog programabilnog napajanja Hypsos, Ferrum se usredsredio na stvaranje potpuno analognog pojačala za slušalice. OOR (“uho” na holandskom) nudi dubok i širok odziv, kao i dovoljno snage da pokrene i najzahtevnije slušalice - koji god model da koristite, balansirani ili nebalansirani, dobićete dozu dodatne snage. Superiorne performanse spojene su s kompaktnim desktop dizajnom, koji ističe lakoću upotrebe, a vizuelno se savršeno uklapa s Ferrumovim napajanjem Hypsos, koje se može upotrebiti kao poboljšanje. Balansirani i single-ended ulazi i izlazi za slušalice sposobni su da podrže bilo koji scenario upotrebe.

Hi-Files46 No109 Septembar

EISA Awards 2022-2023 EISA HIGH-END HEADPHONES 2022-2023 Meze Audio Elite EISA HEADPHONE AMPLIFIER 2022-2023 Ferrum Audio OOR

2022-2023

Primareov NP5 Prisma MK2 olakšava dodavanje striming mogućnosti bilo kom eksternom DAC-u ili integrisanom pojačalu s digitalnim ulazima. Ova cenovno dobro pozicionirana sprava bazirana je na multirum audio-plat formi, koju švedski brend koristi čak i u najskupljim hi-fi komponentama, što podrazumeva glatku kontrolu preko namenske aplikacije Prisma, re produkciju s lokalnih USB i mrežnih skladišta, kao i striming preko Spotify Connecta, blututa, Chromecasta i Roona. NP5 Prisma MK2 podržava DoP i MQA, različite sempling frekvencije na izlazu i visokorezolutivne 192/24 i DSD128 fajlove, a može predstavljati odlično unapređenje starijih Primare uređaja preko RS232 kontrolnog porta. Ovaj strimer je možda kompaktan, ali je svakako moćan u pogledu mogućnosti. 2022

EISA HEADPHONE SYSTEM 2022-2023 EarMen CH-Amp, Tradutto & Staccato Nudeći stub od četiri zasebna uređaja u fino izrađenim aluminijum skim kućištima, od kojih svaki ima sopstvena zaduženja, EarMen je na pravio briljantno rešenje za ljubitelje slušalica. Staccato je vitki strimer kontrolisan jednostavnom aplikacijom za smartfon, koji šalje visoko rezolutivni audio potpuno balansiranom DAC-u Tradutto. Pretpojača lo i pojačalo za slušalice CH-Amp nastavlja u balansiranom stilu i ima mogućnost pokretanja najzahtevnijih slušalica. Svaka EarMen kompo nenta može biti korišćena nezavisno, ali kad ih objedinite i pokrenete preko trostrukog napajanja koje stiže uz CH-Amp, one će zasijati pu nim sjajem u jedinstvenom sistemu visokih performansi.

Pro-Ject X2 B & Phono Box S3

EISA Awards 2022-2023 EISA BEST VALUE TURNTABLE 2022-2023 Argon Audio TT-4 EISA VINYL SYSTEM 2022-2023

Iako je relativno mlad brend, Argon Audio postao je jedan od najvećih proi zvođača gramofona u Skandinaviji, a njihova i dalje pristupačna perjanica TT-4 pokazuje zašto. Ovaj gramofon donosi savršeno preciznu reproduk ciju muzike, čemu doprinose tanjir mase 1,5 kilograma, masivna medija panska baza i antivibracione nožice - čak i 8,9-inčna ručka od karbonskih vlakana sadrži ATS (Anisotropic Torsion Stabiliser), sistem za umanjenje rezonancija. Jednostavnosti upotrebe doprinose integrisano RIAA gramo fonsko pretpojačalo, elektronska kontrola brzine i već postavljeni kertridž Ortofon 2M Red, a uz vanvremensku kombinaciju drvenog furnira, crne ili bele boje, ovaj gramofon takođe odlično izgleda. Ljubitelji vinila koji žele iskorak od gramofona osnovnog kvaliteta ne treba da traže dalje od Pro-Jectovog X2 B. Novo balansirano unapređenje već pro verenog modela X2, obogaćeno odličnim Ortofonovim kertridžom Quintet Red MC na dampiranoj karbonsko-aluminijumskoj ručki, nudi plemenit i prelep zvuk. Njegov akrilni tanjir od dva kilograma i masivna, kruta baza, dostupna u četiri raskošna finiša, isporučuju konzistentan zvuk bez rezo nancija. Pro-Jectova gramofonska sekcija Phono Box S3 B je, stoga, savršen partner za X2 B - ova svestrana mala kutija zadržava prednosti balansira ne veze celim putem od kertridža do pojačala i zvuči divno.

Hi-Files48 No109 Septembar

EISA TURNTABLE 2022-2023 Thorens TD 1500 Kao potomak vinilne aristokratije, Thorensov TD 1500 uzima klasičnu po stavku supšasije s vešanjem - kao i dizajnerski stil - modela TD 150 i pri lagođava ih modernom dobu. Preko fabrički postavljene ručke i zvučnice Ortofon 2M Bronze ovaj gramofon pruža težak i autoritativan bas, sočan atak i bujne srednje tonove iz vinilne brazde. Podešavanje i upotreba tako đe su lagani, jer TD 1500 omogućuje kompletna podešavanja oslanjanja i visine ručke, kao i glatku elektronsku kontrolu brzine. Iako su izrada, di zajn i cena neodoljivi, najveću privlačnost TD 1500 ipak postiže kvalitetom zvuka. Ovo je spoj starog i novog koji nema premca. 2022

B

TEMA BROJA EISA Integrated Soundbar 2022-2023 Philips Fidelio FB1 EISA Best Buy Soundbar 2022-2023 TCL C935U

Dragulj u kruni Philipsove serije Fidelio jeste FB1, saundbar napunjen mo gućnostima, koji servira fantastične performanse iz samo jedne kutije. Ističe se isporuka basa, pri kojoj dva ugrađena sabvufera pokazuju snagu, staloženost i dubinu koje su obično rezervisane za eksterni sabvufer, dok zasebne postavke drajvera za levi, centralni i desni kanal donose odlično baratanje dijalozima i efektima. Trodimenzionalni audio - bilo da je u pita nju Dolby Atmos, DTS:X ili virtuelni prikaz - dolazi preko pametno osvet ljenih gornjih zvučnika. Ukupno, FB1 pruža zarazno fluentan i artikulisan zvuk, što se prenosi i na reprodukciju muzike, čineći ga saundbarom za sve prilike. Baš kad ste pomislili da ste istražili sve talente ovog saundbara, otkrićete da on može i više. C935U uparuje bežični sabvufer s glavnom jedinicom, koja je opremljena gornjim zvučnicima za Dolby Atmos i DTS:X, kao i TCLovom Ray-Danz tehnologijom akustičkog sočiva, pa pruža odlične perfor manse za muziku i TV. Bas ima težinu, dijalozi su izraženi, a efekti opipljivi. Povezivanje je takođe izuzetno i objedinjuje HDMI eARC s dodatnim ula zima za različite izvore, uz podršku za 4K Dolby Vision. Dalje mogućnosti uključuju AirPlay, Chromecast i DTS Play-Fi striming, automatsku kalibra ciju preko aplikacije i korisni ekvilajzer s podešavanjima i predefinisanim modalitetima. Čak i daljinski upravljač, opremljen LCD ekranom, deluje inovativno.

No109

EISA High-End Soundbar 2022-2023 Devialet Dione Debitantski saundbar iz Devialeta isporučuje autentični hi-fi zvuk kućnog bioskopa iz sjajno stilizovanog kućišta koje krije mnoštvo inovacija. Njih predvode patentirana ADH amplifikacija i Speaker Active Matching (SAM) obrada, koje obezbeđuju opipljivu snagu i uzornu kontrolu na Dioneovih osam nezavisnih bas-jedinica. Zabavi se pridružuju bočni i gornji široko pojasni drajveri za Dolby Atmos i surround formate, kao i prepoznatljivi Orb centralni kanal, koji se može okretati kako bi se obezbedila precizna reprodukcija kad je saundbar postavljen na zid. Tokom upotrebe Dione za divljuje udarcem i ravnotežom u niskim tonovima, ambijentalnošću i ugla đenim prikazom detalja. Ako ga čujete, poželećete ga. 49 Septembar 2022 Hi-Files

Hi-Files50 No109 Septembar

Cilj kompaktnog saundbara je da pruži slušno iskustvo koje je daleko veće od očekivanog, a Polk MagniFi Mini AX to postiže s velikim samopouzda njem. Iz 30-centimetarskog kućišta, kojem je lako naći mesto, i diskretnog pratećeg sabvufera stiže detaljna i sveobuhvatna zvučna slika, primetnog gabarita i pozicioniranja efekata, što obezbeđuje Polkova Stereo Dimensi onal Array (SDA) obrada. Svakodnevna upotreba i povezivanje jednako su privlačni, uz opseg od HDMI eARC do wi-fi i blutut veze, a podešavanja obu hvataju modalitet za poboljšanu jasnoću dijaloga na centralnom kanalu. Ako nemate mnogo prostora, MagniFi Mini AX trebalo bi da vam bude na vrhu liste. Kao predvodnici serije povezanih audio-uređaja kompanije Loewe, klang bar5 mr i sub5 čine saundbar sistem koji podržava Dolby Atmos i DTS:X i predviđen je za uparivanje s televizorima dijagonale najmanje 55 inča. Kombinacija drajvera obezbeđuje izvorni i upscale 5.1.2-kanalni zvuk bez posebnih podešavanja, a zvučno polje može biti prošireno bilo kojim od Loewe klang mr multirum/striming zvučnika, za imerzivni 7.1.2-kanal ni doživljaj. Kvalitet izrade i stilizacija cele serije su prvoklasni, a zvuk je bogat, snažan i izuzetno detaljan. Loeweov pristup podešavanjima tako đe je veoma pohvalan - wi-fi opcije uključuju DTS Play-Fi, Apple AirPlay i Google Home, pa je vašem kućnom bioskopu jednostavno dodati izvore muzike.

EISA Home Theatre Soundbar 2022-2023 Hisense U5120GW Dajte Hisenseovoj perjanici među saundbarovima Dolby Atmos ili DTS:X materijal i njegovi uzbudljivi talenti odmah će postati očigledni. Zahvalju jući 5.1.2-kanalnoj konfiguraciji, koja uključuje dvosistemske postavke za levi, centralni i desni kanal, uz bežični sabvufer sa snažnim osmoinčnim drajverom, on lako isporučuje dinamiku, težinu i sveobuhvatnu prirodu filmskih saundtrekova - U5120GW stvara veliki doživljaj zvuka, koji nad mašuje njegovu vitku pojavu. Bioskopski doživljaj može se podesiti pomo ću predefinisanih modaliteta i ekvilajzera, a podržan je sveobuhvatnim konekcijama, koje uključuju HDMI s podrškom za 4K HDR, eARC i blutut. 2022

EISA Awards 2022-2023 EISA Compact Soundbar 2022-2023 Polk Audio MagniFi Mini AX EISA Home Theatre Solution 2022-2023 Loewe klang system

Kao sedmokanalni AV risiver početne kategorije s Dolby Atmos i DTS:X de kodiranjem, Denon AVR-X1700H dobija titulu najboljeg u klasi zahvaljujući naprednim opcijama povezivanja, jednostavnoj upotrebi i, naravno, kvali tetu zvuka. Ovaj pristupačni risiver materijal, pružajući zvuk, dok ga (s podrškom konzola) dobrodošlim dodatkom za gejmersku postavku. Kad se tome dodaju HEOS platforma, blutut i mrežni striming (uključujući love), definicija novac.

