High Life 65 by Klocke Verlag

HIGH LIFE FRÜHJAHR 2023 / HEFT 65 FERRARI PUROSANGUE I HYPERION XP-1 I PORSCHE 911 SPORT CLASSIC I THE PLECTRUM I ABATON ISLAND RESORT & SPA I LA MAISON HOTEL

HYPERION XP-1

2 000 PS mit Wasserstoff

PORSCHE 911 SPORT CLASSIC

Zurück in die Zukunft

THE PLECTRUM

74-Meter-Foil-Superyacht

Außerdem:

KLOCKE VERLAG

RIVA 76’ BAHAMAS MYKONOS GRAND RESORT CODA DESSERT DINING D €7,-

IT € 9,-, ES € 9,-, AT € 7,70 CH SFR 14,-, BNLX € 8,20, N NOK 84,–

HEFT 65 FRÜHJAHR 2023

FERRARI PUROSANGUE Vollblut-SUV aus Maranello



Vor einigen Jahren gab es noch Schwüre von Ferrari-Vorständen,

das sich die Sportwagenschmiede aus Maranello niemals mit einem SUV beschäftigen würde, Sportwagen seien halt die Kernkompetenz und sonst nichts! Jetzt ist er da, und zwar beeindruckender als alles, was es auf dem Markt gibt: mit 6,5-Liter-12-Zylindersaugmotor, mit 725 PS und Fahrleistungen wie von einem anderen Stern. Das Design, definiert von Noblesse und Eleganz, die Fahrleistungen Power ohne Limit. Nicht umsonst heißt „Purosangue“ übersetzt Vollblut, und diesem Namen macht er wahrlich alle Ehre. „Zurück in die Zukunft“ heißt das Motto des neuen Porsche 911 Sport Classic. Die auf 1 250 Exemplare limitierte Kleinserie der Porsche Exclusive Manufaktur lässt den Stil der 60er und frühen 70er Jahre wieder aufleben, es ist das zweite von insgesamt vier Sammlerstücken aus der Heritage Collection. Das Konzept-Car der Hyperion-Sportwagenschmiede setzt auf 2 000 PS – angetrieben von Wasserstoff. Das erste Modell des in Kalifornien ansässigen Start-ups hat auf der Los Angeles Auto Show sein öffentliches Debüt gegeben, das Ergebnis sieht aus wie ein Fahrzeug, das von einer außerirdischen Zivilisation gebaut wurde.

Purosangue – der erste SUV von Ferrari Foil-Renn-Segelyachten sorgten ja in den letzten Jahren bereits beim America’s Cup für großes Aufsehen. Jetzt hat das italienische Lazzarini-Designstudio den ersten Entwurf für eine 74 Meter lange FoilLuxusyacht mit Foil-System und drei Wasserstoffantrieben vorgestellt. Die neue Riva 76’ Bahamas verbindet den Charme zeitlosen Designs mit dem raffinierten Vergnügen der technologischen Inno vation. Mykonos ist in den letzten Jahren zur neuen Jet-Set-Destina tion avanciert. Wer etwas mehr Ruhe bevorzugt, findet im Mykonos Grand Resort & Spa ein wunderschönes Refugium mit der ganzen Romantik der Kykladen. Das Hideaway liegt am Strand von Agios Ioannis an der Westküste von Mykonos. Das Zwei-Sterne-Restaurant Coda Dessert Dinig in Berlin-Neukölln ist längst kein Geheimtipp mehr. Sternekoch René Frank und sein Team verstehen die Patisserie als kreative Handwerkskunst, mit der im CODA stetig experimentiert wird. Beim Entwickeln der saisonalen Menüs werden die Grenzen des kulinarisch Machbaren ausgelotet.

Thomas Klocke Herausgeber/Publisher

I N H A LT

Automobil

38 14

34 Neuer Porsche 911 Sport Classic Zurück in die Zukunft Die auf 1250 Exemplare limitierte Klein serie der Porsche Exclusive Manufaktur lässt den Stil der 60er und frühen 70er Jahre wieder aufleben, es ist das zweite von insgesamt vier Sammlerstücken aus der Heritage Collection. 38 Ferrari Purosangue Vollblut-SUV aus Maranello Vor einigen Jahren gab es noch Schwüre von Ferrari-Vorständen, dass sich die Sportwagenschmiede nie mit einem SUV beschäftigen würde. Jetzt ist er da – und zwar beeindruckender als alles, was es auf dem Markt gibt. 46 HYPERION XP-1 2000 PS mit Wasserstoff Das erste Modell des in Kalifornien ansässigen Start-ups hat auf der Los Angeles Auto Show sein öffentliches Debüt gegeben und sieht immer noch aus wie ein Fahrzeug, das von einer außer irdischen Zivilisation gebaut wurde.

28 54 00

Yachting 54 The Plectrum Foil-Superyacht mit Wasserstoffantrieb Dieses Plektrum wurde nicht geschaffen, um Gitarrensaiten zum Klingen zu bringen, sondern ist eine 74 Meter lange Superyacht, die mit ihren drei Wasserstoffantrieben nie für möglich gehaltene Geschwindigkeiten für Megayachten erreichen soll. 60 Riva 76’ Bahamas Das neue Riva Cabriolet Die neue Riva 76’ Bahamas verbindet den Charme zeitlosen Designs mit dem raffinierten Vergnügen der technologischen Innovation.

I N H A LT

Travel

66 86

66 Mykonos Grand Hotel & Resort Neuer luxuriöser Ruhepol mit KykladenRomantik im Ägäischen Meer Das Refugium liegt am Strand von Agios Ioannis an der Westküste von Mykonos. Hier erlebt man seinen Urlaub mit jeglichem Luxus und Komfort. In diesem wunderschönen Domizil genießt man tags über einzigartige Aussichten auf das azur blaue Meer und abends unvergessliche Sonnenuntergänge, umgeben von der typisch weißen Architektur der Kykladen. 74 Abaton Island Resort & Spa – Kretisches Insel-Feeling mit modernem Luxus Die luxuriöse Seite Kretas: Mit Urlaub im Zeichen von Lifestyle, Design und Gour met-Erlebnissen punktet das stylishe FünfSterne-Luxusresort an der Nordküste der größten griechischen Insel. Einmal im kretischen Verwöhnmodus angekommen, zeigt sich die Location als begehrenswertes Urlaubsziel, an das man gerne immer wieder zurückkehrt.

Gourmet

88 CODA Dessert Dining Dessert-Küche auf Spitzen-Niveau Deutschlands erstes und einziges DessertRestaurant im trendigen Berliner Stadtteil Neukölln interpretiert den Restaurant besuch komplett neu: Vorspeise, Zwischengänge, Hauptspeise und Dessert bekommen hier ein neues Gesicht. 94 LA MAISON hotel – Neuer Herdkünstler im Sternerestaurant „Louis“ Saarlouis ist nicht nur von einer abwechs lungsreichen Geschichte geprägt, sondern punktet auch mit einem ganz besonderen Hotel-Juwel: Das LA MAISON hotel ist ein Ort für Genießer, die sich überraschen und begeistern lassen möchten.

L U XU RY L I F E

LUFTHANSA LAUNCHT SUITEN-KONZEPT IN FIRST UND BUSINESS CLASS Allegris

ie Lufthansa startet mit einer umfassenden Premium- und Qua litätsoffensive in das Jahr 2023. Die Fluggesellschaft führt auf der Langstrecke unter dem Namen „Allegris“ in allen Reiseklassen, also in Economy, Premium Economy, Business und First Class ein neues Spitzenprodukt ein, das exklusiv für die Lufthansa Group entwickelt wurde. Zum allerersten Mal in der Unternehmensgeschichte bekommt die Lufthansa First Class großzügige, private Suiten, die sich schließen lassen. Fast deckenhohe Wände sorgen für ein Maximum an Privatsphäre. Der nahezu einen Meter breite Sitz lässt sich in ein großes, komfortables Bett verwandeln. Alle Sitze und Betten sind dabei ausnahmslos in Flugrichtung positioniert. Selbst für das Anziehen des Lufthansa-First-Class-Pyjamas müssen First-Class-Gäste ihre persönlichen fliegenden vier Wände nicht mehr verlassen – neben vielen anderen Staumöglichkeiten gibt es eine persönliche, geräumige Garderobe in jeder Suite. Am großen Esstisch sitzen sich die First-Class-Gäste, wenn sie gemeinsam essen möchten, mit dem / der Partner:in oder Mitreisenden wie im Restaurant gegenüber und genießen erstklassige First-Class-Feinschmecker-Menüs und natürlich auch weiterhin den einzigartigen Kaviarservice. Für Unterhaltung sorgen Bildschirme, die

14 H I G H L I F E

sich über die volle Suitenbreite erstrecken, selbstverständlich mit Bluetooth-Verbindung für kabellose Kopfhörer. Lufthansa-Vorstand Carsten Spohr zur Einführung von Allegris: „Dies ist die größte Investition der Unternehmensgeschichte, sie untermauert unseren Anspruch, auch in Zukunft die führende westliche Premiumairline zu sein.“ 

L U XU RY L I F E

TRANSPARENTE ARCHITEKTUR, DIE GRENZEN ÜBERWINDET Das Premium-Schiebefenster für traumhafte Aussichten swissFineLine

16 H I G H L I F E

ie rahmenlosen Premium-Schiebefenster von swissFineLine lassen den Traum von Panorama-Ausblicken wahr werden. Die raumhohen und beweglichen Verglasungen fangen die umliegende Landschaftskulisse für ein einzigartiges Wohnerlebnis ein und schaffen grenzenlose Aussichten. Das Schweizer Familienunternehmen swissFineLine holt mit ihrem Schiebefenstersystem das Außen nach innen und ermöglicht eine Architektur, die uns nicht von der Umwelt trennt, sondern uns mit ihr verbindet. Eine einzigartige, von Leichtigkeit geprägte Architektur, die Grenzen überwindet. Hierbei steht die absolute Transparenz im Mittelpunkt und bildet eine harmonische Balance zwischen Schlichtheit, Ästhetik und Funktionalität. Die rahmenlosen Glaselemente von swissFineLine bestechen durch Minimalismus und absolute Transparenz. Mit ihrer unverwechselbaren Schlichtheit sind sie der perfekte Symbiont für anspruchsvolle Bauprojekte, die von Leichtigkeit und Helligkeit geprägt sind. Die filigranen Profile fügen sich nahtlos in Wände, Böden und Decken, während die großflächigen Verglasungen von bis zu 25 Quadratmetern spektakuläre Landschaftskulissen zu einem grandiosen Wohnerlebnis inszenieren. Dabei gleiten die großen Fensterelemente, die sich beispielsweise per App oder Knopfdruck

▹ Kontakt: swissFineLine Deutschland D-50935 Köln, Telefon: 00 49 / (0)2 21 / 16 85 52 26 D-73566 Bartholomä, Telefon: 00 49 / (0) 71 73 / 9 15 73 62 E-Mail: info@swissfineline.de, Internet: www.swissfineline.de

steuern lassen, nahezu lautlos auf den im Fußboden verborgenen Führungsschienen. Das Premium-Schiebefenster lässt sich mit einer Vielzahl an Funktionen ausstatten: einer integrierten Beschattungslösung sowie einem Sicht- und Insektenschutz. Für die notwendige Sicherheit im Einklang mit filigranem Architekturdesign sorgt „swissFineLine Protect“ gemäß dem Credo: grenzenlos von innen, chancenlos von außen. Mit höchstem Einbruchschutz, sicherheitsüberwachter Mehrpunktverriegelung und Durchschusshemmung wird ein Höchstmaß an Personen- und Objektschutz garantiert. Auch bezüglich Wärmedämmung und Energieeffizienz kommt man auf seine Kosten. swissFineLine verbindet traditionelle Werte mit professioneller Innovation, um einzigartige Architekturlösungen zu schaffen. Das ist ihr Erfolgsrezept, sowohl in der Schweiz als auch im Ausland. Die Mission der Schweizer Manufaktur ist es, den Menschen ein grenzenloses Raumerlebnis voller Licht, Luft und Atmosphäre zu ermöglichen. ■

HIGH LIFE

L U XU RY L I F E

HIGH END LUXURY MEETS HIPPIE LIFESTYLE DOMUS VIVENDI GROUP

Love, Peace und Luxus pur: Meerblick bis nach Formentera.

eit Generationen zieht Ibiza, die Insel des Lichts, die Besu cher mit ihrem Facettenreichtum in ihren Bann. Ob pulsieren des Nachtleben oder idyllische Badebuchten – hier kommt jeder auf seine Kosten. Unmittelbar am längsten Sandstrand Ibizas – die Silhouette der Nachbarinsel Formentera ist am Horizont deutlich zu erkennen – entsteht ein luxuriöses Refu gium – HIPPIEMENTS – als Hommage an das Lebensgefühl der Blumenkinder. Einzigartige Lifestyle-Apartments, die Tradi tion und luxuriösen Lebensstil perfekt miteinander verbinden.

VERFEINERTER LEBENSSTIL BIS INS DETAIL HIPPIEMENTS lebt von seinem stimmigen Gesamtkonzept und exklusiven Details. Dies beginnt mit dem Eingangsbereich, wo eine beeindruckende Installation aus Holz und Moos die Ankommenden wie ein schützender Kokon empfängt. Hier steht den Bewohnern ein Concierge-Service zur Verfügung, der sich rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche um die Anliegen und Wünsche der Gäste kümmert. Im ganzen Haus finden sich die Ikonen und Symbole aus der Zeit, als Ibiza das Mekka einer ganzen Generation war. Apartments und Etagen tragen die Namen von Künstlern und Popstars aus diesen Jahren. Die offen gestalteten Apartments mit spektakulärem Panoramablick sind konzipiert nach höchsten technischen Standards mit handverlesenen Materialien. Natursteinböden, landestypische, warme Bruchsteinmauern, Dämmung, Fußbodenheizung, modernste Klimatechnik, handgefertigte Schreinerküchen mit Gaggenau-Geräten, edlen Armaturen von Dornbracht – die Apartments sind durchweg luxuriös ausge stattet. Allen Bewohnern steht der Spa-Bereich einschließlich Dampfbad, Beachpool und Gym offen. Die Außenanlagen mit dem großzügigen ChillMents Garten und BBQ-Bereich sind von subtropischen Pflanzen bewachsen. Drei hauseigene Mo torboote des „Rib Clubs“ liegen nur wenige Meter entfernt am Meer bereit und können jederzeit genutzt werden. HIPPIE-FLAIR IN PERFEKTER LAGE Zentral und dennoch ruhig – mit dem Strand fußläufig vor der Tür: Die Lage von HIPPIEMENTS lässt keine Wünsche offen. Vom Flughafen aus sind es nur zehn Minuten, die Altstadt von Ibiza ist nur fünf Minuten entfernt und die besten Beachclubs liegen vor der Haustür. Fertigstellung Q2/2023, Kaufpreis ab 625000 Euro. Direkt vom Entwickler und provisionsfrei. ■ ▹ DOMUS VIVENDI GROUP Telefon: 00 34 / 9 71 / 69 57 10 E-Mail: info@dv-group.de, Internet: www.hippiements.com

18 H I G H L I F E

L U XU RY L I F E

Das Design der Villa Nai 3.3 fügt sich nahtlos in die Umgebung ein und trägt zur außergewöhnlichen Schönheit dieses Ortes bei. Auf den privaten Terrassen der Zimmer und Suiten sind die Gäste nur einen Atemzug vom Olivenhain entfernt.

