a la carte 4 2023

Page 18

GOLF UND GENUSS A L a C a r t e

Finca Cortesin

Mediterrane Lebenslust von seiner schönsten Seite

A

n der andalusischen Küste zwischen Marbella und Sotogrande gelegen befindet sich ein außergewöhnlicher Rückzugsort, der Erholungsuchende, Gourmets und passionierte Golfurlauber unvergessliche Augenblicke beschert. Eingebettet in unberührter Natur und unweit vom Strand entfernt, setzt sich das „Finca Cortesin“ aus mehreren Arealen zusammen. So sorgt das preisgekrönte Sechs-Sterne-Hotel mit seinen exklusiven Suiten und extravaganten Villen für traumhaft stilvolle Aufenthalte. Die hervorragenden Spa- und Sportanlagen verfügen unter anderem über ein Fitnessstudio, eigene Tennisplätze, mehrere Thermalbäder sowie einen beheizten Salzwasserpool. Kulinarisch werden die Gäste in mehreren Restaurants auf höchstem Niveau verwöhnt. Im „El Jardín de Lutz“ kombiniert Chefkoch Lutz Bösing klassische spanische Gerichte mit zeitgenössischen Rezepten. Das „Rei“ ist das Signature

Die traumhaften Suiten und extravaganten Villen garantieren stilvolle Aufenthalte. Einer der beliebtesten Golfplätze Spaniens befindet sich nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

16 A L A C A R T E

Restaurant des Hotels und bekannt für exquisite traditionelle asiatische Küche, gepaart mit mediterranen Einflüssen. Das vielfach ausgezeichnete „Don Giovanni“ steht für beste italienische Küche. Hier kommen Gerichte auf den Tisch, deren überlieferte Rezepturen neu interpretiert wurden. Die „Blue Bar“ punktet mit spanischen Tapas und im „Bahía de Casares“, dem hoteleigenen Beach Club am Strand, zeigt sich die mediterrane Küche von ihrer schönsten Seite in Form von frischen Meeresfrüchten, Reisgerichten und Salaten. Ein ganz besonderes Highlight befindet sich nur wenige Schritte vom Hotel entfernt: einer der beliebtesten und schönsten Golfplätze Spaniens, auf dem sogar Weltmeisterschaften ausgetragen werden. Dank fünf verschiedener Abschläge können Spieler aller Spielstärken den Platz genießen. Es gibt 5 884 Meter für Männer und 4 840 Meter für Damen sowie einen „Executive Gold Abschlag“ mit 5 215 Me-

tern. Bekannt ist der Golfplatz auch für sein herausforderndes Design, das ein außergewöhnlich spannendes Spiel garantiert, – kein Wunder, dass der Platz wiederholt zu einem der besten Golfplätze Spaniens gewählt wurde. Für die besten Pausen zwischendurch kann man sich übrigens im Clubhaus-Restaurant des Golfplatzes köstliche Sandwiches, Pasta und Burger schmecken lassen. ■ Finca Cortesin Carretera de Casares, s/n E-29690 Casares – Málaga Telefon: 0 34 / 9 52 93 78 00 E-Mail: reservas@hotelcortesin.com Internet: www.fincacortesin.com Öffnungszeiten Küche: „El Jardín de Lutz“ Frühstück 7.00 – 11.30 Uhr, Abendessen 19.30 – 23.00 Uhr „Rei“ Di. bis Sa.von 19.30 – 23.00 Uhr „Don Giovanni“ 13.00 – 16. 00 Uhr und 19.30 – 23.00 Uhr, um telefonische Reservierung wird gebeten „Club House Restaurant“ tägl. 7.30 – 20.00 Uhr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

INDEX April 2023

1min
pages 121-122

LANDHOTEL VOSHÖVEL WELLNESS UND GENUSS in Einklang

10min
pages 111-120

Frühlingsgefühle

0
pages 108-110

UND TRATTORIA SCARPATI GASTRONOMISCHE INSTITUTION mit

2min
pages 106-107

LOCATION mit ganz eigenem Charakter

1min
pages 104, 106

RESTAURANT FUCHSWINKEL

1min
page 103

WO SICH SAISONALE GERICHTE und edle Weine ergänzen

3min
pages 100-102

MIT LEIDENSCHAFT geführte Gastronomie

2min
pages 96-99

MODERNES Genuss-Konzept

4min
pages 88-93

NEUER HERDKÜNSTLER im Sternerestaurant „Louis“

2min
pages 86-87

FRÜHLINGSGENUSS in allen Facetten

1min
pages 82-83

NACH RENOVIERUNG im neuen Glanz

2min
pages 79-80, 82

INNOVATIVE STERNEKÜCHE in historischen Mauern

3min
pages 75-79

die es sich lohnt zu pflegen

1min
pages 72-75

CHIEMGAUER HIDEAWAY mit Top-Kulinarik

1min
pages 70-72

DATE mit dem Urlaubsglück

1min
page 68

RELAIS & CHÂTEAUX GUT STEINBACH

1min
pages 66-67

COUNTRYHIDEAWAY im Chiemgau

1min
pages 64-65

AUGENWEIDE am Lago Maggiore

1min
pages 60-61

KAFFEELEIDENSCHAFT seit 1965

5min
pages 54, 56, 58-60

INNOVATIVES KONZEPT von Nicola Leanza

1min
pages 52-54

RESTAURANT

1min
pages 50-51

Abschlag im hohen Norden Severin*s Resort & Spa, Sylt

6min
pages 40, 43-49

Abschlagen in schönster

4min
pages 34-39

Genussvolles Golfen auf höchstem Niveau

1min
pages 32-34

QUELLENHOF SEE LODGE GOLFGLÜCK im Passeiertal

1min
pages 30-32

Maßgeschneiderte Golfangebote

1min
page 28

Exzellente Plätze in eindrucksvoller Bergkulisse

2min
pages 24-26, 28

Wo Urlaubsträume wahr werden

1min
pages 22-24

Ein Refugium der Lebensfreude

1min
pages 20-22

Mediterrane Lebenslust von seiner schönsten Seite

1min
pages 18, 20

Luxuriöser Rückzugsort „über“ dem Meer Hotel Can Simoneta

0
pages 16-18

Golfen und genießen

1min
pages 11-14
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.