Kako savremeni filmski audio-formati zahtevaju više zvučnika, gradite ljima sistema treba više pojačala. Trinnov Amplitude16 odgovara ovim zahtevima, pakujući 16 kanala (od 200 vati / 8 oma) u metalno kućište, koje se može staviti u rek, i vizuelno se uklapa s višekanalnim procesorom Altitude16. Dva osmokanalna modula, dizajnirana u saradnji sa specijali stima D klase ICEpower i napajana nezavisnim napajanjima, isporučuju zapanjujuće dinamične performanse. U praksi, Amplitude16 spaja dubok i kontrolisan bas s beskrajnom brzinom i čistoćom tonova - to je snagator visoke klase, koji će izvući najbolje iz svakog sistema zvučnika, pa pred stavlja uzbudljiv dodatak ponudi kompanije Trinnov. Kod ovog flegšip procesora za kućni bioskop Anthem je objedinio vrhun ske opcije povezivanja i detaljne kalibracije s jasnim, sveobuhvatnim i ton ski uravnoteženim zvukom. Uz 19-kanalne izlaze - uključujući četiri ne zavisna izlaza za niske frekvencije - preko balansiranih XLR priključaka za povezivanje s MCA izlaznim pojačalima istog proizvođača, AVM 90 je spreman za upotrebu u specijalizovanim bioskopskim sobama i ekspan zivnim postavkama zvučnika. On je takođe spreman za savremene izvore, zahvaljujući HDMI 2.1 ulazima i izlazima koji podržavaju 4K/120Hz video i dinamički HDR. Iskoristite Anthemovu ARC Genesis platformu za korekci ju sobe kako biste fino podesili sistem i bićete oboreni s nogu zvukom koji prikazuje najfinije detalje, precizno postavljene efekte i neosetno uklo pljen bas.

51 Septembar 2022 Hi-Files No109

EISA AV Receiver 2022-2023 Denon AVR-X1700H

TEMA BROJA EISA Home Theatre Amplifier 2022-2023 Trinnov Amplitude16 EISA Home Theatre Processor 2022-2023 Anthem AVM 90

energičan i dinamičan

tri HDMI 2.1 ulaza

za napredne video-formate kod naredne generacije

čine

multirum

hi-res faj

kao i kompatibilnost s glasovnim asistentima, AVR-X1700H postaje

izuzetne vrednosti za uloženi

s uživanjem reprodukuje višekanalni

EISA Awards 2022-2023 EISA Home Theatre Subwoofer 2022-2023 Perlisten D215s EISA Power Amplifier 2022-2023 Primare A35.8

Kao vrhunski sabvufer, dizajniran da isporuči referentne performanse u velikom prostoru - uz THX Dominus sertifikat - Perlisten D215s zvuči jed nako odlučno i snažno kao što izgleda. Opremljen je parom namenski na pravljenih 15-inčnih bas-drajvera u force-cancelling postavci, koje pokreće amplifikacija od 3.000 vati, pa nije iznenađenje da se ovaj sabvufer spu šta nisko i udara snažno. Možda su još upečatljivije kontrola i preciznost koje unosi u filmski i muzički materijal, što dokazuje kvalitet Perlisteno vog dizajna kabineta i primene naprednog DSP-a. Parametrički ekvilajzer i upravljanje preko aplikacije, razumljive opcije povezivanja i kolor ekran osetljiv na dodir dodatni su razlozi za obožavanje ovog prvoklasnog bas-

Perlisten S Series Perlisten je izjurio pravo na veliku scenu s debitovanjem high-end serije S, koja sadrži pet modela. Ključ besprekornog zvuka nalazi se u Directi vity Pattern Control postavci, berilijumskom visokotoncu i karbonskim srednjetonskim membranama, koji su precizno izrađeni za kontrolisanu disperziju i oštar prikaz. Perlistenov DPC prisutan je na svim zvučnicima, od vrhunskog podnostojećeg S7t do regalskih, centralnih, monitorskih i surround zvučnika, i donosi izuzetan nivo detalja i nijansi kod filmova i muzike, uz basove čvrste kao kamen. Bujan izgled i izvanredan kvalitet izrade čine ovu seriju još većim pobednikom. 2022

Dizajniranozvučnika. za višekanalni audio, kao i za hi-fi, pojačalo iz Primareove flegšip serije 35 sadrži osam kanala snažne i dinamične Hypex NCore am plifikacije, ali prepušta da korisnik odluči kako će ih upotrebiti. U kućnom bioskopu A35.8 može pokrenuti ceo surround sistem ili samo prednje ka nale i centralni kanal u bi-ampingu; u dvokanalnom sistemu bridžovanje donosi fenomenalnu snagu i čvrstinu, a svih osam kanala može se upo trebiti preko podeljene skretnice. Ovo je fleksibilno i inovativno pojačalo moćnog zvuka, upakovano u diskretno stilizovano kućište, tipično za ovaj brend. Series 2022-2023

Hi-Files52 No109 Septembar

EISA Loudspeaker

Philipsov predstavnik u srednjoj klasi OLED televizora 55OLED807 nudi performanse i specifikacije koje nadmašuju njegov pristupačni cenovni razred. Kombinujući najnoviji EX panel povećanog osvetljenja i novu ge neraciju već poznatog Philipsovog P5 procesora visokih performansi, ovaj lepo stilizovani televizor - sa upečatljivim Ambilight osvetljenjem i rota cionim postoljem - objedinjuje moćnu crnu boju, zapanjujući HDR, oštar 4K prikaz i autentične, živopisne boje. Brojni modaliteti predefinisane slike dopunjeni su detaljnim podešavanjima, što čini 55OLED807 jednako pri vlačnim za zavisnike od televizije i one koji vole da se igraju podešavanji ma, dok konekcije uključuju dva HDMI ulaza s podrškom za video od 120 herca i varijabilno osvežavanje, pa su i gejmeri pozvani da se priklju če žurki. EISA Premium OLED TV 2022-2023 Sony XR-65A95K Najbolji Sonyjev OLED TV dosad sadrži potpuno novu tehnologiju QDOLED, koja se bazira na diodama s plavim svetlom i Quantum Dot sloju. Kao rezultat, XR-65A95K pruža sliku kojoj nema ravne, uz

duboku crnu, intenzivne boje i osvetljenje iznad svih očekivanja, čemu pomaže Sonyjev višenamenski Cognitive Processor XR. Filmovi i TV sadržaji izgledaju raj ski, a ovaj flegšip spreman je i za gejmere uz VRR, ALLM i reprodukciju 4K / 120 Hz sadržaja. XR-65A95K utvrđuje status high-end OLED all-roundera pomoću inovativnog audio-sistema Acoustic Surface Audio+, koji pruža detaljan i sveobuhvatan 2.2-kanalni zvuk, koji je dodatno unapređen auto matskom kalibracijom. Za smart opcije zadužen je Google TV (uključuju ći pristup BRAVIA Core videoteci), dok pripadajuća Full HD kamera BRAVIA Cam obezbeđuje videopozive, uštedu energije i dr. 53 Septembar 2022 Hi-Files No109

TEMA BROJA EISA Home Theatre TV 2022-2023 Philips 65OLED+937 EISA Best Buy OLED TV 2022-2023 Philips 55OLED807 Kvalitet zvuka nalazi se visoko na listi svakog kupca novog televizora, a Philips ga postavlja na središnju poziciju s modelom 65OLED+937. Inte grisani sistem zvučnika dizajnirao je audiofilski brend Bowers & Wilkins i donosi ovom televizoru sveobuhvatan, veliki zvuk, kakav njegov 65-inčni 4K OLED ekran zaslužuje. Ovaj 5.1.2-kanalni sistem briljira od vrha do dna: novi bočni drajveri i redizajnirane Dolby Atmos jedinice proširuju zvuč no polje, centralni titanijumski visokotonac dodaje fine detalje i precizno pozicionirane dijaloge, dok 100 x 65-milimetarski niskotonac (u zasebnoj unutrašnjoj komori) isporučuje brz i dubok udarac. O dizajnu takođe nema dvoumljenja jer se uglovi okvira ekrana nadovezuju na postolje, čineći 65OLED+937 pravom gozbom za oči, kao i za uši.

Usvajajući mnoge TCL-ove premijum tehnologije, ali uz zadržavanje oz biljno pristupačne cene, diskretno dizajnirani 55C735 izuzetno je privlačan i predstavlja briljantan izbor za filmove, igre i sportske prenose. Njegova kombinacija direktnog LED osvetljenja i Quantum Dot VA panela kreira sliku superiorno prirodnih boja i verodostojnog kontrasta, dok dinamičko mapiranje tonova - uključujući HDR10+ i Dolby Vision - obezbeđuje optima lan kvalitet sa UHD diskova i striming servisa. Zvuk je još jedan jak adut, uz Dolby Atmos, koji proširuje pozornicu audio-sistema koji je dizajnirao Onkyo. Implementacijom operativnog sistema Google TV, 55C735 takođe je u vrhu po pametnim funkcijama. Takođe poznat kao “The One”, ovaj LED LCD TV od 55 inča odgovara na izazov da objedini filmove, televiziju i gejming u vašoj dnevnoj sobi, bez pustošenja bankovnog računa. Kao značajan napredak u odnosu na pret hodnika, 55PUS8807 cilja na korisnike konzola s novim rešenjem Game Bar i HDMI 2.1 povezivanjem, dok sveobuhvatni Android TV 11 donosi stri ming platforme i muziku na zahtev. Reprodukcija 4K HDR sadržaja (uk ljučujući HDR10+ i Dolby Vision) osnažena je vibrantnim bojama i jakim osvetljenjem, pa impresionira čak i u svetlim okruženjima. Dodatno, širok ugao gledanja S-IPS panela znači da će svi članovi porodice uživati. EISA Premium LCD TV 2022-2023 Hisense 65U8HQ Zahvaljujući naprednoj tehnologiji, Hisense 65U8HQ kreira doživljaj dosto jan svoje flegšip pozicije. Mini-LED/Quantum Dot 4K/120Hz ekran udru žuje snage s procesorom

za zatamnjivanje od 160 zona i senzorom osvet ljenja kako bi precizno podesio sliku u svakom okruženju - reprodukcija pokazuje superiorno osvetljenje, vrhunski prikaz kretanja i širok ugao gle danja. Specifikacije su takođe impresivne i uključuju VRR, FreeSync Pre mium i IMAX Enhanced formate, kao i Wi-Fi 6 striming. Operativni sistem VIDAA U6 skrojen je po meri i obezbeđuje intuitivnu upotrebu, pravljenje profila za svakog člana domaćinstva i brzi rad. Zvuk 2.1.2-kanalnog Dolby Atmos sistema je snažan i sveobuhvatan. Ovim televizorom Hisense po kazuje nameru da stigne do vrha.Hi-Files54 No109 Septembar 2022

EISA Awards 2022-2023 EISA Best Buy LCD TV 2022-2023 TCL 55C735 EISA Family TV 2022-2023 Philips 55PUS8807

EISA Home Theatre Projector 2022-2023 Epson EH-LS12000B S modelom EH-LS12000B Epson donosi primetan napredak u svoju 4K Pro UHD tehnologiju pomeranja piksela i udvostručuje kvalitet la serskog osvetljenja od 2.700 lumena za belu i druge boje, zahvaljujući prilagođenoj 3LCD tehnologiji. Ovome je dodata 32-bitska obrada slike, koja u realnom vremenu optimizuje boje, kontrast, HDR i interpolaci ju do 120 herca, dok je gejming podržan uz manje od 20 milisekundi kašnjenja i kompatibilnost sa 4K / 120 Hz izvorima. Ukupno, Epson je napravio projektor koji pruža beskrajno uglađeno bioskopsko iskustvo velikog 4K ekrana, a čak je i instalacija jednostavna zahvaljujući sve stranom sistemu za pomeranje sočiva. Jednom rečju - epski.