OASE DES WOHLBEFINDENS Villa Nai 3.3

mgeben von Stränden und Klippen, Olivenhainen und Wäldern, ist die Villa Nai 3.3 auf der Insel Dugi Otok ein architektonisches Juwel, das durch seine ungewöhnliche Geometrie und die nahtlose Ver schmelzung mit dem Terrain fasziniert. Unprätentiös und von authen tischer Schönheit fügt sich das von Architekt Nikola Bašić entworfene Hideaway in die umgebende Natur im Herzen Dalmatiens. Auf dem 40 000 qm großen Bio-Olivenhain mit Gemüse- und Kräutergarten befinden sich eine Olivenölproduktionsstätte, ein Verkostungsraum und die luxuriösen Unterkünfte für internationale Traveller. Anspruchs- volle Gäste dürfen sich auf acht Zimmer und Suiten mit Terrassen freuen – errichtet aus lokalen Steinen und veredelt mit Designer möbeln in den Innenräumen. Schön zu erleben, wie die kroatische Gastfreundschaft durch die Villa-Crew aufblüht, die sich während

20 H I G H L I F E

des Aufenthalts um die individuellen Wünsche der Gäste kümmert und den Urlaub zum Wohlfühlerlebnis krönt. Verwurzelt mit Dalmatien, ist die Villa Nai 3.3 zugleich ein Ort lukullischer Freuden. Die Insel liefert die kulinarischen Schätze in Bioqualität in Form von Gemüse, Fisch und Fleisch im Restaurant Grotta 11 000. Ein Genuss: das mehrfach ausgezeichnete dalmatinisches Olivenöl Nai 3.3. Das Gourmeterlebnis im Restaurant 3.3 bietet ausgefallene Menüs mit sorgfältig ausgewählten Weinen. Entspannung pur offeriert das Spa-Programm als Mix aus modernsten Technologien und weltweit bekannten traditionellen Behandlungen. ■ ▹ Villa Nai 3.3 Žman 199, 23282 Žman, Dugi Otok, Croatia Telefon: 0 08 00 / 10 10 11 11 E-Mail: reservation@villanai.com, Internet: www.villanai.com Fünf Deluxe-Zimmer und drei Deluxe-Suiten, Preise je nach Kategorie und Saison ab 600 Euro inklusive Frühstück à la carte

HIGH LIFE

L U XU RY L I F E

DIGITALE VERMÖGENSVERWALTUNG, VERKNÜPFT MIT MODERNSTER TECHNOLOGIE smavesto

mavesto ist für seine Anleger seit Februar 2019 am Markt und bietet seinen Kunden eine digitale Vermögensverwaltung, verknüpft mit modernsten Technologien. Smavesto-Kunden erhalten ein Anlageprodukt, das sich vollständig an deren Risikovorgaben orientiert und bei Bedarf rechtzeitig Reallokationen anstößt, um das ErtragsRisiko-Verhältnis fortlaufend zu managen. Für die Allokation der Portfolien wird eine künstliche Intelligenz eingesetzt, die je nach Lage der Kapitalmärkte das individuelle Portfolio des Kunden neu adjustiert. Der Algorithmus bewährte sich bereits in den schwierigen Kapitalmarktphasen der Corona-Krise und jüngst rund um den Russland-

22 H I G H L I F E

Ukraine-Konflikt. In beiden Fällen hat das System kurzfristig mit Beginn der Unsicherheit alle Aktien-Positionen verkauft. Auf diese Weise konnten große Wertschwankungen und temporäre Verluste vermieden werden. Die Investition in einen Energy-ETC im Spätsommer 2021 sorgte für einen guten Hedge gegen die steigenden Energiekosten in den letzten Wochen und Monaten. Das Ziel von Smavesto ist es, über einen mittel- bis langfristigen Zeitraum eine Rendite zu erreichen, die der des Durchschnitts des Kapitalmarktes entspricht. Das erreicht der Robo-Advisor mit einer deutlich geringeren Volatilität (Messwert für das eingegangene Risiko) im Vergleich zum Gesamtmarkt und schafft so einen risikoadjustierten Mehrwert für seine Kundinnen und Kunden. Interessierte können sich davon überzeugen, wie unkompliziert es geht, Vermögen an den internationalen Kapitalmärkten zu investieren. Smavesto – einfach anlegen. ■ ▹ www.smavesto.de

Die Geldanlage an Kapitalmärkten ist mit Risiken verbunden. Weitere Informationen unter www.smavesto.de/risikohinweise

Dr. Sascha Otto, Geschäftsführer Smavesto GmbH.

Fotos: © Tirol Werbung/Björn Knechtel

L U XU RY L I F E

EXZELLENTE PLÄTZE IN EINDRUCKSVOLLER BERGKULISSE Golf in Tirol

on kräfteschonenden Anlagen im Talboden bis zu konditionell anspruchsvollen Plätzen in alpinen Lagen: Die 19 „Golf Tirol“-Partnerclubs in den Tiroler Golfregionen bieten alles, was zu einem gelun genen Golfurlaub dazugehört. Qualitätsgeprüfte Golfunterkünfte, die neue Golf Tirol Card und die Tiroler Gastfreundschaft runden den Spielgenuss im Herzen der Alpen ab. Es sind neben der sportlichen Herausforderung, die der Golfsport bietet, vor allem die exzellenten Plätze in eindrucksvoller Bergkulisse, welche Golfspieler:innen in Tirol schätzen. Über 20 Golfclubs, davon 19 „Golf Tirol“-Partnerclubs, finden sich in den schönsten Golfregionen Tirols, vom Arlberg ganz im Westen des Landes bis in die Kitzbüheler Alpen im Osten. Kräfteschonende Anlagen im Talboden gehören dabei genauso zum Repertoire wie konditionell anspruchsvolle Plätze. Abschlagen am Fuße des weltberühmten Hahnenkamms in Kitzbühel, ein langer Drive über die grünen Fairways mit Blick auf die Zugspitze in der Tiroler Zugspitz Arena bis hin zum Einlochen in Ellmau, mit dem majestätischen Wilden Kaiser im Rücken: Sowohl Anfänger:innen als auch passionierte Golfspieler:innen kommen in dieser Kulisse ins Schwärmen. Wer sich für einen Golfurlaub in Tirol

24 H I G H L I F E

entscheidet, kommt jedoch nicht nur in den Genuss eines qualitativ hochwertigen Angebots am Platz. Qualitätsgeprüfte Unterkünfte speziell für Golf-Gäste, die Golf Tirol Card, die Top-Kulinarik am als auch abseits des Platzes, hochwertige kulturelle Veranstaltungen in den Sommermonaten sowie die vielzitierte Tiroler Gastfreundschaft runden das Erlebnis ab und sorgen für einen rundum gelungenen Urlaub im Herzen der Alpen. Golf Tirol Card: eine Karte – 19 Anlagen Die freie Wahl zwischen den Tiroler Golfanlagen zum pauschalen Preis haben Inhaber:innen der Golf Tirol Card. Denn mit ihr stehen 19 hochwertige Golfanlagen im ganzen Land zur Auswahl – egal, ob es eine kompakte Runde auf einem 9-Loch-Platz im Tal oder ein anspruchsvoller 18-Loch-Kurs in Höhenlage sein soll. Die Golf Tirol Card ist in allen Partner-Hotels sowie -Golfanlagen bei Vorlage einer gültigen Gästekarte erhältlich. Das Besondere: Wer die aufgebuchten Golfrunden während des Urlaubs nicht spielt, kann die Karte auch noch in der darauffolgenden Saison nutzen. Zudem kann die Golf Tirol Card gleichzeitig von zwei Personen genutzt werden, pro Person wird dann eine 18-Loch-Runde abgebucht. Die Preise in der

Saison 2023 für die Golf Tirol Card liegen bei 276 Euro für drei Greenfees, 360 Euro für vier Greenfees und 440 Euro für fünf Greenfees. Qualitätsgeprüfte Golfunterkünfte mit besonderem Service Damit der Golfurlaub zu einem rundum gelungenen Erlebnis wird, runden qualitätsgeprüfte Partnerhotels im ganzen Land das Angebot ab. Mit besonderen Extras, einem umfassenden Service und der Nähe zu den Clubs erfüllen die Hotels garantiert die hohen Erwartungen der Golf-Gäste. So zählt zu den Gütekriterien der Partner-Hotels etwa die maximale Distanz von 25 Kilometern zum nächstgelegenen Club. Doch nicht nur das: Das Personal in den Golfunterkünften ist zudem golfaffin, berät zu sportlichen Fragen und reserviert vom Hotel aus Startzeiten am Platz. Selbstverständlich können Gäste die Golfausrüstung einfach und sicher verstauen, manche Häuser bieten zudem einen Shuttle-Service zum Platz an. Und als besonderes Extra dürfen sich Gäste über spezielle Golfpauschalen in Kombination mit der Golf Tirol Card freuen. ■ ▹ Weitere Informationen zum Golfen in Tirol, den teilnehmenden „Golf in Tirol”-Partnerclubs und den qualitätsgeprüften Golfunterkünften auf www.tirol.at/golfen

HIGH LIFE

L U XU RY L I F E

Renate und Huwi Oberlader (Bildmitte) mit ihren Kindern Carolina und Luki sowie drei Team-Mitgliedern freuen sich über die Auszeichnung des renommierten „HIDEAWAY of the Year“-Awards.

SPEKTAKULÄRES FEUERWERK IM GRUNEWALD HIDEAWAYS Gala-Night zur ITB im Schlosshotel Berlin by Patrick Hellmann

as Reise-Magazin HIDEAWAYS kürte auf seiner ITB-Gala-Night im Schlosshotel Berlin by Patrick Hellmann das „HIDEAWAY of the Year“ und drei außergewöhnliche Hotel-Newcomer. Die Lifestyle-Premium-Magazine des Klocke Verlages gelten für ihre jeweiligen Special-Interest-Segmente als Synonym für exzellente und zielgruppengenaue Information. Besonders das Reise-Magazin HIDEAWAYS, seit mehr als 25 Jahren die führende Publikation in Europa für die schönsten Hotels der Welt und luxuriöse Reisen, genießt internationale Reputation. In jeder Ausgabe entführt es seine Leserinnen und Leser mit beeindruckender Bildsprache und informativen Texten auf außergewöhnliche Traum reisen zu den schönsten Zielen der Welt. Egal, ob türkis-schillernde Fluten, die die Luxusresorts der Malediven umgeben, „magic moments“ in der atemberaubenden Natur Afrikas oder die spektakuläre Architektur in Dubai – wie jetzt aktuell im Atlantis The Royal –, HIDEAWAYS spürt die Trends auf und weiß, wo es am schönsten ist. Aber häufig heißt es auch: „Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah?“ Romantisch-alpines Hüttenfeeling ist nicht minder angesagt als exotische Ziele im Indischen Ozean, und so stimmten mehr als 5000 Leser für das PRIESTEREGG Premium ECO Resort im österreichischen Leogang als „HIDEAWAY of the Year 2022“. Das PRIESTEREGG Premium ECO Resort befindet sich auf 1100 Höhenmetern im Angesicht der Leoganger Steinberge im Salzburger

26 H I G H L I F E

Land. 15 Berg- und Premium-Chalets garantieren exquisiten Hotelkomfort bei absoluter Privatsphäre. Neben der Villa ETANER und der Wilderer Villa im Wald ergänzt seit November 2022 die Villa WOSSA das Portfolio des Bergdorfs. Komplettiert wird das Wohlfühlangebot durch das PRIESTEREGG BAD, das mit Saunen, Ruheinseln, Massageräumen und einem beeindruckenden, ganzjährig beheizten Himmelbecken begeistert, das in das Bergpanorama hineinragt, und auf Erholungsuchende wartet. Die ökologische Ausrichtung zeigt sich in der Villa WOSSA nicht nur in der diversifizierten Flora und Fauna des Biotops, sondern ebenfalls in der autarken Energieversorgung. Nachhaltigkeit schreiben die Gastgeber des PRIESTEREGG Premium ECO Resort ohnehin groß, daher beziehen die Oberladers die Energie auch in den restlichen Häusern, dem Spa-Bereich und allen Pools zu 100 Prozent aus erneuerbaren Quellen. Mehr als 120 Top-Gäste und Entscheidungsträger der internationalen Luxushotellerie wie z.B. Jörg T. Böckeler, CEO der Dorint Hotel AG, Bernold O. Schroeder, Vorstand der Kempinski Hotels, Frank Nagel, Managing Direktor des WEISSENHAUS Grand Village, Karina Anson, Hotel-Direktorin des Adlon, oder David Ruetz, langjähriger Chef der ITB und Vice President der Messe-Gesellschaft Berlin gehörten zu den Gästen, die als Höhepunkt des Abends ein spektakuläres Feuerwerk mit wunderschöner Musik-Choreographie erlebten. ■

L U XU RY L I F E

Die detailverliebte Gestaltung der Kette „Caribbean Dream“ lädt zum Davonträumen ein.

Ring „Sea Salt“ – funkelnde Diamanten gleich der schäumenden Gischt geben dem Solitär ein edles Geleit. Sein Lookbook „Larimar" shootete Thomas Jirgens im Sommer auf Capri.

LARIMAR – ZU STEIN GEWORDENE FASZINATION DER KARIBIK Thomas Jirgens Juwelenschmiede

Ein Paraiba-Turmalin-Diamant-Kugelschloss bildet das Herzstück der Halskette „Paraiba Atlantis“.