EISA Awards 2022-2023 EISA UST Projector 2022-2023 XGIMI AURA EISA Premium Mini LED TV 2022-2023 TCL 65C835

Uz upadljiv dizajn zaobljenog vrha i pristupačnu cenu, XGIMI AURA ozbiljno je privlačan i pre nego što ste ga videli u akciji. Ipak, performan se ovog UST (Ultra Short Throw) projektora ubediće vas u njegov kvalitet, uz jačinu osvetljenja iz laserskog izvora koja ga čini odličnim za upotrebu preko dana i očaravajućim doživljajem HDR sadržaja. Dubina crne boje i oštrina 4K sadržaja takođe impresioniraju, kao i detaljan, žustar zvuk iz ugrađenog Harman Kardonovog audio-sistema. Pametne funkcije pre ko Android operativnog sistema obuhvataju video-na-zahtev i mirorring ekrana, obezbeđujući da ovaj UST projektor bude dorastao svakom vidu kućne zabave. TCL nastavlja da usavršava svoje Mini LED pozadinsko osvetljenje pomo ću tehnologije višezonskog zatamnjivanja, a izazovno cenovno pozicioni rani 65C835 u potpunosti prikazuje taj napredak. Ovaj 4K TV baziran je na prošlogodišnjem EISA pobedniku C825, uz poboljšani ugao gledanja i antireflektivne sposobnosti, koje se nadovezuju na još briljantniji prikaz slike. Zaslepljujuće osvetljenje i prikaz boja spojeni su s odličnom crnom i senovitim detaljima tokom precizne reprodukcije HDR sadržaja, uključu jući HDR10, HDR10+ i Dolby Vision IQ. Tu je i puna kompatibilnost s konzo lama naredne generacije, a korisničko iskustvo poboljšano je platformom Google TV i Onkyovim audio-sistemom, koji obezbeđuje impresivan zvuk za tako vitak i atraktivan televizor. S modelom 65C835 TCL je napra vio još jednog pobednika.

osvežavanje i 4K / 120 Hz kom patibilnost na svim ulazima, pogodne su za konzole i PC računare najnovi je generacije. Izuzetno vreme odziva stavlja ovaj TV u sam vrh, dok Game Optimizer interfejs obezbeđuje brz pristup podešavanjima slike. LG-jev Evo panel i α9 Gen5 AI procesor spregnuti su da u igrama pruže dinami čan, svetao i brz prikaz. Dodajte tome WebOS sistem, glasovne kontrole i elegantnu pojavu, i OLED42C2 postaje neodoljiv.Hi-Files56 No109 Septembar 2022

EISA Gaming TV 2022-2023 LG OLED42C2 U pogledu televizora pogodnih za gejmere, LG je predvodnik već nekoli ko godina. Njihov OLED42C2 nastavlja tradiciju i upotrebljava novi, ma nji OLED panel od 42 inča, koji je savršen za gejmersku jazbinu. Vrhunske HDMI specifikacije, uključujući varijabilno

TEMA BROJA EISA Mobile Projector 2022-2023 Philips GoPix 1 EISA Media Player 2022-2023 Zidoo NEO S

će umeti da cene prekonfigurisani Fast Mode sa sopstvenim taste rom na daljincu i odzivom od gotovo četiri milisekunde pri 1080 p / 240 Hz rezoluciji (i ispod 17 ms pri 4K / 60 Hz), uz tri modaliteta optimizovana za različite žanrove. Ali ovo nije samo za gejmere! X3000i takođe isporučuje glatku i svetlu reprodukciju filmova, uz posebno moćne boje, zahvaljujući BenQ-ovoj ekskluzivnoj tehnologiji CinematicColor, koja isporučuje 100 od sto od DCI-P3 kolorne skale. Pripadajući Android TV stik i ugrađeni stereozvučnici pomažu da X3000i po stane kompletno rešenje za kućnu zabavu. 57 Septembar 2022 Hi-Files No109

Kada prvi put pogledate Philipsov elegantni GoPix 1, možda nećete ni pri metiti da je to projektor. Ipak, u njegovom vitkom i lako prenosivom kući štu debljine 18 milimetara nalaze se DLP optika i LED izvor svetla, sposob ni da stvore sliku dijagonale do 75 inča (190 cm). Dizajniran za povezivanje sa smartfonima, tabletima i laptopovima, bez obzira na operativni sistem, ovaj mobilni projektor sadrži bateriju za dva sata reprodukcije, uz jasan zvuk iz internog sistema zvučnika. Podešavanje slike pomognuto je toč kom za fokus i automatskom keystone korekcijom, dok pripadajući trono žac olakšava upotrebu u svakom okruženju. Uz daljinski upravljač, mini HDMI i USB-C kabl, GoPix 1 je izvanredno rešenje za one kojima treba veli ka slika u pokretu. Bilo da koristite NEO S kao izvor 4K sadržaja, muzički plejer ili pojačalo za slušalice, njegov uspeh zasniva se na optimizaciji svake komponente i obraćanju pažnje na detalje. On ostavlja utisak više klase u odnosu na uobičajene medija-plejere zahvaljujući aluminijumskom kućištu i OLED ekranu, a priključci obuhvataju digitalne ulaze, balansirane i nebalansira ne audio izlaze i dva izlaza za slušalice (uključujući balansirani 4,4-mili metarski). Kad se poveže na mrežu, Neo S dodaje fajlove u biblioteku koja se kontroliše preko aplikacije i sposoban je za reprodukciju preko HDMI porta na TV, uz podršku za 4K HDR, HDR10+ i Dolby Vision. Reprodukcija muzike dostiže 768 kHz/32-bitski PCM i DSD512, uz dodatni blutut aptX i LDAC, što čini NEO S istinskim allrounderom za reprodukciju multi medije. EISA Gaming Projector 2022-2023 BenQ X3000i EISA aplaudira gejmerskim sposobnostima BenQ-ove slatke kocke od projektora, koja koristi 4LED izvor svetlosti da isporuči navedenih 3.000 Lumena osvetljenja iz najnovijeg DLP 4K čipseta s pomeranjem piksela. Gejmeri

Sonyjev multitalentovani smartfon impresionira od samog početka za hvaljujući modernom, uglađenom dizajnu i robustnom staklenom finišu bokova - ali je ono što korisnike očekuje unutra još atraktivnije. Xperia 1 IV sadrži prvi sistem kontinualnog optičkog zuma na smartfonu, s telefoto kamerom od 85 do 125 milimetara i naprednim senzorom sa 120 frejmo va u sekundi na svim sočivima. U kombinaciji sa širokim objektivom od 24 milimetra, zatim ultraširokim objektivom od 16 milimetara i 3D iTOF senzorom, Sony postavlja novi standard u profesionalnom snimanju, bilo da je u pitanju fotografija ili 4K HDR video. Snažni Qualcomm Snapdra gon procesor i baterija od 5.000 miliamper-sati zaokružuju specifikacije istinskog kralja multimedije među smartfonima.

EISA Awards 2022-2023 EISA SMARTWATCH 2022-2023 Huawei Watch GT 3 Pro EISA MULTIMEDIA SMARTPHONE 2022-2023 Sony Xperia 1 IV

baterije i prvoklasnu izradu, impresivni OPPO Find X5 Pro je smartfon čije karakteristike definišu trenutni vrhunac među te lefonima. Unutar kućišta sa staklenim frontom (uz beli ili crni keramički finiš) nalaze se 4-nanometarski 8-jezgarni procesor Qualcomm SM8450 Snapdragon 8 Gen 1, sa do 512 gigabajta skladišta i 12 gigabajta RAM-a. Uz LTPO 2.0 AMOLED ekran dijagonale 6,7 inča (170 mm) s dinamičkim osvežavanjem od 120 herca, Find X5 Pro nudi nepobedive specifikacijea uz moćnu glavnu kameru od 50 megapiksela, ultraširokougaonu od 50 megapiksela i telefoto od 13 megapiksela s optičkom stabilizacijom slike, ocenjujemo ga kao trenutno naj napredniji smartfon na svetu.Hi-Files58 No109 Septembar 2022

EISA ADVANCED SMARTPHONE 2022-2023 OPPO Find X5 Pro Objedinjujući superiornu kameru s naprednom tehnologijom stabilizacije, zapanjujući kapacitet

Watch GT 3 Pro je Huaweiev najuglađeniji i najsavršeniji pametni sat do sad. Usredsređen na premijum korisnike, njegov napredni operativni si stem donosi pregršt aplikacija i mogućnosti, uključujući programe za vež banje, praćenje nivoa kiseonika u krvi i parametre stresa. Vodootpornost do dubine od 30 metara znači da nikad nećete morati da ga skinete, dok izuzetno trajanje baterije do dve nedelje (uz bežično punjenje) čini GT 3 Pro praktičnim poput klasičnih satova. Ovo je dodatno naglašeno luksuznim dizajnom, koji obuhvata titanijumsko kućište, keramičku zadnju stranu i safirno staklo, koje štiti Huaweiev oštar i živopisan AMOLED ekran.

EISA BEST BUY SMARTPHONE 2022-2023 HONOR 70 HONOR 70 dorastao je izazovu da pruži korisnicima upravo ono što im je potrebno, ali po pristupačnoj ceni - što je retko u klasi premijum smartfona - i u tom procesu postao je najbolja kupovina sezone. Uz trostruku kameru sa širokim i ultraširokim uglom, kao i senzorom za dubinu, ovaj Android smartfon nudi najbolji kvalitet fotografija u kla si, a opremljen je izvanrednim OLED ekranom od 6,67 inča (169 mm) i 120 herca, Qualcommovim procesorom Snapdragon SM7325-AE i ba terijom od 4.800 miliamper-sati s brzim punjenjem. Dizajn se odlikuje modernim finišima i nežnim oblinama, i takođe nadmašuje cenovnu klasu. Ovo je izuzetno dostignuće iz Honora.

EISA WIRELESS HEADPHONES 2022-2023 Sony WH-1000XM5 Kao slušalice koje ćete uvek želeti da imate uz sebe, Sony WH-1000XM5 donose veliki napredak u kategoriji flegšip bežičnih slušalica aktivnim suzbijanjem buke. Slušalice novog izgleda sadrže udobne jastučiće koji suzbijaju

Ključ privlačnosti OPPO-ovih bežičnih bubica Enco X2 leži u saradnji s audio-stručnjacima iz Dynaudija, ali njihova najvažnija osobina jeste mo gućnost snimanja Dolby binauralnog stereo-zvuka, što je neophodno za savremene kreatore sadržaja. Kao smeli napredak u odnosu na prethod nika, Enco X2 sadrži novu dvosistemsku postavku drajvera, koja spaja ul tralaki i ultratanki dinamički bas sa četvoromagnetnom planarnom jedini com za visoke frekvencije do 40 kiloherca. S tim hardverskim inovacijama spojeno je napredno procesiranje - uključujući aktivno suzbijanje buke - i DAC visokog kvaliteta s podrškom za frekvencije do 96 kiloherca. OPPOve bubice sadrže posebne antibakterijske završetke i otporne su na vodu i prašinu. Ovo su bežične in-ear slu šalice najviše klase, koje objedinju ju bogate mogućnosti i ekstremno dobru reprodukciju zvuka. Tržište prenosivih DAC-ova izuzetno je kompetitivno, ali xDSD Gryphon iz dvaja se iz gomile zahvaljujući analitičnom zvuku, razumljivim opcijama i mogućnostima povezivanja. Naslednika EISA nagrađivanog xDSD DAC-a sadrži iFi Audijev novi OLED ekran koji vas obaveštava o odabranom ulazu, rezoluciji i drugom, kao i revidirane, jednostavne komande. Unutra, najno viji blutut čip Qualcomm QCC5100 podržava gotovo svaki audiofilski ko dek koji postoji, dok hi-res entuzijasti mogu reprodukovati svoje kolekcije preko USB ili S/PDIF veze. Dodajte tome impresivno trajanje baterije i xDSD Gryphon postaje predvodnik svoje klase.

EISA Awards 2022-2023 EISA IN-EAR HEADPHONES 2022-2023 OPPO Enco X2 EISA MOBILE DAC 2022-2023 iFi Audio xDSD Gryphon

buku bez prevelikog pritiska. Unutra, 30-milimetarski drajveri dizajnirani su za suzbijanje buke i isporučuju rafiniran zvuk, uz izuzetne detalje u srednjem i gornjem opsegu, dok u pogledu kodeka podržavaju LDAC, AAC i SBC. Četiri mikrofona obezbeđuju jasne razgovore, dok su još četiri namenjena za prepoznavanje i umanjenje spoljašnje buke, pa ove slušalice pobeđuju i najbučnija okruženja. Sonyjeva aplikacija za smartfo ne donosi širok opseg funkcija, pretvarajući WH-1000XM5 u ultimativnu radnu mašinu za svaki dan.Hi-Files60 No109 Septembar 2022

JBL Flip šeste generacije nudi brojna poboljšanja ispod haube, što predstavlja bri ljantan napredak jednog od najpopularnijih blutut zvučnika ikada. Dizajniran nalik modelu Flip 5, ali uz unapređen kvalitet izrade i nosače od silikonske gume, on sa drži dve zvučničke jedinice - racetrack mid-bas i novi visokotonac, kao i dva pasiv na radijatora za dubok bas. Navedena snaga iznosi zdravih 30 vati, dok baterija od 4.800 miliamper-sati obezbeđuje do 12 sati reprodukcije muzike. Blutut specifikacija unapređena je na verziju 5.1, a otpornost na vodu i prašinu dostiže IP67 standard. Dodajte tome punu kontrolu parametara zvuka preko JBL-ove namenske aplikacije, i šta biste više mogli da poželite od pristupačnog, prenosivog blutut zvučnika.

EISA MOBILE SPEAKER 2022-2023

EISA TABLET INNOVATION 2022-2023 TCL NXTPAPER 10s Na prvi pogled, TCL NXTPAPER 10s izgleda kao još jedan Android tablet. Ali pokrenite ga i primetićete potpuno drugačiji kvalitet slike, zahvaljuju ći “papirolikom” ekranu. TCL je napravio LCD ekran sa 10 zaštitnih sloje va, koji pomaže kod zaštite očiju tokom dugotrajne upotrebe i ograničava odsjaj ekrana, ali uz zadržavanje preciznih boja - savršeno za upotrebu s pripadajućom olovkom za crtanje i pisanje. Upotreba bez stresa dodatno je naglašena dugotrajnom baterijom od 8.000 miliamper-sati i masom od 490 grama, što je impresivno malo za uređaj s ekranom od 10,1 inč (256 mm). Uz pristupačnu cenu za NXTPAPER 10s, TCL je uspeo da proizvede savršen tablet za sve generacije. 61 Septembar 2022 Hi-Files No109

JBL Flip 6

TEMA BROJA

Canon EOS R3 EISA VLOGGING CAMERA 2022-2023

Hi-Files62 No109 Septembar 2022

EISA Awards 2022-2023

Sony FE 24-70mm F2.8 GM II EISA MACRO LENS 2022-2023

System Audio legend 7.2 silverback EISA ALL-IN-ONE LOUDSPEAKER 2022-2023

Sony ZV-E10 EISA PHOTO/VIDEO CAMERA 2022-2023

Panasonic Lumix DC-GH6 EISA LENS OF THE YEAR 2022-2023

EISA PHOTO/VIDEO WIDE ANGLE ZOOM LENS 2022-2023

Sony FE 70-200mm F2.8 GM OSS II EISA TRAVEL ZOOM LENS 2022-2023 Tamron 18-300mm F/3.5-6.3 Di III-A VC VXD EISA WIDE ANGLE LENS 2022-2023 SIGMA 20mm F2 DG DN | Contemporary EISA ZOOM LENS 2022-2023 Tamron 35-150mm F/2-2.8 Di III VXD Combined Award with Mobile Expert Group EISA MULTIMEDIA SMARTPHONE 2022-2023 Sony Xperia 1 IV Hi-Fi Expert Group EISA FLOORSTANDING LOUDSPEAKERS 2022-2023

Argon Audio TT-4 EISA DAC 2022-2023 Musical Fidelity M6x DAC EISA STREAMER 2022-2023

Roksan Attessa Streaming Amplifier EISA SMART AMPLIFIER 2022-2023 Marantz Model 40n EISA BEST VALUE STEREO SYSTEM 2022-2023

Primare NP5 Prisma MK2

iFi Audio xDSD Gryphon

Panasonic Leica DG Vario-Summilux 25-50mm F1.7 ASPH EISA PROFESSIONAL TELEPHOTO LENS 2022-2023

Sony Alpha 7 IV EISA BEST BUY CAMERA 2022-2023 Fujifilm X-T30 II

MOON Voice 22 & ACE EISA BEST VALUE WIRELESS LOUDSPEAKERS 2022-2023

Photography Expert Group EISA CAMERA OF THE YEAR 2022-2023

Nikon NIKKOR Z MC 105mm F2.8 VR S EISA MANUAL LENS 2022-2023 Laowa 90mm F2.8 2x Ultra Macro APO

Sony FE PZ 16-35mm F4 G EISA PHOTO/VIDEO ZOOM LENS 2022-2023

Primare A35.8

Nikon Z 9 EISA MICRO FOUR THIRDS CAMERA 2022-2023

JBL Flip 6 Combined Award with Home Theatre Audio Expert Group EISA LOUDSPEAKER SERIES 2022-2023 Perlisten S Series

KEF LS60 Wireless EISA WIRELESS ON-WALL LOUDSPEAKERS 2022-2023

EISA HEADPHONE SYSTEM 2022-2023

EarMen CH-Amp, Tradutto & Staccato EISA STREAMING AMPLIFIER 2022-2023

Denon PMA-900HNE & DCD-900NE EISA STEREO SYSTEM 2022-2023 Rotel RA-6000 & DT-6000 EISA VINYL SYSTEM 2022-2023 Pro-Ject X2 B & Phono Box S3 B EISA TURNTABLE 2022-2023

Sony WH-1000XM5 EISA MOBILE SPEAKER 2022-2023

EISA WIRELESS HEADPHONES 2022-2023

Nikon NIKKOR Z 800mm F6.3 VR S EISA TELEPHOTO ZOOM LENS 2022-2023

Canon EOS R7 EISA FULL-FRAME CAMERA 2022-2023

Paradigm Founder 120H EISA WIRELESS FLOORSTANDING LOUDSPEAKERS 2022-2023

Sonus faber Omnia EISA HIGH-END STEREO SYSTEM 2022-2023

Combined Award with Mobile Devices Expert Group EISA MOBILE DAC 2022-2023

OM System OM-1 EISA APS-C CAMERA 2022-2023

Fujifilm FUJINON XF33mm F1.4 R LM WR EISA STANDARD ZOOM LENS 2022-2023

Meze Audio Elite Combined Award with Home Theatre Audio Expert Group EISA POWER AMPLIFIER 2022-2023

SVS Prime Wireless Pro Powered Speakers

EISA HEADPHONE AMPLIFIER 2022-2023

EISA PROFESSIONAL CAMERA 2022-2023

Nikon NIKKOR Z 400mm F2.8 TC VR S EISA STANDARD LENS 2022-2023

Tamron 28-75mm F/2.8 Di III VXD G2 EISA SUPERZOOM LENS 2022-2023 SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG DN OS | Sports EISA TELEPHOTO LENS 2022-2023

Ferrum Audio OOR EISA HIGH-END HEADPHONES 2022-2023

Thorens TD 1500 EISA BEST VALUE TURNTABLE 2022-2023

Loewe klang system EISA INTEGRATED SOUNDBAR 2022-2023 Philips Fidelio FB1

Zidoo NEO S Combined Award with Mobile Devices Expert Group EISA MOBILE PROJECTOR 2022-2023

EISA HOME THEATRE PROCESSOR 2022-2023 Anthem AVM 90 EISA HOME THEATRE AMPLIFIER 2022-2023 Trinnov Amplitude16

OPPO Find X5 Pro EISA BEST BUY SMARTPHONE 2022-2023

Huawei Watch GT 3 Pro EISA IN-EAR HEADPHONES 2022-2023

EISA HOME THEATRE SOUNDBAR 2022-2023 Hisense U5120GW

UPGRADE 2022-2023

Ground Zero GZ ULTRA A-2 EISA IN-CAR DASHCAM 2022-2023

TCL EISA55C735FAMILY TV 2022-2023 Philips 55PUS8807 EISA PREMIUM LCD TV 2022-2023 Hisense 65U8HQ EISA PREMIUM OLED TV 2022-2023 Sony XR-65A95K EISA GAMING TV 2022-2023

Audison AF M12.14 bit EISA IN-CAR DSP SOFTWARE 2022-2023

THEATRE SOLUTION 2022-2023

LG EISAOLED42C2GAMING PROJECTOR 2022-2023 BenQ X3000i EISA UST PROJECTOR 2022-2023

iFi Audio xDSD Gryphon EISA WIRELESS HEADPHONES 2022-2023

Hertz MPS 250 S2/S4 EISA IN-CAR HIGH-END COMPONENT 2022-2023

JBL Flip 6 In-Car Electronics Expert Group EISA IN-CAR AMPLIFIER 2022-2023

Honor 70 EISA MULTIMEDIA SMARTPHONE 2022-2023

No109

Eton UG FIAT SUB 6A 63 Septembar 2022 Hi-Files

EISA COMPACT SOUNDBAR 2022-2023

TCL EISA65C835HOME THEATRE TV 2022-2023 Philips 65OLED+937

Philips GoPix 1 Mobile Devices Expert Group EISA ADVANCED SMARTPHONE 2022-2023

HELIX P SIX DSP ULTIMATE EISA IN-CAR SOUND PROCESSOR 2022-2023

Perlisten S Series Combined Award with Home Theatre Video & Display Expert Group EISA MEDIA PLAYER 2022-2023 Zidoo NEO S Home Theatre Video & Display Expert Group EISA PREMIUM MINI LED TV 2022-2023

Polk Audio MagniFi Mini AX EISA HIGH-END SOUNDBAR 2022-2023 Devialet Dione EISA BEST BUY SOUNDBAR 2022-2023 TCL EISAC935UHOME

TEMA BROJA Home Theatre Audio Expert Group

EISA LOUDSPEAKER SERIES 2022-2023

Maserati Grecale with Sonus faber High Premium Audio System EISA IN-CAR CAMPER VAN COMPONENT 2022-2023