28 H I G H L I F E

ürkisblau wie sonnendurchflutete Lagunen. Grünbraun wie felsiger Meeresboden. Und weiß wie die schäumende Gischt. Das ist Larimar. Ein Edelstein, der die farbliche Fülle des Ozeans so grenzenlos einfängt wie kein anderer. Mit seinem Farbspektrum begleitet er strahlende Sommertage ebenso wie eine mystisch bewölkte Abendstimmung. Bahoruco in der Dominikanischen Republik auf der Karibikinsel Hispaniola ist der weltweit einzige Ort, an dem der Larimar gefunden wird. Der Münchner Juwelier Thomas Jirgens widmet sich der Faszination dieses außergewöhnlichen Minerals, das von der Natur geformt wurde, um die Weite und die Unbegrenztheit der Karibik in seinen einzigartigen Kollektionen einzufangen. Längst ist der Juwelen-Designer zu einem der Top-Juweliere Deutschlands avanciert, mit einem ausgeprägten Hang zu den kostbarsten Edelsteinen dieser Erde. Die Damen aus der Society, aus Film, Wirtschaft und Medien lieben seine Kreationen: ausdrucksvolle Charakterstücke, Armbänder, Ringe, Colliers, aber vor allem Ohrringe. „Noch wichtiger als die Farbe ist sicherlich die Ausstrahlung des Steins, die das Charisma einer Frau untermalen soll“, erklärt Thomas Jirgens seine Inspiration.

Ein besonderes Schauspiel bieten diejenigen meerblauen Steine, die von einem Netz aus feinen weißen Linien überzogen sind. Die sogenannten „Riñóns“ erinnern an die reflektierende Sonne auf einer von Wellen gekräuselten Wasseroberfläche. Hauchzart geschliffen wird der Larimar transluzid, er lässt die Leichtigkeit des Tanzes der Lichtstrahlen auf dem Meeresboden nachempfinden. Als Schmuckstein der Neuzeit entdeckt wurde der Larimar im Jahr 1974 an den Stränden im Südwesten der Dominikanischen Republik und wenig später in den Bergen von Bahoruco, von wo aus er ins Tal gespült worden war. Der Kunsthandwerk-Experte Miguel Mendez beschäftigte sich näher mit dem Stein und bestimmte ihn als eine blaue Variante des Pektolith. Seine Tochter Larissa gab den Anreiz für den Namen, denn Larimar ist die Kombination aus „Lari“, der Kurzform für Larissa, und „mar“, dem spanischen Wort für Meer. Die heutige Mine „Los Chupaderos“ liegt etwa zehn Kilometer landeinwärts auf 800 Metern Höhe über dem Meeresspiegel und ist von der Küste nur über unbefestigte Serpentinen zu erreichen. Schön zu erleben, wie Thomas Jirgens sich für eine charakteristische Schönheit der Dominikanischen Republik, den Larimar, einsetzt und mit seiner Kollektion dessen einzigartige Ausstrahlung und Bedeutung in die Welt hinausträgt.  ▹ www.juwelenschmiede.de Mit ihrem abgeschrägten Schliff folgen die Geschmeide „Coastline“ harmonisch den Gesichtszügen ihrer Trägerin.

Gerahmt von flakonförmig geschliffenem Larimar, entfalten die Santa-MariaAquamarine ihre gesamte Strahlkraft und machen die Ohrringe „Dream of Atlantis“ farblich vollkommen.

Dank der unsichtbaren Wechselmechaniken „Trinity Transformers“ lassen sich die Ohrringe kurz oder lang tragen und mit anderen Elementen kombinieren.

HIGH LIFE

L U XU RY L I F E

Erfahrener Tourismusexperte und Geschäftsführer bei WINDROSE Finest Travel GmbH in Berlin: Christian Böll.

TRAUMREISE NACH FEUERLAND WINDROSE – Home of Luxury Travel

hristian Böll gilt als einer der erfahrensten Tourismusexperten des Landes. Seit Oktober 2021 ist er Geschäftsführer bei WINDROSE, Berlin – Manufaktur für außergewöhnliche Luxusreisen. Ein Gespräch über maßgeschneiderte Luxusreisen, Trenddestinationen und einen persönlichen Urlaubstraum. Die Corona-Pandemie ist vorbei. Gibt es einen großen Nachholbedarf? Ja, sehr! Viele Urlauber möchten sich einen lang gehegten Reisetraum erfüllen, haben die Antarktis, Inselhopping in der Südsee oder auch die luxuriöse Villa am Traumstrand gebucht. Gibt es besondere Trenddestinationen in diesem Jahr und hat auch WINDROSE besondere „Leckerbissen“ im Programm? Ein auffälliger Trend sind Luxus-Kreuzfahrten, sei es auf einem europäischen Fluss, durch die Inselwelt Ozeaniens oder aber auf einem Expeditionsschiff ins ewige Eis. Die Top drei der Trenddestinationen: Japan, Ägypten und die Malediven. Japan hat erst vor kürzerer Zeit seine Grenzen für Urlauber geöffnet, ist sehr gefragt und die Zeit der Kirschblüte bereits ausgebucht. Die Malediven haben sich weiter als absolute Topdes tination etabliert. WINDROSE wurde 1973 gegründet – wie hat sich das Reiseverhalten in den letzten 50 Jahren verändert, was bedeutet heute Luxus beim Reisen und stellen Sie ein Wachstum des ökologischen Bewusstseins fest? Flugreisen sind noch mehr zu einer Selbstverständlichkeit geworden. Um ihren ökologischen Fußabdruck zu reduzieren, achten

32 H I G H L I F E

unsere Gäste verstärkt auf nachhaltige Angebote. Die größte Veränderung, die wir bemerken, ist jedoch das veränderte Luxus-Verständnis. Heute versteht man darunter, etwas Besonderes zu erleben – beispielsweise Nordlichter über dem verschneiten Chalet flimmern zu sehen oder Orang-Utans aus nächster Nähe beobachten zu können. Sie sind eine Manufaktur für außergewöhnliche, maßgeschneiderte Luxusreisen. Besonders spannend erscheinen die privaten Rund reisen, bei denen man Erlebnis, Kulinarik und Entspannung miteinander kombinieren kann. Wer sich nach rauer Natur sehnt, dem sei die Selbstfahrer-Tour zu den Gletschern und Geysiren Islands empfohlen. Die „Nordic Cool“-Rundreise bieten wir ganzjährig an. Ein spektakuläres Naturerlebnis unter afrikanischer Sonne erlebt man bei einer Flugsafari über die grandiose Landschaft Namibias. Sie selbst haben viele Länder und Kontinente gesehen. Gibt es trotzdem noch eine persönliche Wunschreise? Ja, sie führt entlang der chilenischen Carretera Austral von Puerto Montt durch die Anden bis nach Feuerland. Wahnsinnslandschaft, tolle Natur, Einsamkeit. Bisher habe ich keinen Anbieter gefunden, der diese Reise im Programm hat. Also macht WINDROSE das nun – mit Aufenthalten in ganz kleinen Lodges, einem Ausflug mit einem Wasserflugzeug zum Fischen in einem Hochsee, einem Besuch in einer Marmoreishöhle und vielem mehr. Nun muss ich mir nur die Zeit nehmen, um auch selbst diese Reise zu machen ... ■ ▹ www.windrose.de

AU TO M O B I L

Neuer Porsche 911 Sport Classic

ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT Die auf 1 250 Exemplare limitierte Kleinserie der Porsche Exclusive Manufaktur lässt den Stil der 60er und frühen 70er Jahre wieder aufleben, es ist das zweite von insgesamt vier Sammlerstücken aus der Heritage Collection. T EXT B E R N D T E I C H G R Ä B E R F OTO S P O R S C H E

AU TO M O B I L

Lässt den Stil der 60er und frühen 70er Jahre wieder aufleben: die limitierte Kleinserie der Porsche Exclusive Manufaktur.

36 H I G H L I F E

ie schon sein unmittelbarer Vorgänger, der 2009 präsentierte 911 Sport Classic auf Basis des Typs 997, ist dieses Fahrzeug optisch vom Ur-911er (1964–1973) und auch vom 911 Carrera RS 2.7 (1972) inspiriert. Die HeritageDesign-Modelle stehen für die besonders emotional ausgeprägten Konzepte der Porsche-Produktstrategie“, so Alexander Fabig, Leiter Individualisierung und Classic. Bei diesem außergewöhn lichen Ansatz interpretiert die Designabteilung ,Style Porsche‘ gemeinsam mit der Porsche Exclusive Manufaktur ikonische 911-Modelle und Ausstattungen der 1950er bis 1980er Jahre neu und greift gestalterische Merkmale wieder auf.“ Zeitlich gestaffelt und in limitierten Stückzahlen wird Porsche insgesamt vier Kleinserien auflegen. Erstes eigenes Modell der Serie war die 2020 präsentierte 911 Targa 4S Heritage Design Edition im Stil der 50er und 60er Jahre. Mit der breiten, sonst den 911-Turbo-Modellen vorbehaltenen Karosserie, dem feststehenden Heckspoiler im legendären „Entenbürzel“-Design und dem Doppelkuppeldach unterstreicht der neue 911 Sport Classic seine Ausnahmestellung. Wie schon beim ersten 911 Sport Classic (Typ 997) von 2009 ließen sich die Designer bei der exklusiven Lackierung der Kleinserie vom Modegrau der frühen Porsche 356 inspirieren. „Der neue 911 Sport Classic begründet das Zeitalter des Sportgrau metallic“, so Michael Mauer, Leiter Style Porsche. „Langweilig ist Grau nie, ein Statement sehr häufig und cool tatsächlich immer.“ Alternativ zum exklusiven Sportgraumetallic ist der neue 911 Sport Classic auch in Schwarz uni, Achatgraumetallic, Enzianblaumetallic oder der Farbe nach Wahl erhältlich. Lackierte Doppelstreifen auf Fronthaube, Dach und Heckspoiler in Sportgrau hell unterstreichen die sportliche Optik. Im Innenraum schmückt das ikonische Stoffmuster Pepita die Türen und die Mittelbahnen der Sitze. Die Bicolor-SemianilinLederausstattung in Schwarz/Classic Cognac sorgt dabei für einen eleganten Kontrast zum Exterieur. Einzigartig ist auch das Antriebskonzept: Der 3,7 Liter große Sechszylinder-Biturbo-Boxermotor (911 Sport Classic: Kraftstoffverbrauch kombiniert (WLTP) 12,6 l/100 km, CO₂-Emissionen kombiniert (WLTP) 285 g/km) überträgt seine Leistung von 405 kW (550 PS) ausschließlich über die Hinterräder auf die Straße. In Kombination mit dem Siebengang-Schaltgetriebe ist der neue 911 Sport Classic der aktuell stärkste handgeschaltete Elfer. Das Getriebe besitzt eine Auto-Blip-Funktion, die beim Herunterschalten Drehzahlunterschiede zwischen den Gängen mit gezielten Zwischengasstößen ausgleicht. Die serienmäßige Sportabgasanlage ist eigens auf das Modell und für ein noch emotionaleres Sound-Erlebnis abgestimmt. ■

Mit der breiten, sonst den 911-Turbo-Modellen vorbehaltenen Karosserie, dem feststehenden Heckspoiler und dem Doppelkuppeldach unterstreicht der 911 Sport Classic seine Ausnahmestellung.

Im Innenraum schmückt das ikonische Stoffmuster Pepita die Türen und die Mittelbahnen der Sitze.

HIGH LIFE

AU TO M O B I L

Ferrari Purosangue

VOLLBLUT-SUV AUS MARANELLO 38 H I G H L I F E

Vor einigen Jahren gab es noch Schwüre von Ferrari-Vorständen, dass sich die Sportwagenschmiede aus Maranello nie mit einem SUV beschäftigen würde. Jetzt ist er da – und zwar beeindruckender als alles, was es auf dem Markt gibt: mit 6,5 Liter12-Zylinder-Saugmotor, mit 725 PS und Fahrleistungen wie von einem anderen Stern. T E X T B E R N D T E I C H G R Ä B E R F OTO S F E R R A R I

HIGH LIFE

AU TO M O B I L

Die Entwicklung der dynamischen Leistungen des Ferrari Purosangue konzentrierte sich auf die Schaffung eines Fahrzeugs, das in der Welt der Automobile beispiellos ist, mit marktführenden Standards in Bezug auf Benutzerfreundlichkeit und Komfort sowie dynamischen und leistungsbezogenen Eigenschaften, die unverkennbar Ferrari sind und mit denen anderer Fahrzeuge der Produktpalette vergleichbar sind.

as Design, definiert von Noblesse und Eleganz, die Fahrleistungen Power ohne Limit. Nicht umsonst heißt „Purosangue“ übersetzt Vollblut, und diesem Namen macht er wahrlich alle Ehre. Mit einer Länge von 4,97 m ist der Purosangue, der im Profil schon eindeutige Reminiszenzen an den 2020 eingestellten Shooting-Brake Ferrari GTC 4 Lusso weckt, im Mittelmaß der Luxus-SUV-Abmessungen, bei 2 033 kg auf der Waage ist er eher ein Leichtgewicht. Mächtige Radhäuser akzentuieren die Silhouette, das nach hinten abfallende Dach und die schräg gestellten Heckscheiben sorgen für weitere Filigranität.

40 H I G H L I F E

Die Türgriffe der Vordertüren sind in die Karosserie versenkt, die Griffe der hinteren Türen sind erst gar nicht sichtbar, der erste Eindruck suggeriert: „Ein SUV als Zweitürer?“ Der erste Viertürer in der Markengeschichte von Ferrari offenbart dann auch gleich eine Besonderheit: die hinteren Türen öffnen gegenläufig, RollsRoyce lässt grüßen. Die Türen öffnen im Winkel von 79 Grad elektrisch per Knopfdruck, trotzdem wurde auf die B-Säule nicht verzichtet. Der V12 ist als Front-Mittelmotor hinter der Vorder achse transaxial platziert und wurde als Allrad konzipiert. Bereits bei 2 000 U/min ruft er 80 Prozent des Drehmoments ab, die

AU TO M O B I L

Der Innenraum präsentiert sich als sportlich-elegantes Wohnzimmer. Wenn man die Türen von aussen öffnet, ist man überrascht von dem grossen Raumangebot, aber auch von dem ausgewählten Luxus, der Raffinesse und Modernität ausdrückt.