Sony WH-1000XM5 EISA MOBILE SPEAKER 2022-2023

XGIMI AURA EISA HOME THEATRE PROJECTOR 2022-2023 Epson EH-LS12000B EISA MEDIA PLAYER 2022-2023

Philips GoPix 1 Combined Award with Hi-Fi Expert Group EISA MOBILE DAC 2022-2023

DSP PC-Tool 5 by Audiotec Fischer EISA IN-CAR SPEAKER SYSTEM 2022-2023

Ground Zero GZ ULTRA T-30 + GZ ULTRA K-165 EISA IN-CAR SUBWOOFER 2022-2023

Nextbase 622GW EISA IN-CAR OEM PREMIUM AUDIO SYSTEM 2022-2023

ESX EISAQL812SPIN-CARPREMIUM

Perlisten D215s Combined Award with Hi-Fi Expert Group EISA POWER AMPLIFIER 2022-2023 Primare A35.8

OPPO Enco X2 EISA TABLET INNOVATION 2022-2023

TCL NXTPAPER 10s Combined Award with Home Theatre Video & Display Expert Group EISA MOBILE PROJECTOR 2022-2023

Sony Xperia 1 IV EISA SMARTWATCH 2022-2023

EISA HOME THEATRE AV RECEIVER 2022-2023 Denon AVR-X1700H EISA HOME THEATRE SUBWOOFER 2022-2023

EISA BEST BUY OLED TV 2022-2023 Philips 55OLED807 EISA BEST BUY LCD TV 2022-2023

Od početka svoje karijere, davne 1950, francuski glumac Jean-Louis Trintignant pažljivo je birao svoje uloge, neke su birale njega, a mnoga ostvarenja u kojima se pojavio postala su Anaklasici.Eraković

Većina glumaca u svojoj karijeri može da se nada jednom filmu koji će ostati upamćen za sva vremena, a samo oni najbolji će se poja viti u više kultnih ostvarenja i postati va žan deo istorije svetske kinematografije. Jean-Louis Trintignant je bio jedan od ta kvih. Uvek mirnog, pribranog i ozbiljnog lika, tokom svoje bogate karijere radio je s nekim od najvećih imena evropskog filma, poput Truffauta, Rohmera i Berto Uprkosluccija. svojoj ljubavi prema sedmoj umetnosti, filmska industrija je često bila prezahtevna za njegovu povučenu prirodu, posebno u starosti, pa je pravio pauze u karijeri kako bi uživao u samoći. Međutim, i pored ovih učestalih prekida, snimio je više od sto filmova.

Jean-Louis

Počeci Jean-Louis Trintignant rođen je 1930. na jugu Francuske. Prvobitno je upisao studije prava, ali je ubrzo otkrio čari po zorišta i s dvadeset godina se preselio u Pariz ne bi li studirao dramske umetno sti - glumu i režiju. Već 1951. glumio je u svom prvom pozorišnom komadu i na rednih nekoliko godina išao na turneju sa svojom trupom. Prvi put se pojavio na velikom platnu u ostvarenjima “Si tous les gars du monde” i “La Loi des rues”, oba prikazana 1955. “I Bog stvori ženu” i muškarca Već 1956. dobio je ulogu mladog i naivnog supruga Michela u filmu “Et Dieu... créa la femme” režisera Rogera Vadima, u ko jem je glavna zvezda bila Brigitte Bardot. Naravno, kontroverzno ostvarenje je po stalo hit kako u Evropi, tako i u Americi, i njegova karijera i karijera BB ekspresno su krenule uzlaznom putanjom. Trintignant je nakratko prekinuo glumu kako bi služio vojsku, a kad se vratio, Ro ger Vadim mu je dodelio ulogu u adap taciji romana “Les liaisons dangereuses” iz Svoj1959.drugi veliki uspeh postigao je igrajući u romantičnom filmu “Un homme et une femme” režisera Claudea Leloucha, koji je premijerno prikazan 1966. i koji je u to vreme bio jedan od najgledanijih u Fran cuskoj. Ovo ostvarenje je osvojilo Zlatnu palmu u Kanu. Lelouch je ulogu pisao baš za Trintignanta, a izjavio je i da je od njega mnogo naučio o radu s glumcima.

Hi-Files64 No109 Septembar 2022

OdlazakTrintignant evropskogdoajenafilma

MUZIKA & FILM

Zahvaljujući filmu “L'Homme qui ment” iz 1968, u kome igra Jeana, tj. Borisa, koji priča dvostruku priču o svojoj ulozi u Drugom svetskom ratu, dobio je Srebr nog medveda na filmskom festivalu u Berlinu. “Noć kod gospođice Mod” Sledeći klasik u kojem je Jean-Louis imao glavnu ulogu bio je “Ma nuit chez Maud” režisera Erica Rohmera iz 1969. Ovo os tvarenje nije donelo uspeh i reči hvale samo glumcu već i samom Rohmeru, koji je bio rešen da za ulogu usamljenog inženjera angažuje Trintignanta. JeanLouis, posvećeni katolik, neplanirano provodi noć kod gospođice Maud, ateis tkinje, i oni satima diskutuju o religiji, fi lozofiji, ljubavi i moralnim vrednostima. Iste godine Trintignant se pojavio u na građivanom filmu “Z” u režiji Costa-Ga vrasa, koji govori o događajima u vezi sa ubistvom grčkog političara Grigorisa Lambrakisa. Za ovu ulogu dobio je pri znanje u Kanu. Rad u Italiji Kao i većina evropskih glumaca u to vreme, Trintignant je zapaženu karijeru ostvario i u Italiji. Glumio je u filmovima “Estate violenta” iz 1961, “Il sorpasso” iz 1962, u vesternu “The Great Silence” iz 1968, “The Desert of the Tartars” iz 1976. i “La terazza” iz 1980. Najuspešniji među njima bio je kultni “Il conformista” režisera Bernarda Berto luccija iz 1970, ekranizacija istoimenog romana autora Alberta Moravije o ljudi ma koji su postepeno prigrlili fašizam neposredno pre Drugog svetskog rata.

“Tri boje: Crveno” Trintignant je 1983. glumio u poslednjem ostvarenju režisera Françoisa Truffauta, pod nazivom “Vivement dimanche!”. On igra Juliena Vercela, agenta za nekretni ne osumnjičenog da je ubio svoju supru gu i njenog ljubavnika. Sredinom osamdesetih ponovo se povu kao iz filmske industrije, u svoj dom, da leko od civilizacije, ali se opet vratio. Tako se 1994. pojavio u poslednjem ostvarenju i trećem delu trilogije “Trois couleurs: Rouge” čuvenog poljskog reži sera Krzysztofa Kieślowskiog. Glumio je Josepha Kerna, mrzovoljnog sudiju u pen ziji, koji se neplanirano sprijateljio s mla dom manekenkom Valentine (Irene Jacob). Ljubav Nakon skoro četrnaest godina pauze i rada u pozorištu, Trintignant se vra tio na veliko platno u potresnom filmu “Amour” režisera Michaela Hanekea iz 2012, za šta je ovenčan nagradom Ce zar, Evropskom filmskom nagradom i Lumières priznanjem. Uloga penzionera Georgesa Laurenta napisana je upravo za njega i bio je velika motivacija režise ru da uopšte snimi ovo ostvarenje. Glu mac je pristao pre svega jer je neizmer no poštovao celokupan Hanekeov opus, smatrajući ga najboljim režiserom dotad. Sredinom 2018. najavio je da će se povu ći iz sveta filma, ali je već sledeće godine ipak prihvatio da glumi u “A Man and a Woman: 20 Years Later”, svojevrsnom nastavku kultnog ostvarenja iz 1966. Preminuo je u svom domu u junu ove godine. 65 Septembar 2022 Hi-Files

Trintignant glumi birokratu koji je spre man na sve ne bi li se uklopio u trenut no dominantnu struju u društvu. Prema njegovim rečima, ovo mu je bila najdraža uloga. Osim pohvala za samu priču, film je dobio i reči hvale i za fotografiju, koja će kasnije poslužiti kao inspiracija u dru gom delu trilogije “The Godfather”, kao i u čuvenoj epozodi “Pine Barrens” serije “The KrajemSopranos”.sedamdesetih Trintignant se na neko vreme povukao iz sveta filma, čak odbivši uloge u klasicima poput “Apocalypse Now” i “Close Encounters of the Third Kind”. Jedan od njegovih pr vih angažmana nakon ove pauze bila je sinhronizacija Jacka Nicholsona u “The Shining”, navodno na insistiranje samog Kubricka.

No109

Ivan PovezanostRadivojević s muzikom i samim sobom

Nikola Marković Trubač Ivan Radivojević (31) za džezerske standarde mlad je muzičar, ali je već dugo prisutan na beograd skoj džez sceni. Treba to i posebno naglasiti: pre nego što se upustio u autorske vode, dugo je pekao zanat po ov dašnjim klubovima. Pre više od 10 godina gledali smo ga i na nastupima polaznika džez odseka Muzičke škole “Stanković”, gde se naročito isticao. Potom su usledili sešni u kultnom klu bu “Čekaonica” na vrhu BIGZ-a, a poslednjih godina i gde god bi neki klub otvorio vrata džezerima. Usledila je saradnja i u po stavama drugih muzičara, poput Sanje Marković, a naposletku i različiti vlastiti bendovi. Nekoga će možda iznenaditi autorska zrelost i sviračko sa mopouzdanje Ivana Radivojevića na njegovom debi albumu “In Plain View”, objavljenom ove godine za italijanski A.MA Records, ali ono je stiglo kao plod dugotrajnog strpljivog rada i sazrevanja.

“Trenutno radim na tome da sa svojim albumom nastupim van Srbije, tako da je to prva stvar koju bih voleo da se desi. Ako to dovede do eventualne karijere i života u inostranstvu, prihvatiću takav razvoj događaja vrlo rado.”

Obrazovanje Ivan Radivojević stasavao je kao muzičar tik pre nego što će 2012. biti osnovan odsek za džez i popularnu muziku na Fakultetu muzičkih umetnosti u Beogradu. Kao i mnogi muzi čari pre njega, po završetku srednje škole otisnuo se put Au strije, gde je studirao na Univerzitetu “Anton Brukner” u Lincu. “U jednom periodu svog školovanja u Stankoviću bio sam i pu ristički nastrojen, pa me je zanimalo da slušam samo bi-bap i hard-bap, i ništa drugo. Ne smatram to za nešto čemu bi trebalo da se teži, ali taj period muzičkog razvoja ima prednosti u prav ljenju vrlo dobre osnove kroz svakodnevno upijanje stilova, na kojima su građeni skoro svi kasniji stilovi džez muzike”, poči nje Ivan svoju priču za Hi-Files magazin. “Dolazak u Linc mi je pomogao da drugačije sagledam i ne isključujem druge pravce džez muzike kao manje validne u odnosu na tradiciju, što je bio vrlo bitan korak u mom muzičkom razvijanju.” Konačno, Radivojević je napravio pun krug povratkom u Beo grad i upisivanjem master studija na džez odseku FMU, gde mu je predavač bio legendarni Stjepko Gut. “Te studije okarakteri sao bih kao fuziju tradicije i izučavanja modernog, što smatram da je vrlo dobar pristup. Gledajući svoje sadašnje iskustvo kao predavača u Stankoviću, vidim da je ovakav sled razvijanja kroz džez muziku nešto prirodno.” Formativne godine Kao jedan od koncerata koji je na njega ostavio jak utisak u mlađem dobu, Ivan Radivojević navodi gostovanje grupe Phro nesis na Beogradskom džez festivalu 2011. godine. “Sećam se da mi je njihova muzika u tom trenutku pravila vrlo jasne i jake mentalne slike, i donosila vrlo specifična i duboka osećanja i atmosferu, što mi se nije dešavalo često do tada. Mislim da mi je ovaj koncert potvrdio šta želim od muzike koju slušam ili pravim. To je dublje iskustvo i najiskrenija povezanost s muzi kom i samim sobom, što mi je vrlo bitno. Od tada sam sve više cenio muziku Mathiasa Eicka, Arvea Henriksena, Ambrosea Akinmusirea i mnogih drugih”, objašnjava Radivojević. Koliko god da je džez muzika improvizacija, toliko je i zasno vana na određenim postulatima, bilo da je reč o tehnikama sviranja instrumenata, harmonijama ili načinu aranžiranja. Nakon godina usvajanja ovih fundamentalnih znanja, jedan od izazovnijih trenutaka u karijeri svakog mladog džez muzičara predstavlja iskorak u nepoznato i autorski rad. Ivan Radivojević o tim prvim iskoracima kaže: “Meni je pomoglo jedno iskustvo s Nikolom Milenkovićem, našim gitaristom. Svirajući s njim u učionici Muzičke škole Stanković, uspeo sam da se odvojim od sviranja fraza koje znam i da koristim samo nove, jednostavne melodije u solou. Od tada sam bar znao kakav je to osećaj ići u nešto novo, ali su mi bile potrebne godine rada da bih naučio da sviram iskrenije.”