42 H I G H L I F E

HIGH LIFE

AU TO M O B I L

Der Ferrari Purosangue bietet klassenbeste Fahrleistungen (von 0 auf 100 km/h in 3,3 s und von 0 auf 200 in 10,6 s); die Fahrdynamik und der berauschende Klang des V12-Saugmotors sorgen für ein unvergleichliches Fahrerlebnis, das dennoch unverkennbar Ferrari ist.

Folge ist eine extrem hohe Laufruhe. Das Cockpit ist übersichtlich, eindeutiger Blickfang ist der runde Drehzahlmesser, und der „Manettino“ zum Einstellen der Motor-Fahreigenschaften darf natürlich auch nicht fehlen. Die Fondsitze wurden als Einzelsitze konzipiert, sie sind elektrisch einstell- und umklappbar, sodass das Kofferraumvolumen auch akzeptabel ist.

44 HIGH LIFE

Die ersten Fahrzeuge sollen im zweiten Quartal diesen Jahres ausgeliefert werden, angeblich sind die Produktionskapazitäten für die nächsten zwei Jahre bereits ausverkauft. Zum Preis hält sich Ferrari noch bedeckt, der Verkaufspreis soll aber jenseits der 350000 Euro liegen. ■ ▹ www.ferrari.com

Dank seiner modernen und einzigartigen Architektur ist der Ferrari Purosangue ein vielseitiges Auto, das unvergleichlichen Komfort mit den für jeden Ferrari typischen Leistungen und Fahrgefühlen verbindet.

HIGH LIFE

AU TO M O B I L

HYPERION XP-1

2 000 PS MIT WASSERSTOFF Erinnern Sie sich noch an den wasserstoffbetriebenen Hyperion XP-1, der im August 2020 mit seinen beeindruckenden technischen Daten Schlagzeilen machte? Nun, das erste Modell des in Kalifornien ansässigen Start-ups hat auf der Los Angeles Auto Show sein öffentliches Debüt gegeben und sieht immer noch aus wie ein Fahrzeug, das von einer außerirdischen Zivilisation gebaut wurde. T EXT B E R N D T E I C H G R Ä B E R F OTO S H Y P E R I O N

46 H I G H L I F E

HIGH LIFE

AU TO M O B I L

48 H I G H L I F E

Das Unternehmen wird Hyper:Fuel Stations™ für Wasserstoff- und Batteriefahrzeuge auf den Markt bringen. Die mobile Station von Hyperion enthält eine Wasserstoffzapfsäule für FCEVs und ein optionales DC-Schnellladegerät für BEVs.

er Hyperion XP-1 ist immer noch ein Prototyp und weist keine stilistischen Veränderungen im Vergleich zu den Renderings auf, die wir vor mehr als zwei Jahren gesehen haben. Zugegebenermaßen sieht er in natura noch merkwürdiger aus, mit unkonventionellen Proportionen, komplexen Luftein lässen und Teilen, die aus der Karosserie herausragen, einschließlich der verstellbaren Flügel im Bugatti-Stil, die mit Sonnenkollektoren bedeckt sind. Der Hyperion XP-1 verspricht eine Reichweite von 1016 Meilen (1635 km), wenn die Kohlefaser-Wasserstofftanks gefüllt sind – ein Vorgang, der weniger als fünf Minuten dauert. Der Antriebsstrang umfasst Wasserstoff-Brennstoffzellen, Superkondensatoren an-

stelle von Batterien, ein Dreiganggetriebe und vier AxialflussElektromotoren, die die Kraft auf alle vier Räder übertragen. Die kombinierte Leistung übersteigt 2 000 PS und ermöglicht eine Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 2,2 Sekunden und eine Höchstgeschwindigkeit von 356 km/h (221 mph). Laut Hyperion bringt der XP-1 1032 kg auf die Waage und ist damit deutlich leichter als die meisten Elektro-Hypercars – dank der MonocoqueStruktur aus Karbon und Titan, der Aufhängung aus Aluminiumlegierung, der Karosserie aus titanverstärktem Verbundwerkstoff und natürlich des Verzichts auf ein massives Batteriepaket. Wie bereits im Jahr 2020 angekündigt, will Hyperion 300 Exemplare des XP-1 in den USA bauen, wobei die Preise zu einem späte-

HIGH LIFE

AU TO M O B I L

ren Zeitpunkt bekannt gegeben werden sollen. Ursprünglich sollte die Produktion im Jahr 2022 beginnen, aber wir vermuten, dass dies verschoben wurde. Letztes Jahr wurde ein getarnter Prototyp des Hypercars in Las Vegas getestet. Hyperion nimmt bereits Reservierungen über ein spezielles Formular auf seiner offiziellen Website entgegen. Neben dem Hyperion XP-1 kündigte das Unter-

50 H I G H L I F E

nehmen, das auch andere Firmen mit Wasserstoffantriebssystemen beliefert, die „XF-7 Hyper:Fuel“-Tankstellen an, die auf NASA-Technologie basieren und sowohl FCEVs als auch BEVs betanken können. Die Stationen werden auch in der Lage sein, „Versorgungsnetzunterstützung für Not- und Reservestromanwendungen“ zu liefern. ■

Der Hyperion XP-1 verspricht eine Reichweite von 1 016 Meilen (1 635 km), wenn die Kohlefaser-Wasserstofftanks gefüllt sind – ein Vorgang, der weniger als fünf Minuten dauert.

HIGH LIFE

YAC H T I N G

FOIL-SUPERYACHT MIT WASSERSTOFFANTRIEB The Plectrum

54 H I G H L I F E

Dieses Plektrum wurde nicht geschaffen, um Gitarrensaiten zum Klingen zu bringen, sondern ist eine 74 Meter lange Superyacht, die mit ihren drei Wasserstoffantrieben nie für möglich gehaltene Geschwindigkeiten für Megayachten erreichen soll. T E X T B E R N D T E I C H G R Ä B E R F OTO S W W W. L A Z Z A R I N I D E S I G N .CO M

HIGH LIFE

YAC H T I N G

Spektakulär: Futuristischer Gleitflug über das Meer.

as italienische Designstudio Lazzarini ist für seine spek takulären Konzept-Studien für den Yachtbau bekannt. Der neueste Entwurf „The Plectrum“ ist eine 74 Meter (242 Fuß) lange Foil-Superyacht. Die außergewöhnliche Rumpf form basiert auf den Hightech-Segelyachten des America’s Cup. Aber statt 22 Meter hoch zu sein und vom Wind bewegt zu werden, erhebt sich die Plectrum, angetrieben von drei Wasserstoff-Aggre gaten mit je 5 000 PS, aus dem Wasser und erreicht auf ihrem Kufen-Foilsystem nie für möglich gehaltene Geschwindigkeiten.

56 H I G H L I F E

HIGH LIFE

YAC H T I N G

Knapp 140 km/h Höchstgeschwindigkeit durch Reduktion von Verdrängung und Reibungswiderstand.

58 H I G H L I F E

Das Foilsystem kann je nach Fahrbedarf angepasst werden und in der Breite von 15 Metern (geschlossene Foils, wenn die Yacht angelegt ist/ankert), bis zu 20 Metern Breite (offene Foils plus 2,50 Meter pro Seite, während die Yacht liegt) für die Höchstgeschwindigkeit geändert werden. Die superleichte Yacht, die so konzipiert und gebaut ist, dass sie vollständig aus trockenen Kohlefaser-Verbundwerkstoffen besteht, kann eine geschätzte Höchstgeschwindig keit von 75 Knoten erreichen. Die Plectrum ist in vier Stockwerke unter teilt und der Hauptteil bietet sechs Gästekabinen und eine Eigner-Suite. Die Yacht verfügt über eine Bug-Hebegarage (Hub schrauberhangar), eine zentrale Garage für zwei Beiboote und eine Heckgarage für Wasserspielzeug und Auto. Die Plectrum ist eine Konzept-Yacht, die auf Anfrage mit einem Budget von 80 Milli onen Euro gebaut werden kann. ■

HIGH LIFE

YAC H T I N G

60 H I G H L I F E

Riva 76’ Bahamas

DAS NEUE RIVA CABRIOLET Mit der 76’ Bahamas schreibt die kultige Marke Riva eine weitere Seite in der Geschichte des Yachtsports. Das Portfolio der Traditionswerft wird durch ein neues Meisterwerk bereichert, das den Charme zeitlosen Designs mit dem raff inierten Vergnügen der technologischen Innovation verbindet. T E X T B E R N D T E I C H G R Ä B E R F OTO S R I VA YAC H T

HIGH LIFE

YAC H T I N G

Die Riva 76’ Bahamas verbindet die Anziehungskraft eines zeitlosen Stils mit den kultivierten Annehmlichkeiten innovativer Technologie.

62 H I G H L I F E

ie Idee hinter dem patentierten „C-Top“-System ist es, eine Yacht vom offenen in den Coupé-Modus und umgekehrt in kürzester Zeit zu verwandeln. Auf der 76’ Bahamas verdoppelt es den Komfort und den Spaß, den man an Bord genießen kann. „Die 76’ Bahamas ist die DNA von Riva: eine perfekte Synthese aus Geschichte und Tradition, aus Innovation und Technologie, aus Eleganz und Leistung“, sagt Alberto Galassi, Chief Executive Officer der Ferretti-Gruppe. „Das neue Cabrio verkörpert die Synergie zwischen exzellentem Yachtdesign und innovativer Schiffstechnik. Es hat anmutige Linien, ist reich an technischen Merkmalen und wird aus modernsten Materialien gebaut und cruist wie ein Traum. Die Eigner können ein unvergessliches Erlebnis dank des anspruchsvollen mediterranen Lebensstils genießen, den diese Yacht bietet.“ Das neue Modell ist ein weiterer Schritt auf dem evolutionären Weg, der im Mai 2015 zur Einführung der 88’ Domino Super und 88’ Florida führte, den Coupé- und Cabrio-Yachten, die aus der gleichen Designtradition stammen und von einem ähnlichen Geist geleitet werden. In etwas mehr als einem Jahr haben diese Modelle die Herzen der Riva-Liebhaber auf der ganzen Welt erobert. Auf der Grundlage dieser Erfolge kündigt Riva die 76’ Bahamas an, mit der sich der Kreis einer bahnbrechenden und erfolgreichen Vision

auf brillante Weise schließt. Sie ist das Ergebnis eines Gemeinschaftsprojekts von Officina Italiana Design – dem von Mauro Micheli und Sioni gegründeten und geleiteten Studio Mauro Micheli und Sergio Beretta –, dem Produktstrategieausschuss und der Marketingabteilung der Gruppe sowie der technischen Abteilung der Ferretti-Gruppe, basiert die Yacht auf der Plattform der 76’ Perseo, dem begehrten Coupé-Modell von Riva. Das aerodynamische Profil des Rumpfes in Shark Grey mit kontrastierenden Details in Bright Black weist eine großzügige Rumpf-

HIGH LIFE

YAC H T I N G

verglasung auf, die vom Riva-Logo aus verchromtem Stahl durchbrochen wird. Das Layout des Cockpits und des Steuerstandes, die Gestaltung der Master Suite und des Wohnbereichs auf dem Unterdeck, sowie das gesamte Innendesign wurden speziell für das neue Cabrio entworfen. Das geräumige Cockpit ist mit einem Sonnenpolster mit Blick auf die Strandplattform, einer Chaiselongue und einem Sofa ausgestattet. Der Salon, geschützt hinter der Windschutzscheibe aus doppelt gewölbtem Verbundglas und poliertem Edelstahl, ist die Domi-

64 H I G H L I F E

nante des Hauptdecks. Der Essbereich, der sich auf der Steuerbordseite befindet, ist mit einem L-förmigen Sofa und einem Tisch ausgestattet, an dem acht Personen Platz finden. Auf der linken Seite befindet sich ein Schrank mit Spüle, Grill, Kühlschrank und Eiswürfelbereiter sowie ein Liegestuhl als Dormeuse mit Blick auf das Heck. Der Schrank darunter beherbergt eine Schublade aus Teakholz, mit zwei Körben für die getrennte Müllsammlung. Auf Wunsch kann die Einheit mit einem versenkbaren Fernseher und einem Kühlschrank ausgestattet werden. Der Steuerstand und die Instrumentenkonsole befinden sich an Steuerbord. Die Sitze von Pilot und Co-Pilot werden von einem dritten Sitz flankiert. Der Wohnbereich in der Master-Kabine ist mit einem L-förmigen Sofa und einem Esstisch mit Glasplatte und Stahlfuß ausgestattet. Dahinter befinden sich mehrere Staufächer, in denen unter anderem die Audioausrüstung untergebracht ist. Der TV-Bildschirm ist in einer verspiegelten Trennwand untergebracht. Die Innenausstattung unterstreicht den mediterranen Charakter der Yacht: Sie besteht im Wesentlichen aus weißem Furnier im Riftschliff, verziert mit obsidianfarbenem Lack und Lederbesatz. Edelstahl verleiht dem Gesamtstil der 76-Fuß-Bahamas Design, das durch die Kombination von Materialien und hellen und dunklen Farbkontrasten besticht, ein Markenzeichen des Riva-Stils. Das aerodynamische Dach besteht aus Kohlefaser, einem Material, das aufgrund seines geringen Gewichts und seiner technischen Eigenschaften begeistert. Der Faltmechanismus wird durch zwei Paare von Karbonfaserstreben in polierter Karbonoptik betätigt.

Das gesamte Innendesign sowie die Gestaltung der Master Suite und des Wohnb ereichs auf dem Unterdeck wurden speziell für das neue Cabrio entworfen.

Wenn das Dach von der vorderen Verkleidung angehoben wird, positioniert es sich selbst und hakt sich an der Windschutzscheibe ein. Im Coupé-Modus entsteht eine geräumige Dinette im Bug bereich. Das Gehäuse für die Antennen und Satellitensysteme ist in den Überrollbügel integriert, der auch eine markante zentrale „Flosse“ mit dem Edelstahlmast für die Navigationsbeleuchtung und die Antennen bildet. Die elektrische Verriegelung von Dach, Windschutzscheibe und Überrollbügel wird aktiviert, sobald das Dach über dem Cockpit positioniert ist, wodurch die normale Öffnungs-/Schließ-Sequenz abgeschlossen wird. Nach ersten Tests ist die gesamte Bewegung in etwa 90 Sekunden abgeschlossen (vorläufige Daten). Die 76’ Bahamas ist mit zwei mittig angeordneten MAN V12-Motoren mit V-Antrieb ausgestattet, die jeweils 1 550 MPH leisten. Mit diesen Motoren ist es möglich, eine Höchstgeschwindigkeit von 32 Knoten und eine Reisegeschwindigkeit von 28 Knoten zu erreichen. Auf Wunsch kann ein Seakeeper NG16 eingebaut werden, um maximalen Komfort beim Ankern zu gewährleisten. ■ ▹ www.riva-yacht.com

HIGH LIFE

T R AV E L

Mykonos Grand Hotel & Resort

NEUER LUXURIÖSER RUHEPOL mit Kykladen-Romantik im Ägäischen Meer Mykonos hat es innerhalb weniger Jahre geschafft, zu einer der Topdestinationen für partyfreudige Traveller zu avancieren, nicht selten wird die Insel in einem Atemzug mit Saint-Tropez genannt. Das Mykonos Grand Hotel & Resort liegt direkt am Strand von Agios Ioannis an der äußersten Westküste von Mykonos. Hier erlebt man seinen Urlaub mit jeglichem Luxus und Komfort abseits des Trubels. In diesem wunderschönen Domizil, Mitglied der Small Luxury Hotels of the World, genießt man tagsüber einzigartige Aussichten auf das azurblaue Meer und abends unvergessliche Sonnenuntergänge, umgeben von der typisch weißen Architektur der Kykladen. T E X T B E R N D T E I C H G R Ä B E R F OTO S MY KO N O S G R A N D H OT E L & R E S O RT

T R AV E L

Im exklusiven Refugium geniesst man einzigartige Aussichten auf das azurblaue Meer und abends unvergessliche Sonnenuntergänge.

68 H I G H L I F E

In zwei Restaurants und drei Bars werden die Gäste kulinarisch verwöhnt.

onnenanbeter gehen nur wenige Schritte bis zum kleinen, eigenen Hotelstrand oder genießen die Lust am Schwimmen im großen 500 Quadratmeter großen Hotelpool. Am Strand gibt es natürlich kostenlose Liegen und Sonnenschirme für die Gäste. Ein separater Kinderpool sowie ein beheizbarer AußenWhirlpool sind ebenso vorhanden.Wer etwas mehr Entertainment bevorzugt – einer der schönsten und bekanntesten Strände der Insel „Paradise Beach“ mit seinen legendären Beach-Clubs und endlosem Party-Life ist nur sechs Kilometer entfernt. Sportlich aktive Gäste können in dem modernen Fitness-Center trainieren oder sich auf den Tennis- und Squashplätzen austoben. Yoga und Pilates werden im Amphitheater angeboten.

HIGH LIFE

T R AV E L

Im Mykonos Grand Hotel & Resort erlebt man seinen Urlaub mit jeglichem Luxus und Komfort.

Die großzügigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer und Suiten bieten viel Raum und ein modernes Design, das sich mit seinem Schwerpunkt auf hellen, freundlichen Farben nahtlos in die umgebende Natur einfügt. In jedem Zimmer befinden sich griechische Inspirationen und spiegeln somit den Urlaubsort in den eigenen vier Wänden wider. Die Ausstattung umfasst Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, 48-Zoll-Flachbildfernseher, DVDSpieler, Telefon, kostenfreien WLAN-Internetzugang, Safe in Laptop-Größe, kostenfreie Tee- und Kaffeezubereitung (Nespresso), Minibar sowie anspruchsvolle L’Occitane Bad-Kosmetik. Die Premium Sea View Zimmer bestehen aus einem Wohn- und Schlafbereich sowie einem Badezimmer samt Regendusche und frei stehender Badewanne. Eine Terrasse mit Jacuzzi und Meerblick ist ein perfekter Ort zum Entspannen.

70 H I G H L I F E

Im Althea Spa Retreat werden wohltuende Massagen angewendet. Die Behandlungs- und Entspannungsbereiche im Freien ermöglichen die Interaktion mit der Natur und versprechen Erholung pur.

HIGH LIFE

T R AV E L

Auch die elegant gestalteten Junior-Suiten mit Marmorböden, einem separatem Schlaf- und Wohnzimmer sowie einer Terrasse samt Meerblick sind ein Traum. Für höchste Ansprüche geschaffen wurden die nah am Meer gelegenen Suiten mit privatem Pool. Sie verfügen über ein Schlafzimmer, ein separates Wohnzimmer, zwei Badezimmer, ein Dampfbad, einen Whirlpool sowie einen Außengrill. Der Außenbereich ist ca. 65 qm groß, das Wohnzimmer kann auf Wunsch als zweites Schlafzimmer umfunktioniert werden. Das ultimative Wohnerlebnis ist die neue, 950 qm große Villa mit vier Schlafzimmern, Lounge, Essbereich und eigenem Fitnessraum. Darüber befindet sich eine große herrliche Dachterrasse, auf der Pool, Lounge, Ess- und eine Auswahl an Sitzbereichen kombiniert wurden. Das Hauptschlafzimmer (mit eingebauter eingelassener Badewanne) und drei weitere Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad, von denen zwei über eine begehbare Dampf kabine verfügen, bietet jeglichen Luxus. Überall erlebt man die Magie des Ortes, Sonnenstrahlen spielen an den Wänden und durchsichtige Vorhänge wehen im Wind. Der offene Wohnbereich, der von der Küche zum Essbereich und schließlich zum Wohnzimmer übergeht, mündet direkt in die Veranda. Im gesamten Design dominiert der Kontrast zwischen Weiß und Blau und einem kontinuierlichen Spiel organischer Formen mit linearer geometrischer Optik. Da sich die Villa inner-

72 H I G H L I F E

halb des Resorts befindet, haben die Gäste der Villa Zugang zu allen Einrichtungen des Resorts, darunter das preisgekrönte Althea Spa Retreat, Concierge-Services und ein Privat-Koch. Insgesamt zwei Restaurants und drei Bars lassen keine kulinarischen Wünsche offen. Die Köstlichkeiten im neuen All-dayDining-Restaurant Nama basieren auf feinen griechischen Pro-

Azurblaue Strände, einzigartiges Licht, bezaubernde Architektur – Mykonos hält magische Momente bereit.

dukten, die man beim Ausblick über die Ägäis bis auf die heilige Insel Delos genießt. Neu ist ebenfalls der angeschlossene Weinkeller, der die passenden Weine zu den À-la-carte-Mittag- und Abendessen bereithält. Die White Bar überzeugt mit ihrem erstklassigen Ambiente und den leckeren Drinks, die wahlweise an der verspiegelten Theke oder auf der Terrasse unter freiem Himmel genossen werden. Das Pool Deck wird abends zur gemütlichen Lounge umfunktioniert. Hier genießt man unvergleichliche Sonnenuntergänge. Im Althea Spa Retreat werden ausschließlich natürliche Heil mittel für die so wohltuenden Massagen verwendet. Der halb aus-

gehöhlte Thalasso-Pool, die Sauna und das Dampfbad sowie die Behandlungs- und Entspannungsbereiche im Freien ermöglichen die Interaktion mit der Natur und versprechen Erholung pur. ■ ▹ Mykonos Grand Hotel & Resort General Manager: Panayiotis Dactilidis GR-846 00 Agios Ioannis Telefon: 00 30 / 22 89 / 02 55 55 Internet: www.mykonosgrand.gr 107 Zimmer und Suiten, eine Grand Villa, Preise: Zimmer mit Premium-Meerblick ab 245 Euro inklusive Frühstück; Suite mit privatem Pool ab 1060 Euro; Grand Villa 5900 Euro (Mindestaufenthalt: 4 Nächte)

HIGH LIFE

T R AV E L

Abaton Island Resort & Spa

KRETISCHES INSEL-FEELING mit modernem Luxus

Die luxuriöse Seite Kretas: Mit Urlaub im Zeichen von Lifestyle, Design und Gourmet-Erlebnissen punktet das stylishe Fünf-Sterne-Luxusresort Abaton Island Resort & Spa an der Nordküste der größten griechischen Insel. Einmal im kretischen Verwöhnmodus angekommen, zeigt sich die Location als begehrenswertes Urlaubsziel, an das man gerne immer wieder zurückkehrt. Dem Gast erschließt sich ein elegant in Szene gesetztes Hideaway, das den authentischen Insel-Spirit perfekt einfängt. T E X T B E R N D T E I C H G R Ä B E R F OTO S A B ATO N I S L A N D R E S O RT & S PA

T R AV E L

Nicht nur Göttern vorbehalten: Mittelmeer-Magnet mit magischer Anziehungskraft.

er griechischen Mythologie nach steht das Wort Abaton für einen Raum im Tempel, der nur den Göttern vor behalten und nicht so einfach zu erreichen war. Interna tionale Reisende indes gelangen heute an einen naturnahen Ort ganz irdischer Freuden – veredelt mit den Vorzügen moderner Luxushotellerie. Allein schon die privilegierte Lage des Abaton Island Resort & Spa an der 350 Meter langen Küstenlinie von Her sonissos erweist sich als wirkungsvoller Besuchermagnet – an spruchsvolle Gäste zieht der Ausblick auf das Mittelmeer und die Felsenküste magisch an. Ganz in Weiß steht es da, das Haupthaus mit Rezeption, Lobby und der Bar, bereit, sich mit der Kraft der mediterranen Sonne zu messen. Erst einmal den Blick schweifen lassen! Große Pano ramafenster holen das weitläufige Environment und das in der Sonne glitzernde Meer ins Innere. Zugleich angenehm zu sehen, wie harmonisch sich das Resort in die Landschaft und die schön eingewachsene Anlage einfügt. Und während die Hektik des Alltags allmählich abfällt, ist in den 152 exklusiv gestalteten Zim mern und Suiten, 87 davon mit eigenem Pool, privatem Gemein schaftspool oder privatem Outdoor-Jacuzzi, alles arrangiert für

76 H I G H L I F E

Aufbruch zu neuen Geschmackshorizonten: Fünf Restaurants und zwei Bars verzaubern mit göttlichen Gaumenfreuden.

HIGH LIFE

T R AV E L

Mit erdigen Tönen und neutralem Weiß zeigen sich die Interieurs in den Zimmern und Suiten von ihrer stilvollen Seite.

78 H I G H L I F E

Der Infinity-Pool ist das Herzstück des Resorts.

das ganz persönliche Wohlfühl-Erlebnis. Wohltuend die eleganten Ambiancen, die erdige Töne und neutrales Weiß nicht ausschlie ßen. Natürliche Materialien verbinden sich mit traditionellem Handwerk zu einem harmonischen Ganzen. Schon am Morgen verwöhnt die Aussicht auf die Küste und am späten Abend wiegen die Geräusche der sanften Wellen in den Schlaf. Umfangreich in puncto Gäste-Präferenz erstreckt sich das Unter kunft-Portfolio. Was darf es bitteschön sein? Nur wenige Meter vom Strand entfernt liegt beispielsweise die Loft Luxury Seafront über zwei Etagen. Gekonnt spielt das moderne Interieur seine ästhetische Wirkung sowohl im Wohnzimmer als auch im King size-Schlafzimmer aus. Herrlich, ein Chill-out auf der großen möblierten Terrasse oder bei einem Bad im eigenem Pool. Womit noch nichts über Abatons luxuriöse, zweistöckige Dream Villa in bester Strandlage gesagt ist: Viel Freiraum für Privatsphäre garan tiert der 240 Quadratmeter große Wohnbereich mit zwei Schlaf zimmern. Und natürlich darf auch ein 20 Quadratmeter großer, beheizter Pool nicht fehlen. Doch wie soll so ein besonderer Zufluchtsort schmecken? Gesun de kretische Produkte und Gaumenfreuden genießen weltweit

Man wird der mußevollen Stunden am Pool nicht müde.

HIGH LIFE

T R AV E L

80 H I G H L I F E

Mit Blick auf das Meer schmecken die kulinarischen Köstlichkeiten im Abaton Island Resort & Spa noch einmal so gut.

einen erstklassigen Ruf. Abatons Küche ist vielfältig in ihren Aromen und Texturen und bricht regional sowie international zu spannenden Geschmackshorizonten auf. Fünf Restaurants und zwei Bars sorgen für das leibliche Wohl. Das Hauptrestaurant serviert internationale Küche. Oder doch lieber der maritimen Einladung im „Bony Fish“ mit frischem Fisch und Meeresfrüch ten folgen? Das Gourmetrestaurant WOW Sushi & Steak bringt feinste Fleisch- und Fischgerichte auf meisterliche Art zusam men, und die traditionelle Küche Kretas lernen Gäste im Elemes kennen. Mit einzigartigen Speise- und Lifestyle-Sommererlebnis sen punktet die coole Buddha Bar direkt am Strand. Der C’est la vie Beach Club ist Restaurant und Strandbar in einem. Am Abend lädt die Ladies & Gentlemen Lobby Bar zu erstklassigen Cocktails ein. Inspiriert vom entspannten Lebensgefühl unter griechischer Son

ne, zieht es Gäste immer wieder zu einem weiteren Highlight des Resorts. Der sehr stilvolle Infinity-Pool mit großer Relax-Terrasse offeriert eine besondere Panoramaaussicht oberhalb des Sand strandes von Hersonissos. Während man es sich auf den Liegen bequem macht, kann man sich vielleicht schon einmal gedanklich auf den Besuch des Elemis-Spa mit beheiztem Indoor-Pool, Ruhe raum, Dampfbad und Hamam einstimmen. Umfangreich er streckt sich das Angebot von Massagen über Beauty- und Körper behandlungen bis zu Yoga-Sessions. Einem unbeschwerten KretaUrlaub steht also nichts entgegen! ■ ▹ Abaton Island Resort & Spa Themistokleous Ave, GR-70014 P.O.BOX 64, Hersonissos/Crete Telefon: 00 30 / 28 97 02 64 10 E-Mail: info@abaton.gr, Internet: www.abaton.gr

HIGH LIFE

T R AV E L

Missoni Resort Club im One&Only Reethi Rah

ITALIAN STYLE EROBERT DIE MALEDIVEN

eit vielen Jahren gehört das One&Only Reethi Rah zu den exklusivsten und luxuriösesten Resorts im Inselparadies der Malediven. Für die Dauer des Jahres 2023 wird das Luxusrefugium jetzt um eine stylishe Attraktion reicher, die künstlerische Energie, die Türkistöne und die Prints des kultigen Modelabels Missoni setzen hier einzigartige Fashion-Akzente. Den typischen Missoni-Look findet man nicht nur bei individuellen Anpassungen auf dem gesamten Gelände des Resorts – die Marke zieht auch in Form eines Pop-ups im Beach-Resort ein. Absolute Ruhe und höchste Privatsphäre in luxuriösem Ambiente machen den Aufenthalt auf einer der größten Resortinseln der Region zu einem unvergesslichen Erlebnis. Das One&Only Reethi Rah verfügt über eine private Küste von über sechs Kilometern mit zwölf (!) Bilderbuch-Stränden. Insgesamt 122 großzügige Strand- und Wasservillen offerieren einen faszinierenden Mix aus Eleganz, Stil und inseltypischem Charme. Noch mehr Luxus offerieren die zwei Grand Sunset Residences, die ein Höchstmaß an Diskretion und Entspannung

82 H I G H L I F E

bieten. Jede der Grand Water Villas verfügt zusätzlich über einen eigenen Infinity-Pool plus einen separaten Whirlpool. Für den kulinarischen Genuss stehen sechs Restaurants zur Auswahl. Das Open-Air-Restaurant „Fanditha“ bietet einen traumhaften Ausblick und Gerichte nach Art des Mittleren Ostens, das außergewöhnliche Over-Water-Restaurant „Tapasake“ begeistert mit moderner japanischer Küche. Das „Botanica“ hat sich vegeta rischer Field-to-table-Cuisine verschrieben, und im „Rabarbaro“ wird eine exzellente legere italienische Küche aufgetischt. Ebenso im Angebot sind Sunset-Sandbankausflüge, „Champagne Cruises“, Schnorchelausf lüge, Delfin-Kreuzfahrten und Sun downer-Touren mit dem traditionellen Dhoni. Hinzu kommen Aktivitäten wie Volleyball, Tauchen, Hochseefischen und vieles mehr. Entspannung pur findet man danach im sehenswerten One&Only Spa. Hochqualifizierte Experten verwöhnen die Gäste hier mit wohltuenden ganzheitlichen Anwendungen wie zum Beispiel Thai-Massagen, ayurvedischen Methoden oder europä ischer Aromatherapie.