LacalandraMarijanafoto: Hi-Files66 No109 Septembar 2022

SaboAtilafoto:

Kao značajan korak ka muzičkom for miranju on ističe i sviranje u sastavima drugih muzičara. “Mislim da je to jedna od najvažnijih stvari u mom muzičkom razvijanju. Prošao sam kroz razne sasta ve koji dolaze iz različitih vrsta muzike, od džeza i fanka do popa, regea, hip-ho pa, neosoula i tako dalje. Mislim da su svi manje ili više uticali na mene i moju muziku. Izdvojio bih nastup s Rastkom Obradovićem i njegovim kvartetom s muzičarima iz Norveške 2019. godine na Beogradskom džez festivalu, kad sam prvi put u životu svirao vrstu muzike najbližu onome što je kasnije postala moja muzika, na način na koji nisam imao prilike pre toga da sviram. To isku stvo je bilo nešto slično slušanju koncer ta Phronesisa - vrlo duboko, nešto što me je promenilo.” Iskusni debitant Iz svih ovih iskustava izronio je album “In Plain View”. Uticaj muzičara koje je Ivan Radivojević pomenuo, kao što su norveški melodični trubač Mathias Eick ili američki svirački superstar Ambrose Akinmusire, oseća se kako u pristupu osnovnim temama, tako i u oblikovanju tona i improvizacijama. Ovo je album pamtljivih melodija, koji povlađuje sluša ocu na najbolji mogući način – suptilnim uvlačenjem u svet džezerskih aranžma na i interakcija na širokom polju američ kog i evropskog postbapa. Kad govorimo o inspiraciji i okolnosti ma snimanja albuma, mladi trubač nam otkriva okolnosti koje možda nisu idea lizovane i romantizovane spram naših očekivanja od džezera, ali predstavljaju realnost života muzičara ovde i danas. S jedne strane, Radivojević je razmišlja nje o autorskoj muzici vezao za želju da nastupa po klubovima i festivalima u inostranstvu. S druge, motivacija za kon kretno delo dolazi odande odakle je mož da ne “Trebaloočekujemo.mijevremena da se fokusiram na snimanje, a pomoglo mi je nešto što sam pročitao u DownBeatovom inter vjuu sa Ambroseom Akinmusireom. Kad je upitan kako i kad najbolje piše svoju muziku, odgovorio je: Kad imam rok. Sebi sam zadao rok tako što sam se prijavio u Fond za kulturna davanja u SOKOJ-u, gde postoji rok za završetak projekta, i počeo sam da pišem muziku”, otkrio nam je Ivan Radivojević. Na albumu su, uz njega, svirali pijani sta Andreja Hristić, kontrabasista Boris Šainović i bubnjar Bogdan Djurđević, a kao gosti su nastupili saksofonista Luka Ignjatović i gitarista Andreja Stanković. “Oni su moji dugogodišnji prijatelji i ko lege. Bili su potpuno u atmosferi muzike koju sam želeo da napravim i učinili su da moja muzika zvuči mnogo bolje nego što sam zamišljao.” Kako nam je već nagovestio u razgovoru, Ivan Radivojević i te kako misli o karijeri van naših granica: “Razmišljam već duži niz godina o karijeri s bazom u inostra noj zemlji, ali poznajući život u inostran stvu, nije mi lako da načinim taj korak. Trenutno radim na tome da sa svojim albumom nastupim van Srbije, tako da je to prva sledeća stvar koju bih voleo da se desi. Ako to dovede do eventualne ka rijere i života u inostranstvu, prihvatiću takav razvoj događaja vrlo rado.” Svega nekoliko dana pre pisanja ovog teksta Ivan Radivojević je sa svojim bendom nastupio na jednom od najve ćih džez festivala u Francuskoj i čitavoj Evropi - Jazz in Marciac. Tamo je stigao kao finalista takmičenja Euroradio Jazz Competition, koje promoviše mlade džez autore iz čitave Evrope. Želimo mu da ovo bude samo prvo od brojnih gostova nja na prestižnim evropskim binama.

MUZIKA & FILM

67 Septembar 2022 Hi-Files No109

Drugi album saksofoniste Odeda Tzura, objavljen za čuveni ECM, afirmiše na pravi način sada već čuvenu “izraelsku melodičnost”, koju je pre petnaestak godina prvi proslavio kontrabasista Avishai Cohen, pa potom i njegov imenjak na trubi, pijanista Shai Maestro, i mnogi drugi. Album “Isabela” broji svega pet numera, od kojih je prva sa svojih nekoliko minuta praktično in tro. U praksi ovo ostavlja prostor muzi čarima da se u centralnim numerama dobrano razmašu i razigraju oko lepih tema, gde će očekivano prednjačiti ta lentovani pijanista Nitai Hershkovits. Oded Tzur kao kompozitor, aranžer, pa i solista donekle ostaje neutralan u svom stilskom zahvatu, ma koliko da je vešt melodičar, što sa sobom ne nosi nužno bilo kakvu vrednosnu konotaciju. Pone kad je sasvim dovoljno svirati (i slušati) dobro odsviranu lepu muziku.

Nikola Marković Tzur

– “Isabela” (ECM Records)

Mlada, a već afirmisana nemač ka saksofonistkinja Charlotte Greve karijeru poslednjih de setak godina gradi na američkoj sceni, a poslednji album izdala je za “avan gardni” “Intakt”. Taj podatak ne treba danas ni da zavara ni da uplaši ako ste eventualno ljubitelj melodičnijeg zvuka na saksofonu. Greve je ambiciozna kom pozitorka s ozbiljnim pristupom aran žmanima i melodiji, ali je nećete čuti da forsira vriskove i režanja na saksofonu, niti da ostavi odrešene ruke muzičarima da odu u slobodnu improvizaciju. Ovo je pažljivo strukturirani postbap, koji ima i glavu i rep, intelektualan, ali ne i bez osećajnosti. Lisbeth Quartett ne animira slušaoce trikovima, već pažljivim i pre danim pristupom kombinovanja tradici je i tendencija na evropskoj i njujorškoj sceni 21. veka.

Novi biser novosadske džez i improvizatorske scene je trio The Howlite, koji čine pijanis tkinja Dunja Crnjanski, tenor saksofo nista Predrag Okiljević i Marko Čurčić na basu i elektronici. Potonju dvojicu znamo iz sastava Dragon’s Fuel, a u ovom projektu slušamo ih u nešto dru gačijoj stilskoj konstelaciji, na razmeđu skandinavske elegičnosti i kamernog minimalizma. Ovo je u pravom smi slu bendovski album koji ravnopravno afirmiše troje sada već sasvim zrelih muzičara. S dva kvalitetna izdanja u dosadašnjoj diskografiji, The Howlite su sazreli za iskorak iz off projekta u ozbi ljan studijski i koncertni bend.

Oren Ambarchi / Johan Berthling / Andreas Werliin –

The Howlite –Disappearance“Theofa Cloud” (Samizdat)

Muzičke recenzijeHi-Files68 No109 Septembar 2022

Oded

Lisbeth Quartett – “Release” (Intakt Records)

“Ghosted” (Drag City) Na albumu “Ghosted” našla su se tri značajna imena savremene muzičke sce ne koja u svom radu dotiču i nadilaze žanrovske koordinate džeza. Australij ski multiinstrumentalista Oren Ambarchi poput kameleona se kreće kroz ra zličite teritorije savremene avangardne i alternativne scene, dok su basista Berthling i bubnjar Werliin poslednjih desetak godina najpoznatiji kao deo eklektične postave Fire! (Trio, Ensemble, Orchestra) sa saksofonistom Matsom Gustafssonom. Album je snimljen u cugu u studiju “Rymden” u Stokholmu, što se jasno oseća u atmosferi opuštenog i spontanog džem-sešn okupljanja trojice prijatelja. “Ghosted” je podeljen u četiri celine, naslovljene rimskim brojevima od I do IV, koje polaze od jednostavnih fraza na basu, atmosfere, gruva. Oren Ambarchi potom boji muziku trija svojim zvučnim zastorima i efektima do te mere da je njegovu gitaru ponekad lako pomešati s Hammondovim orguljama. Improvizacija se odvija preko hipnotičkih i repetitivnih fraza proizašlih iz različitih minimalističkih tradicija, bilo da je reč o kamernoj muzici Stevea Reicha ili neke od vedeta gitarskog krautroka. Pa opet, iza tih ozbiljnih referenci sasvim lagano izvire ležerna, hipi opuštenost, koja čini ovaj album prijemčivim raznim vrstama publike.