Die neue exklusive Partnerschaft mit Missoni stellte sich der Frage, wie wohl ein tropisches Inselparadies aussehen würde, wenn man es in Farben und Muster verwandelt? Am Strand übernimmt das unverwechselbare Missoni-Muster den Beach Club und schmückt nicht nur die Sonnenschirme, Liegen und Cabanas, sondern findet sich auch auf den exklusiv designten Strandtüchern und am DJ-Pult wieder – alles in perfekter Harmonie mit der luxurösen Ästhetik des One&Only Reethi Rah. Auch in der NEO Beach Boutique geben sich die Gäste dem unverwechselbaren Savoir-faire der Marke hin. Das ikonische Zickzack-Muster von Missoni ruft nicht nur ein tiefes Gefühl der Freude hervor, sondern greift auch die Farben des allumfassenden türkisfarbenen Meeres und des weißen Sandes auf und sorgt so im gesamten Resort für eine einzigartige Kombination aus Stil und Natur. Verschiedene Einrichtungs gegenstände, Wandteppiche und Stoffe nehmen den unverwechselbaren Missoni-Stil auf und auch Außenbereiche, das berühmte Treehouse, die begehrten Grand Residences und Grand Sunset Residences sowie eine begrenzte Anzahl von Grand Water Villas verwandeln sich in individuell gestaltete, farbenfrohe Oasen zwischen Palmen und Meer. Und das war noch nicht alles: Auch der unverzichtbare Eisstand, Buggys, Padd leboards und Fahrräder unterstreichen die Kooperation. One&Only Reethi Rah ist Teil des Missoni Resort Club Projekts, das von Alberto Caliri, Creative Director der Missoni Home Collection, geleitet wird. Das Projekt zielt darauf ab, den Stil und den ikonischen Charakter der Marke weltweit durch die Personalisierung exklusiver Orte zu fördern – so ist es möglich, an den außer

gewöhnlichsten Orten der Welt vollständig in die Missoni-Lifestyle-Philosophie einzutauchen. Das One&Only Reethi Rah ist bereits der zweite Missoni Resort Club nach Portofino. ■ ▹ Missoni Resort Club im One &Only Reethi Rah North Malé Atoll, Maldives

Die Münchner Luxury Travel Boutique onefinemoment, Spezialist für die schönsten Resorts im Indischen Ozean, bietet folgendes Arrangement an: 7 Übernachtungen im One & Only Reethi Rah in einer Beachvilla inkl. Frühstück und Transfers ab/bis Male per Speedboat, Flüge ab/bis Deutschland in Economy Class ab 7700 Euro pro Person onefinemoment GmbH Sandstraße 25, D-80335 München, Telefon: 00 49 / 89 / 45 24 49 50 Internet: www.onefinemoment.de

HIGH LIFE

T R AV E L

Das Lion Camp gehört zu den beliebtesten Safaricamps im South Luangwa-Nationalpark in Sambia. Gäste aus aller Welt können die vielfältige Tierwelt auf erlebnisreichen Safaris kennenlernen.

Lion Camp

OUT OF AFRICA IN SAMBIA

as Lion Camp ist ein verstecktes Juwel im South Luangwa National Park in Sambia, einem Tierschutzgebiet und einem unberührten geschützten Ökosystem. Von der geräumigen Hauptlodge, wo man sich nach einem erfrischenden Bad im Pool an der Bar entspannen kann, hat man ebenso eine spektakuläre Aussicht auf die einzigartige Landschaft wie von den luxuriösen Canvas- und Strohsuiten, jede mit eigener Ter rasse. Bei dem Erlebnisprogramm wählt man zwischen Pirschfahrten und Special-Interest-Safaris, geführten Wandersafaris, Vogelbeobachtungen und Nachtausf lügen zur Betrachtung des unbeschreiblichen Sternenhimmels am Firmament. Im Camp stehen fünf Spezialfahrzeuge für die zehn wunderschönen, privaten Suiten zur Verfügung, sodass maßgeschneiderte und sichere Erlebnisse garantiert sind. Das Lion Camp wird von Mitte Mai bis Ende Oktober 2023 geöffnet sein. ■ ▹ Lion Camp Luangwa National Park, South, Lundazi, Sambia Telefon: 0 02 60 / 9 65 15 61 81, info@lioncamp.com, www.lioncamp.com Übernachtungspreise: Luxussuite ab 815 USD pro Person/Nacht bei Doppelbelegung in der Zwischensaison (19. Mai – 15. Juli u. 16. – 31. Oktober 2023); Luxussuite ab 1005 USD pro Person/Nacht bei Doppelbelegung in der Hauptsaison (16. Juli – 15. Oktober 2023)

84 H I G H L I F E

Ein verstecktes Juwel: die luxuriöse Lodge als Ausgangspunkt für atemberaubende Safaris und unvergessliche Erlebnisse.

HIGH LIFE

T R AV E L

Im Bürgenstock Resort steht den Gästen eine Vielzahl an Restaurants aus aller Welt zur Auswahl.

86 H I G H L I F E

Bürgenstock Hotels & Resort

SCHILLERNDE WELT HOCH ÜBER DEM VIERWALDSTÄTTERSEE

ber dem Vierwaldstättersee in 500 Metern Höhe zeigt das Bürgenstock Hotels & Resort Lake Lucerne die hochkarätige Seite der Hospitality-Branche. Inmitten einer 60 Hektar großen Grünanlage bilden die Refugien ein architektonisch elegantes Ensemble inklusive exklusivem Blick auf die umliegende Berglandschaft. Das Resort bietet seinen Gästen drei Hotels, Residence Suites, ein Health & Medical Center, ein großes Alpine Spa (10000 qm) und ein breites Angebot an Freizeitaktivitäten, darunter ein resort eigener 9-Loch-Golfplatz. Zwölf Restaurants und Bars sorgen für eine beeindruckende gastronomische Performance. Allein schon die Anreise mit dem Shuttle-Schiff von Luzern nach KehrsitenBürgenstock und dann mit der Bürgenstock-Bahn hoch hinauf zum Bürgenstock Hotels & Resort ist ein Erlebnis für sich.

Zwei Luxus-Spa-Bereiche machen den Aufenthalt zu einem besonderen Entspannungsurlaub.

Über gleich drei Stockwerke entführt der Alpine Spa in ein Wellnessreich des Wohlgefühls. Mit weitläufiger Saunaland schaft, Sole- und Kneippbädern über eine Sonnenterrasse und Pool-Bar bis zum Ladies’ Spa, Fitnesspark, den Behandlungsräumen und einem spektakulären Infinity-Edge-Außenpool. Ein weiteres Highlight: das medizinische Kompetenzzentrum Waldhotel Health & Medical Excellence. Mit zahlreichen Gault&Millau-Punkten sind die Restaurants des Resorts geadelt als Schlaraffenland für Feinschmecker. Von feiner und fantasievoller Küche bis hin zu exotischen und modernen Interpretationen von Küchen aus nah und fern spannt sich der umfangreiche Genussbogen. ■ ▹ Bürgenstock Hotels & Resort CH-6363 Obbürgen, Phone: 00 41 / 41 / 6 12 60 00 E-Mail: info@burgenstockresort.com, Internet: www.burgenstockresort.com

HIGH LIFE

G O U R M E T

CODA Dessert Dining – eine Küche, basierend auf den Techniken der Patisserie.

88 H I G H L I F E

CODA Dessert Dining

DESSERT-KÜCHE AUF SPITZEN-NIVEAU Deutschlands erstes und einziges Dessert-Restaurant im trendigen Berliner Stadtteil Neukölln interpretiert den Restaurantbesuch komplett neu: Vorspeise, Zwischengänge, Hauptspeise und Dessert bekommen hier ein neues Gesicht. T E X T B E R N D T E I C H G R Ä B E R F OTO S C L AU D I A G O E D K E

Zwei-Sterne-Koch René Frank versteht Patisserie als kreatives Handwerk.

G O U R M E T

enn alle vier bis sieben Gänge des Menüs sind moderne Desserts. „Im CODA verstehen wir Patisserie als krea tives Handwerk, das uns die Tore zu einer vollendeten saisonalen Menüauswahl öffnet“, sagt Küchenchef und ZweiSterne-Koch René Frank. Er schöpft wertvolle Erfahrungen aus seinen Zeiten in Japan, Frankreich, Spanien und der Schweiz. Die Techniken der Patisserie, Handwerk, Erfahrung und Fantasie greifen in der CODA-Küche ineinander. Geschmack wird dabei mit einer ausgefeilten Komplexität völlig neu definiert: Das Team

90 H I G H L I F E

um den mehrfach ausgezeichneten Spitzen-Patissier René Frank setzt auf frische, saisonale Produkte in höchster Qualität. Raffinierte Zucker, künstliche Aromen, Farben und Zusatzstoffe sind tabu. Im Mittelpunkt steht das Produkt in seiner natürlichen und oft konzentrierten Form. Immer wieder geht es in der CODAKüche um das kontrollierte Spiel der Geschmacksrichtungen: die natürliche Süße aus Gemüse und Früchten, die herben Noten aus Kräutern und Oliven, die Salzigkeit von Käse, die Säure aus Zitrusfrüchten, hausgemachtem Essig oder Tamarinde. Und nicht zu

Coda Dessert Dining: die visionäre Zwei-Sterne-Küche von René Frank.

HIGH LIFE

G O U R M E T

Die Dessert-Gänge zeigen sich, wie von Gourmet-Augen gemalt.

92 H I G H L I F E

vergessen: das natürliche Umami aus proteinreichen Hülsenfrüchten, Tomaten, Pilzen oder fermentiertem Reis. Jeder Gang findet seine passende Begleitung in einem akribisch abgestimmten Pairing Drink, der die Geschmacksrichtung und Aromen ergänzt: selbst angesetzte Infusionen, milchsaure Getränke wie Kefir und Kombucha sowie sorgfältig ausgewählte und handwerklich produzierte Spirituosen ergeben einen Drink, der jeden Gang vollendet. Das Wort CODA stammt übrigens aus dem Lateinischen und bezeichnet den letzten Teil eines Musikstücks. Ebenso schließt eine gelungene Speisenfolge mit einem Dessert als letztem Akkord ab. ■

▹ CODA Dessert Dining Friedelstraße 47 D-12047 Berlin Telefon: 0 30 / 91 49 63 96 table@coda-berlin.com www.coda-berlin.com Öffnungszeiten: Bis 15. April: Mittwoch bis Samstag ab 18.00 Uhr Ab 18. April: Dienstag bis Samstag ab 19.00 Uhr

HIGH LIFE

G O U R M E T

Seit Anfang des Jahres verantwortet Spitzenkoch Sebastian Sandor die Gesamtküchenleitung des Hotels.

LA MAISON hotel

NEUER HERDKÜNSTLER IM STERNERESTAURANT „LOUIS“ Sie ist die wohl „französischste Stadt Deutschlands“ und wird von Kennern der internationalen Hotellerie besonders geschätzt. Saarlouis ist nicht nur von einer abwechslungsreichen Geschichte geprägt, sondern punktet auch mit einem ganz besonderen Hotel-Juwel: Das LA MAISON hotel ist ein Ort für Genießer, die sich überraschen und begeistern lassen möchten. Das gelingt im Zwei-Sterne-Restaurant „Louis“ mit dem neuen Küchenchef Sebastian Sandor vortrefflich. T E X T B E R N D T E I C H G R Ä B E R F OTO S L A M A I S O N H OT E L

94 H I G H L I F E

hic und stilvoll, aber entspannt und unverkrampft. Regional verbunden, aber weltoffen. So hat das LA MAISON hotel die Herzen seiner Gäste erobert – und die der Bürger in Saarlouis gleich mit. In direkter Nähe zur Innenstadt von Saarlouis lädt das Refugium mit 50 Zimmern und Suiten zu einem Rendezvous zwischen Tradition und Moderne ein. Die historische Villa mit modernem Anbau, Gästehaus und eigener Parkanlage spiegelt außen wie innen die Kultur und das Lebensgefühl von Saarlouis wider: zeitgemäß frankophil und reizvoll inszeniert. Seit November 2019 wird das Ensemble ergänzt durch ein Gästehaus, das nur einen Steinwurf von der Villa entfernt liegt und zehn Zimmer sowie zwei Suiten beherbergt. Ob skulpturale Treppe, verglaster Wintergarten, begehbarer Weinklimaschrank oder Themen-Suiten – Gäste erfreuen sich an überraschenden Eindrücken mit Charakter. Mit dieser Ausrichtung ist das LA MAISON hotel Mitglied bei Design HotelsTM sowie Pretty Hotels – zwei Partner, die mit ihren ausgesuchten Hotel-Kollektionen in Architektur, Design und Ästhetik Zeichen setzen. Und was gibt es Neues im Haus? Seit Anfang des Jahres steht Sebastian Sandor im Zwei-Sterne-Restaurant „Louis“ auf der Bühne des guten Geschmacks. Den feinen Schliff für sein aktuelles Wirken in den Sphären sternegekrönter Kochkunst holte sich der gebürtige Pforzheimer in vielen führenden Positionen in nationalen und internationalen Sternehäusern. Ob im Sternerestaurant Schlosshotel Friedrichsruhe in Friedrichsruhe, im Hotel Restaurant Stolz in Plön, im Hotel Restaurant Spa Rosengarten Simon Taxacher oder in Rüssels Landhaus in Naurath – der Kochprofi ruht nicht, sich immer weiter in Richtung des kulinarischen Olymps zu entwickeln. „Besonders mein Aufenthalt in Japan mit Stationen im Sternerestaurant Narisawa in Tokio und im Kichisen

Savoir-vivre par excellence.

in Kyoto haben mich nachhaltig geprägt“, bekennt der sympathische Herdkünstler. Von 2016 bis 2018 fand er in Belgien im Pastorale seine berufliche Heimat – zunächst als Souschef und danach als Executive Chef. Mit kreativem Kopf und sicherer Hand hat Sebastian Sandor mittlerweile seine eigene prägnante Küchenhandschrift herausgearbeitet. Zur kulinarischen Aufführung kommt eine moderne, saisonale und ehrliche Küche mit ausgezeichneten Zutaten, in der tierische und vegetarische Produkte den gleichen Stellenwert haben. Passend zu den kulinarischen Schwelgereien auf dem Teller läuft der souveräne Sommelier Robert Jankowski zur Höchstform auf. Der Weinexperte blickt auf Stationen in zahlreichen renommierten Häusern zurück. Zu seiner größten Leidenschaft zählen deutsche Rieslinge und Weine aus dem Burgund. Entspannt und persönlich – so versteht er seinen Service und seine Beratung. Savoirvivre mitten in Saarlouis bietet das PASTIS Bistro mit Wintergarten und Feinkostladen als der Genussplatz für Hotelgäste im echten französischen Bistro-Chic. Ebenfalls eine Entdeckung wert: die Louis Bar & Bibliothek als vielseitiger Treffpunkt oder Rückzugsort, als Lounge oder Arbeitsplatz. ▪ ▹ LA MAISON hotel Inhaber: Günter Wagner Prälat-Subtil-Ring 22, D-66740 Saarlouis Telefon: 00 49 / (0) 68 31 / 89 44 04 40 E-Mail: info@lamaison-hotel.de, Internet: www.lamaison-hotel.de

HIGH LIFE

Pleta de Mar Luxury Hotel by Nature, Mallorca

Buchen Sie bei uns die schönsten Boutique-Hotels der Balearen zu attraktiven Konditionen!

Hotel Can Simoneta, Canyamel, Mallorca

Weitere attraktive Angebote: www.hideaways-hotels.com Entdecken Sie die Welt der HIDEAWAYS HOTELS Collection jetzt auch auf Facebook

Ferrari Purosangue

98 H I G H L I F E

HIGH LIFE

E N G L I S H

FERRARI PUROSANGUE

FULL-BLOODED SUV FROM MARANELLO A few years ago, Ferrari executives swore that the sports car manufacturer from Maranello would never consider an SUV. Now it’s here – and it’s more impressive than anything else on the market: with a 6.5-litre 12-cylinder suction engine, with 725 hp and driving performance like something from another star. The design, defined by noblesse and elegance, the driving performance power without limit. Not for nothing does “Purosangue” translate as thoroughbred, and it truly lives up to this name. With a length of 4.97 m, the Purosangue, whose profile is already clearly reminiscent of the shooting brake Ferrari GTC 4 Lusso, which will be discontinued in 2020, is in the middle range of luxury SUV dimensions; at 2033 kg on the scales, it is rather a lightweight. Massive wheel arches accentuate the silhouette, while the sloping roof and sloping rear windows add further filigree.

100 H I G H L I F E

The door handles of the front doors are recessed into the body, the handles of the rear doors are not even visible, the first impression suggests: “An SUV as a two-door?” The first four-door in Ferrari’s brand history then immediately reveals a special feature: the rear doors open in opposite directions, Rolls-Royce sends its regards. The doors open at an angle of 79 degrees at the touch of a button, yet the B-pillar has not been dispensed with. The V12 is placed transracially as a front-mid engine behind the front axle and was designed as an all-wheel drive. It delivers 80 percent of its torque already at 2 000 rpm, resulting in extremely smooth running. The cockpit is clearly laid out, the round rev tachometer is a real eye-catcher, and the “manettino” for adjusting the engine’s driving characteristics is of course also a must. The rear seats were designed as individual seats, they are electrically adjustable and foldable, so that the boot volume is also acceptable. The first vehicles are to be delivered in the second quarter of 2023, and production capacities for the next two years are reportedly already sold out. Ferrari is still keeping a low profile on the price, but it is said that the sales price will be beyond 350 000 euros. ■ ▹ www.ferrari.com

HIGH LIFE

101

E N G L I S H

HYPERION XP-1

2 000 HP WITH HYDROGEN Remember the hydrogen-powered Hyperion XP-1 that made headlines in August 2020 with its impressive specs? Well, the first model from the California-based start-up made its public debut at the Los Angeles Auto Show and still looks like a vehicle built by an alien civilisation. The Hyperion XP-1 is still a prototype and shows no stylistic changes compared to the renderings we saw more than two years ago. Admittedly, it looks even stranger, with unconventional proportions, complex air intakes and parts protruding from the body, including Bugatti-style adjustable wings covered with solar panels. The Hyperion XP-1 promises a range of 1 016 miles (1 635 km) when the carbon-fibre hydrogen tanks are filled – a process that takes less than five minutes. The powertrain includes hydrogen fuel cells, supercapacitors instead of batteries, a three-speed transmission and four

102 H I G H L I F E

axial-flow electric motors that transmit power to all four wheels. Combined power exceeds 2 000 hp and enables acceleration from 0 to 100 km/h (62 mph) in 2.2 seconds and a top speed of 356 km/h (221 mph). According to Hyperion, the XP-1 weighs in at 1 032 kg, making it significantly lighter than most electric hypercars – thanks to its carbon and titanium monocoque structure, aluminium alloy suspension, titanium-reinforced composite body and, of course, the absence of a massive battery pack. As announced in 2020, Hyperion plans to build 300 examples of the XP-1 in the US, with pricing to be announced at a later date. Production was originally due to start in 2022, but we suspect this has been delayed. Last year, a camouflaged prototype of the hypercar was tested in Las Vegas. Hyperion is already taking reservations via a special form on its official website. In addition to the Hyperion XP-1, the company, which also supplies other companies with hydrogen propulsion systems, announced the “XF-7 Hyper:Fuel” refuelling stations, which are based on NASA technology and can refuel both FCEVs and BEVs. The stations will also be able to provide “utility grid support for emergency and backup power applications”. ■

HIGH LIFE

103

E N G L I S H

10 4 H I G H L I F E

THE PLECTRUM

FOIL-SUPERYACHT WITH HYDROGEN PROPULSION This plectrum was not created to make guitar strings sound, but is a 74-meter-long superyacht that is said to reach speeds never thought possible for megayachts with its three hydrogen propulsion systems.

The Italian design studio Lazzarini is known for its spectacular concept studies for yacht building. The latest design, "The Plectrum", is a 74-metre (242-foot) foil superyacht. The unusual hull shape is based on the high-tech sailing yachts of the America’s Cup. But instead of being 22 metres high and moved by the wind, the Plectrum, powered by three hydrogen gensets with 5 000 hp each, rises out of the water and reaches speeds never thought possible on the skid-foil system. The foil system can be adjusted according to the driving requirements and can be varied in width from 15 metres (closed foils when the yacht is moored / anchored), up to 20 metres wide (open foils plus 2.50 metres per side while the yacht is moored) for top speed. Designed and built to be entirely of dry carbon fibre composites, the super-lightweight yacht can reach an estimated top speed of 75 knots. Plectrum is divided into four floors and the main section offers six guest cabins and an owner’s suite. The yacht has a bow lift garage (helicopter hangar), a central garage for two tenders and a stern garage for water toys and car. The Plectrum is a concept yacht that can be built on request with a budget of 80 million euros. ■

HIGH LIFE

105

E N G L I S H

ABATON ISLAND RESORT & SPA

CRETAN ISLAND FEELING WITH MODERN LUXURY The luxurious side of Crete: The stylish five-star luxury resort Abaton Island Resort & Spa on the north coast of the largest Greek island scores with holidays characterised by lifestyle, design and gourmet experiences. Once in Cretan pampering mode, the location proves to be a desirable holiday destination to which one likes to return again and again. Guests will find an elegantly staged hideaway that perfectly captures the authentic island spirit. According to Greek mythology, the word Abaton stands for a room in the temple that was reserved only for the gods and was not easily accessible. Today, however, international travellers arrive at a natural place of earthly delights – refined with the advantages of modern luxury hotels. The privileged location of the Abaton Island Resort & Spa on the 350-metre-long coastline of Hersonissos alone proves to be an effective visitor magnet – discerning guests are magically attracted by the view of the Mediterranean Sea and the rocky coastline.

106 H I G H L I F E

All in white it stands there, the main building with reception, lobby and bar, ready to compete with the power of the Mediterranean sun. First letting the eyes wander! Large panorama windows bring the spacious environment and the sea glistening in the sun into the interior. At the same time, it is pleasant to see how harmoniously the resort blends into the landscape and the beautifully overgrown grounds. And while the hustle and bustle of everyday life gradually fades away, in the 152 exclusively designed rooms and suites, 87 of which have their own pool, private communal pool or private outdoor Jacuzzi, everything is arranged for a very personal feel-good expe rience. The elegant ambience, which does not exclude earthy tones and neutral white, is soothing. Natural materials combine with traditional craftsmanship to create a harmonious whole. Already in the morning, the view of the coast pampers and in the late evening, the sounds of the gentle waves lull you to sleep. The accommodation portfolio is extensive in terms of guest preference. Just a few metres from the beach, for example, is the two-storey Loft Luxury Seafront. The modern interior skilfully plays off its aesthetic effect in both the living room and the king-size bedroom. It is great to chill out on the large furnished terrace or to take a dip in the private pool. Which is not to say anything about Abaton's luxurious, two-storey Dream Villa in a prime beach location: plenty of space for privacy is guaranteed by the 240-square-metre

living area with two bedrooms. And of course, a 20-square-metre heated pool is not to be missed. Healthy Cretan products and culinary delights enjoy a first-class reputation worldwide. Abaton’s cuisine is diverse in its flavours and textures and breaks open to exciting taste horizons, both regionally and internationally. Five restaurants and two bars cater for the physical well-being. The main restaurant serves international cuisine. Alternatively, guests accept the maritime invitation at “Bony Fish” with fresh fish and seafood. The gourmet restaurant WOW Sushi & Steak brings together the finest meat and fish dishes in a masterly way, and guests get to know the traditional cuisine of Crete at Elemes. The cool Buddha Bar right on the beach scores with unique dining and lifestyle summer experiences. The C’est la vie Beach Club is a restaurant and beach bar in one. In the evening, the Ladies & Gentlemen Lobby Bar invites to enjoy first-class cocktails. Inspired by the relaxed lifestyle under the Greek sun, guests are always drawn to another highlight of the resort. The very stylish infinity pool with a large relaxation terrace offers a special panoramic view above the sandy beach of Hersonissos. While the guests make themselves comfortable on the loungers, they can perhaps get in the mood for a visit to the Elemis spa with heated indoor pool, relaxation room, steam bath and hammam. The offer is extensive and ranges from massages to beauty and body treatments to yoga sessions. So nothing stands in the way of a carefree holiday in Crete! ■ ▹ Abaton Island Resort & Spa Themistokleous Ave, GR-70014 P.O. BOX 64, Hersonissos / Crete Phone: 00 30 / 28 97 02 64 10 E-mail: info@abaton.gr, Internet: www.abaton.gr

HIGH LIFE

107

TO P H U N D R E D

BECKER JUWELIERE & UHRMACHER

PARFÜMERIE KOBBERGER

ROSENPARKKLINIK GMBH

Tradition seit 1875 Gänsemarkt 19, D-20354 Hamburg www.juwelier-becker.com Rolex, Blancpain, Hublot, Omega, Jaeger LeCoultre, Breitling, Franck Muller, Tutima, Zenith, Fope, Gellner, Diamanten, Perlen u.a.

Zeil 127 D-60313 Frankfurt am Main Telefon: 00 49 / (0) 69 / 28 10 35 Exklusive und außergewöhnliche Herrendüfte.

Heidelberger Landstraße 18/20, D-64297 Darmstadt Telefon: 00 49 / (0) 61 51 / 95 47 61 Telefax: 00 49 / (0) 61 51 / 95 47 77 info@rosenparkklinik.de, www.rosenparkklinik.de Nichts Geringerem als dem Ideal der Schönheit verpflichtet: das Kompetenzteam der Rosenparkklinik.

WHITE LOUNGE DENTAL BEAUTY SPA

DENTAL SPECIALISTS

BENTLEY DÜSSELDORF

KLINIK FÜR ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE

Kaiserswerther Markt 25, D-40489 Düsseldorf Telefon: 00 49 / (0) 2 11 / 4 79 00 79 Telefax: 00 49 / (0) 2 11 / 4 79 00 09 info@dentalspecialists.de, www.dentalspecialists.de Your international specialists for dental health and beauty.

Höherweg 95 D-40233 Düsseldorf Telefon: 00 49 / (0) 2 11 / 73 77 74 - 0 Telefax: 00 49 / (0) 2 11 / 73 77 74 - 60 E-Mail: info@bentley-duesseldorf.de Internet: www.bentley-duesseldorf.de

Leipzig·Berlin·Hamburg·München·Stuttgart·Düsseldorf

Brühl 4, D-04109 Leipzig Telefon: 00 49 / (0) 3 41 / 9 62 52 52 info@white-lounge.com, www.white-lounge.com Ein perfektes Lächeln.