Desetine analognih nosača zvuka, od pojave prve ploče 1897, veći nom su doživele komercijalni neuspeh i svele su se na gramofon, ka setofon i magnetofon, koji su opstali de cenijama kao utvrđeni formati. A onda je došlo doba digitalnog zvuka i slike. I ovde su se pojavljivali, te smenjivali for mati, samo mnogo većom brzinom, u skladu s brzim vremenom u kome živi mo. Cena progresa uvek postoji, a ona se ovde pojavljuje kao tehnološko zastare vanje uređaja. Dok gramofonsku ploču ili kasetu stare pola veka i danas možete slušati na svojim uređajima, ukoliko ih posedujete, još jedan izum 21. veka je to otežao s digitalnim materijalom - pro gramirano zastarevanje uređaja. Brzina kojom su digitalni audio i, naročito, vi deo-reproduktori gubili aktuelnost, za starevali i završavali svoj radni vek bila je neviđena do tada. Kako god, trka je počela i izgledalo je kao da joj nema kraja. Sa CD audija krenulo se u povećavanje dužine digitalne reči, koja je narasla do 24 bita i frekvencije uzorkovanja od 192 kiloherca. Studijski formati za snimanje, miksovanje i ma stering išli su i preko toga (ovde se neće mo baviti formatima za internu obradu signala u digitalnim uređajima, koji idu do 32/768). Jeste li primetili da se tu sta lo? Veće rezolucije, osim što su neprak tične za čuvanje i prenos preko mreže, zaista nisu u stanju da nam saopšte ne što što možemo da čujemo, da ne pomi njemo da audio-industrija nije ni delom iskoristila mogućnosti ovog formata. Digitalnoj slici bila je potrebna samo jed na decenija da se sa HD slike dođe do UHD-a kao novog standarda. I, dok je 8K već u prodaji, 16K u razvoju, a da ni UHD emitovanje još nije toliko rašireno, jedan pogled na tablice razdaljine gledaoca od ekrana pokazuje da je UHD prevazišao razlučivost čula vida na bilo kojoj posto jećoj dijagonali TV ekrana. Na tom putu povećavanja rezolucije i de finicije ponešto se izgubilo. U jednom tre nutku se činilo da je definicija počela da potiskuje prirodnost: od prvog 14-bitskog CD plejera Philips CD-101, čiji je zvuk i danas na svoj način zanimljiv i privla čan hi-res ušima, rasla je rezolucija do mejnstrim 24/192 formata, koji u svojim najboljim izdanjima zaista obiluje detalj nošću, ali ovo je lični utisak, potvrđen više puta, i uvek zvuči pomalo napeto. Ako mene pitate, 24/96 zvuči prirodnije i Sličnoanalognije.jeis video-formatima. Još uvek se sećam prelaska s katodne cevi na ravni panel. Izgubio se deo svetlucave bioskopske magije u nejasnim i manje Willi Studer oštrim detaljima koje naš um, posma trajući slike, dovršava, što je fenomen poznat iz istorije slikarstva. Kad se došlo do UHD televizije, količina detalja se po većala do te mere da je svaki segment slike postao jednako razlučiv, i to je duže gledanje 4K materijala učinilo pomalo zamornim za oči. Naravno, očekivano je da industrija po trošačke elektronike nastavi da nam i ubuduće nudi još više detalja, boja i dina mike, ali to će biti isključivo komercijalni noviteti, a ne i tehnološki prodor. Prema tome, sada sa sigurnošću može mo zaključiti da smo opremljeni za bu dućnost i možemo se prepustiti uživanju u sadržajima zbog kojih su sve ove teh nologije i napravljene. U mom domaćinstvu standard su UHD televizor i audio CD kvaliteta, uz neko liko 24/96 snimaka, mahom digitalizo vanih traka. Kako stvari stoje, ovako će i ostati. 2022 Hi-Files

69 Septembar

Nove formate zvuka i slike nećemo skoro videti jer naša čula neće moći da razluče veće rezolucije koje budu ponuđene u budućnosti.

No109

Kraj trke formata

GLUVA SOBA

Indi-pop veteranka Regina Spektor je na sceni već više od dvadeset godina. Prepoznatljiva po svojim jednostav nim kompozicijama i glasu koji prati pre svega klavir, koji sama svira, ona je obja vila svoj osmi studijski album, sniman u napuštenoj crkvi. Nekoliko pesama (“Loveology” i “Raindrops”) odranije je poznato publici koja je išla na njene na stupe. To uključuje i uvodnu “Becoming All Alone”, koja je tipična spektorska kla virska balada nešto bržeg tempa, u kojoj zamišlja da ide na pivo s Bogom. Sličnu tematiku obrađuje i u pesmi “One Man’s Prayer”. Sledeća, “Up the Mountain”, inte resantna je pre svega jer Regina repuje svoje stihove. “SugarMan” je sarkastična i duhovita himna sponzoruša, a “What Might Have Been” zvuči kao da je izvu čena iz nekog mjuzikla. “Home, Before and After” neće biti razočaranje za Re ginine fanove, a biće i odlična prilika za mlađe da se s njom upoznaju prvi put.

Soccer Mommy“Sometimes, Forever” (Loma Vista)

Beyoncé – „Renaissance“ (Parkwood, Columbia) Dok većina pop zvezda izbegava leto za objavljivanje albuma u strahu da neće dobiti pažnju i zaradu kakvoj se nadaju, Beyoncé očigledno nema ovaj problem jer publika nestrpljivo očekuje njenu muziku u svakom trenutku. Ne računaju ći saundtrek za rimejk “Lion King” i album koji je snimila sa suprugom predstavljajući se kao The Carters, “Renaissance” je njeno prvo samostalno izdanje od 2016, kad je objavljen kontroverzni “Lemonade”. Naziv je, navodno, odabrala kao potrebu za ponov nim rođenjem i preporodom nakon svega kroz šta je društvo prošlo tokom pandemije u prethodne tri godine, a postoje i nagoveštaji da je ovo samo prvi deo i da nas očeku ju još dva nastavka. Beyoncé se ovog puta fokusirala na elektroniku iz devedesetih i disko, i u toj kombinaciji uspeva da zvuči originalnije od većeg dela mejnstrim scene. Producenti su, kao i uvek, pažljivo odabrani - Hit-Boi, No I.D, Syd the Kid, Skrillex, TheDream i Honey Dijon. “Renaissance” je, navodno, posvećen njenoj porodici i njenom pokojnom ujaku Johnnyju, koji je bio homoseksualac. Najfascinantnija je činjenica da i posle dvadeset i više godina, koliko traje njena karijera, Beyoncé uvek dospe do prvog mesta top-lista i svako njeno novo izdanje privlači pažnju ne samo njenih fanova već i svih onih koje interesuje savremena muzička scena.

Nikola Marković Regina Spektor - “Home, Before and After” (Sire/Warner)

Steve Lacy - “Gemini Rights” (RCA) Kad je 2020. Steve Lacy izdao svoju kompilaciju neobjavljenih pesama “The Lo-Fis”, pomenuli smo da je evidentno da je on jedan od najtalentovanijih muzičara na sceni. Sada slušamo njegovo drugo studijsko izdanje “Gemini Rights”, koje je produci rao skoro sam, uz malu pomoć drugara iz ekipe Odd Future - Matta Martiansa i DJ Dahija. Njegov najnoviji zvuk se oslanja na ono što je radio Andre 3000 na svom albumu “The Love Below”, a što opet sve ima koren u muzici koju je stvarao Prince, s tim što je Steve Lacy modernizuje na svoj način. Ipak, iz ne kog razloga, “Gemini Rights” je manje interesantan nego prethodno objavljena kompilacija, kao da je Lacy lošiji kad se trudi i planira i kad ima svu profesio nalnu studijsku opremu nego kad samo improvizuje i spontano stvara novu mu ziku na svom iPhoneu.

Kako trendovi nalažu, izvođači se masovno vraćaju zvuku de vedesetih, svako u svom žanru. Tako je i Sophie Regina Allison, poznata pod pseudonimom Soccer Mommy, pri begla zvuku devedesetih, bio to indi-rok, šugejz ili grandž. U tome joj je pomogao producent Daniel Lopatin, poznat kao Oneohtrix Point Never, koji je radio na poslednja dva albuma R&B zvezde The Weeknda, a na osnovu ovog izdanja re klo bi se da mu je rok senzibilitet mnogo bliži, i zaista, bar kad je produkcija u pita nju, “Sometimes, Forever” zvuči perfek tno. I pored (mahom) hvalospeva kritike, čini se da je njen debi “Clean” iz 2018. bio daleko originalniji i interesantniji. Kao da je ovog puta Allison bila primorana da pristupi projektu s mnogo više ozbilj nosti i promišljenosti, što je, naprotiv, re zultiralo monotonijom, pre svega jer su se njen glas i stihovi izgubili u melodija ma i taktovima.

Muzičke recenzijeHi-Files70 No109 Septembar 2022

G lumica Zooey Dechanel i kanta utor M. Ward nastavljaju po sta rom oprobanom receptu - obrade starih rok hitova u svom aranžmanu, a ovog puta na repertoaru je frontmen grupe The Beach Boys - Brian Wilson. On se čak i pojavljuje u pesmi “Do It Again”. Imaćete priliku da čujete dobro poznate pesme koje je napisao Wilson, poput “Darlin’” i “Wouldn’t It Be Nice”, u izvedbi ova dva klasik rok fanatika. Iskreno, uprkos njihovoj ljubavi prema bendu The Beach Boys, ovo nije među boljim ostvarenjima Dechanelove i Warda, koji, kad izaberu pravi materi jal, umeju da zvuče i bolje od originala, kao što je to, na primer, bio slučaj sa izdanjem “Classics” iz 2014. i božićnim albumima. Ipak, uprkos povremenim promašajima, She & Him su već skoro petnaest godina nostalgija u jednom od svojih najboljih pojavnih oblika.

070 Shake –„You Can’t Kill Me” (Good, Def Jam)

070 Shake se proslavila radeći kao producent na albumima “Ye” repe ra Kanyea Westa i “Daytona” repe ra Pushe T-ja. Njen originalni i inovativni muzički izraz zapao je za uho nekim od najmoćnijih izvođača na savremenoj mejnstrim sceni, i zvezda je rođena. Tako je debi izdanje “Modus Vivendi” iz 2020. dobilo samo reči hvale. Na “You Can’t Kill Me”, Danielle Balbuena, kako joj je pravo ime, nastavlja u istom mani ru, ali ovaj zvuk više nije toliko impresi van kao kad je tek predstavljen. Možda jer ga je Kanye besramno prisvojio i to liko izanđao da smo se zasitili. Iako al bum zvuči više kao celina u odnosu na njen prvenac, iako je sazrela kao izvođač i producent, njeno karakteristično me njanje pravaca i tempa u okviru iste pe sme sa autotjunom koji vreba iza svakog ćoška postalo je konfuzno i naporno za slušanje.

Francusko govorno područje nas svaki čas obraduje odličnim pop albumom, koji nema nikakve dru ge pretenzije sem da nas motiviše da plešemo. Švajcarkinja Charline Mignot, koja se predstavlja kao Vendredi sur Mer, napravila je pravi bum svojim sjaj nim debijem “Premiers émois” iz 2019, s kog su se izdvojili brojni hitovi. Sada je došao red na njen drugi album, koji de lom nastavlja u starom maniru sanjivog elektropopa, a delom koketira s drugim aktuelnim žanrovima, poput dens mu zike devedesetih, svedenim baladama i alternativnim R&B-jem. Iz pomalo čed ne senzualnosti s njenog prvenca, ona sada postaje odvažnija i slobodnija, po starom oprobanom pop receptu. Glavni producent je Sam Tiba, zvezda francu ske klupske scene, pa skoro ceo album ostavlja utisak da je pravljen za letnje žurke pod vedrim nebom.

MUZIKA

Vendredi sur Mer“Métamorphose” (A+LSO/Sony Music)

& FILM

She & Him - “Melt Away: A Tribute to Brian Wilson” (Fantasy)

Horsegirl - “Versions of Modern Performance” (Matador) Horsegirl su tri talentovane tinejdžerke iz Čikaga, Gigi Reece, Nora Cheng i Pe nelope Lowenstein. One stvaraju muziku koja je postojala daleko pre njiho vog vremena i zvuče kao da su na sceni godinama, a zapravo su na samom početku. Nije bilo naodmet ni to što su im u realizaciji njihovog debija pomagali i indi-rok veterani, poput producenta Johna Agnelloa, kao i Stevie Shelly i Lee Ronaldo iz kultnog benda Sonic Youth. Uprkos sličnostima sa čuvenim njujorškim rokerima, Horsegirl nisu njihova identična kopija, ali ne postoji ništa u njihovom muzičkom izrazu mešavine postpanka, šugejza i grandža na osnovu čega biste pretpostavili da album nije objavljen devedesetih godina prošlog veka. Iako su planirale da album snime u podrumu pevačice Penelope, nakon članka u The Chicago Tribune počele su da dobijaju ponude od velikih diskografskih kuća. Horsegirl su deo nove generacije mladih bendova, poput Dry Cleaning i Wet Leg, rešenih da vrate indi-rok u mejnstrim. Ostaje pitanje da li će ih prigrliti samo starija publika željna kvalitetnog indi-roka, koja ih već uzdiže u nebesa, ili će uspeti da privuku pažnju i novih generacija, za koje smatraju da nisu preterano zainteresovane za gitarsku muziku.

71 Septembar 2022 Hi-Files No109

Filmske recenzije Ana Eraković

“Pariz - Ljubavna priča” (Les Olympiades, Paris 13e)

“Idemo, idemo” (C’mon, C’mon)

J Režija: Mike Mills J Glumci: Joaquin Phoenix, Gaby Hoffmann, Woody Norman, Scoot McNairy… J Trajanje: 109 min. Devetogodišnji dečak Jesse pri nuđen je da neko vreme živi sa svojim ujakom Johnnyjem dok njegov otac ne prebrodi psihičke pro bleme. Tokom svog kratkog boravka u Njujorku, on će pomagati maminom bratu na poslu radio-novinara, pomiriće ga sa sestrom, naučiće usamljenog ne ženju šta znači biti roditelj, a u tome će mu mama svesrdno pomagati. Takođe, Jesse će svom ujaku pomoći da se izbori s emocijama koje je dugo vremena poti skivao i podsetiti ga šta je zaista važno u životu, a šta su samo prazne priče. Ekipa koja je radila na filmu “C’mon, C’mon” je izvanredna - od glumaca Joaquina Pho enixa, Gaby Hoffmann i mladog Woodyja Normana (poreklom Engleza, koji je za potrebe filma savladao američki akce nat), pa sve do režisera Mikea Millsa, najpoznatijeg po spotovima koje je radio za bendove Air, Blonde Redhead i The National. Oni su umetnici koji već dece nijama uporno odbijaju da se povinuju zakonima holivudske filmske industrije, a “C’mon, C’mon” je jedno od onih ostva renja nezavisne filmske scene koje vam daje nadu da u Americi i dalje postoji glad za pravom kinematografijom. Zahvalju jući citatima ubačenim u scenario, otkri ćete i odličnu literaturu u vezi sa ovom tematikom. Muziku su radila braća De ssner iz pomenutog benda The National.

J Trajanje: 105 min. Umaniru nekih od najboljih filmo va francuske kinematografije koji su u centru svojih zbivanja imali Pariz kao glavnog aktera, kao što su “Paris nous appartient” iz 1961. ili “Pa ris, je t’aime” iz 2006, sada gledamo priču o troje ljudi koji žive u pariskom distriktu koji se zove Les Olympiades, poznatom i kao Kineska četvrt. Profesor Camille se useljava kod Kineskinje Emille, koja živi u stanu svoje bake. Oni odmah otpočinju strastvenu vezu, koja se istom brzinom i gasi. Camille nedugo potom upoznaje Noru u agenciji za nekretnine i zalju bljuje se u nju. Međutim, Nora je više zainteresovana za kolgerlu s kojom su je zbog fizičke sličnosti pomešali na jednoj žurki. Osim što žive u istom delu grada, zajedničko im je i to što sve troje pate za neuzvraćenom ljubavi, a ni njihova oče kivanja od života nisu ispunjena. Film je delimično baziran na pričama iz stripo va autora Adriana Tominea, rađen je u crnobeloj tehnici i lokacija koju obrađuje predstavlja malo osveženje u odnosu na izvikane klasično uređene delove grada poput Monmartra ili Sen Žermena, pre svega jer se bavi životima ljudi koji su pomalo na margini - imigrantima i nji hovim potomcima. Režiser Jacques Au diard je publici poznat po hitu iz 1981. “Le professionnel” s Belmondom u glavnoj FilmZvukSlikaulozi.

J Režija: Jacques Audiard J Glumci: Noémie Merlant, Stephen Manas, Jehnny Beth, Makita Samba, Lucie Zhang…

Hi-Files72 No109 Septembar 2022

FilmZvukSlika

FilmZvukSlikakinematografije.

J Režija: Dan Kwan, Daniel Scheinert

J Trajanje: 140 min. Ma koliko čudno (ili ne) zvučalo, “Everything Everywhere All at Once” je film koji kombinuje kung-fu i filozofiju. Naizgled, to su osno ve na kojima počiva skoro svaki kineski blokbaster, ali uveravamo vas da ništa slično niste gledali ranije. Priča prati Evelyn, sredovečnu kinesku imigrantki nju i vlasnicu perionice veša. Preokupi rana porezima i računima, usred revizi je, ona počinje da razmišlja o paralelnim stvarnostima, tačnije o onome šta je mogla biti da je izabrala neki drugi ži votni put - ostavila muža s kojim je sada, odabrala borilačke veštine ili opersko pevanje kao profesiju itd. Ispostaviće se da je glavni kreator mreže alternativnih realnosti njena ćerka, a muž Waymond će pokušati da joj pomogne da pobedi zlu silu koja im preti. Michelle Yeoh nema potrebe posebno hvaliti, jer je ona neiz bežna u kineskoj i holivudskoj kinema tografiji već decenijama. Ke Huy Quan poznat je odranije ljubiteljima dečjeg fil ma “Goonies”. Jamie Lee Curtis je sjajna kao poreska upravnica i podseća nas još jednom na to da je komedija njen teren. Stephanie Hsu je zvezda u usponu, koju će neki prepoznati iz serije “Marvelous Mrs. Maisel”. Ovo je jedan od filmova ove godine koje nikako ne bi trebalo da pro pustite.

MUZIKA & FILM 73 Septembar 2022 Hi-Files No109

J Trajanje: 124 min. I stoimeni bestseler autora Oliviera Bourdeauta, objavljen 2015, prošle godine je doživeo i svoju ekrani zaciju. Srceparajuća priča o naizgled srećnoj i slobodoumnoj tročlanoj poro dici koja zna da uživa u životu, redovno organizuje žurke i stavlja maštu ispred realnosti, zapravo ispod površine krije tragediju. Uprkos njihovoj uzajamnoj ljubavi i sklonosti ka avanturama, Geor ge shvata da njegova supruga Camille ne živi u stvarnosti, ne samo zato što je imala teško detinjstvo već i zato što pati od mentalne bolesti. Oni su u potpuno sti izgradili svoj svet, svoja pravila, ali, kako to obično biva, realnost se ne može uvek izbeći. Njegova ljubav i vera u to da može biti izlečena takođe poriču stvar nost, pa će je on kidnapovati iz psihija trijske bolnice i odvesti u zamak u Špa niji (referenca na francusku izreku koja označava život u imaginarnom svetu). Sama priča, glumac Romain Duris, kao i živopisna fotografija i scenografija, sigurno će vas podsetiti na nedavnu ekranizaciju kultnog romana “Pena dana”, autora Borisa Vijana, koja takođe govori o pokušaju jednog partnera da se izbori s bolešću voljene osobe. U tom smislu ovaj film ne donosi ništa novo, priča je već viđena i pomalo izanđala, ali vredi ga pogledati, ako ništa, samo zbog

J Glumci: Michelle Yeoh, Jamie Lee Curtis, Stephanie Hsu, Ke Huy Quan…

FilmZvukSlika

J Režija: Régis Roinsard J Glumci: Virginie Efira, Romain Duris, Grégory Gadebois…

“U iščekivanju Bodžanglesa” (En attendant Bojangles)

“Sve u isto (Everythingvreme”Everywhere All at Once)

Ana Eraković

(The“Severnjak”Northman)

J Glumci: Alexander Skarsgård, Nicole Kidman, Willem Dafoe, Anya Taylor-Joy, Ethan Hawke…

(Cyrano)“Sirano”

J Trajanje: 124 min. Skoro sva od devet dugometražnih filmskih ostvarenja Joea Wrighta postala su instant hitovi, najviše zahvaljujući mlađoj publici, koja ih je be somučno promovisala na internetu. On se uglavnom fokusirao na ekranizaciju bestselera, klasika i biografija. Iako je prošlogodišnje ostvarenje “The Woman in the Window” dobilo većinom nega tivne kritike, on je ovaj put kao inspira ciju odabrao čuvenu francusku dramu iz 19. veka “Cyrano de Bergerac”, autora Edmona Rostana. Dok u originalnoj ver ziji multitalentovani Cyrano ima abnor malno veliki nos, u Wrightovom filmu u pitanju je osoba niskog rasta. Naravno, koga angažovati kad želite vrhunsku in terpretaciju nego Petera Dinklagea. Kako je cela drama napisana u stihu, tako ni sam režiser nije imao mnogo izbora sem da je pretvori u mjuzikl. Dok je Wright poznat po tome da pridaje veliku pažnju vizuelnom delu, tj. kostimografiji, sceno grafiji i fotografiji, a definitivno i koreo grafiji, ipak nekima film može biti malo dosadan. Drugi opet mogu imati pro blem s holivudskim sve češćim prekra janjem istorije kako se niko ne bi osećao odbačenim i omalovaženim. Ukoliko ste u stanju da zažmurite na ovo i ljubitelj ste mjuzikla, onda bi vam se film mogao i FilmZvukSlikasvideti.

J Trajanje: 136 min. Dobri filmovi o Vikinzima mogu se izbrojati na prste jedne ruke. Novo ostvarenje Roberta Egger sa definitivno je jedno od njih, a možda stoji i na samom čelu te liste. Priča prati Amletha, vikinškog princa koji od malih nogu sanja da osveti očevo ubistvo i iz bavi majku iz braka s dželatom njenog muža. Ako vam ovo zvuči poznato, to je zato što je film inspirisan istom nor dijskom legendom koja je nadahnula Šekspira da napiše “Hamleta”. Druga vrlina filma je njegova istorijska verodo stojnost (i pored elemenata fantastike), pa se tako Vikinzi u ovom filmu zaista ponašaju kao ljudi nekog drugog vre mena (u ovom slučaju 9. veka nove ere), kojima je naš (post)hrišćanski moral potpuno stran. Oni žive u skladu sa svo jim ritualima i ne obaziru se previše na brutalnost svoje kulture, štaviše, oni je slave. Zahvaljujući Eggersovoj režiji i do prinosu njegove filmske ekipe (direktoru fotografije, kompozitoru i kostimografu, pre svega), gledaoci zaista imaju osećaj kao da su u srednjovekovnoj Skandina viji, Kijevskoj Rusiji i na Islandu. Na kra ju bi trebalo pohvaliti i glavne glumce, Alexandera Skarsgårda, Nicole Kidman, Claesa Banga i Anyu Taylor-Joy, koji su uspeli da publici približe kompleksne li kove iz Eggersovog pera i pera njegovog koscenariste Sjóna.

Filmske recenzijeHi-Files74 No109 Septembar 2022

J Režija: Joe Wright J Glumci: Peter Dinklage, Haley Bennett, Ben Mendelsohn, Kelvin Harrison Jr., Bashir Salahuddin…

FilmZvukSlika

J Režija: Robert Eggers

TesTed by The experTs n www.eisa.eu EISA AWARDS 2022-23 visit www.eisa.eu for the winners THE ulTimaTE consumEr TEcHnology... revealed! Now 40 years strong, eisa is the unique collaboration of 60 member magazines and websites from 29 countries, specialising in all aspects of consumer electronics from mobile devices, home theatre display and audio products, photography, hi-fi and in-car entertainment. This international association includes expert members in australia, india, Canada, the Far east, usa and the wider european community, ensuring the eisa awards and official logo are your guide to the best in global consumer technology! theawardingverybestproductsfor40yEars

NoviSrbijaBeograd Hotel Holiday Inn Španskih boraca 74 od 12 do 19h 1-2. 2022oktobar

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.