AUKTIONSHAUS CORTRIE

SOBS KÖLN – EXKLUSIVE HERRENMODEN

ENGELHORN MODE IM QUADRAT

Süderstraße 282, D-20537 Hamburg Telefon: 00 49 / (0) 40 / 21 90 65 20 E-Mail: mail@cortrie.de, Internet: www.cortrie.de Auktionen und Versteigerungen von hochwertigen Taschen- & Armbanduhren, feinen Sammleruhren und erlesenem Schmuck – antik bis modern.

Hahnenstraße 10, D-50667 Köln Telefon: 00 49 / (0) 2 21 / 1 30 04 51, www.sobs.de Kiton, Cesare Attolini, Orazio Luciano, Caruso, Loro Piana, Barbera, Fedeli, Bontoni, Santoni, Borrelli, Finamore. Maßanfertigung handgearbeiteter Anzüge, Sakkos und Hemden.

O 5, D-68161 Mannheim Telefon: 00 49 / (0) 6 21 / 1 67 22 22 info@engelhorn.de, www.engelhorn.de Eines der führenden Modehäuser Deutschlands für Damen, Herren und Kinder. Jetzt auch bequem von zu Hause online bestellen.

108 H I G H L I F E

IBRAHIM DEMIR

WERNER SCHERER

Webergasse 1/Nassauer Hof, D-65183 Wiesbaden Telefon: 00 49 / (0) 6 11 / 3 41 53 42 Telefax: 00 49 / (0) 6 11 / 3 41 53 44 mail@schuh-demir.de, www.schuh-demir.de Einer der besten Schuhmachermeister Deutschlands fertigt Maßschuhe für den großen Auftritt.

Luxury men’s fashion since 1951 Neuturmstraße 2, D-80331 München ws@werner-scherer.de, www.werner-scherer.de Die Herrenkollektion für Connaisseurs. Outfits der Superlative für Business, Evening und Smart Casual. Highlight der Kollektion: das feinste Hemd der Welt!

MARANELLO MOTORS GMBH

HARMSTORF & PETZ

Württembergische Allee 4, D-50858 Köln Telefon: 00 49 / (0) 2 21 / 80 130 - 100 Telefax: 00 49 / (0) 2 21 / 80 130 - 105 Internet: www.maranello-motors.de Ihr Ferrari- und Maserati-Händler in Köln.

Neuturmstraße 2, D-80331 München Telefon: 00 49 / (0) 89 / 29 16 88 85 Telefax: 00 49 / (0) 89 / 29 16 88 87 mail@artdeco-konzepte.de, www.artdeco-konzepte.de Möbel, Leuchten, Accessoires im Stil des französischen Art déco – Planung und Ausführung aus einer Hand.

VOSS VILLA – ALLES UNTER EINEM DACH High-End-Zahnklinik trifft auf exzellentes Suiten-Hotel Wilhelm-Seyffert-Straße 2, D-04107 Leipzig Telefon: 0 3 41 - 99 99 0 - 6 00 E-Mail: info@voss-villa.com Internet: www.voss-villa.com, www.voss-klinik.com

GRAF VON FABER-CASTELL STORE DÜSSELDORF Königsallee 2 (KÖ-Bogen), D-40212 Düsseldorf Telefon: 00 49 / (0) 2 11 / 82 85 38 93 E-Mail: store.duesseldorf@faber-castell.de Graf von Faber-Castell Collection mit exklusiven Schreibgeräten sowie Lederartikeln und Accessoires.

ONEFINEMOMENT

LOCKSOR GMBH

BUBEN & ZORWEG GMBH

Ainmillerstraße 22 D-80801 München Telefon: 00 49 / (0) 89 / 45 24 49 50 E-Mail: info@onefinemoment.de Internet: www.onefinemoment.de Luxury Travel Boutique

D-63477 Maintal, Tel.: 00 49 / (0) 61 81 / 90 81 984 - 0 Telefax: 00 49 / (0) 61 81 / 90 81 984 - 3 E-Mail: info@locksor.de, Internet: www.locksor.de Locksor Yavis, die weltweit erste Safe-Vitrine für exklusive Chronometer, die Sicherheit und Sichtbarkeit auf völlig neue Art vereint.

Hauptstraße 515, A-8962 Gröbming Telefon: 00 43 / (0) 36 85 / 2 24 80 Telefax: 00 43 / (0) 36 85 / 2 25 01 Manufaktur: Schulstraße 4, D-75428 Ölbronn-Dürrn office@buben-zorweg.com, www.buben-zorweg.com High Security Presentation for precious collections!

HIGH LIFE

109

TO P H U N D R E D

DRUCK-ELITE-PREMIUM.DE

MUNICH DRIVERS

DAS CARLTON HOTEL ST. MORITZ

Prägedruck · Farbschnitt · Letterpress Raiffeisenstraße 1, D-55595 Weinsheim Telefon: 0 67 58 / 92 20 20, Telefax: 0 67 58 / 92 20 58 www.druck-elite-premium.de, info@druck-elite.de Ihr Partner für hochwertige und veredelte Geschäftsausstattungen.

Chauffeur & Service GmbH Steiningerweg 2, D-85748 Garching b. München Telefon: 00 49 / (0) 89 / 45 23 380 (24 h) info@munich-drivers.com, www.munich-drivers.com Exklusiver Chauffeur- und Limousinenservice – nicht nur in München, sondern auch weltweit.

EXKLUSIVER RÜCKZUGSORT Via Johannes Badrutt 11, CH-7500 St. Moritz Telefon: 00 41 / 81 / 8 36 70 00 Telefax: 00 41 / 81 / 8 36 70 01 E-Mail: info@carlton-stmoritz.ch Internet: www.carlton-stmoritz.ch

RESTAURANT COLÓN

BERNER TRAVEL GMBH

RESTAURANT TOMATISSIMO

Dieter Sögner Calle Cristobal Colón, 7, E-07670 Portocolom, Mallorca Telefon: 00 34 / 9 71 / 82 47 83 Internet: www.restaurante-colon.com Ruhetag: Mittwoch Mallorcas erste Fine-Dining-Adresse im Südosten.

Schubertstraße 10, D-80336 München Telefon: 00 49 / (0) 89 / 18 00 65 80 Telefax: 00 49 / (0) 89 / 18 00 65 81 E-Mail: info@berner-travel.de Internet: www.berner-travel.de Passion for Luxury

Am Tie 15, D-33619 Bielefeld / Kirchdornberg Telefon: 00 49 / (0) 5 21 / 16 33 33 Telefax: 00 49 / (0) 5 21 / 16 33 26 E- Mail: info@tomatissimo.de Internet: www.tomatissimo.de Beste kulinarische Adresse in Bielefeld.

LAPOSCH – DEIN BERGAWAY

RELAIS & CHÂTEAUX HOTEL BURG SCHWARZENSTEIN

WEISSENHAUS GRAND VILLAGE RESORT & SPA AM MEER Parkallee 1, D-23758 Wangels-Weissenhaus Telefon: 00 49 / (0) 43 82 / 92 62 - 0 Telefax: 00 49 / (0) 43 82 / 92 62 - 17 04 E-Mail: info@hideaways-hotels.com Internet: www.hideaways-hotels.com

110 H I G H L I F E

Inhaber: Familie Posch Schmitte 12. A-6633 Biberwier/Tirol Telefon: 00 43 / (0) 56 73 / 2 10 21 E-Mail: info@laposch.at Internet: www.laposch.at Luxus-Bergdorf im Herzen der Tiroler Zugspitzarena.

Gastgeber: Stéphanie u. Michael Teigelkamp Rosengasse 32, D-65366 Geisenheim-Johannisberg Telefon: 0 67 22 / 9 95 00, Telefax: 0 67 22 / 99 50 50 E-Mail: info@burg-schwarzenstein.de Internet: www.burg-schwarzenstein.de

BOUTIQUE HOTEL HEIDELBERG SUITES

BOUTIQUE HOTEL WACHTELHOF

Eigentümer: Peter Hütter und Christine Hütter-Bönan Neuenheimer Landstraße 12, D-69120 Heidelberg Telefon: 00 49 / (0) 62 21 / 6 55 65 - 0 Telefax: 00 49 / (0) 62 21 / 6 55 65 - 13 E-Mail: hotel@heidelbergsuites.com Internet: www.heidelbergsuites.com

Eigentümer: Peter Hütter und Christine Hütter-Bönan Urslaustraße 7, A-5761 Maria Alm – Hinterthal Telefon: 00 43 / (0) 65 84 / 2 38 88 Telefax: 00 43 / (0) 65 84 / 2 38 88 - 60 E-Mail: reservations@huetterboenan.com Internet: www.hotelwachtelhof.com

FLOATING BOUTIQUE HOTEL GOLDFINGER Eigentümer: Peter Hütter und Christine Hütter-Bönan Neuenheimer Landstraße 12, D-69120 Heidelberg Telefon: 00 34 / (0) 9 71 / 19 38 38 E-Mail: reservations@huetterboenan.com Internet: www.hotelgoldfinger.com

VITIGLIANO PRIVATE HIDEAWAY

WIESERGUT

FORESTIS

Inhaberin/Gründerin: Marion Hattemer Loc. Vitigliano di Sotto, Via Case Sparse 64 I-50022 Greve in Chianti (FI) Telefon: 00 39 - 0 33 - 7 74 16 92 E-Mail: info@hideaways-hotels.com Internet: www.hideaways-hotels.com

Inhaber: Martina and Sepp Kröll Wiesern 48, A-5754 Hinterglemm Telefon: 00 43 / (0) 65 41 / 63 08 Telefax: 00 43 / (0) 65 41 / 63 08 38 E-Mail: info@hideaways-hotels.com Internet: www.hideaways-hotels.com

Inhaber: Stefan und Teresa Hinteregger Palmschoß 292 I-39042 Brixen/Südtirol Telefon: 00 39 / 04 72 / 52 10 08 E-Mail: info@hideaways-hotels.com Internet: www.hideaways-hotels.com

PRIESTEREGG PREMIUM ECO RESORT

BERGVILLEN BY CHALET MIRABELL

HOTEL JUNGBRUNN – DER GUTZEITORT

Inhaber: Renate und Huwi Oberlader Sonnberg 22, A-5771 Leogang Telefon: 00 43 / (0) 65 83 / 8 25 50 Telefax: 00 43 / (0) 65 83 / 8 25 54 E-Mail: info@hideaways-hotels.com Internet: www.hideaways-hotels.com

Falzebenstraße 112 I-39010 Hafling bei Meran, Südtirol Telefon: 00 39 / 04 73 / 27 93 00 Telefax: 00 39 / 04 73 / 37 80 63 E-Mail: info@bergvillen.com Internet: www.bergvillen.com

Gastgeber: Ulrika and Markus Gutheinz Oberhöfen 25, A-6675 Tannheim/Tirol Telefon: 00 43 / 56 75 / 62 48 Telefax: 00 43 / 56 75 / 65 44 E-Mail: hotel@jungbrunn.at Internet: www.jungbrunn.at

HIGH LIFE

111

HIGH LIFE

I M P R E S S U M

erscheint viermal im Jahr Klocke Verlag GmbH Höfeweg 40, 33619 Bielefeld Fon: 05 21 / 9 11 11 - 0 Fax: 05 21 / 9 11 11 - 12 Internet: www.klocke-verlag.de E-Mail: info@klocke-verlag.de

Maritimes Flair mit Stil 2-mal jährlich

Geschäftsführer Thomas und Martina Klocke Herausgeber Thomas Klocke Berater des Herausgebers Heinz Horrmann Anzeigenleitung Thomas Klocke Redaktion Gabriele Isringhausen, Bernd Teichgräber, Andrea Bala Grafikdesign Claudia Stepputtis, Sabina Winkelnkemper Fotografie Ydo Sol, Günter Standl Titelfoto Ferrari Purosangue

Die schönsten Hotels und Destinationen der Welt 2-mal jährlich

Bildbearbeitung Klocke Medienservice Holger Schönfeld, Birgit Lahode Produktion Claudia Schwarz, Diana Wilking Sekretariat Sabine Herder, Katrin Baumgart Vertrieb Stephan Klocke Vertrieb/ IPS Handel Pressevertrieb GmbH Carl-Zeiss-Strasse 5 53340 Meckenheim info@ips-d.de, www.ips-d.de Gesamtherstellung Lehmann Offsetdruck und Verlag GmbH, Norderstedt Gedruckt auf Magnogloss – ein Produkt der IGEPA

Die besten Golf-Hotels 1-mal jährlich

Printed in Germany Copyright HIGH LIFE® ist ein eingetragenes Warenzeichen des Klocke Verlages. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Anzeigenpreisliste vom 1. Oktober 2021 Einzelpreis 7,– Euro Abonnement- Leserservice HIGH LIFE verwaltung PrimaNeo GmbH & Co.KG Postfach 10 40 40, 20027 Hamburg Fon: 0 40 / 23 67 03 44 Fax: 0 40 / 23 67 03 01 E-Mail: highlife@primaneo.de

Das Magazin für Wohnkultur und Lebensart 2-mal jährlich

ISSN 1610 – 9651

Sie erhalten HIGH LIFE im guten Zeitschriftenhandel, im Bahnhofsbuchhandel und in allen Geschäften mit diesem Zeichen.

Das Restaurant-Magazin monatlich

High-End-Zahnklinik trifft auf exzellentes Suiten-Hotel

Exklusives Übernachten und ästhetische Zahnmedizin auf höchstem Niveau

VOSS VILLA Wilhelm-Seyfferth-Straße 2 · D-04107 Leipzig www.voss-villa.com · www.voss-klinik.com · www.white-lounge.com

High Life 65

Articles inside

THE PLECTRUM FOIL-SUPERYACHT WITH HYDROGEN PROPULSION

NEUER HERDKÜNSTLER

DESSERT-KÜCHE AUF SPITZEN-NIVEAU

Bürgenstock Hotels & Resort

KRETISCHES INSEL-FEELING mit modernem Luxus

DAS NEUE RIVA CABRIOLET

MIT WASSERSTOFFANTRIEB

2 000 PS MIT WASSERSTOFF HYPERION

VOLLBLUT-SUV AUS MARANELLO

ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT

THE PLECTRUM FOIL-SUPERYACHT WITH HYDROGEN PROPULSION

NEUER HERDKÜNSTLER

DESSERT-KÜCHE AUF SPITZEN-NIVEAU

Bürgenstock Hotels & Resort

KRETISCHES INSEL-FEELING mit modernem Luxus

DAS NEUE RIVA CABRIOLET

MIT WASSERSTOFFANTRIEB

2 000 PS MIT WASSERSTOFF HYPERION

VOLLBLUT-SUV AUS MARANELLO

ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT