Mit den Teppichen von Rahimi & Rahimi. Folgen Sie Stardesignern in neue Dimensionen der Teppichkunst und entdecken Sie bei der Winteraktion von Rahimi & Rahimi zahlreiche Modelle, die Ihrem Zuhause natürlich eine warme Atmosphäre spenden. Spiegelgasse 6, 1010 Wien, +43 1 512 33 88, rahimi.at
Sultani Wolle 309 x 249 cm € 6.400,–
Fresco Wolle/Seide 300 x 250 cm € 7.900,–
Mono Art Wolle 250 x 170 cm € 3.700,–
Ashwood Wolle/Seide 240 x 170 cm € 3.900,–
wertvoll, zeitlos, wunder-
Lucas Arnezeder Goldschmiedemeister Stadtplatz 32, 4600 Wels
07242/291 638
lucas@lucas-schmuck.at www.lucas-schmuck.at
Fotos: Roland Wimmer, Design: Zunder
„
Für Sie ist 2023 das Jahr der Hitze ...“, schon bei den ersten Zeilen des Jahreshoroskops, das Sie ab Seite 152 finden, überlege ich, ob ich überhaupt wei terlesen soll. Denn als Frau Mitte 50 kenne ich das mit der Hitze nur zu gut, begleiten mich doch schon ein paar Jahre lang Schweißausbrüche und Wallungen beständig durchs Leben. „Das soll so weitergehen?“, frage ich mich.
Egal, ob man ans Horoskop glaubt oder nicht, es sorgt jeden falls für viel Gesprächsstoff. Denn wenn im November das Jahreshoroskop für die Dezember/ Jänner-Ausgabe der OBERÖSTERREICHERIN in die Redaktion kommt, stürzen wir uns drü ber. Jedes einzelne Sternzeichen wird vorgelesen und dann wird eifrig über die Zukunft jeder Einzelnen diskutiert.
Obwohl ich weiß, dass Horos kope seitens der Wissenschaft nicht standhalten, gehen sie doch nicht spurlos an mir vorüber. Das Ta geshoroskop lese ich zum Beispiel immer nur am Ende des Tages. Man weiß ja nie ... ;-) Lernen junge Kol
leginnen einen Mann kennen, wird gleich mal recherchiert, ob der Stiermann auch tätsäch lich zur Skorpionfrau passt und manche Menschen führen sogar Bad-Hair-Days auf die Sterne zurück.
Man mag zum Horoskop stehen, wie man will, solange man es nicht allzu ernst nimmt und wichtige Entscheidungen danach trifft, ist es ein recht un terhaltsamer Zeitvertreib, den wir in Zeiten wie diesen brau chen können.
Übrigens, ich habe mein Horoskop zu Ende gelesen: Die Hitze bezieht sich auf ein hei ßes Liebesleben. Beruflich kann etwas Großes möglich werden, und es wird mir geraten, mehr Sport zu treiben. Das mit dem Sport werde ich jedenfalls be herzigen, mal schauen, was das Jahr 2023 sonst noch bringen wird.
Ich wünsche Ihnen jeden falls gute Unterhaltung beim Durchlesen des Jahreshoro skops und auch der anderen Artikel im Magazin. Möge das Jahr 2023 ein gutes werden!
Herzlichst, Ihre Ulli Wright, Chefredakteurin
„Manche Menschen führen sogar Bad-Hair-Days auf die Sterne zurück.“
• Baby- und Kinderbetreuung
• ROOFTOP-SPA mit Infinity-Pool
• Thermal-Außenpool, Innen- & Babypool, Indoor-Rutschenwelt & -Planschareal
• 4 Gänge Gourmet-Menü + Kinderbuffet
• Kinderskischule direkt am Hotelgelände
• Skifahren in den Top-Skigebieten Almenwelt Lofer & Heutal
• 60.000 m2 Wintererlebnisland inkl. Eislaufplatz
• Fitnessraum, Pilates, Yoga, Massagen & Kosmetik uvm.
OBERÖSTERREICHERIN
Das Gesellschaftsmagazin für Oberösterreich
Herausgeber: Josef Rumer Medieninhaber und Hersteller: Neu-Media GmbH Bahnhofplatz 2 / 3. Stock, 4600 Wels E-Mail: office@neu-media.at, Tel.: 07242 / 9396 8100, Fax: 07242 / 9396 8110
Geschäftsführung: Josef Rumer, Mag. Andreas Eisendle Prokuristin: Astrid Gruber Assistentin der Geschäftsführung: Kerstin Artmayr
159 FRAUENKARRIEREN FÖRDERN
LIMAK-G eschäftsführer Gerhard Leitner im Interview GENUSS 172 FEINES FÜR DIE FEIERTAGE Rezeptideen von Spitzenkoch Toni Mörwald
196 „ICH HABE ES GETAN!“ Redakteurin Linnéa Harringer wagte sich in die eisige Donau KULTUR 222 GROSSE SILVESTEROPERETTE „Die Csárdásfürstin“ im Brucknerhaus Linz 225 FESTIVAL-FEELING Lido Sounds holt Wanda, Die Toten Hosen & Co. nach Linz
Büroorganisation: Slavica Haminger
Lehrling: Anna Eder
Redaktionsleitung: Mag. Ulli Wright E-Mail: redaktion@neu-media.at
Redaktion: Nicole Madlmayr, Laura Zapletal BA, Mag. Petra Kinzl, Linnéa Harringer MA, Dr. Maria Russ
Die nächste Ausgabe DER OBERÖSTERREICHERIN erscheint am 03. Februar 2023. www.dieoberoesterreicherin.at
Grafik: Karin Rosenberger, Ana Mrvelj, Thom Trauner E-Mail: grafik@neu-media.at
Foto Cover: Julia Traxler
Fotos: Julia Traxler, Shutterstock, Thom Trauner, Ing. Mag. Richard Haidinger
Druck: Bauer Medien, Wien Vertrieb: PGV Austria Trunk GmbH, 5412 Puch/Salzburg
Lektorat: Mag. Christa Schneider, Dr. Maria Russ Anzeigenleitung: Josef Rumer, E-Mail: anzeigen@neu-media.at Anzeigen: Ing. Mag. Richard Haidinger, Mag. Dietlinde Wegerer, Lisa Becker, Victoria Felice, Michaela Pöllmann Anzeigen Bundesländerinnen: Ing. Samira Kurz, Sabine Gallei, Simone Rach www.neu-media.at
Die Informationen zur Offenlegung gemäß § 25 MedienG können unter der URL http://www.dieoberoesterreicherin.at/info/ offenlegung/ abgerufen werden.
Eine Espresso-Tasse in der Hand und ein strahlendes Lächeln sind das Markenzeichen von Tina Kirisits, der Geschäftsführerin von Coffeechecker.com.
In der Handelsfirma Gemeos GmbH, die ihr Vater Josef gegründet hat, ist Tina Kirisits quasi mit Kaffee und Lebensmitteln aufgewachsen. Seit März 2021 leitet die 31-jährige Marketingexpertin die Geschäfte der dazugehörigen Online-Kaffeevertriebsplattform Coffeechecker.com, mit der sie besten Kaffeegenuss ganz unkonventionell einer breiten Masse zugänglich macht.
Ihr Markenzeichen sind eine Espres sotasse in der Hand und ihr strahlen des Lächeln. Die Rede ist von Tina Kirisits. Aber wen wundert‘s, wenn der Vater einer der Kaffeeexperten des Landes schlechthin ist. Mit seiner Handelsfirma Gemeos GmbH, die sich auf den Groß- und Einzelhandel mit Lebensmitteln und Kaffee spezialisiert hat, bringt Josef Kirisits unter der Mar ke „Caffè Gemelli“ den ersten CO2-neutralen Bohnenkaffee auf den Markt. Mit großem Erfolg, denn eine Eigenmarke, die die Gemeos GmbH für das Gastround Cateringunternehmen DoN pro duziert, wird in den Speisewägen der ÖBB und renommierten Hotels und Gourmetrestaurants serviert.
Die Liebe und Leidenschaft für Kaf fee hat Tina mit Sicherheit von ihrem Vater geerbt und mittlerweile steht ihm die 31-Jährige auch in Sachen Knowhow um nichts mehr nach. Das war auch der Grund dafür, dass der Kron storfer Unternehmer seiner Tochter vor mehr als einem Jahr die Geschäfts führung für seine neueste Innovation, den Coffeechecker.com, in die Hände gelegt hat. Im Interview erzählt uns die sympathische Kronstorferin mit einem Master in Produktmarketing und In novationsmanagement, wie der Coffeechecker.com funktioniert, worauf sie in Sachen Marketing setzt und verrät, wie viel Kaffee sie täglich trinkt.
OBERÖSTERREICHERIN: Tina, Sie sind mit bestem Kaffee aufgewachsen. Wie viele Tassen trinken Sie am Tag?
Tina Kirisits: Im Schnitt trinke ich bis zu zehn Espressi am Tag. Bereits im Alter von elf Jahren habe ich begonnen, Caffè Latte zu trinken. In der HLW wechselte ich dann auf Automatenkaffee mit Milch und Zucker. Irgendwann habe ich meiner Figur zuliebe damit begon nen, meinen Kaffee schwarz zu trinken. Dabei bin ich geblieben.
Seit März 2021 haben Sie die Ge schäftsführung für den Bereich Opera tions, Sales und Marketing bei der Kaf feevertriebsplattform Coffeechecker.com, die zur Gemeos GmbH gehört, übernom men. Wie ist es, mit dem Vater in einem Unternehmen zu arbeiten?
Da wir uns sehr gut verstehen, funk tioniert es super. Papa ist durch und durch ein Vertriebler, daher ist es manch mal ein bisschen schwierig, ihn von kre ativen Marketingideen zu überzeu gen. Aber meistens gelingt mir das, und somit ergänzen wir uns recht gut (lacht).
Können Sie uns das System von Cof feechecker.com kurz erklären?
Der Coffeeche cker.com ist ein On lineshop für Kaffee. Neben Privatperso nen beliefern wir auch Geschäftskun den, Büros, kleine Cafés und Bistros. Das Besondere daran ist ein Abosystem, das dafür sorgt, dass unseren Kunden der Kaffee niemals ausgeht. Unser An gebot umfasst neben ganzen Bohnen und gemahlenem Kaffee auch Einzel portionen von kleinen österreichischen und internationalen Röstereien. Über einen Filter können die Kunden auf der Homepage selektieren, welcher Kaffee am besten zu ihnen und ihrer Kaffeema schine passt. Das reicht vom Mahlgrad über den Geschmack, die Stärke, Art der Kaffeemaschine bis hin zum Verbrauch und so weiter. Der Algorithmus findet den perfekten Kaffee und ermittelt auch den jeweiligen Verbrauch.
Woher stammt der Kaffee?
Neben unserer Eigenmarke „Caffè Gemelli“ haben wir insgesamt 25 ver schiedene Röster im Sortiment. Unsere
Checker testen sich beinhart durch alle Kaffeesorten. Die Bohnen werden auf ihr Aussehen, ihr Aroma und ihren Ge schmack getestet. Erst wenn die Quali tätsanforderungen der Checker erfüllt werden, beginnt die Zusammenarbeit mit der jeweiligen Rösterei. Vom fruch tigen Single-Origin-Filterkaffee bis hin zum kräftigen Bio-Espresso und zu Kap seln – unsere Kunden können sicherge hen, dass sie beste Qualität geliefert bekommen.
Sie haben den Masterstudiengang Produktmarketing und Innovationsma nagement an der Fachhochschule Wiener Neustadt, Campus Wieselburg, mit Schwerpunkt „Entwicklung erfolgreicher Konzepte im Lebensmittelbereich und deren Markteinführung“ absolviert. Wa rum haben Sie sich für dieses Studium entschieden?
Der Lebensmittelbereich interessiert mich, seit ich denken kann und ich habe von meinem Vater viel vom Business mitbekommen. Auch Marketing und kreatives Ar beiten haben mich immer interessiert. Das war mitunter ein Grund, warum ich am Campus Wieselburg meinen Bachelor in Pro duktmarketing und Produktmanage ment absolviert habe. Das gesamte Studium war sehr praxisorientiert, das war genau meins und hat mich super auf das Berufsleben vorbereitet. Deshalb habe ich beschlossen, auch meinen Mas ter dort zu machen. Das Masterstudium habe ich allerdings berufsbegleitend absolviert.
War Ihnen damals schon klar, einmal in die Firma Ihres Vaters einzusteigen?
Ja, ich habe schon während meines Bachelorstudiums im Unternehmen mitgearbeitet und das Promotionteam für den „Somersby Cider“, ein Ciderge tränk, das mein Papa nach Österreich gebracht hat, koordiniert. Während meines berufsbegleitenden Masterstu diums war ich für das Marketing in der Firma zuständig. Trotzdem wollte ich in anderen Unternehmen Erfahrungen sammeln und habe eine Zeit lang in ei nem großen oberösterreichischen Kon
zern gearbeitet. Das war eine gute Vor bereitung für meinen jetzigen Job als Geschäftsführerin von Coffeechecker. com. Da wir stetig wachsen, kann ich vieles, was ich dort auch hinsichtlich Strukturen gelernt habe, anwenden.
Was gefällt Ihnen am Arbeiten in der Lebensmittelbranche?
Die Lebensmittelbranche ist meine Passion. Man kann, was Innovationen betrifft, sehr viel bewirken. Um Markt neuheiten zu entdecken, bin ich oft auf Messen unterwegs. Erst vor Kurzem war ich auf der SIAL Paris, das ist eine der größten und führenden Lebensmittelmessen, auf der Hersteller aus der ganzen Welt ihre Produkte ausstellen. Mit der Gemeos GmbH haben wir schon viele interessante Produkte erfolgreich für die Gastronomie oder den Lebens mitteleinzelhandel nach Österreich gebracht. Dazu muss man immer upto-date sein und den Markt sowie die
„Über einen Filter können die Kunden auf der Homepage selektieren, welcher Kaffee am besten zu ihnen und ihrer Kaffeemaschine passt.“
jeweiligen Zielgruppen genau kennen. Man muss herausfinden, was der Kon sument braucht und wünscht. Im Snack- und im Süßigkeitenbereich zählen wir mit Sicherheit zu den Ex perten in Österreich.
Wie darf man sich so eine Produkt einführung vorstellen?
Das kommt darauf an, ob wir als Zwischenhändler oder Händler agieren. Vor Kurzem haben wir gemeinsam mit der Firma Weetabix Limited die neuen Oreo O’s Cerealien auf den heimischen Markt gebracht. Dabei eruieren wir, ob das Produkt bei den Zielgruppen am österreichischen Markt eine Chance hat. Wir verkosten es, kalkulieren die Preise und präsentieren es dem jeweiligen Ein käufer, der es dann in den Lebensmit teleinzelhandel bringt. Wir haben aber auch Kunden, wie zum Beispiel Diskon ter, die Eigenmarken in ihrem Sortiment haben wollen. Ein solches Produkt sind
zum Beispiel unsere „Alpenbrezl“, das sind knusprige Brezl-Stückerl in unter schiedlichen Geschmacksrichtungen, die unter unserer eigenen Dachmarke „Hey Joe“ vertrieben werden. Anfang nächs ten Jahres wird eine weitere Innovation im pikanten Snackartikel-Bereich auf den Markt kommen.
Um noch einmal auf den Kaffee zu rückzukommen, gemeinsam mit Ihrem Vater waren Sie vor fünf Jahren in Cos ta Rica und haben Kaffeebauern besucht. Welche Eindrücke haben Sie von dort mitgenommen?
Bei der Auswahl unseres Kaffees ist uns ganz wichtig, dass die Kaffeebauern nicht ausgebeutet werden. Davon woll ten wir uns in Costa Rica persönlich überzeugen und sehen, wie der Kaffee produziert wird. Diese Reise hat mir für meine Tätigkeit bei Coffeechecker.com sehr viel gebracht, weil ich mein Wissen um Kaffee enorm ausgebaut habe.
Mit Coffeechecker.com waren Sie auch in der PULS 4-Start-up-Show „2 Minuten 2 Millionen“. Für ein Investment hat es leider nicht gereicht, welche Eindrücke haben Sie aus der Show mitgenommen?
Damals war noch mein Vorgänger der Hauptakteur, ich war hinter den Kulissen und habe Daumen gedrückt. Wir wollten in erster Linie Reichweite generieren und die Marke Coffeeche cker.com bekannt machen. Das ist uns gelungen, daher waren wir mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Es hat uns auch ermutigt, dass die Investoren der Show von unserem Konzept begeistert waren und es für sinnvoll gehalten haben.
Sie haben Produktmarketing stu diert. Wie schaut für Sie erfolgreiches Marketing aus? Welche Kommunikati onskanäle muss man heute unbedingt bedienen?
Glücklich macht mich .... gutes Essen, guter Kaffee und Abwechslung im Leben.
Niemals vergessen werde ich ... als ich meinen Master geschafft habe und natürlich auch die Reise nach Costa Rica. Cappuccino oder Espresso ... doppelter Espresso Kleid oder Hosenanzug ... Kleid
Eine Runde Golf oder eine Runde auf dem Bike ... Golf
Ihr Lebensmotto:
„Lebe jeden Tag, als ob es dein letzter wäre!“
Welche Kanäle man einsetzt, kommt letztendlich immer auf das jeweilige Pro dukt an. Wenn die junge Zielgruppe an gesprochen werden soll, dann muss man auf jedem Fall auf Social-Media-Kanälen wie TikTok, YouTube, Instagram und Fa cebook präsent sein. Bei Snacks schwöre ich nach wie vor auf Sampling-Aktionen. Das heißt, dass man das Produkt zum Kosten unter den Leuten verteilt. Alles, was einem schmeckt, kauft man auch. Mit unseren „Alpenbrezl“ sind wir auch auf den herkömmlichen Kanälen wie Radio, in Zeitungen und Magazinen präsent. Die Menschen müssen sich an die Marke er innern können. Alles, was im Gedächtnis bleibt, egal ob positiv oder negativ, wirkt. Ganz wichtig ist auch, dass man authen tisch ist und hinter der Marke steht.
Was motiviert Sie?
Mich motiviert vor allem die Ab wechslung im Job. Jeder Tag ist anders. Durch Messen komme ich viel auf der Welt herum, und es motiviert mich auch, wenn ich meine Kreativität ausleben kann.
Wo sehen Sie sich in fünf Jahren?
Natürlich in unserem Unternehmen. Ich hoffe, dass wir mit Coffeechecker. com noch weiterwachsen werden und uns laufend weiterentwickeln können. Auch der Bereich der Eigenmarken soll ausgeweitet werden, da ist viel Potenzi al vorhanden und es macht auch mar ketingtechnisch richtig viel Spaß.
Wo liegen Ihrer Ansicht nach die Trends im Lebensmittelbereich?
Ich denke, es geht alles wieder in Richtung „back to the roots“. Man kauft regional vor Ort und legt auf Herkunft, Nachhaltigkeit und Qualität großen Wert.
Auch im Kaffeebereich tut sich sehr viel. Kaffee hat sich in etwa so entwickelt wie früher der Wein. Was beim Wein der Sommelier, ist beim Kaffee der Barista. Daher wird sich auch hier nur beste Qua lität durchsetzen. Für Espresso-, Cap puccino, Latte Macchiato-, aber auch Filter-Fans, die ihr Wissen und ihre Fähigkeiten verbessern möchten, biete ich auch bei uns in der Firma Barista Kurse an. Und all jene, die noch ein Ge schenk für Weihnachten suchen, können bei uns tolle Geschenkpakete bestellen.
Verraten Sie uns zum Schluss noch, was Sie gerne in der Freizeit machen?
Ich spiele wie meine Eltern leiden schaftlich gerne Golf und der nächste Golfclub ist zum Glück nur vier Kilome ter von meiner Wohnung entfernt. Im Sommer bin ich auch viel mit dem Renn rad unterwegs und gehe wandern. Im Winter geht’s dann zum Skifahren oder Skitourengehen. Da ich in jungen Jahren Leistungsschwimmerin war, gehe ich auch gerne schwimmen.
„Was beim Wein der Sommelier, ist beim Kaffee der Barista.“
Aquagymnastik statt Leistungssport, im Wellnessbereich chillen statt rudern – wir treffen Kanuweltmeisterin Viktoria Schwarz in einer Private SPA Villa in Geinberg5 zum Interview, wo sie ein paar Wochen vor der Geburt ihres Sohnes beim „Babymoon“ mit ihrem Freund Thomas noch einmal Zweisamkeit genießt.
Text: Ulli Wright Fotos: Julia TraxlerDer Countdown läuft: Im Dezember werden Öster reichs Top-Kanutin Vikto ria Schwarz und ihr Freund Thomas Stelzhammer zum ersten Mal Eltern. „Es wird ein Bub“, verrät die 37-jährige Spitzensportlerin aus Puchenau bei Linz. Viermal hat sie bei Olympischen Spielen teilgenommen, Bronze, Silber und Gold bei Weltmeis terschaften mit nach Hause genommen und 29 Weltcupmedaillen gewonnen, bald schlägt die Weltrekordhalterin ein weiteres, spannendes Kapitel in ihrem Leben auf. Bevor aber Windeln und schlaflose Nächte ihr Leben dominieren werden, gönnen sich Viktoria Schwarz und ihr Freund Thomas noch einmal eine kleine Auszeit zu zweit und genie ßen den „Babymoon“ in einer Private Spa Villa in Geinberg 5 .
OBERÖSTERREICHERIN: Vikto ria, im Dezember kommt Ihr erstes Baby zur Welt. Wie geht es Ihnen?
Viktoria Schwarz: Es geht mir sehr gut, vielen Dank. Bisher verläuft die Schwangerschaft bestens. Ich konnte sehr lange trainieren und bin im Mai noch mit meiner Kollegin Ana Lehaci den Weltcup gefahren. Übrigens habe ich erst kurz davor erfahren, dass ich schwanger bin. Wir waren also bereits zu dritt im Boot (lacht).
„Das Leben steckt voller Überra schungen“ – mit dieser Nachricht auf Instagram haben Sie mitgeteilt, dass Sie Mama werden. War es wirklich eine Überraschung?
Ja, es ist ziemlich schnell gegangen und war wirklich eine Überraschung. Thomas und ich freuen uns sehr auf die sen neuen Lebensabschnitt.
Wie darf man sich den Mutterschutz bei einer Profisportlerin eigentlich vor stellen?
Ich bin seit 26. Oktober in Mutter schutz und muss nun alles ein bisschen ruhiger angehen. Als Profisportlerin kann man nicht von einem Tag von 100 auf null gehen, man muss langsam run terschalten und in sich reinspüren. Die Position im Boot und die Drehung des Körpers tun mir zum Beispiel nicht mehr gut, aber ich gehe gerne schwimmen und walken.
Sie planen, bei den Olympischen Spielen im Jahr 2024 in Paris gemeinsam mit Ana Lehaci an den Start zu gehen. Bereits im August 2023 geht es bei der Kanu-WM in Duisburg um die Qualifikation. Ein ehrgeiziges Ziel, um als frischgebackene Mama bis dahin wieder in Topform zu sein.
Die vergangenen Jahre war Kanuweltmeisterin Viktoria Schwarz viel auf Trainingslagern und Wettkämpfen unterwegs, umso mehr genoss die werdende Mama mit ihrem Freund Thomas die Auszeit und das Wellnessen beim „Babymoon“ in Geinberg 5.
Die Olympischen Spiele 2024 in Pa ris sind auf jeden Fall ein großes Ziel von mir. Die Qualifikation bei der WM in Duisburg nächstes Jahr wird sicher eine Herausforderung, da sich insgesamt nur sieben „Zweier“ qualifizieren können. Aber ich sehe dem Ganzen sehr gelassen entgegen und muss abwarten, wie sich meine neue Situation als Mama entwi ckeln wird.
Sind Sie im Austausch mit Spitzen sportlerinnen, die schwanger sind oder bereits Kinder haben?
Ja, ich kenne viele Kolleginnen, die gerade schwanger sind oder vor Kurzem ein Baby bekommen haben. Sie wollen alle wieder zurückkommen und auch an der Qualifikation für die Olympischen Spiele teilnehmen.
Wie hat Ihre Kollegin Ana auf Ihre Schwangerschaft reagiert und wie lassen sich Baby und Trainings vereinbaren?
Auch Ana hat sich sehr gefreut. Da nach der Saison von Oktober bis März jede von uns für sich trainiert, lässt sich das Ganze recht gut vereinbaren. Ab April trainieren wir wieder gemeinsam. Aber wie gesagt, ich muss schauen, wie ich mich nach der Geburt fühle und will mich auch nicht stressen.
Wie viel trainiert Ihr grundsätzlich?
Normalerweise trainieren wir 20 bis 25 Stunden in der Woche, das bedeutet vier bis fünf Stunden am Tag. Samstag nachmittag und Sonntag haben wir frei. Es ist also schon sehr intensiv.
Wer wird Sie nach der Geburt beim Comeback unterstützen?
Zum einen meine Eltern, die in Linz wohnen und zum Glück schon in Pen sion sind, und auch mein Freund Tho mas. Er betreibt gemeinsam mit zwei Freunden die Immobilienfirma STAUNE. Sein Büro ist in Linz und er hat flexible Arbeitszeiten. Unser Lebens mittelpunkt als Familie wird Linz sein.
Was gefällt Ihnen an der Schwanger schaft, was eher nicht?
Die Schwangerschaft war für mich als Profisportlerin schon eine gewaltige Umstellung. Gleich am Anfang habe ich ordentlich zugenommen, bis jetzt circa 14 Kilo – quasi vom Sixpack zum One pack (lacht). Am schönsten finde ich an der Schwangerschaft, wenn ich meinen Kleinen spüre, wenn ich liege und er mich antippst.
Wie sind Sie aufgewachsen?
Ich bin mit drei Brüdern in Linz-Ur fahr aufgewachsen und es war ziemlich cool. Meine Brüder haben mich immer sehr gefordert, was sicher dazu beige tragen hat, dass ich so ehrgeizig bin. Um uns vier Kinder in Zaum zu halten, war es unseren Eltern ganz wichtig, dass wir Sport machten.
Vor allem Kajakfahren?
Nicht ganz. Anfangs fuhren meine Eltern fast jedes Wochenende mit uns von Ort zu Ort, wo wir an Straßenläufen teilgenommen haben. Das Laufen wur de mir aber mit der Zeit zu langweilig, also ist mein Papa mit mir Kajakfahren gegangen und ich habe mir gedacht, endlich eine Sportart im Sitzen (lacht).
Wie sind Sie dann zum Profisport gekommen?
Relativ schnell, ich habe im Fernse hen eine Siegerehrung bei den Olympi schen Spielen gesehen und von da an davon geträumt, auch einmal ganz oben zu stehen. Diesen Traum habe ich kon sequent verfolgt. Ich war extrem moti viert und habe viel trainiert. Mit 16 Jah ren hat sich dann herauskristallisiert, dass ich Profisportlerin werden kann.
Was war bisher Ihr größter Erfolg?
Mein größter sportlicher Erfolg war natürlich der Weltmeistertitel im Jahr 2011. Mein größter persönlicher Erfolg war aber mein Comeback nach meinem schweren Unfall im Jahr 2016. Nachdem ich beim Schlafwandeln sieben Meter vom Balkon gestürzt bin, habe ich mir Schulter und Nase gebrochen und die Ferse eingerissen. Obwohl alle Ärzte meinten, dass ich die Teilnahme bei den Olympischen Spiele vergessen könnte, habe ich es zweieinhalb Monate später bis ins Halbfinale geschafft. Seither weiß ich, dass alles möglich ist, wenn man es will.
Haben Sie es je bereut, Profisportlerin geworden zu sein?
Nein, es war bis jetzt eine wirklich schöne Zeit und ich würde es wieder genauso machen. Natürlich musste ich auch viele Entbehrungen hinnehmen und war sehr viel unterwegs. Das ist nicht immer einfach. Umso mehr genie ße ich jetzt auch diesen „Babymoon“ in Geinberg 5 mit Massagen, Spa, Hauben küche und Candle-Light-Dinner. Diese drei Nächte sind eine schöne Auszeit, um vor der Geburt noch einmal ent spannt zu zweit Zeit zu genießen.
Wo werden Sie künftig trainieren?
Das Trainingscenter in Linz wird meine Homebase sein. Auch Ana will nicht mehr so viel reisen. Wir hatten viele verschiedene Trainer, waren in vie len Länder unterwegs und haben ge merkt, dass es zu Hause, in unserem gewohnten Umfeld mit Familie und Freunden, am schönsten ist. Wenn wir uns wohlfühlen, kommen die Erfolge von alleine.
„Die Schwangerschaft war für mich als Profisportlerin eine gewaltige Umstellung.“
Viktoria Schwarz
Ihrem neuen Lebensabschnitt als Mama blickt
Viktoria Schwarz voll Freude entgegen. Angst vor der Geburt hat sie nicht. „Ich bin noch ziemlich gechillt“, so die sympathische Spitzensportlerin.
Unterstützen Sie Ihre Sponsoren auch weiterhin?
Ja, meine Verträge werden verlän gert, dafür bin ich unglaublich dankbar. Alle Sponsoren stehen hinter mir und finden es gut, dass ich noch einmal durchstarten möchte. Die letzten Olym pischen Spiele in Tokio waren aufgrund der Coronakrise nicht einfach, daher ist Paris 2024 ein absolutes Highlight. Vor allem können auch meine Familie und Freunde dabei sein.
Ist Ihr Freund Thomas auch sport lich?
Ja, Thomas trainiert im Fitnessstudio und macht jeden Morgen Liegestütze und Bauchmuskeltraining. Er ist sehr diszipliniert.
Ihr Sohn hat also die besten Voraus setzungen, sportlich zu werden?
Natürlich würde es mir taugen, wenn er Freude am Sport hat. Aber er soll das machen, was ihn glücklich macht. Mein Freund ist übrigens auch sehr musika lisch. Ich werde meinen Sohn jedenfalls bei allem unterstützen.
Haben Sie Angst vor der Geburt?
Noch bin ich ziemlich gechillt und mache mir nicht zu viele Gedanken. Das haben schon so viele Frauen geschafft (lacht). Ich lasse es einfach auf mich zu kommen.
Viktoria SchwarzEntspannung, Massagen, Genuss und Zweisamkeit stehen beim Package „Babymoon“ in den Private SPA Villas in Geinberg im Mittelpunkt. 5
Sollte es mit der Sportkarriere einmal zu Ende sein, welche beruflichen Pläne haben Sie dann?
Ich habe meinen Bachelor absolviert und bin Volksschullehrerin. Außerdem habe ich vor Kurzem den Master of Bu siness Administration an der Fern-FH im Burgenland gemacht. Ich möchte vieles von dem, was ich als Sportlerin gelernt habe, weitergeben. Zum Beispiel bei Vorträgen in Firmen. Motivation und Disziplin sind auch in Unternehmen wichtig.
„Die Olympischen Spiele 2024 in Paris sind ein großes Ziel von mir.“
Sie erfüllen letzte Wünsche von schwerkranken Menschen, unterstützen Familien in emotionalen Ausnahmesituationen oder nehmen Tiere auf, die keiner mehr haben will: Sich sozial zu engagieren und anderen zu helfen, macht auch selbst glücklich und zufrieden. Niemand weiß das besser als jene Menschen, die uns hier ihre Geschichte erzählen. Sie helfen, weil sie es von Herzen gern tun.
In der Zeit vor Weihnach ten engagieren sich viele Menschen für andere. Sie spenden für Hilfsorganisa tionen, packen Geschenke in Schuhkartons oder orga nisieren Charity-Events. Und dann gibt es Menschen, die das ganze Jahr über helfen. In vielen Fällen machen sie es ehrenamtlich in ihrer Frei zeit, manche krempeln sogar ihr ganzes Leben dafür um. Die Beweggründe sind so ver schieden wie die Menschen selbst: Es kann ein persön liches Schicksal sein, das da hintersteht, Dankbarkeit oder einfach der Wunsch, anderen etwas Gutes tun zu können.
„Hilfsbereitschaft, Für sorge und Kooperation haben schon in der Steinzeit das Le ben einfacher und sicherer ge macht“, erklärt die Linzer Psy chologin und Psychotherapeutin Christa Schirl. „Möglicherweise ist altruistisches, prosoziales Verhalten bereits in unseren Genen angelegt, denn auch unseren Vor fahren war bewusst, dass Überleben nur in der Gruppe möglich war.“
Helfen macht glücklich. Dass Hel fen glücklich macht, ist sogar wissen schaftlich erwiesen. Denn: Wenn man aus dem Egozentrismus heraustritt und sich sozial engagiert, wird man stressresistenter, lebt gesünder, empfindet sein Leben als sinnvoller und ist grundsätz lich zufriedener. „Dazu kommt, dass wir
Mag. Christa Schirl
Anerkennung und Dankbarkeit erfah ren“, sagt die Expertin. „Die Freude, die wir anderen geben, spiegelt in unser Herz zurück“ – besagt ein alter Spruch. Wir erleben uns kompetent, in dem wir anderen Hilfe leisten, was wiederum unseren Selbstwert und unser Zugehö rigkeitsgefühl stärkt. Wir erleben uns außerdem als Teil einer Gemeinschaft, erfahren ein Wirgefühl, erleben Ver bundenheit und hoffen, dass uns auch jemand hilfreich beiseite stehen wird, wenn wir selbst einmal in Not kommen. Die Forschung hat auch gezeigt, dass sich unsere eigene Stimmung verbes
sert, wenn wir anderen helfen. Selbstloses, prosoziales Ver halten wird mit Wohlgefühl belohnt!“
Nicht nur sich selbst se hen. Der berühmte österrei chische Neurologe, Psychiater und Begründer der Logothe rapie Viktor Frankl sagte be reits im vorigen Jahrhundert, dass das Wesen menschlicher Existenz nicht nur auf sich selbst ausgerichtet ist. „Damit meinte er, dass der Mensch erst dann ganz Mensch wird, wenn er aus sich heraustritt und in der Hingabe an eine Sache oder an einen Menschen aufgeht“, erklärt Schirl. „Frei nach dem Zitat, das ebenfalls von Frankl stammt: Das Auge, das nur sich selbst sieht, wird blind!“
Geben ohne Gegenleistung. Wer an deren gerne und von Herzen hilft, erwar tet auch keine Gegenleistung dafür. Das bestätigt auch Christa Schirl, denn be dingungsloses Geben bedeutet, nichts zu erwarten. Echte Freiheit spürt man dann, wenn man seine Stimmungen und Ge fühle nicht von anderen abhängig macht. „Wir können uns bewusst machen, dass wir nur geben können, was wir haben“, so die Expertin. „Das kann Materielles ebenso sein wie Immaterielles, etwa Zeit, Energie oder Kompetenz. Ich gebe etwas von mir, weil ich es will und mich dafür entschieden habe.“
„Bedingungsloses Geben bedeutet, nichts dafür zu erwarten.“Redaktion: Linnéa Harringer, Nicole Madlmayr, Ulli Wright, Laura Zapletal
Unternehmerin und Zweifachmama Stefanie Schauer setzt sich seit Jahren immer wieder für Menschen ein, denen es nicht so gut geht. Auch heuer startete die Leondingerin vor Weihnachten ein schmuckes Charity-Projekt für das Linzer Frauenhaus.
Was hat Sie dazu bewogen, CharityAktionen für das Linzer Frauenhaus auf die Beine zu stellen?
In meiner Jugend musste ein Freundin von mir im Alter von 15 Jah ren mit ihrer Mama ins Frauenhaus flüchten. Danach ist es für sie wieder bergauf gegangen. Dieses Erlebnis hat mich sehr geprägt. Vor sechs Jahren habe ich Weihnachtsgeschenke für Frauen und Kinder ins Frauenhaus ge bracht und bin mit betroffenen Frauen und der Leiterin ins Gespräch gekom men. Was diesen Frauen widerfahren ist, kann man sich als gesegnete, glück liche Frau gar nicht vorstellen. Dass es jedoch Realität ist, erfährt man ständig aus den Medien. Daher ist es mir ganz wichtig, schnell und unbürokratisch zu helfen.
Was konnten Sie mit Ihren Aktio nen bereits bewegen?
Dank meiner T-Shirt-Aktionen und der Ohrringe-Charity-Aktion vo riges Jahr vor Weihnachten konnte ich bereits rund 20.000 Euro an das Frau enhaus übergeben. Ich hoffe, dass wir auch heuer wieder eine schöne Summe zusammenbringen.
Was berührt Sie besonders an Ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit?
Die Geschichten der Frauen im Frauenhaus gehen mir immer sehr nahe. Es berührt mich, mitzuerleben, wie sich solche Schicksale im schützen den Umfeld des Frauenhauses zu etwas Besserem wenden. Wie durch Mitge fühl aus Horror allmählich wieder Hei lung und aus Heilung Hoffnung wird.
Was bekommen Sie durch Ihre eh renamtliche Tätigkeit zurück?
Ich finde es einfach schön, wie diese Aktion, Frauen, die helfen wol len, untereinander verbindet. Wel che Dynamik sich daraus entwickelt. An dieser Stelle ein großes Danke schön an Mascha Lina Borodin vom Schmucklabel „Maschalina“, die uns für die Charity-Aktion ihre nachhaltig in Wien produzierten Ohrringe und
Armbänder zu einem Sonderpreis zur Verfügung stellt, sowie auch an mehr als 30 Botschafterinnen, die ordentlich die Werbetrommel rühren. Dafür wur den einige von Visagistin und Makeup-Artist Stefanie Klein geschminkt und alle von Fotografin Michele Peloza in Szene gesetzt. Alles ehrenamtlich, Danke dafür!
Wie kann man die Aktion unter stützen?
Indem man im Offisy-Onlineshop Ohrringe, Armbänder und T-Shirts kauft. Das sind übrigens auch sehr be liebte Weihnachtsgeschenke. Erhält lich auf www.offisy.at/shop
© Michele Peloza Ohrringe kaufen und Gutes tun – so lautet das Motto von Offisy-Chefin Stefanie Schauer. Von links: Stefanie Schauer mit den Botschafterinnen Magdalena Hüthmair, Vera Doppler und Stefanies Zwillingsschwester Judith SallriglerFlorian Aichhorn ist in seiner Freizeit ein „rollender Engel“. Gemeinsam mit einem 28-köpfigen Team erfüllt der Welser letzte Wünsche von Menschen, die nicht mehr lange zu leben haben – vom Sonnenuntergang am Berg bis zum Wien-Besuch mit der Familie.
Warum haben Sie die „Rollenden Engel“ ins Leben gerufen? Wie ist die Idee entstanden?
Ausschlaggebend dafür war eine zufällige Begegnung mit einem zehn jährigen Jungen im März 2019. Ich habe ihn gefragt, was er später einmal beruflich machen möchte. Seine Ant wort war „Nichts!“ Daraufhin haben mir seine Eltern erklärt, dass er keinen Berufswunsch habe, weil er unheilbar krank sei und ihn die Ärzte schon zwei Jahre zuvor als austherapiert erklärt hätten. Sein größter Wunsch war da mals, einmal in einem Rallyeauto mit fahren zu können. Also habe ich alle Hebel in Bewegung gesetzt, um ihm diesen Wunsch am ÖAMTC-Testgelän de in Marchtrenk erfüllen zu können.
Und als ich gesehen habe, wie sehr sich der Junge und seine Eltern gefreut ha ben, war die Idee für die „Rollenden Engel“ geboren.
Seitdem ist Ihr Team auf 28 ehren amtliche Mitglieder angewachsen, die Ihnen beim Erfüllen letzter Wünsche helfen, und Sie haben bereits knapp 200 Fahrten in ganz Österreich absol viert. Gibt es auch Wünsche, die sich nicht erfüllen lassen?
Tatsächlich konnten wir bisher noch alle Wünsche erfüllen. Denn letz te Wünsche sind oft ganz klein, aber für todkranke Menschen sonst einfach nicht mehr möglich. Das kann sein, sich daheim von der Familie zu verab schieden oder einmal noch einen Son nenuntergang am Berg zu erleben.
Welche Wunscherfüllung ist Ihnen besonders in Erinnerung geblieben?
Jede Fahrt ist besonders und be rührend. Nie vergessen werde ich al lerdings den 24. Dezember 2020, als abends mein Telefon geläutet hat und die Palliativstation des Krankenhauses Ried dran war. Am nächsten Morgen haben wir eine 32-jährige Mama zu ihrer Familie heimgebracht, damit sie ein letztes Mal noch gemeinsam Weih nachten feiern konnten. Leider hat sich ihr Zustand während des Besuchs so schnell verschlechtert, dass wir sie umgehend wieder ins Krankenhaus bringen mussten. Beim Hineinschie ben ins Fahrzeug ist ihr kleiner Sohn auf die Transportliege gesprungen, hat geschrien und geweint – wissend, dass es für ihn das letzte Mal sein würde, seine Mama lebend zu sehen. Das war so herzzerreißend und ist uns bis auf die Knochen gegangen.
Was bedeutet es für Sie selbst, schwer kranken Menschen noch einmal Freude zu bereiten?
Für mich ist es ein gutes Gefühl, diesen Menschen und ihren Angehöri gen etwas Gutes tun und sie bei ihrem schweren Weg unterstützen zu können. Und mein Blick auf das Leben und das, was wirklich zählt, hat sich verändert. Man lernt, das Leben wieder mehr zu schätzen und zufriedener zu sein.
Verein Rollende Engel
Spendenkonto: Raiffeisenbank Wels AT79 3468 0000 0303 9500 www.rollende-engel.at
„Mein Blick auf das Leben und das, was wirklich zählt, hat sich verändert.“
ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG
Der Verein „Guardian Hand Project” setzt sich für die Müllkinder von Manila und den umliegenden Slums auf den Philippinen ein und wurde von Ilse Kalleitner 2014 ins Leben gerufen. Gemeinsam mit 70 Volunteers engagiert sich die gebürtige Litzlbergerin, die in Vöcklabruck ein Dekogeschäft besitzt, seither unermüdlich für das Wohlergehen und die schulische Ausbildung von mittlerweile 600 Kindern.
Was hat Sie zum „Guardian Hand Project“ motiviert?
Für meinen Beruf reise ich oft nach Manila. Dort lernte ich eines Tages auch die unvorstellbare Armut der Kinder kennen. Vor allem die herzzer reißenden Eindrücke auf den Müllber gen von Manila ließen mich nicht mehr los. Nach anfänglicher Eigeninitiative merkte ich schnell, dass es hier mehr an Unterstützung braucht, und so gründete ich das „Guardian Hand Pro ject“.
Was haben Sie seit der Gründung des Hilfsprojekts bereits bewegen kön nen?
Unser größtes Anliegen war es zu nächst, jedem Kind den sicheren Zu gang zu lebensnotwendigen Gütern zu gewährleisten. So versorgen wir die Kinder jeden Tag mit Essen und Was ser, das aus unserer örtlichen „Guardi an-Hand“-Wasserbefüllungsanlage kommt. 2018 haben wir zudem die „Medical Mission“ ins Leben gerufen, die eine medizinische Versorgung so
wie den Krankenhausaufenthalt für die Kinder sicherstellt. Mit der Eröffnung der „Guardian Hand School“ ist uns 2021 ein weiterer Meilenstein gelun gen. Ohne meinem Team und unseren Spendern wäre das nie möglich gewe sen.
Aktuell sammeln wir gerade Geld für einen Schulbus, der die Kinder ge fahrenlos in die Schule bringt. Gleich zeitig soll dieser künftig auch als Nah rungsmittel- und Krankentransport fungieren.
Was berührt Sie besonders an Ihrer Arbeit?
Die Schicksale der Kinder. Sie sind mir alle sehr ans Herz gewachsen, und zu sehen, wie sie durch unser Projekt aufblühen, berührt mich wirklich sehr. Marian Rose ist hier ein ganz besonde res Beispiel. Sie leidet seit ihrer Geburt unter einem Wasserkopf. Mit unserer Hilfe bekam sie Zugang zur medizini schen Versorgung und ist nun eine un serer Schülerinnen in der „Guardian Hand School“.
Der APG-Netzentwicklungsplan für das Gelingen der Energiewende, die Elektrifizierung von Industrie, Wirtschaft und Gesellschaft sowie den Lebensstandort Österreich.
Über APG
3.400 km Trassenlänge
Investition
Was bekommen Sie durch Ihre eh renamtliche Tätigkeit zurück?
Es macht mich zufrieden und stolz, weil ich weiß, dass durch unsere Initia tive Kinder Zugang zu einer Ausbil dung bekommen, die ihnen sonst ver wehrt geblieben wäre, dass sie medizinische Unterstützung erhalten, die sie am Leben hält, und wir viele vor dem qualvollen Hungertod bewahren können. Alleine der Blick in die Kin deraugen macht mich glücklich, und solange wir Unterstützung erhalten, werden wir natürlich weitermachen.
Wie kann man das „Guardian Hand Project“ unterstützen?
Neben einer Geldspende kann un ser Hilfsprojekt auch mit dem Kauf ei nes unserer Merchandise-Produkte so wie durch die Übernahme einer Bildungspatenschaft unterstützt wer den. Wir freuen uns über jegliche Spende, denn jeder Cent hilft.
© Herzkinder Österreich Menschen
Spendenkonto: Raika Vöcklabruck IBAN: AT03 3471 0000 0235 9487 BIC: RZOOAT2L710 www.guardianhandproject.com © Guardian Hand Project
Guardian Hand Project
Michaela Altendorfer hat 2003 den Verein „Herzkinder“ gegründet – nachdem ihr Sohn seine dritte Herzoperation gut überstanden hatte. Heute ist Jakob erwachsen und lebt ein normales Leben. Seine Mama engagiert sich noch immer für betroffene Kinder und deren Familien.
Warum haben Sie den Verein „Herzkinder“ vor mittlerweile 19 Jahren ge gründet?
„Für mich ist meine Arbeit eine tägliche Dankbarkeit, dass die Geschichte mit meinem Sohn Jakob gut gegangen ist.“
„Zu sehen, wie die Kinder durch unser Projekt aufblühen, berührt mich sehr.“
Medizinisch war ich in absolut guten Händen, was aber geblieben ist, waren die Fragen, wie es weitergehen wird. Viele Fragen, die nicht beantwortet werden konnten, da es keine Anlauf stelle für Familien mit herzkranken Kindern gab. Mein Vorsatz, mein Dank ans Leben zurück, war: Wenn Jakob seine ersten drei Operationen gut hin ter sich gebracht hat, möchte ich ande re Familien unterstützen. Denn ich war fest davon überzeugt: Ich bin nicht al leine mit meinen Fragen und Ängsten, das beschäftigt bestimmt auch andere Eltern.
Was konnten Sie in dieser Zeit schon alles erreichen?
Wir betreuen mit einem Team von 25 Mitarbeitern derzeit mehr als 4.000 betroffene Familien, beginnend ab der Diagnose in der Schwangerschaft, wo wir die „Herzfamilien“ bereits auffan gen: von der Schwangerschaftsbetreu ung und Begleitung bis zur Geburt, Herzkindertreffen, Fachvorträgen und psychologischer Betreuung bis hin zu Feriencamps und finanzieller Sofort
hilfe bei Therapien oder Zusatznah rung. Eines unserer größten Projekte sind die beiden Teddyhäuser in Linz und Wien. Es ist ein Zuhause auf Zeit während der Zeit des Krankenhausau fenthaltes des Herzkindes. Hier haben auch Geschwisterkinder Platz.
Warum ist es so wichtig, dass auch Eltern in dieser schwierigen Situation Unterstützung bekommen?
Es versteht niemand so gut als je mand, der selbst in der gleichen Situ ation war. Die Familien wollen Infor mationen, was sie mit einem Herzkind erwartet – auch organisatorisch mit Geschwisterkindern und Beruf. Die Eltern sind in einem emotionalen Aus nahmezustand. Wir versuchen, die Familien aufzufangen, sie ein Stück des Weges zu begleiten und sie danach wieder in einen guten Alltag zu ent lassen. Wir helfen ihnen, die Situation „herzkrankes Kind“ zu verstehen und annehmen zu lernen, denn das ist ein wesentlicher Punkt auf dem Weg zu rück zu einem guten Leben mit einem Herzkind.
Was bedeutet es für Sie persönlich, sich für Herzkinder und deren Eltern zu engagieren?
Für mich selbst ist es eine tägliche Dankbarkeit, dass meine Geschichte, mein Weg mit meinem Sohn Jakob, gut gegangen ist und er heute – nach insgesamt vier Herzoperationen – ein normales Leben als junger Mann leben darf. Ich weiß unser Glück der Medi zin sehr zu schätzen und möchte mit meinen Erfahrungen weiterhin Hilfe stellung für alle nicht-medizinischen Anliegen und Belange für andere Fa milien sein.
Spendenkonto: Erste Bank
IBAN: AT13 2011 1890 8909 8000 BIC: GIBAATWXXX www.herzkinder.at
Die neuen Frankies schmecken nicht nur super lecker, die vielen lächelnden Nossi Gesichter sorgen auch für große Augen und jede Menge Spaß am Kindertisch! Die zarten Würstchen ohne Haut sind weich im Biss und mild-würzig im Geschmack.
Seit vielen Jahren sammelt das BezirksRundSchau-Christkind Spen den und hilft damit Menschen, die diese Unterstützung dringend brau chen. Unglaubliche 531.495 Euro hat das BezirksRundSchau-Christkind etwa voriges Jahr eingesammelt. Und auch heuer wollen wir wieder alle gemeinsam helfen: Wir sammeln für Menschen in OÖ und vielleicht sogar in der unmittelbaren Nachbarschaft – die eingegangenen Spenden ge
hen nämlich direkt an die bedürftigen Familien im eigenen Bezirk.
Jetzt mithelfen, spenden und für ein frohes Weihnachtsfest für Menschen sorgen, die von schweren Schicksals schlägen getroffen wurden. Franz, Pandora und Emma auf den Bildern oben sind nur drei Beispiele von vielen.
Alle Fälle und weitere Infos gibt‘s unter MeinBezirk.at/Christkind Jeder Euro zählt – vielen Dank!
BezirksRundSchau Christkindlauf
Virtuell laufen, real helfen: Gemeinsam für den guten Zweck.
Wann: 6. – 8. Jänner 2023
Strecke: 5 km Laufen oder Nordic Walking
Wertungen: Gesamtwertung, Bezirkswertung, Klassenwertungen, Nordic-Walking-Wertung, Teamwertung
Premiumpaket:
inkl. Shirt & Medaille um € 24,–. Ab 4.12. um € 27,–Nur solange der Vorrat reicht. Basispaket: bis 8.1.2023 um € 11,–
Der Reinerlös der Startgelder geht direkt an bedürftige Menschen im Bezirk.
#seifürdengutenzweckläufer und melde dich jetzt an unter: MeinBezirk.at/Christkind
Fotos: fotolia/Sandra Brunsch, Panthermedia/andykazie
Nähere Infos in der BezirksRundSchau und auf Meinbezirk.at/Christkind
Die Freistädterin Sonja Plöchl ist Model und auch aus dem Fernsehen bekannt. Doch die 25-Jährige als „TV-Sternchen“ abzustempeln, würde ihr nicht gerecht werden. Bei Weitem nicht, denn sie ist voriges Jahr 2.000 Kilometer für eine gesündere Welt geradelt und hat bei einem Aufenthalt in Afrika dabei geholfen, einen Kindergarten zu errichten.
Wie ist es dazu gekommen, dass Sie in Afrika bei der Finanzierung eines Kindergartens geholfen haben?
Ich würde sagen, dass mich mein Vertrauen ins Leben dorthin geführt hat. Auf meiner 2.000 Kilometer lan gen Fahrradtour für eine gesündere Welt vorigen Sommer habe ich Henry kennengelernt, den ich dann im Win ter für drei Monate bei seinem Freiwil ligendienst in Südafrika besucht habe. Dort haben wir in einem traditionellen Zulu-Dorf die Nachmittagsbetreuung für Kinder unterstützt und dabei Thola kennengelernt. Sie betrieb unter kom pletter Eigeninitiative einen Kinder garten mit Platz für etwa 25 Kinder. Zu betreuen hatte sie aber 60 Kinder! Aus diesem Grund hat sie in Eigenregie mit dem Fundamentbau eines größeren Hauses begonnen – wohlwissend, dass das Geld für die Fertigstellung niemals reichen würde. Darum haben Henry und ich ein Crowdfunding gestartet,
bei dem wir insgesamt 16.000 Euro für den Kindergarten sammeln und den Bau fertigstellen konnten.
Sie sagen, dass Ihnen kleine und große Taten wichtig sind, um Gutes zu schaffen. Wie funktioniert das?
Zum einen gestalte ich meinen All tag so nachhaltig wie möglich: Ich er nähre mich pflanzlich, fahre viel mit dem Rad und Öffis, kaufe Secondhand und gehe bewusst mit Ressourcen um. Darüber hinaus lasse ich mir immer wieder Projekte einfallen, wie das Kin dergarten-Crowdfunding oder als Vo lunteer um die Welt zu reisen. Ich teile meinen Weg für mehr Echtheit, samt all seinen Stolpersteinen, übrigens in meinen sozialen Netzwerken. So habe ich ein Video über meine Bulimie und die Heilung davon online gestellt, um Betroffenen und deren Angehörigen zu helfen.
Gibt es eine Begebenheit, die Ihnen besonders in Erinnerung geblieben ist?
Da gibt es sehr viele (lacht). Als uns ein verwaister Welpe am Strand von Goa nicht mehr von der Seite wich, haben wir ihn mitgenommen und wie der aufgepäppelt. Das hat mich sehr berührt. Oder als ich mich bei einem Clown-Workshop unter der Leitung von Dr. Patch Adams, unendlich weit entfernt von meiner Komfortzone, in einem Altenheim zum Affen gemacht habe und die Augen der Bewohner zu leuchten begonnen haben. Da ist mir das Herz aufgegangen!
Was bedeutet es für Sie, sich für an dere Menschen zu engagieren?
Es bedeutet, gut auf mich selbst zu achten, denn wenn ich in meiner Mitte bin, kann ich wirklich nachhaltig hel fen, ohne dass es mich oder mein Um feld Energie kostet. Und so folge ich meiner Intuition. Sie leitet mich dahin, wo ich gerade gebraucht werde. Unsere Welt ist wundervoll, alles hier ist per fekt aufeinander eingetaktet. Nur wir Menschen tanzen oft gehörig daneben. Deshalb möchte ich wieder für mehr Harmonie sorgen. Der Mensch kann nicht ohne eine intakte Natur überle ben. Darum sollten wir mit großem Respekt und in Dankbarkeit miteinan der und mit der Natur leben.
Mehr zu Sonja Plöchls Hilfsprojekten auf Instagram: @son_dja
„Ich folge meiner Intuition. Sie leitet mich dahin, wo ich gerade gebraucht werde.“
Früher fotografierte Doris Hofner-Foltin für die VOGUE, heute kümmert sie sich um verletzte und misshandelte Tiere.
Das Tierparadies Schabenreith von Doris und Harald Hofner ist ein Zufluchtsort für verstoßene, misshandelte, alte und kranke Heimtiere und sogenannte „Nutztiere“, die ihren Lebensabend unter bester medizinischer Betreuung auf dem Hof verbringen und auf ihrem letzten Weg liebevoll begleitet werden.
Wieso haben Sie das Tierparadies ge gründet?
Das war eigentlich nicht unser Plan, es hat sich ergeben. Wir haben den Hof damals für unsere eigenen dreizehn Tiere gekauft, dann kamen immer mehr dazu. Mittlerweile sind es an die 500 Tiere.
Was haben Sie mit dem Tierparadies schon bewegt?
Nächstes Jahr gibt es uns 30 Jahre. Wir haben nicht nur Tausenden Tieren das Leben gerettet, sondern leisten auch ganz viel Aufklärungsarbeit. Wir ermuti gen Bäuerinnen und Bauern beispielswei se dazu, ihre Katzen zu kastrieren – über nehmen teilweise auch die Kastration.
Was berührt Sie besonders bei der Ar beit mit und für kranke und vernachläs sigte Tiere?
Ein Hund, der mit Benzin übergossen und angezündet wurde, ein 100-KiloRottweiler, der nicht mehr gehen kann, angefahrene Katzen und Wildtiere … die Schicksale der Tiere berühren uns alle. Besonders die scheuen Wildtiere, die ihr ganzes Vertrauen in uns geben und sich von uns helfen lassen, gehen mir sehr nahe. Ich habe acht Füchse, die alle auf mir kleben, wenn ich bei ihnen im Gehe ge bin. Oder die scheuen Rehe, die uns so viel Vertrauen entgegenbringen. Das zu sehen berührt uns sehr.
Was bekommen Sie durch Ihre ehren amtliche Tätigkeit zurück?
Es gibt mir einen Sinn im Leben. Ich habe so viel Verantwortung für so viele Tiere, ich muss weitermachen. Wenn wir es nicht machen, macht es keiner. Das ist meine große Motivation, die mir auch
schon geholfen hat, Krankheiten zu über stehen. Ich habe früher für die VOGUE fotografiert und hatte ein richtiges Glit zer-Glamour-Leben. Natürlich denke ich mir oft, das frühere Leben wäre wahr scheinlich einfacher. Unser gesamtes Pri vatvermögen steckt im Hof und die Arbeit ist anstrengend für Körper und Psyche. Wir haben jeden Tag Notfälle. Aber zu beobachten, wie sich die schwer misshan delten und traumatisierten Tiere erholen, wie sie bei uns eine zweite Chance auf ein lebenswertes Leben bekommen, und das Gefühl gebraucht zu werden, tut einfach gut.
Wie kann man Sie unterstützen?
Da die Bäuche der Tiere täglich ge füllt werden wollen, Strom und Gas be zahlt, Benzin für die Tierrettungsfahrten getankt und Tierarztkosten sowie Rech nungen für Renovierungsarbeiten und Gehegebauten beglichen werden müs sen, sind wir auf Spenden angewiesen. Wir sind auch immer äußerst dankbar für Futterspenden: Katzen- und Hunde futter, Stroh und Heu, frisches Gemüse oder auch Sachspenden wie Decken und Schlafkörbchen für Katzen und Hunde. Unterstützen kann man unsere Arbeit auch mit dem Kauf des Buches „Mit Krü cken, Charme und Gummistiefel“ mit witzigen und berührenden Kurzgeschich ten und Anekdoten aus dem Tierparadies Schabenreith.
Verein Tierparadies Schabenreith 4562 Steinbach am Ziehberg
Spendenkonto: Erste Bank
IBAN: AT53 2011 1839 5648 3900
BIC: GIBAATWWXXX
„Die Tiere müssen bei uns keine Aufgabe und keinen Nutzen erfüllen. Sie finden Schutz und einen Platz zum Leben, sie dürfen einfach ‚sein‘ und zwar für immer.“
Weil unser Herz für dich schlägt.
Ein Ort zum Genießen –zum Erleben mit allen Sinnen. Ein kleines Genussviertel im Herzen der Innenstadt. Shopping, Kunst und Kultur. Große Ketten und eigentümergeführte Boutiquen, handverlesenes Sortiment und feine Gastronomie für alle Geschmäcker. Der Ort, um Zeit zu verbringen. Zeit mit Herzensmenschen.
Für mehr Infos folge uns auf linzerie.at
Vom 1. Dezember 2022 bis 31. März 2023 lädt Schreibwaren Kukral zur jährlichen Linzer Schultaschenmesse. Rechtzeitig zur großen Eröffnung haben wir mit Gerlinde Kukral über exklusive Marken, maßgeschneiderten Service und die Wichtigkeit der Ergonomie gesprochen.
Der Schulbeginn ist für jedes Kind ein ganz besonderes Ereignis. Es ist der Eintritt in einen neuen Lebensab schnitt – spannend und auf regend zugleich. Für den idealen Start steht zuvor eine wichtige Entscheidung an: die Wahl der richtigen Schultasche. Eine, die sich mit viel Liebe und hohem Anspruch auf qualitativ hochwertige und ergonomisch maßgeschneiderte
Schultaschenmarken spezialisiert hat, ist Gerlinde Kukral. Die Besitzerin von Schreibwaren Kukral im Herzen von Linz/Urfahr veranstaltet seit vielen Jah ren die bekannte Linzer Schultaschen messe, wo sie mit viel Know-how und Erfahrung Schüler jeglicher Schulstufe zur perfekten Schultasche bringt. Heuer findet die Messe erstmals im neu eröff neten Schultaschen-Schauraum in der Hauptstraße 30 statt.
Frau Kukral, was macht die Linzer Schultaschenmesse so besonders?
Die Schultasche ist Ausdruck der Wertschätzung den Schülerinnen und Schülern gegenüber. Sie begleitet das Kind jeden Tag auf dem Schulweg. Da nicht jede Schultasche auf jeden Kin derrücken passt, braucht es beim Kauf eine gute und ausführliche Beratung. Unsere jährliche Linzer Schultaschen messe bietet hier seit 2011 eine wichtige Anlaufstelle für Eltern und Kinder.
Welchen Service darf man sich bei der Kukral Schultaschenmesse erwarten?
Tragekomfort und Sicherheit haben bei uns oberste Priorität und genau dafür nehmen wir uns in der Beratung genü gend Zeit. Aus diesem Grund wird bei uns auch zunächst das richtige Modell ausgesucht, bevor es an die genaue Farbbzw. Motivwahl geht. Zu den wichtigsten Kriterien zählen hier etwa die Rücken länge und die Position der Träger. So werden Rückenschmerzen vermieden. Die Oberkante sollte wiederum nicht zu hoch sein, damit das Kind den Straßen verkehr immer im Blick hat. Außerdem muss gewährleistet sein, dass Kinder den Verschluss der Schultasche alleine und problemlos öffnen können. Mit viel Zeit, Wissen und Wertschätzung unseren kleinen Kunden gegenüber finden wir am Ende des Tages immer die richtige Schultasche.
Welche Marken führen Sie in Ihrem Sortiment?
Grundsätzlich führen wir ausschließ lich Schultaschenmarken in unserem Sortiment, die unsere hohen Ansprüche an Ergonomie und Nachhaltigkeit erfül len. Ein gutes Beispiel dafür sind zum Beispiel die Schultaschen der deutschen Marken „ergobag“ und „step by step“. Sie werden aus recycelten Pet-Flaschen fair produziert und PFC-frei imprägniert. Unsere Kollektion von Beckmann Nor way zeichnet sich wiederum durch ihre erstklassige Ergonomie aus und wird regelmäßig von der Kinderrheuma-Stif tung vom IGR-Institut für Gesundheit und Ergonomie empfohlen. Bei „Jeune Premier“ haben wir die große Ehre, als einziger Partner in ganz Oberösterreich das neue Modell Ergomaxx führen zu dürfen. Bei der Messe werden wir das Modell exklusiv zum ersten Mal vorstel len. Bei „Ergolite“ von Schneiders, dem einzigen österreichischen Schultaschen hersteller, darf man sich wiederum auf 14 neue Motive freuen.
Vor Kurzem haben Sie gegenüber von Ihrem Geschäft in Linz einen eigenen Schultaschen-Schauraum eröffnet. Wo rauf darf man sich dort freuen?
Diese Räumlichkeiten sind ein lang ersehnter Traum von mir. Da mein Ge schäft sehr klein ist, die Auswahl an Schultaschen allerdings sehr groß, ha ben wir unsere Beratungen früher auf engem Raum machen müssen. In un serem neuen Schultaschen-Schauraum ist es nun beinahe so gemütlich wie in einem Wohnzimmer.
scannen & auf Link tippen
Kamera auf diese Seite halten
Hauptstraße 37, 4040 Linz Tel.: 0732/731 288
E-Mail: schreibwaren@kukral.at www.kukral.at
Nur noch wenige Wochen, dann feiern wir mit unseren Liebsten wieder das schönste Fest im Jahr. Wer noch auf der Suche nach dem passenden Weihnachtsgeschenk für die Bescherung ist, findet auf den nächsten Seiten ein paar schöne, trendige und genussvolle Inspirationen.
Holzbrille von Einstoffen. Gesehen bei Optik Akustik Bauer in Wels
Sinnliche Spitze trifft auf zarte Ele ganz. Die ROSA FAIA Serie Colette zelebriert die Weiblichkeit, egal ob klassisch in Schwarz oder ganz neu in Crystal. Die Serie passt einfach perfekt zu den anstehenden Feierta gen. Von Cup A-J wird hier jede Frau fündig, passend zu den BHs gibt es wahlweise ein Shorty oder Taillens lip. www.rosafaia.com/colette
Heute ist die Kunst des Räucherns vielfach in Vergessenheit geraten. Doch Hektik und Stress unserer Zeit bringen dieses beruhigende Ritual wieder näher. Ob sanftes Räuchern mit Stövchen oder intensiver mit Kohle – mit den Mischungen „Reinigung“, „Entspannung“, „Freude“ und „Besinnlichkeit“ gelingt das uralte Handwerk ganz einfach. Erhältlich beim Kräuterexperten SONNENTOR. Mehr Infos: www.sonnentor.com/raeuchern
Bei der aktuellen Ski-Collection von Louis Vuitton wird uns glatt heiß ums Herz.
Sie war die erste Rotweincuvée Österreichs und ist bis heute die wohl bekannteste: Das Phantom. Das Weingut K+K Kirnbauer aus Deutschkreutz kreierte das Flaggschiff bereits 1987. Bestehend aus Blaufränkisch, Merlot, Cabernet und Syrah, ist „Das Phantom“ wunderbar vielschichtig und wird im Barriquefass ausgebaut. Dabei besticht dieser Wein durch feine Röstaromen und zarte florale Anklänge mit voll mundigem und langem Abgang. Perfektes Geschenk für Rotweinliebhaber: die Magnum-Flasche in der Holzbox, € 59 www.phantom.at
Camisole mit dekorativer Tüllstickerei um € 69,99 mit dazu passenden French Knickers um € 59,99 aus der Cara-Serie von mey. www.mey.com
Bereit für die erste Skisafari dei nes Lebens? Die VAYA Skisafari ermöglicht es dir, gleich 3 Skige biete mit über 400 Pistenkilome tern stressfrei zu erleben. Ski oder Snowboard führen dich von Zell am See nach Saalbach und wei ter nach Fieberbrunn. 7 Tage HP, 3 VAYAs, Gepäcktransfer, Well ness & Alpin Card inklusive. Nähe res unter: vayaresorts.com
Hink hat den Trend der Qualitätssardinen aufgegriffen und mit den Jungen Saiblingen aus Österreich neu interpretiert. Der besondere Süßwasserfisch besticht mit seinen feinen Aromen und unvergleichlichem Geschmack. www.hink.wien
Atemberaubendes Kleid aus EcoVero Viscose mit schönem Glanz und klassischem Kragen von MosMosh um € 219. Erhältlich bei Kutsam in Bad Hall, St. Valentin und auf www.kutsam.at
neoh.com
Die ÖAMTC Fahrtechnik bie tet Trainings für alle an: für sportliche Fahrer, für Könner und für Führerscheinneulinge. Tipp: Dank Weihnachtsbonus sind die meisten Trainingsgut scheine um 20 Euro ermäßigt! www.fahrtechnik-gutschein.at
Körperpflege-Geschenksets von ACHTSAM®️ Kosmetik. Gibt’s in den Duftrichtungen Lavendel, Zirbe oder Bergamottminze! Aus heimischen Rohstoffen und Made in Austria. Gib‘s deiner Haut! www.achtsam-kosmetik.at
Mit seiner limitierten FloraMake-up-Kollektion präsentiert Gucci gleich zwei Must-haves für alle Make-up-Liebhaber. Das Make-up-Duo begeistert mit einer Lidschattenpalette (UVP € 175) in 12 verträumten Farben und mit einem hybriden Lippenstift (UVP € 44), der die Lippen 24 Stunden mit Feuchtigkeit umsorgt. Für traumhaft schöne Looks!
Schenken ist sichtbar gemachtes Ge ben und Zurückgeben – den Liebsten und der Erde. Mit einem liebevoll zusammengestellten Weleda Ge schenkset, bestehend aus zertifizier ten Naturkosmetikprodukten in ei ner umweltfreundlichen Verpackung, schenkt man gleich doppelt, denn wer sich für ein Weleda Geschenkset entscheidet, unterstützt Weleda da bei, Nachhaltigkeitsprojekte zu för dern. www.weleda.at.
Der kabellose Corrale Haarglätter von Dyson mit 4-Zellen-Lithium-Ionen-Akkutechnologie und Flexing-Plate-Technologie ermöglicht es, Hitze und Spannung bei jedem Durch gang gleichmäßig auf die Haarsträhnen zu übertragen. Das Ergebnis: verbessertes Sty len bei 50 Prozent weniger Haarschäden. Geschenkset in Violettblau & Rosé erhältlich um UVP € 479,99
Die Bikini Biotics®️ Kapseln von The Bodyverse®️ mit einzigartiger Kombination aus drei hochdosierten Probiotika-Stämmen sorgen für eine rasche Regenerierung der Darmflora und bringen den Darm in der Weihnachtszeit wieder ins Gleichgewicht. www.thebodyverse.com
Edles Beeren-Duo in Violett-Kirschrot aus tschechischen Glasperlen mit Ohrsteckern aus 925 Silber. Erhältlich um € 119 in der Ohrange rie in Zell am Moos sowie online unter www.ohrangerie.com
Ice-Jewelry Armband im trendigen Chunky Look von Ice-Watch. UVP € 99
Halskette vom Wiener Label PAULA | FINE JEWELLERY. Block-Linierter Buchstabe: 14 Karat Gelbgold, Diamant, gesehen um € 390 auf www.paulafj.com
Zarter Wendeanhänger in Rosé- und Weißgold mit schwarzem Diamanttropfen. Erhältlich bei LUCAS Schmuckarbeit. in Wels. www.lucas-schmuck.at
Von der gebürtigen Oberösterreicherin, Architektin und Künstlerin Petra Stelzmüller designt. Die Limited Edition Nirobroschen sind pulverbeschichtet und in mehreren Farben um € 99 auf petra-stelzmueller.at erhältlich.
Zuhause Cocktailmixen auf ho hem Niveau ist nun ganz easy: In Zusammen arbeit mit der mehrfach aus gezeichneten Bar Tür 7, sind hochwertige, servierferti ge Cocktails für den besonderen Bar-Abend zuhause entstanden. Die Spe akeasy Liquid Library mit den Premium Bottled Cocktails Pina Colada, Cosmopolitan und Es presso Martini ist das perfekte Geschenk für Hobby-Mixologen. www.speakeasycocktails.com
Man muss keinen ausgeprägten „süßen Zahn“ haben, um bei den heimischen Mehlspeisklassikern dahinzuschmelzen. Bei Zwetschkenfleck, Grießschmarren und Bauernkrapfen kann kaum
cker kommen die kulinarischen Aushänge schilder Österreichs auf die große Bühne Infos unter: wiener-zucker.at/shop
*20€ ab 100€ Mindestwarenwert bis einschließlich 31.12.2022.
NEOH erweitert ab sofort seine Produkt-Range mit der Hand schrift von RAF Camora, den „Dra geelinos“. Die knusprig-leckeren, mit Schokolade überzogenen Kekse bieten allen Crunch-Fans ein völlig neues Naschvergnügen, ganz ohne schlechtes Gewissen und Kom promisse im Geschmack. Die ide ale zuckerfreie Süßware als kleines Geschenk und den Genuss in der Weihnachtszeit. neoh.com
Was wirklich wichtig ist: Uns selbst und einander etwas Gutes tun. Zu Weihnachten & Silvester lassen wir Wünsche Wirklichkeit werden. Mit feinen Tropfen laden wir Sie auf www.weinwelt.at zum Träumen in phantastische Genusswelten ein.
Schenken Sie mit Schlumberger zu Weihnachten nicht nur gemeinsame Genussmomente, sondern auch höchste Qualität aus Österreich. Lassen Sie sich von der Sortenvielfalt sowie den eleganten Geschenkpackungen inspirieren! www.schlumberger.at
Mozart Chocolate Liqueur steht für puren Schokoladengenuss made in Austria. Anlässlich des Weihnachtsfests hüllt sich die formtypische Flasche in einen edlen Geschenkkarton, welcher auch ein elegantes Tumbler-Glas für perfekte Genussmomente beinhaltet! www.mozartchocolateliqueur.com
*20€ ab 100€ Mindestwarenwert bis einschließlich 31.12.2022.
Was wirklich wichtig ist: Uns selbst und einander etwas Gutes tun. Zu Weihnachten & Silvester lassen wir Wünsche Wirklichkeit werden. Mit feinen Tropfen laden wir Sie auf www.weinwelt.at zum Träumen in phantastische Genusswelten ein.
Ob für milde Genießer oder richtige Chilifreunde, hier findet man für jeden ein richtig scharfes Geschenk. Die Produkte werden regional in Niederösterreich hergestellt. Nähere Infos unter www.firelandfoods.at/shop
Alle Jahre wieder … beginnt die Vorfreude auf Weihnachten bei Kerzenschein, Punsch und Lebkuchenduft. Jeder zelebriert diese romantische Zeit auf seine persönliche Art und Weise. Das Wichtigste: Nehmen Sie sich Zeit zum Genießen!
Das Juwelierfachgeschäft ist nicht nur ein Ort des Konsums, son dern auch der Begegnung und des Austauschs, wo man gerne bewusst Zeit verbringt und sich als Gast fühlt. Schmuckstücke aus edlen Materialien und feine Armbanduhren sind auch Symbole für Optimismus und persön liche Wertschätzung – Geschenke für ganz besondere Menschen.
Sowohl Gold als auch Diamanten sind unendlich haltbar, deshalb nachhaltig und werterhaltend – auf längere Sicht sogar wertsteigernd. Und das Schönste daran ist die tägliche Freude beim Tragen. Nutzen Sie die Expertise des Oberösterreichischen Fachhandels! Ein Uhren- und Schmuckgeschäft in Ihrer Nähe finden Sie unter www.dieooejuweliere.at.
Manfred Stütz, Obmann Juwelen-, Uhren- und Kunsthandel, WKOÖ
Mit einem Schmuck-Geschenk überreicht man einem geliebten Menschen in jeder Hinsicht et was Bleibendes. Die Symbolkraft und die emotionale Bedeutung von Schmuck sind einzigartig! Verknüpft mit gemeinsamen Erinnerungen, begleiten uns die Pretiosen ein Leben lang.
Es sind die kleinen Dinge im Leben, die großen Wert haben.
Die Juweliere Oberösterreichs bieten nicht nur Produkte, die Ihnen und kommenden Genera tionen Freude bereiten – sie bie ten Kompetenz, Vertrauen und unvergessliche Einkaufserlebnis se, die den Wert des Gekauften zusätzlich steigern, denn glückli che Momente sind unbezahlbar. Lassen Sie sich im Juwelierge schäft Ihres Vertrauens beraten und genießen Sie das Funkeln der Diamanten – und vor allem das Funkeln in den Augen Ihrer Liebsten am Weihnachtsabend!
Ihr Manfred Stütz
Im Rahmen der Schmuckstars Gala wurde erstmals ein Award für den „Uhren & Schmuck Ambassador des Jahres“ verliehen und viel Gutes getan: Für „Licht ins Dunkel“ kamen 32.000 Euro zusammen!
Bei der Award-Übergabe konnte man es wieder spüren: Die frischgebackene „Sportlerin des Jahres 2022“ Anna Gasser ist nicht nur ein authentisches Testimonial für die erfolgreiche österreichische Uhrenmarke Jacques Lemans – in dieser Rolle wurde sie ja ausgezeichnet –, son dern auch eine Botschafterin für Hilfsbereitschaft und Empathie. Mit dem von ihr zur Verfügung gestellten Lot trug sie gemein sam mit zahlreichen Vertretern der Uhren- und Schmuckszene zum großen Erfolg der „50 Jahre Licht ins Dunkel“-Auktion bei: ein handsigniertes Snowboard, die Original-Olympiajacke und zwei Anna-Gasser-Uhren von Jacques Lemans. Den Zuschlag für das einzigartige Paket erhielt Time-Lounge-Inhaber Heinz Winterer. Seinem Sohn Marc, einem großen Gasser-Fan, wurden die Unikate und Zeitmesser am 6. Oktober von Anna Gasser höchstpersönlich überreicht.
Da Helfen Freude macht, ist das nächste Charity-Pro jekt bereits in der Pipeline: Am 12. Dezember findet im Park Hyatt Vienna (Bel Etage) eine hochkarätige Auktion zuguns ten „50 Jahre Licht ins Dunkel“ und „20 Jahre Pink Ribbon/ Krebshilfe Österreich“ statt. Zur Versteigerung gelangen edle Pre-Owned Watches und ausgewählte Juwelen. Die Auktion wird auf Facebook live gestreamt. Es können aber nicht nur die Gäste in Wien mitsteigern – die Lots werden bereits Anfang Dezember online auf unserer Website zu sehen sein. Ab diesem Zeitpunkt können auch Gebote abgegeben werden!
Nachhaltigkeit ist für die Ögussa als Scheideanstalt ein wesentliches Thema. Edelmetalle aus pri vatem, zur Einlöse gebrachtem Schmuck, Münzen, Barren, Silberbesteck oder Zahn gold werden in verantwortungsvollen zertifizierten Scheideanstalten wie der Ögussa in höchster Reinheit wiedergewonnen. Ögussa-Edelmetalle stammen somit aus eigenem Recycling von Altmetall aus Europa. Goldbarren als Investment – umsatzsteuerfrei er werben! Die Ögussa produziert elf verschiedene Größen von Goldbarren – von 1 bis 1.000 Gramm. Diese können in unseren Filialen in Wien, Linz, Salzburg, Innsbruck, Dornbirn, Graz und Klagenfurt – bis zu einem Wert von 10.000 Euro auch anonym – erworben werden.
Infos über die aktuellen An- und Verkaufskurse finden Sie auf www.oegussa.at oder telefonisch unter 0810/14 15 76.
Danke an unsere Partner für die Unterstützung des österreichischen Uhren- und Schmuckhandels sowie des heimischen Kunsthandwerks.
Die OBERÖSTERREICHERIN und Partner verlosen tolle Produkte. Die Gewinnspiele finden Sie auf www.dieoberoesterreicherin.at. Teilnahmeschluss ist der 19. Dezember 2022.
Fotos: Hersteller, beigestellt
Um den Körper auch in der kalten Jahreszeit warm und fit zu halten, verlost der Sporthändler Decathlon eine Kalenji Smartwatch CW700.
Die Smartwatch trackt Schritt, Strecke, Kalorien, Herzrhythmus und Schlaf und wird zum idealen Begleiter, auch im Winter.
Das Duell der F1-Weltmeisterschaftskandidaten von 2021 gibt es auch im Kleinformat: Das Carrera GO!!!-Set „Max Performance“ lässt dich und deine Freunde die spannenden Formel-1-Duelle zwischen Max Verstappen und Lewis Hamilton jeder Zeit nachspielen.
Gewinnen Sie jetzt AGNES-Mützen aus der Sport-Style-Kollektion von Eisbär! Die schicken Warmhalter vereinen nachhaltige Mode mit einem Urban-Outdoor-Charakter für umweltbewusste, stilsichere und sportliche Frauen.
Ob Zuckerperlen auf der Küchenplatte, Papierschnipsel vom Ein- und Auspacken der Weihnachtsgeschenke oder Keksbrösel auf den Sitzbänken – mit dem Kobold Akkusauger lässt sich der lästige Schmutz mit nur einem Handgri entfernen. Deshalb ist der VC100 von Vorwerk gerade zu Weihnachten ein äußerst praktischer Helfer, der in keinem Haushalt fehlen sollte.
Was gibt es Schöneres, als die Weihnachtsfeiertage in vollen Zügen zu genießen? Ob kalt, warm oder heiß –mit dem Jura Milchschäumer Hot & Cold lässt sich luftig-leichter Milchschaum für köstliche Spezialitäten auf Knopfdruck zubereiten.
Auf dem Pferdehof müssen zahlreiche Aufgaben bewältigt und Rätsel gelöst werden. Neu hinzu kommt das detaillierte Dorf Hazelwood, in dem neue und spannende Missionen auf die Pferdefans warten, wie beispielsweise die Teilnahme an einem Fotowettbewerb, verschiedene Reitdisziplinen und Turniere.
Seine Liebsten um sich und ein herausragender Drink – mehr braucht ein Weihnachtsfest nicht, um zu einem ganz besonderen Abend zu werden. Diplomático Reserva Exclusiva vereint feine Aromen von Orange und To ee mit holzigen Vanillenoten und ist damit ein „Perfect Match“ für die herannahenden Feiertage. Wir verlosen zwei Diplomático Rum Geschenk-Packages mit je einer Flasche Diplomático Reserva Exclusiva und zwei Gläsern.
Mepal präsentiert die praktische Multischüssel Cirqula jetzt in den trendigen Farben „Nordic Lilac“ und „Nordic Sage“. In der Cirqula Multischüssel lassen sich Speisen leicht aufbewahren, transportieren und servieren. Zudem lassen sich die einzelnen Größen der Cirqula platzsparend und mit Deckel ineinander stapeln.
In den Wintermonaten benötigen Zimmerpflanzen besondere Pflege, denn sie bekommen wenig Tageslicht und stehen meist in geheizten Räumen, was sie anfälliger für Schädlinge macht. Damit dem MiniDschungel in den eigenen vier Wänden auch in der kalten Jahreszeit nichts im Weg steht, hilft das neue „Urban Jungle“ von Multikraft. Auf Basis von E ektiven Mikroorganismen (EM) und ausgewählten Pflanzenextrakten stärkt es die Pflanzen auf natürliche Weise.
Das SOS-Hautpflege-Öl für gestresste Haut besteht aus wertvollen und rein natürlichen Inhaltssto en. Für die KAMI-skincare-Produkte werden Zutaten mit besonders hautberuhigender, zellerneuernder und Hautbarriere-stärkender Wirkung ausgewählt. Gewinnen Sie ein Package von KAMI bestehend aus „Pflegendes Wasch-Fluid“ von KAMI skincare, „KAMI SOS Hautpflege Balsam“ und „KAMI SOS Hautpflege Öl“ – der kleine Held im Alltag.
Es müssen nicht immer Blumen sein: Bei „A world of delicious food“ finden Sie neben den Delikatessen aus aller Welt auch einzigartige Geschenke, die das gewisse Etwas haben. Wir verlosen einen Hamper im Wert von € 189 gefüllt mit 1 x Chocolate Macadamia Nut Biscuits 200 g, 1 x Musical House Tin 300 g, 1 x Burlington Breakfast Marmalade 340 g, 1 x Piccadilly Piccalilli 200 g, 1 x Raspberry Preserve 340 g, 1 x Royal Blend Tin 125 g, 1 x Afternoon Blend Tin 25 g.
Luxxury Food Solutions GmbH, Trabitsch Business Group Stadtpalais Erdödy-Fürstenberg, Himmelpfortgasse 13, 1010 Wien, 01/ 512 08 54, shop@awodf.com Gerne können alle Produkte vom A WORLD OF DELICIOUS FOOD Shop auch online geshoppt werden. www.awodf.com
Kekzhörer® sind speziell für Kinder entwickelte Kopfhörer, die mit intuitiver Steuerung und leichter Bedienung punkten. Anwählen eines entsprechenden Inhalts funktioniert dabei durch Kekze® (Audiochips), die kinderleicht durch den integrierten Magneten außen in die Ohrmuschel geklickt werden und so die Wiedergabe des entsprechenden Hörbuchs, Hörspiels oder Albums aktivieren. Wir verlosen 2 x Kekz® – ein All-in-one-Audioplayer (Peter Ma ay Edition).
Die OBERÖSTERREICHERIN und Partner verlosen tolle Produkte. Die Gewinnspiele finden Sie auf www.dieoberoesterreicherin.at. Teilnahmeschluss ist der 19. Dezember 2022.
Fotos: Hersteller, beigestellt
Der CAT 336 Bagger sorgt für jede Menge Spaß auf der Baustelle. Schaufelbewegungen, Schwenkbewegungen des Baggers, Auslegerbewegung und Kettenantrieb können ganz einfach über den Controller gesteuert werden, wodurch das BaggerFeeling so real wird wie nie. Ausgestattet mit CAT-Originallizenz überzeugt der König der Baustelle mit seiner eindrucksvollen gelben Lackierung mit den schicken schwarzen Highlights.
Mit hochwertigen Ka eesorten durch die kalte Jahreszeit: Das Ka eeunternehmen J. Hornig macht mehr aus der Adventzeit und hat für die genussvollste Zeit des Jahres ein exklusives Weihnachtsbundle geschnürt. Gewinnen Sie ein exklusives Ka ee-Weihnachtsbundle mit drei Kaffeesorten und zwei Tassensets von J. Hornig!
Seifenblasen aus der Luft! Der innovative Revell Control Bubble Copter sorgt nicht nur auf allen Events und Feiern für die richtige Stimmung, sondern auch im eigenen Garten oder im Park. Er füllt auf Knopfdruck die Luft mit schimmernden Seifenblasen von PUSTEFIX.
Spiele für Wintersportfans sind Mangelware – doch nach langer Zeit kommt mit „Winter Games 2023“ wieder ein realistischer Genrevertreter auf den Markt, der den klassischen Spielspaß bekannter Wintersportdisziplinen bietet und somit an die Tradition großartiger Wintersportspiele anknüpft.
Egal, ob auf der Skipiste, beim Aperitivo-Trinken in der Wintersonne oder beim Schneespaziergang –die passende Sonnenbrille darf nicht fehlen. Sie haben jetzt die Chance, eine von zwei modischen Sonnenbrillen von der nachhaltigen Kollektion der Pearle Exklusivmarke DbyD zu gewinnen.
Die OBERÖSTERREICHERIN und Partner verlosen tolle Produkte. Die Gewinnspiele finden Sie auf www.dieoberoesterreicherin.at. Teilnahmeschluss ist der 19. Dezember 2022.
Fotos: Hersteller, beigestellt
Silvester 2020: In einem halbalkoholischen Schlaf bekommt Herr Malliot, Leiter der Abteilung „Intergalaktisches Spielzeug“ eines Supermarktes, Besuch von einer imaginären Figur aus dem Ausland, das ist Zorbu. Um zu beweisen, dass er aus der Zukunft kommt, hält Zorbu einen „Blaye Côtes de Bordeaux“ von Château Maison Neuve, Jg. 2033, in den Händen. Ein Dialog beginnt. „Zorbu“ ist kein weiteres Buch über den Klimawandel, Autor Jean Francois Pouvreau dokumentiert in einer Mischung aus Realität und Fiktion die Frage, die sich viele Wissenschaftler und Whistleblower stellen müssen: Warum sollte man sich für schwache Signale interessieren, wenn (fast) nichts getan wird, um starke Signale zu berücksichtigen. Es gibt mehrere Möglichkeiten, das Bewusstsein der Franzosen für die Folgen des Klimawandels zu schärfen. Der Autor hat sich für Humor entschieden!
Wir verlosen zwei Bücher von Jean Francois Pouvreau (auf französisch) und eine Flasche „Blaye Côtes de Bordeaux“ von Château Maison Neuve.
Gewinnen Sie eine Furla 1927 Tote Bag in der Farbe Ballerina im Wert von € 435 oder einen von drei € 55-Gutscheinen (gültig ab einem Einkauf von € 95) – einlösbar im Furla Shop Linz in der Linzerie.
Für ihre geplante Hochzeit fliegen Darcy (Jennifer Lopez) und Tom (Josh Duhamel) mit ihren beiden Familien auf die Philippinen. Während sich die Angehörigen schon bald in Disharmonie üben, taucht ausgerechnet auch noch Darcys Ex Sean (Lenny Kravitz) auf. Als die Partygäste dann auch noch als Geisel genommen werden, liegt es an Darcy und Tom sie zu retten. Das Actionkinohighlight des Jahres – ab 19. Jänner 2023 NUR im Kino! Wir verlosen 2 x 2 Kinogutscheine (österreichweit einlösbar) im Wert von € 60.
„Stil ist ein Weg, zu sagen, wer man ist – ohne sprechen zu müssen. “
Rachel Zoe (US-amerikanische Star-Stylistin)Sinnlich & glamourös: die neue LingerieSerie von Palmers
Wussten Sie, dass der Far be Lavendel eine träumeri sche, sogar nostalgische Wirkung nachgesagt wird? Eine Wirkung, die die „Nouveau Romance“-Serie von Palmers in der SaisonFarbe „Vintage Lavendel“ besonders schmeichelhaft widerspiegelt. Die BHs und Höschen mit zweifar biger Spitze sind nicht nur ein absoluter Hingucker, sondern sorgen mit Mikro faser zudem für maxima len Coziness-Faktor. Die Lingerie-Serie ist ab sofort bei Kutsam in Kirchdorf, St. Valentin, Schwertberg und Sierning erhältlich.
www.kutsam.at
Wer hätte es gedacht: Die Sturmhaube ist zurück und hat sich zu dem Must-have in der diesjährigen Wintersaison gemausert. Wer ganz vorne beim Pistenschaulauf dabei sein will, sollte sich schleunigst eine sogenannte Balaklava zulegen – am besten mit nostalgischen Retro-Muster wie dieses Modell von Bogner.
UVP € 180
Wer seinen Liebsten dieses Weihnachten eine funkelnde Freude bereiten möchte, ist mit Schmuck bestens beraten. „Beson ders gefragt sind derzeit zarte Ketten aus Gelbgold. Ob übereinander getra gen oder schlicht, dafür mit Brillanten, bringen sie jede Trägerin zum Strahlen“, weiß Christine Kastner, Geschäftsfüh rerin von Uhren & Schmuck Kastner in Wels. Generell geht der Trend laut der Juwelierin zu hochpreisigem Schmuck. „Qualität und Zeitlosigkeit stehen bei den Kunden im Vordergrund.“ Ob glitzernde Brillanten fürs Ohr, Unikate mit Edelsteinen oder Uhren aus dem Hause NOMOS Glashütte, Junghans und SEIKO: Uhren & Schmuck Kastner bietet ein umfangreiches Sortiment an hochwertigen Schmuckstücken und hält damit für jeden das perfekte Weih nachtsgeschenk bereit.
www.schmuck-kastner.at
Schmucke Weihnachten © Caroline Anne Fotografie © PalmersEndlich können wir wieder im großen Stil feiern. Was dieses Jahr auf Bällen, Partys und Events in Sachen Mode angesagt ist, zeigt PULS4-Moderatorin Julia Furdea bei einem Shooting in Kleidern der niederösterreichischen Designerin Elisa Malec. Modemacher Gottfried hat Model Victoria Karner in seinem Atelier in Linz in Szene gesetzt.
WIE IM TRAUM. Beim Shooting auf Schloss Eckartsau in Niederösterreich zeigt Julia Furdea ein Couturekleid von Elisa Malec aus handbestickter französischer Spitze mit gewebter Wellenborte im Oberteil und Seidenrockteil mit traumhafter Schleppe.
GLANZ & GLAMOUR stehen bei Designerin Elisa Malec absolut im Vordergrund. Seidenstoffe in bunten Farben werden drapiert. Ein Must-have sind auch lange Schleppen und Schlitze im Rockteil.
ROMANTIC.
Corsagenkleid von Elisa Malec mit Drapierungen im Oberteil und A-Linie-Rockteil.
Wir sind startklar für Bälle, Partys und Feierlichkeiten. Um auch modisch so richtig glänzen zu können, haben wir beim Linzer Modeschöpfer Gottfried nachgefragt.
Ob Weihnachtsfeier, Ball oder Silvesterparty – wir alle freuen uns aufs Aus gehen und Abtanzen. Das merkt auch der Lin zer Modemacher Gottfried und hat das Linzer Model Victoria Karner in seinem Atelier in der Herrenstraße in Linz in edlen Outfits in Szene gesetzt. Keiner weiß so gut wie er, wie Frau auf jedem Event richtig strahlen kann. „Nach den zwei Jahren coronabedingter Abstinenz darf es heuer wieder einmal so richtig opulent werden. Lange Kleider in Nude mit edler Spitze und Organza bringen viel Eleganz in die Ballsäle. Auch wer sich in Farbe zeigen möchte, kann aus
dem Vollen schöpfen. Absolut im Trend sind Roben und Kleider in Tannengrün und Magenta“, erklärt Gottfried und
schwärmt von buntgemusterten reinen Seidenstoffen, die er neuerdings aus Us bekistan bezieht.
Was ist am Ball in Sachen Kleid ein No-Go? „Ein Kleid aus Jersey geht mei ner Meinung nach gar nicht. Bei einem festlichen Ball sollte man unbedingt auf qualitativ hochwertige Stoffe setzen. Nobel ist es auch, nicht alles zu zeigen. Gekonntes Verhüllen ist oft sexier als ein Schlitz bis zum Bauchnabel“, so der Modeschöpfer, der bereits an Kleidern und Roben für den Opernball in Wien und den KV-Ball in Linz arbeitet. Der Countdown läuft, ginge sich dennoch ein Last-Minute-Kleid aus? „Ja, natürlich, ich habe ja ein Spitzenteam“, versichert Gottfried und freut sich darauf, auch selber wieder den ein oder anderen Ball besuchen zu können.
Lange Kleider in Nude mit edler Spitze bringen Eleganz in die Ballsäle.
Modeschöpfer Gottfried mit Model Victoria Karner in seinem Atelier in der Herrenstraße in Linz
Text: Laura Zapletal
Fotos: Shutterstock, Hersteller
Ob auf der Piste, beim besinnlichen Weihnachtsfest oder auf der großen Silvesterparty: Die kalte Jahreszeit gibt uns zahlreiche Anlässe, um uns so richtig aufzudonnern. Wir zeigen Ihnen, mit welchen Looks wir jetzt glamouröse Statements setzen.
4
TK Maxx. Ein Weg. Alle Geschenke beinand!Egal, ob Designer-Deko, Beauty-Highlights oder Spielzeug für die Kleinen: In den Stores gibt es eine unfassbare Auswahl an Topmarken und Designerlabels, um bis zu 60 Prozent günstiger als der
UVP – unter einem Dach! Mehrmals wöchentlich bekommt jeder Store neue Lieferungen, sodass es bei jedem Besuch etwas Neues zu entdecken gibt.
Und wer nicht nur einzigartige Geschenke, sondern gleich eine Schatzsuche verschenken möchte, punktet mit einem TK-Maxx-Gutschein, der immer gültig ist.
© TK Maxxx, beigestellt ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG www.tkmaxx.at oder auf Instagram unter @tkmaxxat TK MAXX LINZ-HAID Haid Center Ikea Platz 4 4053 Ansfelden Dein NÄCHSTER Lieblingsstore TK MAXX PLUS CITY Pluskaufstraße 7 4061 Pasching Schmuck-Set Uhr und Armband um € 29,99 Mini-Tasche in Orange um € 16,99 Weihnachtssack um € 7,99 Weihnachtscracker um € 12,99 Poncho in Grau um € 34,99 Adventkalender um € 19,99 Günstige Markengeschenke für alle! WO MA AM BESTN FÜR WEIHNACHTEN SHOPPEN KANN: TK MAXX
1. OH, LÀ, LÀ!. Trenchcoat von EDITED um € 149,99. Gesehen auf www.peek-cloppenburg.at 2. FÜR HEISSE NÄCHTE. Body aus Spitze aus der „Poetry Style“-Serie von mey um € 79,99 3. WOW-AUFTRITT. Schuhe von GUESS 4. CRÈME DE LA CRÈME. Strickkleid aus softem Bouclé-Schurwolle-Alpakawolle-Mix in relaxter Passform mit geripptem Rundhalsausschnitt, leicht überschnittenen Schultern und lässigem, seitlichem Beinschlitz von Marc O‘Polo. UVP € 249,95 5. SPARKLE-CHIC. Gürtel mit Glitzer-Elementen von C&A um € 15,99 6. BRILLE VON WOOW. Erhältlich bei Optik Lindorfer in Enns, St. Valentin und Mauthausen
1. TIME TO SHINE. Schimmerndes Pailletten-Top von comma um € 69,99. Erhältlich bei Kutsam in Bad Hall, St. Valentin und auf www.kutsam.at 2. LEATHER-PIECE. Modell aus supersoftem, hochwertigem Lamm-Nappaleder von Marc O‘Polo. UVP € 229,95 3. PERFEKT FÜRS GROSSE FEST. High Heels in Schwarz mit Schmucksteinchen von Deichmann um € 34,99 4. EDLER HINGUCKER. Tasche von Versace Jeans Couture um € 174,99. Gesehen auf www.peek-cloppenburg.at 5. BRILLE VON VINCENT KAES. Erhältlich bei Optik Akustik Bauer Wels
Text: Laura Zapletal Fotos: Hersteller
Diesen Winter kehren wir zu unseren traditionellen Wurzeln zurück und zelebrieren die schönste Zeit im Jahr mit der schönsten Tracht der Saison. © Daniel Kindler © Daniel Kindler
1. COURAGE DRESS aus der neuen AW 22/23-Collection „A Souvenir“ von Lena Hoschek um € 890 2. FESTLICH DURCH DIE JAHRESZEIT. Edles Dirndl JASMINE aus der Jagd-Kollektion, erhältlich im Wenger-Store in Obernberg am Inn oder im führenden Trachtenfachhandel Österreichs! UVP € 387 3. DIE BALLSAISON KANN KOMMEN. Dirndl JONA aus der Jagd-Kollektion, erhältlich im Wenger-Store in Obernberg am Inn oder im führenden Trachtenfachhandel Österreichs! UVP € 356 4. FÜR DARUNTER ODER ALS OBERTEIL. Bluse „Ingrid“ von Lena Hoschek. UVP € 390 5. ES MUSS NICHT IMMER EIN DIRNDL SEIN. Bänderrock „Winterrose“ von Lena Hoschek. UVP € 650 6. WEIHNACHTSTRACHT. Sportalm Dirndl Vorderberg um € 569,90. Erhältlich bei Peter Tracht & Mode 7. BRILLE VON TOM FORD. Erhältlich bei Optik Lindorfer in Enns, St. Valentin und Mauthausen 8. ABENDTÄSCHCHEN. Tasche von Valentino Bags um € 79,99. Gesehen auf www.peek-cloppenburg.at
Einkaufen mit der größten Auswahl, beraten lassen von Professionisten. In der Trachten Wichtlstu be tre en einander Top-Erfahrung, sensationelle Vielfalt und verlässliches Service. Auf 1400 Quad ratmeter empfangen Röcke und Dirndln, Lederhosen und Jacken, Blusenkleider und Schürzen, Hochzeits- und Erstkommunionskleider. Kurz: Ein familiäres Team wartet mit der Einkleidung von der Oma bis zum Baby auf.
Bunt, auffällig oder reduziert? Brillen sind so verschieden wie wir. Wenn Sie Lust auf einen neuen Eyecatcher haben, dann sind Sie bei Optikermeisterin Sabine Sallmann und ihrem Team von Optik Lindorfer in Enns, St. Valentin und Mauthausen genau richtig.
Text: Ulli Wright Fotos: Irene Schaur, Architektur Haas
Sabine Sallmanns Vater Rudolf Lindorfer hat das gleichnamige Optikfachgeschäft in der Linzer straße in Enns im Jahr 1963 er öffnet und kurz darauf die zweite Filiale in St. Valentin. Kurzfristig hat Sabi ne Sallmann mit dem Gedanken gespielt, ein Medizinstudium in Angriff zu neh men, zuvor wollte sie jedoch noch in den elterlichen Betrieb reinschnuppern und ist geblieben. „Die Tätigkeit als Optikerin hat mir von Anfang an gut gefallen, außerdem kommt man in diesem Fachgebiet immer wieder mit medizinischen Belangen im Be reich der Sehheilkunde und vor allem aber auch mit Menschen in Kontakt“, so Sabine Sallmann. 2001 absolvierte sie die Opti kermeister- und Kontaktlinsenprüfung mit Erfolg, vier Jahre später übernahm sie die Geschäftsleitung. Mittlerweile betreibt Op tik Lindorfer neben dem Optikfachgeschäft in Enns und der Filiale in St. Valentin eine weitere im Donaupark Mauthausen. Alle drei Geschäfte sind im selben Stil nach modernsten Standards ausgestattet und bieten einen absoluten Wohlfühlfaktor.
„Beim Kauf einer Brille geht es nicht nur um Trends, sondern in erster Linie darum, den jeweiligen Typ und die Per sönlichkeit der Trägerin bzw. des Trägers zu unterstreichen. Daher ist es uns wich tig, auf den ersten Blick zu erkennen, um welchen Farbtyp es sich handelt und die Gesichtsform sowie den persönlichen Stil unserer Kunden zu analysieren, all das und noch viel mehr spielt eine Rolle“, er klärt Sabine Sallmann.
Brillen von österreichischen Desig nern. Was das Brillensortiment betrifft, so setzt die Optikermeisterin auf hoch wertige Produkte sämtlicher gängiger Marken. „Wir führen ein breites Spektrum verschiedenster Produktlinien in ternationaler Hersteller, arbeiten aber schon lange mit österreichischen Desi gnermarken wie Andy Wolf, Silhouette, glor yfy unbreakable und Brillen aus Holz, Stein oder Bohnen der Firma ROLF Spectacles zusammen.“
liale steht den Kunden ein Kontaktlin senmeister zur Seite. Neben dem Sehtest bietet Optik Lindorfer den Kunden auch ein Sehprofil beziehungsweise eine Be darfsanalyse an. Egal ob Gleitsichtbrille, Sportbrille, Brille für den Arbeitsplatz oder Kinderbrille – bei Optik Lindorfer findet man für jeden Bedarf und jede Altersklasse die richtige Brille und er hält Brillengläser beim Kauf von Zweit-, Dritt- oder Viertbrillen günstiger.
Brillenkauf ist Vertrauenssache. Vom Brillenkauf beim Diskonter oder übers Internet hält Sabine Sallmann wenig. Die fachgerechte Beratung hat für die zweifa che Mutter und für ihren Mann Gerald, der auch vor vielen Jahren in die Optik branche gewechselt hat und mit ihr das Unternehmen leitet, absolute Priorität. „Der Kauf einer Brille und von Kontakt linsen ist Vertrauenssache. Im Gegensatz zu früher ist eine Brille schon lange keine Sehkrücke mehr, sondern hat sich zum wichtigen Modeaccessoire entwickelt. Daher ist es uns ein Anliegen, die Kun den von der Erstberatung bis hin zum Ser vice bestens zu betreuen“, so Sabine Sallmann. Insgesamt neun Mitarbeiter arbeiten in den drei Fachgeschäften von Optik Lindorfer, sie alle verfügen, wie die Chefin selbst, auch über eine Ausbildung als ästhetische Brillenberater.
Profis bei Kontaktlinsen. Auch im Bereich der Kontaktlinsen verfügt Optik Lindorfer über eine langjährige Erfah rung. Bereits seit 1977 werden erfolgreich Kontaktlinsen angepasst und in jeder Fi
Brillen für jeden Anlass. „Es gibt für jeden Anlass und Bedarf die richtige Bril le. Man geht ja auch nicht mit Bergschu hen auf einen Ball“, schmunzelt Sabine Sallmann. Sehr informativ ist die Home page gestaltet und auch einen Onlineshop bietet Optik Lindorfer neuerdings an. Dort können die Kunden eine kleine Aus wahl an Sonnenbrillen, Gutscheine usw. kaufen. „Unser Fokus liegt aber nach wie vor auf der persönlichen Kundenbetreu ung im Geschäft, von Mensch zu Mensch. Daran wird sich auch in Zukunft nichts ändern“, versichert Sabine Sallmann, die ihre Tätigkeit als Optikerin mit derselben Leidenschaft wie einst ihr Vater Rudolf ausübt.
Enns
Linzerstraße 3, 4470 Enns Telefon: 07223/82410
St. Valentin Hauptstraße 31, 4300 St. Valentin Telefon: 07435/52611
Mauthausen
Sabine Sallmann und ihr Mann Gerald, der mit ihr gemeinsam das Unternehmen leitet.
Poschacherstraße 12, 4310 Mauthausen Telefon: 07238/4640
www.optik-lindorfer.at
Es gibt für jeden Anlass die richtige Brille. Man geht ja auch nicht mit Bergschuhen auf einen Ball.
Sabine SallmannModern und kundenfreundlich sind die Fachgeschäfte von Optik Lindorfer in Enns (Foto), St. Valentin und Mauthausen.
Zum 75-jährigen Jubiläum präsentierte der PremiumTrachtenanbieter Gössl das erste Gössl Couture Dirndl. Das unverkäufliche Meisterwerk wurde am 9. November in der Präsidentensuite des Palais Hansen Kempinski Vienna von Artistin Lili Paul-Roncalli und zwei Tänze rinnen des Performing Center Austria kunstvoll in Szene gesetzt. Das Gössl Couture Dirndl ist eine Augenweide aus 1,5 Millionen Kreuzstichen. Drei Kreisröcke in einer raffinierten Unterrockkonstruktion aus achtzehn Metern Metallband zaubern eine verspielte, Rokoko-anmutende Erscheinung.
Nach einer längeren „Umstylingphase“ beeindruckt der CARLASecondhandshop der Caritas in der Baumbachstraße 3 in Linz seit 11. November mit einem neuen Look. Zum modernen Erscheinungsbild des Shops gehört nun auch ein kleiner Kaffeehaus-Bereich. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr.
Da sich Charlotte Binder-Küll, die Chefin des Hauses, in den wohlverdienten Ruhestand begibt, schließt das Pelzatelier Neundlinger mit 31. März 2023 seine Pforten und startet mit Anfang Dezember einen großen Abverkauf. Das alteingesessene Traditionsgeschäft wurde 1933 von der Großtante der heutigen Chefin gegründet und anschließend von deren Eltern weiter aufgebaut. Nach der Matura trat Charlotte Binder-Küll 1982 ins Unternehmen ein und steht seit 1995 an vorderster Front des Pelzateliers. Von internationalen Messen holte Charlotte Binder-Küll die neuesten Trends nach Linz und bewies, dass Pelz und Lammfell pfiffig und supermodisch sein können. Wichtig war ihr immer, dass das Material aus dem Hause Neundlinger mit gutem Gewissen getragen werden kann. Dafür legt sie „beide Hände ins Feuer“.
Unter dem Motto dieser Saison „Je auffälliger, desto besser“ liegen markante, dunkle Fassungen voll im Trend. Wer allerdings hellere Farben bevorzugt, sollte zur transparenten Kunststoff-Fassung greifen. Modische Akzente in Sachen Sonnenbrille setzen vom Retro-Look inspirierte Modelle: Mit dem trendigen Cat-Eye-Model oder der Oversize Brille mit transparentem Rahmen ist ein gelungener Auftritt in jedem Fall garantiert!
Am 7. Juli heiratete Maria Santner ihren Marco Angelini auf einem Weingut in der Steiermark.
„Dancing-Star“ Maria Santner, PULS4-Moderatorin Julia Furdea und Moderatorin Kimberly Budinsky sind heuer in den Hafen der Ehe gesegelt. Wir haben bei den drei Frischvermählten nachgefragt, was vor der Hochzeit die größte Herausforderung war, wie sie ihr Traumkleid gefunden haben und was sie angehenden Paaren in Sachen Hochzeitsplanung raten.
Fans von „Dancing Stars“ können sich sicher daran erinnern, wie Marco Angelini seiner Maria vergangenes Jahr beim Semifinale der Show einen Heirats antrag gemacht hat. Am 7. Juli war es nun soweit und die „Dancing Stars“-Gewin nerin, -Jurorin und Tanzschulinhaberin und der Chirurg und Vollblutmusiker gaben sich auf dem Weingut Hirschmugl in der Steiermark das Jawort.
OBERÖSTERREICHERIN: Ma ria, was war vor der Hochzeit in Sachen Planung die größte Herausforderung?
Maria Santner: Die größte Heraus forderung war zu Beginn, die perfekte Location für unseren großen Tag zu fin den. Letztendlich ist uns das mit der Domaene Hirschmugl geglückt, einer traumhaften Location in der wunder schönen Steiermark.
Wie lange hat es gedauert, bis Sie Ihr Traumkleid gefunden haben?
Ich habe mein Traumkleid sehr schnell gefunden. Das liegt sicher auch daran, dass wir mit Christine Rührlinger vom Brautmodengeschäft „Hänsel & Gretel“ in Gunskirchen eine tolle und starke Partnerin an unserer Seite haben. Ob Opernball oder eigene Hochzeit, bei „Hänsel & Gretel“ ist es nie ein Problem, das passende Kleid zu finden. Dafür sind wir sehr dankbar.
Wie war die Hochzeit? So wie ihr euch sie erträumt habt oder noch viel besser?
Unsere Hochzeit ist die Krönung unserer Liebe, die vor vielen Jahren bei „Dancing Stars“ begonnen hat. Das Fest in der Steiermark war einfach ein Traum. Wir hatten einen wundervollen Tag mit unseren Familien und den engsten Freunden. Es hätte nicht besser sein können!
Was würden Sie angehenden Hoch zeitspaaren in Sachen Vorbereitung ra ten?
Ich denke, das Wichtigste ist, früh genug mit den Vorbereitungen zu begin nen. Man sollte mit seinem Partner/ seiner Partnerin als Team agieren und die wichtigsten Entscheidungen gemein sam treffen, damit die Interessen beider Seiten im Einklang stehen und umge setzt werden können. Enge Kommuni kation ist dabei sehr wichtig und wenn dann der große Tag gekommen ist, ein fach nur noch genießen. Auch wenn einige Dinge vielleicht nicht ganz so funktionieren, wie man es sich vorgestellt hat, sollte man diesem Umstand mit einem Augenzwinkern, Toleranz und Akzeptanz begegnen. Letztere sind üb rigens auch wichtige Zutaten für eine funktionierende Beziehung (lächelt).
Text: Ulli Wright Fotos: Sarah KatharinaI
n der Steiermark verliebte sich Mode ratorin Kimberly Budinsky in Profiki cker Christoph Haas. Dort, wo er seiner Liebsten den Heiratsantrag gemacht hat, schritt das Paar im Juni 2022 vor den Traualtar und feierte mit Familien und Freunden ein großes Fest.
Kimberly, was war im Vorfeld der Hochzeit in Sachen Planung die größte Herausforderung?
Kimberly Budinsky: Wir haben stan desamtlich im kleinen Kreis am Berg in Tracht geheiratet und am darauffolgen den Tag mit großer Festgesellschaft. Die größte Herausforderung bei der Planung war der Faktor Zeit. Christoph hat in der vergangenen Saison beim SV Ried gespielt und ein Jahr lang in Oberös terreich gelebt. Ich war in Wien, unser Leben und damit auch die Organisation haben wir auf „long-distance“ geschupft.
Wie lange hat es gedauert, bis Sie Ihr Traumkleid gefunden haben?
Das Dirndl für die standesamtliche Hochzeit habe ich recht schnell gefun den. Die Suche nach meinem Hochzeits kleid für die kirchliche Trauung, also die typische große weiße Robe, hat länger gedauert. Ich habe mit „Loveglow – Bri dal Concept“ in Klosterneuburg den per fekten Store gefunden, wo ich anfangs mit meinen Freundinnen ein schlichtes weißes Kleid ausgewählt habe. In einer Nacht-und-Nebel-Aktion bin ich aber nochmal dorthin gefahren, weil ich kein gutes Bauchgefühl hatte. Im Schaufens ter sah ich dann mein Traumkleid im Meerjungfrauen-Stil. Ich habe es ange zogen und wusste, das bin zu hundert Prozent ich.
Wie war die Hochzeit? So wie ihr euch sie erträumt habt oder noch viel besser?
Für uns war die Hochzeit perfekt,
aber perfekt ist immer eine Definitions sache. Vieles ist nicht nach Plan gelau fen: Kurz vor der kirchlichen Trauung, die im Freien stattfinden hätte sollen, hat es zu regnen begonnen, und mein Bruder Niklas hat vor lauter Aufregung verges sen, die gedruckte Textversion aus einem Teil von „Der Alchemist“ von Paolo Coel ho, aus der vorgelesen werden sollte, zur Trauung mitzunehmen. Aber genau die se Momente haben die Hochzeit einma lig gemacht. Wir haben uns gewünscht, dass die Feier nicht nur für uns, sondern auch für unsere Gäste ein Fest der Lie be wird. Das ist kaum planbar, daher ist es umso schöner, dass dieser Wunsch in Erfüllung gegangen ist. Mein Bruder hat gesungen und sogar ein eigenes „FirstDance“-Lied im Dreivierteltakt für uns gespielt. Ich habe den Mann geheiratet, den ich über alles liebe und mit dem ich mein Leben verbringen möchte. Unsere Hochzeit war für uns einfach perfekt. Was würden Sie Hochzeitspaaren in Sachen Vorbereitung raten?
Punkt 1: Macht euch keinen Stress! Esst genug! Trinkt vor der Trauung Sekt, aber halt nicht zu viel! Trinkt Wasser! Lasst euch von niemandem die Stim mung versauen! Punkt 2: Eine Hoch zeitsplanerin kann ich nur empfehlen. Ich hatte mit Verena Wächter von „One Day“ eine tolle Hochzeitsplanerin, die mir viel Arbeit abgenommen hat. Da durch konnte ich mich auf das Wesent liche konzentrieren und jeden Moment genießen. Und Punkt 3, der beste Tipp, den ich im Voraus bekommen habe: Schaut eurem Partner am Weg zum Al tar in die Augen! Lasst diesen einzigar tigen Moment nicht vorbeiziehen, ohne ihn mit eurem zukünftigen Ehepartner zu teilen!
Moderatorin Kimberly Budinsky und Profikicker Christoph Haas sagten dort, wo sie sich kennen und lieben gelernt haben, Ja zueinander.
Schleier, aber im Endeffekt kam alles anders und darüber bin ich froh. Im dritten Geschäft wurden mir alle mögli chen Kleider zum Anprobieren gegeben, auch solche, in denen ich mich eigentlich nicht gesehen habe. Oft kommt es eben anders, als man denkt, und das wussten die Damen im Brautmodengeschäft sehr gut.
Wie war die Hochzeit? So wie ihr euch sie erträumt habt oder noch viel besser?
Der Tag war definitiv emotionaler als gedacht. Ich habe 30 Minuten vor der Hochzeit alle drei Minuten meine Stimmung gewechselt: vom Weinen zum Lachen, zum Tanzen, zum Ner vössein (lacht). Im Endeffekt war es ein unglaublich schöner Tag. Alle unsere liebsten Menschen um uns zu haben, war einfach so besonders – eine „once in a lifetime“-Experience!
Was würden Sie Hochzeitspaaren in Sachen Vorbereitung raten?
Pinterest, Instagram & Co. sind zwar tolle Inspirationsquellen, aber man muss sich immer bewusst sein, dass die schönen Fotos dort oft Styled-Shootings sind. Viele Dinge sind im realen Event leben nicht möglich oder würden viel Geld kosten. Es geht nicht um die üppige Deko, die teuren Blumen oder den per fekt einstudierten Tanz – es geht um die Liebe, um die Menschen, die gekommen sind, es geht um EUCH! Man lässt sich so leicht von Dingen blenden und ver gisst oft das Wichtigste, nämlich die Fei er mit den Liebsten und eine gute Zeit.
Auf Schloss Eckartsau fanden PULS4-Moderatorin Julia Furdea und Fluglotse Christian Furdea die perfekte Hochzeitslocation.
I
hrem Traummann Christian hat die gebürtige Oberösterreicherin Julia Furdea bereits 2019 am Standesamt in Venedig das Jawort gegeben. Auf grund der Coronapandemie musste die kirchliche Hochzeit jedoch zwei Mal ver schoben werden. Aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben ... und so konnten die PULS4-Moderatorin und der Fluglot se, die gemeinsam in Wien leben, im Juni 2022 nun endlich auch auf Schloss Eckartsau in Niederösterreich mit ihren Liebsten Hochzeit feiern.
Julia, was war im Vorfeld der Hoch zeit in Sachen Planung die größte Her ausforderung?
Julia Furdea: Die größte Heraus forderung war definitiv das zweimalige Verschieben der Hochzeit. Zum Glück hat das unsere Hochzeitsplanerin über nommen, trotzdem war es immer wieder enttäuschend, noch einmal UND noch einmal zu warten. Es war gar nicht so einfach, die Vorfreude aufrechtzuer halten, und wir zweifelten auch immer wieder, ob wir die Feier nicht einfach ab sagen sollten. Eine Hochzeit verschieben ist sehr nervenaufreibend.
Wie lange hat es gedauert, bis Sie Ihr Traumkleid gefunden haben?
Ich hatte eigentlich vor, ein ganz schlichtes Kleid zu tragen. Ich wollte keine Spitze, kein großes Kleid, keinen
Fotos: Aschaaa Photography
Die Geschäftsführerinnen Andrea Kainberger & Cornelia Calandra heißen Sie herzlich willkommen! Neben Trachten für jeden Geschmack von Herstellern aus dem In- und Ausland besticht die Trachten Wichtlstube mit ihren Eigen kreationen, hergestellt mit Stoffen aus der Region. Das Sortiment der Trachten Wichtlstube reicht von der Lederho se bis zum Brautkleid. Neben der professionellen Beratung wird auch mit größter Aufmerksamkeit auf die Passgenauig keit unter Mitwirkung der hauseigenen Schneiderei geachtet. Das Geschäft, sehr zentral an der ehemaligen B1 gelegen, verfügt über einen großen Parkplatz und ist auch bequem mit Bus und Bahn erreichbar. Auf rund 1300 m² Verkaufsfläche werden die Kunden mit Trachtenbekleidung für die ganze Familie bedient.
Wer traditionell und in Tracht heiraten möchte, hat bei der Trachten Wichtlstube in Edt bei Lambach die perfekte Adresse gefunden. Denn im größten Trachtenfachgeschäft Österreichs können angehende Brautleute in einer komplett neu gestalteten Abteilung für Braut und Bräuti gam wirklich alles finden, was den schönsten Tag im Leben noch schöner macht.
Abgesehen davon, dass auf Herkunft, Qualität sowie Verarbeitung der Stoffe größter Wert gelegt wird, findet eine Braut vom schlichten A-Kleid über das elegante Dirndl bis hin zur aufwendig bestickten Hochzeitsrobe alles, was eine standes amtliche Hochzeit oder ein rauschendes Fest unvergesslich macht. Perfektioniert wird der Auftritt des Brautpaares natür lich erst dann, wenn auch der Ehemann in spe farblich perfekt auf die Braut abgestimmt vor den Traualtar treten kann. Wenn gewünscht, wird die ganze Familie auf die Hochzeitsfarben abgestimmt.
© Mone
Liebes Brautpaar, erfüllen Sie sich den Traum Ihrer Hochzeit in unserem einzigartigen Ambiente. Im engsten Familienkreis oder mit der ganzen Freundesrunde, ob klassisch-elegant oder traditionell-gemütlich: Bei uns feiern Sie individu ell nach Ihren Wünschen. Damit Sie Ihr Fest rundum ge nießen können, kümmern wir uns gerne um die perfekte Organisation – frei nach unserem Motto: „ankommen, genießen, glücklich sein“. Wir freuen uns darauf, aus Ihrem Tag ein unvergessliches Erlebnis zu machen!
Gerne nehmen wir uns Zeit für die individuelle Planung. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
So schön sagen wir nun JA!
• Mehr als 200 Sitzplätze in 3 Räumen: Saal bis zu 130, Stüberl 30, Wintergarten 50 Plätze, zusätzlich steht noch ein Vorplatz mit Kapelle, Innenhof (teilweise überdacht) zur Verfügung, Garten für Fotoshooting oder Agape, Remise für Agape oder Brautstehlen • Standesamtliche oder Freie Trauung im Innenhof unterm Nussbaum oder wettersicher in der neu renovierten Remise.
Herzlichst, Ihre Familie Biringer und Team Alexander & Kathrin Biringer Grünbach 13, 4623 Gunskirchen Tel.: 07246/6214, E-Mail: office@moar-in-gruenbach.at www.moar-in-gruenbach.at
1. MOAR IN GRÜNBACH – FEIERN AM HOF. Ankommen –genießen – glücklich sein. Es gibt immer etwas zu feiern: Hochzeiten, Geburtstage, Firmenfeiern, Taufen und Familienfeiern, Tagungen, Netzwerktreffen ... Alexander und Kathrin Biringer freuen sich mit ihrem Team, Ihr Fest organisieren und bewirten zu dürfen! www.moarin-gruenbach.at 2. FÜR MOMENTE, DIE KLEBEN BLEIBEN. Individuell gestaltbares Hochzeits-Sammelalbum von Stickerstars – für maximalen Tausch- und Klebespaß am großen Tag. Ab € 500 erhältlich unter www.wedding.stickerstars.de 3. ZEITLOS SCHÖN. Modell „Mondlicht“ von Uhren & Schmuck Kastner in Wels. Viele weitere Eheringe erhältlich vor Ort. www.schmuck-kastner.at
Seit zehn Jahren sorgen die fabelhaften Partner der Hochzeitsgemeinschaft sagJA-im-Salzkammergut mit viel Herz, Engagement und Kreativität für den schönsten Tag im Leben des Brautpaares.
Nach dem Heiratsantrag beginnt für das Brautpaar eine aufregende Zeit. Sei es die Wahl der Location oder das Bestellen der Blumen: So viele Dinge müssen überlegt und entschieden werden. Hier den Überblick zu bewahren, kann zur echten Herausforderung werden. Im Salzkammergut ist das alles ein bisschen einfacher.
Heiraten im Salzkammergut. Dort lassen seit November 2012 über 70 fabelhafte Partner der Hochzeitsgemeinschaft sagJA-im-Salzkammergut Hochzeitsträume wahr werden – mit Herzblut und vielen liebevollen Details. Zur Auswahl stehen traumhafte Locations in Berg- und Seenkulisse, professionelle Fotografen und Videoteams sowie renommierte Küchen und Backstuben. „Unsere sagJA-Hochzeitsexperten kennen die aktuellen Trends und liefern Ideen für außergewöhnliche Highlights und liebevolle Kleinigkeiten. So entstehen rund ums Jahr großartige Feste mit unvergesslichen Erinnerungen für Sie und
Ihre Gäste“, so Gabi Socher, Hochzeitsplanerin und Initiatorin der Hochzeitsgemeinschaft.
DAS Inspirationsfest für Brautpaare. Beim Wedding-Event „sagJa-HochzeitsNACHT & -BRUNCH“ am 4. und 5. Februar 2023 in der Kitzmantelfabrik in Vorchdorf können sich angehende Brautpaare von dem einzigartigen Angebot der sagJA-Partner überzeugen. Ganz ohne Messestress, dafür mit kulinarischen Kostproben, schwungvoller Modenschau und spektakulären Programmpunkten lädt das „WeddingWonderland“ zu einem Vor-Hochzeitsfest der besonderen Art.
Wir verlosen 5 x 2 Eintrittskarten für die „sagJA-HochzeitsNACHT“ am 4. Februar 2023. Das Gewinnspiel finden Sie unter www.dieoberoesterreicherin.at. Teilnahmeschluss ist der 7. Dezember 2022.
sagJA-HochzeitsNACHT (mit Feuershow)
4. Februar von 18 bis 0 Uhr
sagJA-HochzeitsBRUNCH (mit Kinderprogramm)
5. Februar von 10 bis 15 Uhr
Wo: Kitzmantelfabrik Vorchdorf www.sagJA-im-salzkammergut.at
© Karl Steinegger, Ralph Fischbacher, Trisquarepictures
Fast karibisches Flair kommt auf, wenn der Blick vom Restaurant „DasSee“ auf die Feldkirchner Badeseen schweift. Und genau dort lässt es sich wie in einer Urlaubsdestination heiraten.
Sonne, Strand und Kulinarik. Modern, jung und exklusiv, die Eventlocation „DasSee“ auf der Seeseitn Feldkirchen. Das liegt auch am engagier ten Team rund um Stefan Kastner. Direkt am Traumstrand holen die großzügigen Glasfronten den See quasi ins Innere und verbinden die ansprechende Innenarchitektur mit der ruhigen Natur zu einer perfekten Hochzeitslocation. Am weißen Sandstrand kann geshootet und vor Ort auch geheiratet werden. Karibik, ohne dafür weit reisen zu müssen. Die Küche verwöhnt kleine und große Hochzeitsgesellschaften von der Agape bis zur Mitternachtsjause mit schmackhaft-modernen Gaumenkreationen. Hier werden die Gäste kulinarisch verwöhnt, fri-
Übrigens: Ein großer weißer Sandstrand schafft das perfekte Motiv für traumhafte Sonnenuntergangsshootings am Beach. Urlaubsfeeling garantiert!
sche Konzepte entwickelt und ständig an neuen gastronomischen Ideen gebastelt.
Wer braucht Meer? Die Eventlocation wird inklusiv großzügigem Gartenbereich exklusiv gebucht.
Feiern Sie mit Ihren Gästen, während im Hintergrund alle Fäden für Sie gezogen werden! Für die perfekte Umsetzung mit Planung, Vorbereitung, Catering, Dekoration und allem, was dazu gehört, sorgt ein erfahrenes und professionelles Team.
Kategorie: Location Dinner & Tanz
© Patricia Koppenberger Fotografie
Firmenpräsentationen
Es wurde wieder romantisch am Karlingberg.
Die Location zum Verlieben: Das Karlingberger Gut ließ bei den „Wedding Days“ am 12. November in Perg die Herzen der Brautpaare wieder höherschlagen. Bei dem Weddingevent für alle Sinne präsentierten 25 ausgewähl te HochzeitsdienstleisterInnen alles für den großen Tag. Von Winetasting, einem viergängigen Hochzeitsmenü und Torten von Tortenmehr, über Brautmode von Roméo&Juliette, einer Modenschau von più gioia – Brautmode Enns, WeddingplanerInnen, FloristInnen, FotografInnen, JuwelierInnen, bis hin zur Hochzeits band „The Kilts“ war alles dabei, um den zukünftigen Brautpaaren einen klei nen Vorgeschmack für ihr großes Fest zu geben. Unverbindliche Besichtigungstermine des Karlingberger Guts für die Hochzeitssaison 2023 und 2024 sind jederzeit gerne möglich. Anfragen unter hochzeit@karlingbergergut.at.
Mehr Fotos auf unserer Website
Andreas Langeder mit Team Andi junior, Alexandra und Gabriel
Seeblick in alle Richtungen , gemütliches Ambiente, köstliche Speisen und Rundumservice, sowie ausreichend Parkplätze garantieren Ihnen ein spektakuläres Fest. Bei Schönwetter öffnet sich unser Restaurant gänzlich und Sie feiern direkt über dem See . Abends sorgt unsere Bar und die atemberaubende Sonnenuntergangsstimmung für den schönsten Rahmen, um die Liebe zu feiern.
Ihr Kontakt für Ihre gelungene Hochzeit: event@thalhammers.at
Noch mehr Rezepte aus Oberösterreich warten auf Sie, saisonal und mit Zutaten aus Ihrer Region zubereitet. Jetzt einschalten - alle Infos zum Empfang sowie zum neuen Satellitensendeplatz fi nden Sie auf www.tv1.at
Amy Poehler (Komikerin und Schauspielerin)
Mit dem Lippenstift von Annemarie Börlind in der Farbe „Burgundy“ wird Weihnachten zum sinnlichen Fest. Die cremig-matte Textur mit feuchtigkeits spendender Hyaluronsäure sorgt nicht nur für unwiderstehlichen Halt, sondern verschafft unseren Lippen zudem einen ordentlichen Pflege-Booster. Darauf einen dicken Schmatzer! UVP € 19,95
Zu Weihnachten darf es funkeln und strahlen – nicht nur am Christ baum, sondern auch in unseren Gesichtern. Hier arbeiten wir gerne mit Glitzer- und Schimmer-Lidschatten, vor allem um beim Augen-Make-up das Licht reflektieren zu lassen und so den Blick der Betrachter darauf zu lenken. Da mit dieser Schimmer auch richtig gut am Auge halten bleibt, empfehlen wir, un bedingt eine Eyeshadowbase als Unter grund zu vewenden. Diese am gesamten Auge auftragen, kurz antrocknen lassen und dann, wie gewohnt den Schimmeroder Glitzer-Lidschatten, gerne mit den Fingerkuppen (so bröselt er weniger), auftragen. Auch glitzernde Strassstei ne feiern dieses Jahr ihr Comeback. So kann man das Auge auch mit kleinen Strasssteine noch zusätzlich verzieren. Wenn man bei den Augen großzügig mit Glitzer arbeitet, sollte man sich bei der Lippenstiftfarbe jedoch eher im Nudebereich aufhalten, wir möchten ja nicht dem Christbaum die Show stehlen :-)
„Menschen sind am schönsten, wenn sie lachen, weinen, tanzen und die Wahrheit sagen.“
Passt perfekt zum Beauty-Look: die neue X-mas-Kollektion von C&A
Der Winter kündigt sich an: Nun ist es besonders wichtig, den Körper mit Vitaminen zu versorgen und auf eine wohltuende Hautpflege zu setzen.
Fit durch die kalte Jahreszeit mit BI LIFE. Um energiegeladen in den Winter zu starten, ist ein funktionierendes Im munsystem wichtig. Mit BI LIFE bietet BIPA ein umfangreiches Sortiment an Nahrungsergänzungsmitteln und Me dizinprodukten, die die Erhaltung eines normalen Immunsystems unterstützen. Die Eigenmarke überzeugt mit ausge
zeichnetem Preis-Leistungs-Verhältnis und hochwertiger Qualität.
bi good zaubert zarte Winterhaut. Im Winter wird unsere Haut von eisi gem Wind, sinkender Luftfeuchtigkeit und trockener Heizungsluft belastet. Wichtig ist jetzt eine schonende Haut pflege! Die zertifizierte, umweltfreund
liche und preisgünstige Naturkosmetik von bi good kann helfen. So setzen die beliebten Sensitiv-Pflegeserien der Ei genmarke etwa auf natürliche Wirk stoffe wie Kamille, Aloe Vera, Lavendel und Zitronenmelisse. Ein waschechtes Spa-Erlebnis für zu Hause und eine Wohltat für die Natur!
Smokey Eyes gehen einfach immer. Doch diese Saison bekommt der altbewährte Klassiker ein verruchtes Update. Das Ergebnis: Smudged Eyes. Und der Name darf wortwörtlich verstanden werden. Im Gegensatz zu Smokey Eyes wird der neue Trend nämlich nur in Schwarz und dunklen Graunuancen geschminkt. Beim Auftragen selbst darf es ruhig ein bisschen wilder und messy zugehen. Für den glamourösen Touch sollte jedoch unbedingt zu Lidschatten mit Glitzerpartikeln gegriffen werden. Vollendet wird der Look am besten mit trendigen Fluffy Brows.
Diese Festtagssaison gehen wir mit dem Weihnachtsschmuck im Partnerlook und lassen mit Silbertönen festlichen Glanz auf unseren Augenlidern einziehen.
Ob als plakativer KomplettLook oder dezentes Highlight im inneren Augenwinkel: Erlaubt ist alles, was metallisch schimmert und funkelt. Wem das noch zu langweilig ist, kann das StatementAugen-Make-up mit Pailletten oder Glitzersteinen aufwerten.
… are Vivid Eyes!
Neutrale Nude- und Rosanuancen können wir die Festtage über aus unserem Beauty-Kit verbannen. Denn auch in puncto Farbe darf es ordentlich knallen. Zu welchem Statement-Ton gegriffen wird und ob großzügig über das Lid verteilt oder dezent als Eyeliner getragen – der Farb- und Tragevielfalt sind keine Grenzen gesetzt. Ein ordentliches Styling-Wetter ist bei diesem Look allemal garantiert.
Der Eyeliner zählt seit Jahren zu unseren Dauer-Must-haves in unserem Beauty-Repertoire. Diese Saison gönnen wir ihm jedoch eine kleine Auszeit. Stattdessen klappen wir unsere Lidschattenpalette auf und hauchen dem ikonischen Cat-Eye-Look mit metallischen Erdtönen neue Dimensionen ein. Mit sogenannten Eyeshadow-Pens oder mit dem Pinsel lässt sich der Strich mühelos von außen nach innen ziehen und perfekt verblenden. Das Ergebnis: Sexappeal pur!
So gelingt der verführerische Augenaufschlag.
Nicht jede Lidschatten-Nuance passt zu jeder Augenfarbe. Damit der perfek te Augenaufschlag gelingt, sollte deshalb zur richtigen Palette gegriffen wer den. Während bei rehbraunen Augen kühle und kräftige Farben, wie Grau, Lila und Khaki, zur Geltung kommen, werden grüne Augen am besten mit Rosé-, Braun- oder Pflaumentönen in Szene gesetzt. Apricot- oder Rosénuan cen matchen am besten mit blauen Augen. Bei festlichen Anlässen kann auch zu gold-, silber- oder bronzefarbenen Tönen gegriffen werden. Menschen mit grauen Augen haben wiederum freie Wahl im Lidschatten-Repertoire.
Sind die richtigen Nuancen passend zur Augenfarbe gewählt, geht es ans Auf tragen. Mit einer hellen Lidschatten-Basis wird zunächst das bewegliche Lid sowie der untere Brauenbogen grundiert. Anschließend wird eine dunklere Nuance halbkreisförmig in die Lidfalte, um den Augenwinkel herum und auf dem Wimpernkranz aufgetragen. Danach geht es ans sanfte Verblenden. Für einen soften Look ein weiteres Mal einen hellen Lidschattenton auf das be wegliche Lid auftragen und erneut verblenden. Wer noch mehr Tiefe schaffen möchte, trägt einfach eine noch dunklere Nuance auf das Augenlid, den obe ren und unteren Wimpernkranz.
Zugegeben, der perfekte Lidstrich für einen verführerischen Cat-Eye-Look ist eine Königsdisziplin. Die gute Nachricht: Es gibt Tricks, um sich zum perfek ten „Wing“ zu schummeln. So geht‘s: Zunächst ist der Winkel des Lidstrichs zu bestimmen. Dafür nimmt man am besten das Ende der Augenbraue zur Orientierung und setzt einen Punkt dort, wo der Wing enden soll. Wer nicht mit einem ruhigen Händchen gesegnet ist, kann für den Strich vom Punkt zum Wimpernkranz den Ellbogen auf dem Tisch abstützen. Für den finalen Bogen den Eyeliner oder den Eyeshadow-Pen an der Mitte des Augenlids ansetzen und entlang des Wimpernkranzes einen Lidstrich ziehen, der am Ende mit dem Wing verbunden wird. Mit einem Pinsel können kleine Makel ganz einfach aus gebessert werden.
Auch wenn in puncto Lidschatten diese Festtagssaison aufs Ganze gegangen werden darf, gilt das nicht für den gesamten Look. Da die Augen den Mittel punkt bilden, darf das restliche Make-up mit Rouge und zartem Nude-Lip penstift eher dezent gehalten werden. Bei den Cat-Eyes hingegen wird erst mit den vollen roten Lippen der sinnliche Charakter des Looks unterstrichen.
Mit luftdurchlässiger Formulierung und intensiver Deckkraft: Nagellack „L’Oxygéné Dial M for Maroon“ von Nailberry, P. a. A.
Der neu interpretierte Kultduft überzeugt mit intensiver Würze und Wärme – „Libre Le Parfum“ von Yves Saint Laurent, 50 ml um € 96
Aktiviert die hauteigenen Stammzellen und sorgt für eine ideale Mikroumgebung: „Retinol & Hyaluron Cell Fluid“ von Juvena, um € 74
Die neue „Pillow Talk Beautifying Face Palette“ von Charlotte Tilbury vereint vier bewährte Rouge- und Highlighter-Farbtöne. Um € 75
Wer sich diesen Herbst-Winter als «Kapitän auf dem Tandem» fühlt, wählt vibrierende Farben, die zur Erkundung und Entdeckung per Fahrrad einladen! Jene, die sich lieber «führen lassen», hören auf den Ruf zum Wiederausgleich von Körper und Geist und wählen besänftigende und beruhigende Farben: Näheres unter: www.mavala.at
Redaktion: Andrea Lichtfuss Fotos: Hersteller, Shutterstock
Als Kopfhaut pflegeExperten ist das Team von LEITNER HAAR & BEAUTY EXPERTEN bestens geschult.
Die Ursache für abneh mende Haardichte oder akuten Haarausfall kön nen vielfältig sein. Eine domi nante Rolle spielt dabei immer die nachlassende Produktivität der Stammzellen des Haarfollikels, die hormonelle Veränderung und die seit Jahren zunehmende Verzuckerung des Bindege webes (Glykation) und die Nachwirkungen einer Co ronainfektion.
Die Folge: Das Haar wird dünner und fällt im fortgeschrittenen Stadium ganz aus. Die erfreuliche Nachricht: Dagegen können Sie etwas tun!
Auf wissenschaftlich dokumentierter Basis, me dizinischer und zellbiologischer Forschung ist es mit der Therapie Anti-Chute Premium gelungen, all diese Faktoren erfolgreich zu bekämpfen.
Mehr Haarfülle! Weniger Haarausfall! Gesundes und kräftiges Haar! Das Leitner-Expertenteam klärt in einem persönlichen Gespräch Ihre Bedürfnisse und hilft kompetent.
Salon der Weltmeisterin Hauptplatz 15, 4053 Haid Tel.: 07229/87303
www.naturkosmetik-leitner.at www.friseur-leitner.at
Styling-technisch begleitet uns auch diese Saison, wie könnte es anders sein, unsere geliebte Lockenpracht. Diese bekommt passend zur festlichen Jahreszeit jedoch nun ein elegantes Update und begegnet uns auf Halbmast. Das Ergebnis: Low-Waves, die sich vom Ohr abwärts über unsere Schultern ergießen. Modehäuser wie Chanel und Influencerin Chiara Ferragni haben den Trendlook schon längst für sich entdeckt. Und wir ziehen nun stilbewusst nach. Eine Styling-Inspiration geben uns dabei die kreativen Köpfe von Schwarzkopf Professional, die in ihrer neuen EssentialLook-Kollektion den angehauchten College-Look mit „Melted Balayage“ und ausgefransten Details unterstreichen. Ganz schön brav!
Der Pixie-Cut führt seit Jahren das Trend-FrisurenRepertoire an und feiert auf unserem Kopf quasi eine Dauerparty. Wer sich bis jetzt noch nicht dazu entschieden hat, sollte den mutigen (Ab-)Schnitt spätestens jetzt wagen. Denn eines ist klar: Der Pixie-Cut ist gekommen, um zu bleiben. Wie schön schelmisch und zugleich weiblich er interpretiert werden kann, zeigt uns die aktuelle CoiffureCollection des künstlerischen Teams von DESSANGE in Steyr. Mit geschickt geschnittenen Locken, denen durch sanfte Balayage-Highlights subtile Revitalisierung verliehen wird, bekommt der Schnitt seine Struktur. Das Ergebnis ist ein hairlicher Traum aus Textur und purer Freiheit, der unsere weibliche Energie ordentlich boostert.
Hairbar ist ein Schönheitssalon für Damen und Herren in Linz.
Wir wollen ein Zeichen für mehr Nachhaltigkeit und Fairness in der Branche setzen. Bei uns wird Schönheit, Stil und Eleganz an einem Ort verkauft und das ohne Schäden an der Umwelt und der Gesundheit der Kunden. Der Salon wird ausschließlich mit natürlichen Produkten der professionellen Naturfriseurmarke NATULIQUE geführt.
Bei uns wird der Friseurbesuch zur „Me- Time“ mit echtem Wohlfühlfaktor.
Das Fest der Liebe zelebrieren wir dieses Jahr auch auf unserem Haupt – mit hairlich schönen Styles zum Verlieben. Mit diesen Tools kommt festlicher Glanz in unser Haar.
Fotos: Hersteller
1. SPARKLE, BABY! Haarreifen von C&A 2. PERFECT HOLD BRILLANZ HAARSPRAY. Gibt leichten, flexiblen Halt für natürliche Bewegung. Verleiht intensiven Glanz und schützt vor Feuchtigkeit. Aufs trockene Haar sprühen. Erhältlich bei friseur juhu 3. THE DEFINER. Locken-Creme von Schwarzkopf Professional für definierte Locken und Wellen, die ganz natürlich wirken. Beruhigt und bändigt sprödes, widerspenstiges Haar und bietet Hitzeschutz bis zu 230°C. UVP € 23,10 4. LANGANHALTENDE HAARPRACHT. Re-Shaper-Hairspray von SEBASTIAN Professional. 400 ml/UVP € 28,50 5. HAIRLICH BRILLANT. Colour Protection Shine Restoring Shampoo von La Biosthétique. 240 ml/UVP € 24,50 6. AUSZEIT FÜR DIE HAARE. Light & Soft Mask von weDo/Professional. 150 ml/UVP € 25,40 7. FÜR EIN VOLUMINÖSES FINISH. Rundbürste von Marlies Möller aus Wildschweinborsten und Nylonpins. UVP € 29,90 8. VERLOCKENDES FEST. Lockenstab HS 7230 aus der NaturaShine Collection von Grundig. UVP € 59,99
Diesen Winter besinnen wir uns zurück auf die Natürlichkeit. Das bedeutet: bye-bye experimentierfreudige Farbkleckse und hallo ausdrucksstarke Naturtöne! Neutrale Grundfarben feiern ihr ganz großes Comeback und entfalten sich neu interpretiert in ihren schönsten Facetten. Wie schön, das zeigt die neue – von der Jahreszeit inspirierte – Palette von Wella Professionals. Neben shiny Trend-Farben, wie warmem Bernstein und rauchigen Lavendelnuancen, sind es vor allem ins Schwarz gehende Olivtöne, die uns zur dunklen Seite der Haarpracht bekehren. Gepaart mit einem angesagten Pagenschnitt zelebrieren wir diesen Winter den neuinterpretierten Schneewittchen-Effekt. We like!
Haut und Seele steht seit Jahren für hochwertige, exklusive Naturkosmetik, beste Fachberatung und ganzheitliche Gesichts - und Körperbehandlungen.
Einzigartige Beautiful-Aging und Facelift-Behandlungen mit natürlichen Diamant- und Rosenprodukten revitalisieren und liften dehydrierte und müde Haut sofort.
Das ist DIE biologische Alternative in der kosmetischen Beauty Aging Branche.
In der Parfumerie „Haut und Seele“ findet sich eine Vielzahl kontrollierter, regionaler österreichischer Naturkosmetik und exklusiv ausgewählte Naturkosmetikmarken aus der ganzen Welt.
Erleben Sie wie energievoll, sanft und effizient gesunde Naturkosmetik sein kann.
Wenn nicht jetzt, wann dann?
Naturkosmetik
Herrenstraße 18/8, 4020 Linz Tel.: 0732/771 712 www.haut-seele.at
Medizinische Treatments für eine jugendlich-natürliche Ausstrahlung
Dabei kommen minimalinvasive, aber trotzdem sehr wirkungsvolle Behandlungsmethoden zum Einsatz, die nur kurze Zeit in Anspruch nehmen und bei denen der Patient auch gleich wieder „gesellschaftsfähig“ ist.
Um diesen Bedürfnissen nach nicht-operativer, äs thetischer Medizin gerecht zu werden, betreibt Beautyand-Health-Experte Dr. Matthias Koller neben seiner Ordination im Schloss Puchenau („Kollerplast“) mit „Kollerbeauty“ eine zusätzliche Ordina tion im Herzen von Linz. Hier dreht sich alles um nicht-operative, medizinische Schönheitsbehandlungen von Haut, Haaren und Gewebe. Mit der Durch führung von regelmäßigen, medizini schen Treatments werden natürliche Alterungsprozesse sanft, aber effektiv hinausgezögert. Dabei soll keine Typver änderung stattfinden, sondern vielmehr die natürliche Schönheit langfristig be wahrt werden.
Wichtig dabei ist: Alle Behandlungen sind nicht-operativ und medizinisch. Das bedeutet, dass ausschließlich ein Team von ÄrztInnen bzw. von medizinischem Personal (z.B. Diplomkrankenschwester) Behandlungen durchführt. Auch die ein
gesetzten Geräte sind nur für den medi zinischen Bereich geeignet und dadurch im Vergleich zu kosmetischen Apparaten besonders effektiv.
Breites Behandlungsspektrum für Gesicht und Körper:
• Kombinierte Gesichtsbehandlungen mit Botox, HyaluronsäureFillern, Microneedling, Microdermabrasion, Laser, Radiofrequenz, Eigenblutplasma (PRP) etc.
• Behandlung von Aknenarben und Dehnungsstreifen
• Kryolipolyse (Kältebehandlung) zur Entfernung von unerwünschten Fettpölsterchen
• Stoßwellentherapie für ein straffes Gewebe
• Miradry®-Behandlung bei vermehrtem Achselschwitzen
• Behandlung mit Eigenblutplasma (PRP) bei Haarausfall
KONTAKT
kollerbeauty | Dr. Matthias Koller Mozartstraße 6, Stiege 1, 4020 Linz Tel.: 0732/777 067
E-Mail: office@kollerbeauty.at www.kollerbeauty.at
Die Biologin und Biohackerin Lizzy Punz, Gründerin von The Bodyverse®, im exklusiven Beauty-Talk.
Schon Queen Camilla ließ sich die Bio-Traubenkosmetik von dieNikolai einfliegen. Die Demeter-Kosmetik pflegt anspruchsvolle Haut mit Traubenkernöl & Wirkstoffen aus den eigenen Weingärten.
Warum fühlen sich viele Frauen beim Thema Gesund heit und Schönheit unter Druck gesetzt?
In zahlreichen Medien und leider auch im Freundesund Bekanntenkreis wird uns häufig ein perfektes Frauen bild vermittelt, das jedoch nicht der Realität entspricht. Jede Frau ist perfekt, so wie sie ist, und sollte sich keinesfalls unter Druck setzen lassen. Natürlich ist es erlaubt, Veränderungen anzustreben, aber das sollte immer im Einklang mit dem eigenen Körper und seinen Bedürfnissen geschehen.
Sie bieten in Ihrem Webshop Nahrungsergänzungsmittel speziell für Frauen an. Was ist dabei besonders?
Nach den Geburten meiner drei Kinder wollte ich zurück zu meinem persönlichen Wohlfühlkörper.
Mein Wunsch war es, ein paar Kilos abzunehmen sowie meinen Darm und Säure-Basen-Haushalt ins Gleichgewicht zu bringen. Das Ergebnis meiner Suche nach passenden Produkten war jedoch ernüchternd. Deshalb habe ich be gonnen, eigene Nahrungsergänzungsmittel speziell für Frauen zu entwickeln. Sie sind nicht nur wirksam, sondern auch frei von darmschädigenden Inhalts- oder sonstigen Füllstoffen.
www.thebodyverse.com
Körper-Coffret, Duschbad & Körperpflege, 39 Euro Gesichtspflege-Coffret, Serum & Creme ab 99 Euro
Die Demeter-zertifizierte Bio-Traubenkosmetik „dieNikolai” ist der jüngste Spross von Österreichs ältestem Weingut, dem Nikolaihof Wachau. Für die 100 Prozent biologische Traubenkosmetik werden Rohstoffe aus den eigenen Weingärten verarbeitet.
Alle Pflegen basieren auf dem wertvollen Trauben kernöl, welches mit Rohstoffen aus den eigenen Wein gärten, wie Lindenblüten oder Safran, zu Pflegen für verschiedene Hauttypen verarbeitet wird. Die gesamte Kosmetiklinie ist palmölfrei, mineralölfrei und verzich tet vollkommen auf künstliche Duft- und Konservie rungsstoffe. Dadurch sind die Inhaltsstofflisten kurz und die Produkte besonders verträglich.
Zum Verschenken oder Selbstverwöhnen gibt es die plastikfrei verpackten Geschenk-Coffrets im Onlineshop und bei vielen Fachhändlern in Oberösterreich.
Erhältlich in Linz, Steyr, Wels, Weißkirchen, Laakirchen, Aistersheim, Senftenbach, Klam & Schwertberg Onlineshop und alle Fachhändler: www.dieNikolai.at
... eine deutliche Milderung von Fältchen und Falten an der Stirn und um die Mundpartie
... eine Milderung der Fältchen um die Augen
... eine Hautrestrukturierung und Zellregeneration
... eine Milderung der Narben und Aknenarben
... eine Aufhellung der Haut, weniger Pigmentflecken
... ein ebenmäßigeres Hautbild mit kleineren Poren
... deutlich weniger rote Äderchen
... eine Verbesserung der Dehnungsstreifen am Körper
Unsere Haut ist eine Leinwand, auf der unser Leben sichtbare Spuren hinterlässt: Aknenarben, große Poren, Pigmentflecken und Fältchen, die nach und nach tiefer werden.
Warum nicht selbst bestimmen, wie sichtbar diese Spuren sind?
Die innovative Kombination aus Microneedling und Radiofrequenz ermöglicht eine äußerst wirksame und dabei gleichzeitig schonende und schmerzfreie Behandlung unterschiedlicher Hautprobleme.
Für jede Buchung einer Behandlung mit Mikroneedling & Radiofrequenz oder HiFu schenke ich Dir Produkte Deiner Wahl im Wert von 75 Euro. Gültig bis 31.01.2023
Behandlung Gesicht 285 Euro
Das bewährte Microneedling löst Regenerationsprozesse und eine Kollagen-Neubildung in der Haut.
Zusätzlich wird durch Radiofrequenz der Verjüngungse ekt gezielt in den Hautschichten verstärkt, die die Stra heit und das Volumen der Haut definieren.
Sowohl im Gesicht wie etwa der Augenpartie, am Hals wie auch am Dekolleté und in anderen Körperregionen.
Schenk Dir einfach ein jüngeres, frischeres Selbst!
Online-Buchung gerne unter www.citycosmetic.at
Bahnhofplatz 3, 4600 Wels | Tel.: 0664/24 26 304 www.citycosmetic.at
Für viele Frauen steht natürliche Schönheit auf der Wunschliste ganz oben. Die Plastische Chirurgin Dr. Susanne Aschauer berät dazu ausführlich in ihrer Praxis in Bad Schallerbach und in Wels.
Schön aussehen: Das ist nicht bloß ein natürliches Bestre ben. Es ist auch erwiesen, dass Natürlichkeit oft am at traktivsten empfunden wird. Immer häufiger lassen sich Frauen und zunehmend auch Männer ver schönern, mit dem Ziel, ein natürli ches Aussehen zu erreichen.
Die Plastische Chirurgie bietet in dieser Hinsicht viele Möglichkeiten. Deshalb ist es Dr. Susanne Aschauer umso wichtiger, kompetent und um fassend zu beraten, um gemeinsam ein realistisch erreichbares Behand lungsziel zu definieren.
Diskretion und Fingerspitzenge fühl. Mit den beiden Standorten in Bad Schallerbach und Wels ist die Plastische Chirurgin eine erste Anlaufstelle, wenn es um Korrekturen bei Brust, Lippen, AugenliderP, Falten oder Fettabsau gungen geht. Die Ärztin und ihr Team arbeiten sowohl mit bewährten als auch modernsten Methoden.
Diskretion und der wertschätzende Umgang mit den Sorgen der Patienten sind das Um und Auf. Da ihr jeder ein zelne Patient am Herzen liegt, berät Dr. Susanne Aschauer mit größtmöglichem Einfühlungsvermögen, Fingerspitzen gefühl bei sensiblen Zonen und in ver trauensvoller Atmosphäre.
DR. SUSANNE ASCHAUER IM BEAUTY-TALK
Warum werden Schönheitsoperationen oft in Zusammenhang mit dem Selbstbewusstsein genannt?
Veränderungen des äußeren Erscheinungsbildes bringen immer positive Auswirkungen auf das Lebensgefühl mit sich. Körper und Seele sind nicht zu trennen! Mehrere Studien belegen, dass Schönheits-OPs zu mehr Lebensfreude, Zufriedenheit und einem erhöhten Selbstwertgefühl führen, vor allem bei jenen, die ihr Körperbild mit dem eigenen Selbstbild in Einklang bringen und nicht ein Idealbild der Gesellschaft imitieren.
Warum ist die Aufklärung im Vorfeld entscheidend für den Erfolg?
Der einzige Faktor, der einem positiven Ergebnis im Wege steht, ist eine falsche Erwartungshaltung. Darum ist die Aufklärung so wichtig. Patientinnen, die sich an minimalen Mängeln stören oder sich durch die Operation eine Verbesserung der Partnerschaft erhoffen, ziehen in der Regel keinen Nutzen aus einer OP. Am wichtigsten sind realistisch gesteckte Ziele.
Fachärztin für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Chirurgie Ordination
Badstraße 1, 4701 Bad Schallerbach Kompetenzcenter Gesundheit St. Stephan Wels Salzburgerstraße 65, 4600 Wels Tel.: 0650/5757778
E-Mail: ordination@dr-aschauer.at www.dr-aschauer.at
ort, wo heuer im Sommer im Rahmen des Fitness-Camps die Fotos für den Fitness-Model-Kalender geschossen wurden, fand auch die Präsentation des druckfrischen Werkes statt. Fitnessnews lud dazu Models, Freunde und Partner ein. Nicht fehlen durfte Model-Ikone Doris Grausam, die sich seit Jahren um das Styling der Damen kümmert. Mit dabei waren unter anderen auch Fotograf Hans Kühnl, Bodybuilding-Legende Christian Janatsch, Sportwissenschaftler Mag. Kurt Höfinger, Krav-MagaExperte Uli Gruber und Sängerin Neiyla, die für ein Shooting vorbeischaute. Begeistert waren alle vom abschließenden Abendbuffet, wo die Models einmal nach Lust und Laune die kulinarischen Köstlichkeiten genießen konnten.
Fotos: Fitnessnews, Hans Kühnl
Neiyla beim Shooting
Sabine Mihala
Stylistin Doris Grausam
Mag. Kurt Höfinger, Peter und Erika Papula
Sarah, Anita, Doris, Isabella, Bettina, Iris
Bettina Pichler
Laura Cepeu
Namhafte Hotels setzen auf oberösterreichische Handwerkskunst.
Was
in Bergheim oder der Schwaigerhof in Schladming gemeinsam? Wer dort ur laubt, ruht im Spa-Bereich oder im Zimmer auf Betten und Liegemöbeln von Sedda „made in Oberösterreich“. Luxuriöse Boxspringbetten, flexibel planba re Wohnlandschaften, patentierte Schlafsofas, Stühle, Sessel, Wellnessliegen und Sonderanfertigungen gestalten Räume mit besonderem Wohlfühlfaktor – edles Design und clevere Funktionen gehen dabei Hand in Hand. In jedem Ausstattungskonzept erkennt man das feine Gespür für die Bedürfnisse der Gäste. Dadurch qualifiziert sich sedda für die gehobene Hotellerie seit vielen Jahren als wertvoller Partner. www.sedda.at
Pünktlich zu Beginn der Adventzeit präsentiert Signify die per App steuerbare und mit Musik synchronisierbare Lich terkette „Festavia“ von Philips Hue. 205 LEDs und neue Features wie Sparkle-Effekt oder Diffus-Modus setzen höchste Maßstäbe in der Festbeleuchtung. Seit November exklusiv auf www.philips-hue.com (€ 159,99).
Weihnachtszeit ist Familienzeit – verbunden mit gemütli cher Geborgenheit und vie len genussvollen Momenten. Mit dem Tischfeuer Spin taucht „höfats“ die At mosphäre rund um festliche Menüs und süße Leckereien im Kreise der Liebsten in ein wunderschönes Licht und trägt in der kalten Jahreszeit perfekt zur Wohl fühlstimmung bei. Spin besticht nicht nur durch edles Design, sondern macht lodernde Flammen auch absolut Indoortauglich. Kein Wunder, dass der Flam menwirbel hinter Glas im Mittelpunkt der Winter-Weihnachts-Dekoration steht. Darüber hinaus brennt Spin sicher, geruchlos, rauchfrei und nachhaltig mit „höfats“-Bioethanol. Auch beim Glühwein-Happening mit Freunden auf der winterlichen Terrasse ist Spin der per fekte Stimmungsmacher mit der abstrah lenden Wärme und seinem Wow-Effekt. Und Romantiker genießen das Tischfeuer mit einem Glas Rotwein und dem Lieb lingsmenschen, denn Licht und Wärme öffnet die Herzen. Erhältlich um € 119 auf www.hofats.com
„Man muss aufwärts blicken, um die Sterne zu sehen.“© Hersteller © Sedda haben die Hotels Sonnenspitze in Ehrwald, das Genussdorf Gmachl
Unabhängigkeit beim Wohnen ist für die Generation „Silver Living“ das Wichtigste.
Wie wir 2023 wohnen werden. Ein Ausblick auf aktuelle Trends am Immobilienmarkt.
Dieser Wohntrend lebt vom guten Schlichten und folgt dem Mix-and-Match-Prinzip.
Steigende Zinsen, strengere Re gulierung bei Krediten: Der Im mobilienmarkt sieht sich seit Monaten mit einem heftigen Gegenwind konfrontiert. Die „sorglose Schönwetterperiode“ am hei mischen Immobilienmarkt dürfte vorbei sein, wie eine aktuelle Studie von Raiffei sen Research untermauert. „Und das ist als Zeitenwende und nicht als Zwischen stopp auf dem Gipfelsturm der letzten Jahre zu sehen“, schätzt Matthias Reith, Senior Ökonom für den österreichischen Wohnimmobilienmarkt bei Raiffeisen Research, die aktuelle Lage ein. Bei all dem Gegenwind, gewisse Trends lassen sich dennoch nicht aufhalten. Denn ein Dach über dem Kopf brauchen wir alle. In welcher Form, das bestimmt der Geld beutel mit. So zeichnet sich für 2023 im Spiegelbild schwer einschätzbarer Ent wicklungen und geopolitischer Heraus forderungen bei wohnungssuchenden Menschen Folgendes ab: ein Überdenken der Suchparameter, der Wunsch nach größtmöglicher Flexibilität und ein Of fensein für Neues. Wir nehmen genauer unter die Lupe, wie wir 2023 in Oberös terreich wohnen werden und orientieren uns an neuen Trends: von Downsizing bis zu Silver Living.
Lage und Ausblick in Oberösterreich. Von Gmunden bis ins Mühlviertel: die Preisschere in Oberösterreich hat sich et was geschlossen. Die Preisunterschiede beim Erwerb von Haus, Wohnung oder Grund sind geringer geworden. Das geht aus einem aktuellen Report der Raiffeisen Research hervor. Sieht man sich nur die Einfamilienhäuser in Oberösterreich an, verteuerten sich diese in den letzten beiden Pandemiejahren um 18,6 Prozent, was aber noch immer unter dem Österreich wert von 22,1 Prozent liegt. Je nach Region tun sich Unterschiede auf: Preisgünstigere Bezirke, wie etwa Freistadt, verteuerten sich insgesamt in stärkerem Maße (plus zwölf Prozent). Preisliche Spitzenreiter wie Linz oder Linz-Land stiegen hingegen nur um 2,1 Prozent und 6,4 Prozent. Vergli chen mit den westlichen Bundesländern sei die Leistbarkeit in Oberösterreich aber weniger angespannt, wie die jüngste Er hebung der Raiffeisen Research aufzeigt.
Weniger Tourismus und mehr Bauland sind als maßgebliche Gründe zu nen nen, warum im Land ob der Enns nach wie vor ein merkliches Preisgefälle gegenüber Wien, Vorarlberg, Salzburg oder Tirol be steht. Nichtsdestotrotz: Zinsen und Regu lierung dürften der Preisentwicklung auch
Bernd Gabel-Hlawa, Geschäftsführer FindMyHome.at
„Downsizing ist ein internationaler Trend, der vom guten Einteilen und Schlichten lebt, ähnlich wie im Spiel Tetris.“
in Zukunft ihren Stempel aufdrücken. In Hinblick auf steigende Zinsen sprach Heinrich Schaller, Generaldirektor der Raiffeisenlandesbank OÖ, anlässlich der Studienpräsentation von einer „gewaltigen Belastung, die sich nicht mehr jeder leisten kann“ und plädiert für eine dringende Än derung der strengeren Regeln der KIM-V der Finanzmarktaufsicht bei der Vergabe von privaten Immobilienkrediten, welche seit August in Kraft sind. Vor allem, dass vorhandenes Eigentum beim Erwerb einer neuen Immobilie bei der Kreditvergabe nicht mehr berücksichtigt werden darf, sorgt für Kritik. Die Bevölkerung würde zunehmend in die Miete gedrängt.
Bis sich die Rahmenbedingungen än dern, werden viele Menschen ihre Suchpa rameter beim Wohnen wohl überdenken. In Summe spricht vieles für den Standort Oberösterreich. Das heißt im Fazit: geo grafische Lage gut. Ausblick offen.
Downsizing & Immobilien-Upcycling. Möchte man heute – trotz großer Investiti on und Teuerung – finanziell gut aussteigen, greift man auf einen Trend zurück, der in den meisten internationalen Metropolen schon lange gelebt wird: Downsizing. Das
bedeutet, dass man zwar weniger Fläche zur Verfügung hat, aber durch eine optimierte Grundrissplanung alles darin findet, was man braucht. „Wie man es aus dem Spiel Tetris kennt, leben diese Wohnungen vom guten Einteilen und Schlichten“, gibt Bernd Gabel-Hlawa, Co-Gründer der Immobili en-Plattform FindMyHome.at, Tipps, wie man trotz Preisanstieg zu seinem neuen Wohnsitz kommt. Die Vorteile an diesem Konzept sind niedrigere Anschaffungs- und Erhaltungskosten. Gerade in den letzten Jahren hat sich im Bereich Multifunk tionalräume und Smart Living sehr viel getan hat. Auch eine Offenheit für Neues kann in diesen Zeiten ein entscheidender Vorteil sein. Es gibt zahlreiche Immobili en in Österreich, die leer stehen und noch nie als Wohnort genutzt wurden. „Findet man beispielsweise eine alte Werkstatt oder ein ehemaliges Archiv, kann man mit viel Fantasie und Liebe zum Detail eine außer gewöhnliche und günstige Wohnimmobi lie schaffen“, macht Bernd Gabel-Hlawa Mut zum Immobilien-Upcycling. Solche sogenannten „Spezialimmobilien“ könn ten, sofern rechtlich erlaubt, wunderschön aufgemotzt werden und als heimeliges Zu hause dienen.
Heinrich
Schaller, Generaldirektor der Raiffeisenlandesbank OÖ
„Die strengeren Regeln für die Vergabe von Wohnbaukredi ten müssen dringend geändert werden.“
Mit etwas Glück findet man eine alte Werkstatt oder ein ehemaliges Archiv – mit etwas Fantasie wird daraus ein außergewöhnlicher Wohnraum. Und Industrial Style liegt sowieso mega im Trend.
Silver Living: unabhängig und gut be treut. Silver Living ist ein Wohntrend, der sich an den Bedürfnissen der älteren Ge neration orientiert. Und das wird höchste Zeit. Denn: Laut Prognosen der Statistik Austria wird die Altersklasse 60plus, man spricht von Best Agern, bis 2030 mit ei nem Zuwachs von rund 530.000 Personen in etwa ein Drittel der Gesamtbevölkerung ausmachen. Wie es um ihre Wohnzukunft bestellt ist, das hat die Silver-Living-Studie „Die 50- bis 75-Jährigen in Krisenzeiten – Wohnbedürfnisse, Zukunftsaussichten und mehr“, begleitet vom Meinungsfor schungsinstitut SORA, ganz aktuell er hoben. Eines der signifikantesten Ergeb nisse: Unabhängigkeit ist das Wichtigste für die Menschen beim Wohnen im Alter. Allerdings haben 75 Prozent der 50- bis 75-Jährigen keine Pläne, wo sie im Alter wohnen. Stichwort: Phantombetreuung bzw. „Es werden sich schon andere darum kümmern.“
„Aus unserer Erfahrung wissen wir, dass Best Ager häufig die Wohnsituation erst dann reflektieren, wenn beispielsweise Gründe wie Barrierefreiheit, Wohnungsgrö ße, Bedarf nach Gesellschaft oder die finan zielle Situation schlagend werden“, erklären die beiden Geschäftsführer Thomas Morgl und Walter Eichinger des Projektentwick lers Silver Living, der sich als Marktführer im freifinanzierten Wohnbau für Senioren wohnanlagen in Österreich bezeichnet. Der Schwerpunkt liegt bei betreutem Wohnen für ältere Menschen – über 120 Projekte hat Silver Living bislang realisiert. Auch wenn die Versorgung der älteren Bevölkerung in einem der reichsten Länder grundsätzlich machbar sein sollte, sei davon auszugehen, dass sich dessen Einkommenssituation aufgrund der derzeitigen Krisen insgesamt verschlechtern wird. „Leider finden viele Menschen ohne Eigentum oft kein pas sendes Angebot für das Alter. Notwendig
sind deshalb gezielte Informationen und Angebote für Menschen ohne Eigentumswohnung oder -haus in allen Bundesländern.“ Laut Studie haben immerhin 22 Prozent der Befragten den Wunsch, im Alter andere Wohnformen wie betreutes Wohnen, betreute Seniorenwohngemein schaften oder Mehrgenerationen-Wohnen zu nutzen.
Als Conclusio für 2023 und darüber hinaus kristallisieren sich für Silver Living drei Aspekte heraus: Es braucht mehr Auseinandersetzung mit dem Thema „Wohnen und geänderte Wohnbedürfnis se im Alter“ in der Bevölkerung. Serviceimmobilien werden die bestimmende Klasse der nächsten 50 Jahre sein. Betreu tes Wohnen wird künftig nutzer- wie auch investmentseitig immer wichtiger.
Aufklärung statt Phantombetreuung. IMMOBILIEN-UPCYCLING: Thomas Morgl und Walter Eichinger, Silver Living„Betreutes
© Silver Living
Wir arbeiten mit all unserer Kraft daran, Österreich mit erneuerbarem Strom aus Wasser, Wind und Sonne in eine sichere Energiezukunft zu führen.
Doch die Energiewende gelingt uns nur gemeinsam. Und jeder Beitrag, ob groß oder klein, bringt uns der Energiewende näher. Denn gemeinsam sind wir die Kraft der Wende.
Die Energiewende benötigt die Kraft der Natur.
Und die Kraft der Menschen.
Natur pur in der Stadt: Am Areal der ehemaligen Sportanlage „Am Berg“ entsteht ein modernes Wohnkonzept, das Eigenheime auch für junge Familien erschwinglich macht.
nter dem Motto ,Mit Hausverstand‘ haben wir es geschafft, mit diesem Reihenhausprojekt hier in Wels-Berg leistbaren Wohnraum auch für junge Familien möglich zu machen“, freut sich Wolfgang Holzhaider, Eigentümer der Unterneh mensgruppe Holzhaider, zu der auch die Compact Wohnbau- und Revitalisie rungs GmbH in Linz zählt. „Die sinnvolle Mischung zwischen ökologisch-nachhal tigen Anforderungen, genügend großer Wohnfläche und leistbaren Kaufpreisen macht diese Reihenhäuser besonders at traktiv.“ Nur ca. 300 Meter vom Naher holungsgebiet „Untere Traun“ entfernt, punktet das Gebiet einerseits mit Ein kaufsmöglichkeiten und sozialen bzw. kulturellen Einrichtungen ganz in der Nähe, andererseits sind auch öffentliche Verkehrsmittel gut erreichbar.
„URBAN“ MUSTERHAUS WELS-BERG: Compact hat bereits ein Muster-Holzriegelhaus fertiggestellt und eingerichtet, eine Besichtigung ist möglich.
„LIVING“ IN WELS-BERG: Der Baustart für die Massivbauhäuser soll Ende 2023 erfolgen.
• 36 Reihenhäuser in Holzriegelbauweise, je ca. 125 m2 Wohnfläche
• 11 Reihen- und ein Doppelhaus in Ziegel-Massivbauweise, je ca. 108 m2 Wohnfläche
• Fertigstellung ab Ende 2022
• Kaufpreis ab € 373.100
Holzriegelbau oder Ziegelmassiv. Nicht nur „Stadt & Land“, sondern auch „Holz & Ziegel“ kombiniert Compact ge schickt in diesem Projekt. Ob ökologische Holzriegelbauweise, nachhaltig gefertigt in der Mühlviertler Zimmerei von Kapl Bau, oder herkömmliche Ziegelbauweise – je nach persönlicher Vorliebe findet je der sein Traumhaus. Fünf Familien kön nen Weihnachten bereits in ihrem neuen Holzriegel-Haus feiern. Die ersten 20 „Urban“-Holzriegel-Reihenhäuser von insgesamt 36 wurden errichtet, weitere Häuser können im Frühjahr 2023 an ihre neuen Eigentümer übergeben werden.
„Living“: zweiter Bauabschnitt Ende 2023. Der Baustart für die insgesamt 13 Massivbau-Häuser des zweiten Bauab schnitts „Living“ ist für Ende 2023 ange setzt. „Die kompakten, schlauen Grundrisse bieten auf ca. 108 Quadratmeter Wohnflä che mit fünf Zimmern Raum für die ganze Familie“, erläutert Doris Ginterstorfer, An sprechperson für das Projekt „Wels-Berg“ bei Compact Bau. Auch an Gartenliebhaber wurde gedacht, stehen doch unterschiedli che Grundstücksgrößen von ca. 145 bis 390 Quadratmeter zur Auswahl.
Musterhaus und Verkaufsstart. Der Verkaufsstart der Holzriegel-Häuser hat bereits Mitte September begonnen. Nun beginnt auch die Vermarktung der „Living“-Häuser. Damit Interessierte das Raumgefühl mit allen Sinnen wahr nehmen können, hat Compact sogar ein Muster-Holzriegelhaus fertiggestellt und eingerichtet. Dieses kann gerne mit Ter minvereinbarung besichtigt werden.
RUHEPULS2 in Linz.
Über das „Urban Living“-Projekt in Wels hinaus wird auch in Linz fleißig ge baut. Beim Projekt „RUHEPULS2“ wird der Name zum Programm. Es umfasst 14 Eigentumswohnungen in der Waldeggstraße 110 am unteren Froschberg. Ver kaufsstart ist voraussichtlich Frühjahr 2023.
Doris Ginterstorfer Tel.: 0732/766 72 91 wohnwelt@compact.at www.compact.at
© Compact,
Michael Enzenhofer, Alexander Kaiser/lichtlinien.at
Für Alexandra Raffelsberger-Mangoni und Diether Raffelsberger sind Immobilien eine Herzenssache. Warum sie ihre langjährige Leidenschaft nun unter eigenem Namen fortsetzen und über Klasse statt Masse, darüber spricht das Power Couple anlässlich ihres Wechsels von Engel & Völkers in MANGONI Immobilien.
b urbanes Penthouse, Villa mit Seeblick oder Gutshof mit eigenem Reitstall: Was wir beginnen, das machen wir auch fertig. Egal, ob es drei Monate oder drei Jahre dauert.“
Mit dieser Einstellung, vertrauensvoller Diskretion gegenüber ihren Kunden und der Passion für den Vertrieb hat sich das Unternehmerpaar Alexandra Mangoni und Diether Raffelsberger aus vollem Herzen dem Immobilienmarkt verschrieben. Vor 15 Jahren erfüllte sich das Paar den Traum der Selbstständigkeit, damals mit dem Partner Engel & Völkers an der Seite. Als sich im Sommer des vergangenen Jahres die Chance zur Veränderung ergab, zögerte man nicht lange. Als „MANGONI Immobilien“ startet das bewährte Immobilienbüro neu durch. Der Name Engel & Völkers ist passé, nicht jedoch das Hochhalten von Werten wie Stabilität, Qualität und Kundenzufriedenheit. Wofür ihr Herz schlägt und warum sie ihre Leidenschaft nun unter eigenem Namen fortsetzen, erzählen Alexandra und Diether Raffelsberger im Interview.
Was hat Sie zur Immobilienbranche geführt? Was haben Sie vor der Immobilienbranche gemacht?
Alexandra Raffelsberger-Mangoni (AM): Wir kommen ursprünglich beide aus mehr oder weniger fachfremden Gebieten: Ich habe als Kind viel Zeit mit meinem Papa auf den Baustellen seines Unternehmens verbracht – der Duft von frischem Verputz und Mörtel hat mich nicht mehr losgelassen. Also habe ich meinen Kindheitstraum verwirklicht und Architektur studiert. Schon im Studium habe ich aber festgestellt, dass mich dieser Job nicht auf Dauer glücklich machen wird. Mehr oder weniger per Zufall bin ich dann im inter-
Alexandra und Diether Raffelsberger, MANGONI Immobilien
nationalen Vertriebsmarketing beim Traktorenhersteller FENDT gelandet, wo ich viele spannende und lehrreiche Jahre verbracht habe.
Diether Raffelsberger (DR): Als Sohn eines Landmaschinenhändlers habe ich die Passion für den Vertrieb sozusagen schon in der Muttermilch mitbekommen. Das, sowie meine Liebe zur Landwirtschaft, hat mich über viele Jahre in der Landtechnikbranche gehalten. Ich durfte zuletzt als Österreichverantwortlicher für FENDT agieren. Es gab bei uns beiden aber immer eine große Begeisterung fürs Bauen und für außergewöhnliche Häuser. Deshalb haben wir uns im Jahr 2007 zur Verwirklichung unseres gemeinsamen Traumes entschlossen und uns mit einem eigenen Immobilienbüro selbstständig gemacht.
Wie lange arbeiten Sie schon zusammen? Was sind die Vorteile, mit dem Ehepartner auch beruflich ein Team zu bilden?
AM: Wir arbeiten schon fast 20 Jahre zusammen, im eigenen Unternehmen seit etwas mehr als 15 Jahren. Unsere persönlichen Schwerpunkte und die charakterlichen sowie fachlichen Eigenschaften ergänzen sich optimal. Natürlich entstehen trotzdem auch mal Diskussionen – denn wir selbst sind unsere größten Kritiker.
Warum haben Sie sich dazu entschlossen, Ihre Leidenschaft nun unter eigenem Namen fortzuführen?
DR: Als wir uns vor etwas mehr als 15 Jahren dazu entschlossen haben, vom US-amerikanischen Großkonzern in die Selbstständigkeit zu wechseln, war gerade die Zeit der Globalisierung. Alles stand unter dem Motto: größer, weiter, breiter. Mit dem Fokus auf hochwertige Immobilien war damals Engel & Völkers der richtige Partner für uns.
AM: Entscheidungen immer wieder zu hinterfragen und zu überdenken, ist in einem Unternehmen enorm wichtig. Als Engel & Völkers im Sommer des vergangenen Jahres mehrheitlich an ein Private-Equity-Unternehmen verkauft wurde, war das für uns endgültig der Anstoß, uns zu verändern. Was sich nicht ändert, ist unser hoher Anspruch an die Immobilien in unserem Portfolio. Wir werden auch zukünftig für Klasse statt Masse stehen.
Was hat sich für Sie und somit auch für Ihre Klienten geändert?
DR: Neu ist das Erscheinungsbild, also Marke, Logo und Farbe. Das, was unsere Klienten schon immer sehr zu schätzen wussten, hat sich jedoch nicht geändert: das Team, die Standorte, die Qualität. Getreu dem Motto: „Never change a running system.“
Abgesehen von Stabilität und Qualität: Worauf kommt es in der Immobilienbranche wirklich an?
DR: Zu halten, was man verspricht. Zu „liefern“, was man verkauft und auf Kontinuität. Und genau dafür stehen wir seit 15 Jahren.
Welche Art von Immobilien findet man bei Mangoni? Was sind Ihre Spezialbereiche?
„ES GAB BEI UNS BEIDEN IMMER EINE GROSSE BEGEISTERUNG FÜRS BAUEN UND FÜR AUSSERGEWÖHNLICHE HÄUSER.“
DR: Unser Fokus liegt schon immer auf schönen Wohnimmobilien. Wobei „schön“ nicht unmittelbar mit dem Wert zusammenhängt – wir haben Objekte von der kleinen Berghütte um 30.000 Euro bis zur weitläufigen Residenz am See für rund zehn Millionen Euro verkauft. Das gewisse Etwas muss es haben.
Was unterscheidet Mangoni von anderen Immobilien-Anbietern?
DR: Diese Frage können eigentlich nur unsere Kunden beantworten. Nach den Rückmeldungen, die wir über die Jahre bekommen haben, lässt sich das wohl in drei Worten zusammenfassen: Verbindlichkeit, Echtheit und Diskretion.
Welche Frage stellen Sie einem Kunden, der eine neue Immobilie sucht als Allererstes?
DR: Das ist nicht eine Frage, es sind drei: Was sind die Must-haves? Was sind die Nice-to-haves? Wie hoch ist das Budget, das investiert werden soll?
Wie lange begleiten Sie Ihre Kunden beim Kauf-/Verkaufsprozess?
DR: Was wir beginnen, das machen wir
auch fertig. Egal, ob es drei Monate oder drei Jahre dauert. Der Prozess nimmt seinen Anfang beim ersten Kennenlernen und endet ganz oft nicht beim gemeinsamen Notarvertrag.
AM: Wir leben auch „After Sales“: Es kommt immer wieder mal vor, dass Klienten auch danach noch unsere Hilfe in Anspruch nehmen. Wir haben schon vieles organisiert – vom weißen Konzertflügel für einen Komponisten über Sicherheitsdienste, Architekten und Handwerker bis hin zum perfekten Traktor für das neue Landgut.
Wie entscheiden Sie, ob es eine Immobilie in Ihr Portfolio schafft?
DR: Das ist relativ einfach. Nach der Analyse der Fakten – der positiven und gegebenenfalls auch negativen Aspekte einer Liegenschaft – wissen wir, wer die Zielgruppe ist. Wir können den richtigen Käufer finden, nicht er-finden. Sind die Erwartungen des Verkäufers zu unrea listisch, erlauben wir uns durchaus, zu einer Liegenschaft auch „Nein“ zu sagen.
Und wie finden ein Objekt und ein Käufer bei Ihnen zusammen?
DR: Wenn wir die Vermarktung einer
Liegenschaft übernhemen, werden alle relevanten Informationen in ein Dossier zusammengeführt, sozusagen die Visitenkarte der Liegenschaft. Diese stellen wir allen uns bekannten und unbekannten Interessenten zur Verfügung. Nach Abklärung der vorhandenen Must-haves und Nice-to-haves organisieren wir die persönliche Besichtigung. Am Ende entscheidet dann der Kunde.
Worauf achten Sie besonders beim Weiterverkauf einer Immobilie? Wie finden Sie die richtigen neuen Eigentü mer für ein Objekt?
AM: Mit Erfahrung und ganz viel Fingerspitzengefühl.
Wissen Sie bei der Präsentation eines Objekts in vielen Fällen schon vorher, wie sich der Kunde entscheiden wird?
DR: Ja! Es kommt ganz oft vor, dass wir bei der Besichtigung schon spüren, dass eine Liegenschaft emotional bereits gekauft ist, die Klienten selbst aber erst noch ein bis zwei Nächte darüber schlafen müssen.
Wonach soll man entscheiden – Kopfoder Bauchgefühl?
AM: Es gibt beide Typen von Menschen. Der Schwerpunkt bei Wohnimmobilien ist sicherlich das Bauchgefühl.
Welche Immobilie ist Ihnen besonders in Erinnerung geblieben?
AM: Der Verkauf der schon erwähnten kleinen Berghütte bringt mich immer noch zum Schmunzeln. Hier musste sogar extra die Gemeindegrenze verlegt werden. Die Abwicklung dauerte ganze zwei Jahre. Ein ganz besonderes Gefühl ist auch fast jeder Notartermin. Was gibt es Schöneres, als wenn nach der Unterschrift Käufer und Verkäufer
gleichermaßen glücklich sind?
Hand aufs Herz: Worauf basiert Ihr Erfolg?
DR: Ganz einfach: Wir haben das beste Team, die besten Objekte, die besten Klienten (lacht)
Auf Ihrer Homepage kann man drei Bereiche auf den ersten Blick klar erkennen: Stadt & Land, Berge & Seen, Land & Gut. Warum diese ausgeprägte Fokussierung? Wo sind die Unterschiede?
AM: Wir haben im Laufe der Jahre
Die engagierten Geschäftsleute leben auch After Sales und haben schon vieles organisiert –vom Konzertflügel für einen Komponisten bis hin zum perfekten Traktor für das neue Landgut.
gesehen, dass man sowohl bei der Art der Liegenschaft als auch bei der Lage – und nicht zuletzt bei der Zielgruppe – ganz klar bei der jeweiligen Herangehensweise unterscheiden muss. Damit meine ich, dass jeder Bereich ganz spezielles Know-how fordert. Es reicht definitiv nicht, sich auf seiner „klassischen Maklerausbildung“ auszuruhen und bei jeder Immobilie gleich vorzugehen.
Wie sieht Ihre persönliche Traumimmobilie aus? Was ist Ihnen wichtig bei Ihrem eigenen Zuhause?
AM: Für mich muss ein Zuhause Cha-
„VON
DIE IMMOBILIE MUSS DAS GEWISSE ETWAS HABEN.“
KONTAKT rakter haben und kuschelig sein. Darunter versteht allerdings jeder etwas anderes. Wir leben unseren persönlichen Traum: unser Vierkanthof im Kremstal, der mittlerweile seit mehr als 150 Jahren in Familienbesitz ist. Hier ziehen wir uns in unsere eigene Welt zurück und tanken Energie beim Garteln.
DR: … oder beim Holzarbeiten.
AM: Meine Wurzeln liegen sowohl in Italien als auch an der Nordsee. Als „Kind vom Meer“ träume ich vom Blick aufs Wasser, am liebsten auf das Meer. Mal schauen, ob sich diese Sehnsucht eines Tages stillen lässt. Und wenn es nur ein kleines Segelboot wird …
Linz – Schlierbach – Wels E-Mail: office@mangoni.at www.mangoni.at
DI (FH) Arch. Alexandra Raffelsberger-Mangoni, MBA Geschäftsführung
Ing. Diether Raffelsberger, Geschäftsführung
„WIR
Die Wohnanlage befindet sich im Süden von Linz. Frei zeitangebote, Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in unmittelbarer Nähe.
2- und 3-Raum-Eigentumswohnungen zw. 53 m² und 75 m² Wohnfläche Eigengarten/Terrasse im EG Loggia/Balkon im OG Tiefgarage, Lift, barrierefrei Baustart Winter 2022 HWB <29 kWh/m², f GEE <0,67
Die Doppel- und Reihenhausanlage „Smart Village“ befindet sich im Ortsteil Thaling und hat besten Zu gang zur örtlichen Infrastruktur.
förderbares Eigentum 106 m² Wohnfläche großzügiger Eigengarten zwei überdachte KFZ-Stellplätze Photovoltaik, Nahwärme Übergabe Juni / Dezember 2023 HWB <40 kWh/m², f GEE <0,66
Bezugsfertig präsentieren sich 36 exklusive, barrierefreie Eigentumswohnungen samt Tiefgarage – ein Vorzeigeprojekt, das dank vieler professioneller Partner gelungen ist.
Ziegelmassiv sind sowohl Gebäudehülle als auch die Innenwände.
Bauer Baugesellschaft m.b.H. www.bauer-bau.at
Blasl Türen u. Tore Vertr.g.m.b.H. www.blasl.at A. Laban www.laban.at Elektro Harrer www.elektroharrer.at Wiesinger GmbH www.wiesinger-raum.at Aquatherm Haustechnikplanung Ges.m.b.H 4175 Herzogsdorf
Held & Francke / Asphalt Baugesellschaft m.b.H www.h-f.at Malerei Niki 4020 Linz, 0676/614 961 5
ir als Bauträger haben uns sehr be müht, die perfek ten Grundrisse zu planen, um höchs te Wohnqualität für die zukünftigen Bewohner zu schaffen“, so Baumeister Markus Bauer von der gleichnamigen Baufirma.
Dass der Zeitplan eingehalten werden konnte und bereits Ende November alle Wohnungen schlüsselfertig an die neu en Eigentümer und Anleger übergeben werden, ist besonders erfreulich.
Wohnen im Grünen mit Linznähe. Die Lage inmitten einer traumhaften Parkanlage und nur wenige Minuten entfernt die Landeshauptstadt Linz mit vielen Einkaufsmöglichkeiten, Gast ronomiebetrieben und Ärzten, vereint Wohnen im Grünen mit den Vorteilen der
Stadtnähe. In Niedrigenergiebauweise mit Vollwärmeschutz errichtet und mit Son nenkollektoren für die Stromgewinnung wurde auch Wert auf Energieeffizienz und Sparsamkeit im laufenden Betrieb gelegt. Alle Wohnungen haben Fußbodenhei zungen durch Fernwärme, Balkon oder Terrasse und die Erdgeschoßwohnungen einen eigenen Garten. Wer möchte, kann zusätzlich eine Gartenfläche für einen Schrebergarten erwerben.
Mit ausgezeichneter Infrastruktur, der Nähe zum Shopping-Center Haid und vielen Freizeitmöglichkeiten – vom Reiten am Mischingerhof bis zum Erleb nisbad – ist die neue Parkresidenz Ans felden in vielerlei Hinsicht interessant. Hervorzuheben ist noch, dass nur noch wenige Wohnungen zu haben sind und diese provisionsfrei verkauft werden – der Verkäufer bezahlt die Käuferprovision.
Dr. Detlev Schilling Techn. Büro für techn. Geologie Hauptstr. 71, 4040 Linz Pramer Baustoffe www.pramer.at C. Bergmann Baustoffe www.cb.at
Felbermayr Bau GmbH & Co KG (Entsorgung) www.felbermayr.cc
Ansprechpartner für Vermietung und Verkauf : Josef Hebesberger, MBA Mobil: 0664/5795 072 Tel.: 0732/603466
E-Mail: office@immo-partner.at www.immo-partner.at
Für viele WelserInnen ist Wolfgang Schmöller ein bekanntes Gesicht, hat er doch als Gastronom über viele Jahre lang für das kulinarische Wohl seiner Gäste gesorgt. Seit nunmehr zehn Jahren steckt der sympathische Unternehmer sein Herzblut in die erfolgreiche Vermittlung von Immobilien und punktet dabei mit einem Höchstmaß an Erfahrung.
„Die kompetente und zuverlässige Beratung unserer Kunden wird bei uns besonders großgeschrie ben“, kommt es von Wolfgang Schmöller. Seit zehn Jahren als Immobilienmakler im Einsatz, betreibt der Gunskirchener mit Gattin Sandra und Tochter Julia zwei zentrale Standorte in Wels und Linz.
Dort dreht sich alles rund um die Vermittlung und den Verkauf von Immobilien im oberösterreichischen Zentral raum: Grundstücke, Wohn- und Gewerbeimmobilien werden professionell bewertet und anschließend vermark tet. Als Familienbetrieb steht das Team von Schmöller´s Immobilien seinen KundInnen während des gesamten Vermittlungsprozesses gewissenhaft zur Seite.
Neuer Trend: Home Staging
Stets am Puls der Zeit, bietet Schmöller´s Immobilien seit kurzem „Home Staging“ an: Dabei werden leerstehen de Immobilien vorübergehend eingerichtet, um potentiellen MieterInnen oder KäuferInnen besser den Wohl fühlcharakter einer Wohnung oder eines Hauses vermitteln zu können.
Jetzt mieten: Home on the Road Wer dem Alltag gerne auf vier Rädern entfliehen möchte, ist mit dem Schmöller´s Wohnmobil bestens beraten: Wie eine fahrende, mobile Wohnung zu benützen, verspricht das hochwertige und bestens ausgestattete Wohnmobil ein Maximum an Flexibilität und ist ein willkommener Begleiter für all jene, die ihren Urlaub nicht nur an einem Ort verbringen möchten!
Am besten schon jetzt Termin für 2023 sichern! Mehr unter Tel.: 07242/210 703
Das Thema Heizen ist in diesem Win ter sicher ein Dauerbrenner. Mit welchen Öfen ist man momentan gut beraten?
Aktuell sind vor allem Kombiöfen recht gefragt am Markt, da sie sich mit Pellets und Scheitholz gleichermaßen hei zen lassen und somit größtmögliche Un abhängigkeit bieten. Diese können nicht nur per komfortabler Online-Steuerung, sondern auch stromlos betrieben werden. Bei Designliebhabern stehen modulare Öfen hoch im Kurs, die mit verschiede nen Anbauelementen und Zubehör gren zenlose Gestaltungsfreiheit bieten.
Jeder RIKA-Ofen ist „made in Oberös terreich“. Was war die bislang beste Inno vation?
Das hängt von den persönlichen An sprüchen an einen Ofen ab. Für Smarthome- und Technikfans zählen die On line- und Sprachsteuerung unserer Pelletöfen sicher zu den besten Innovationen. Steht der Effizienz-Gedanke im Vorder grund, punktet etwa unsere MULTIAIRTechnologie, mit der sich bis zu zwei angrenzende Räume mitheizen lassen. Hobbybäcker wiederum sind vom Pelletofen mit Backfach und gradgenauer Tem peraturregelung begeistert.
RIKA erhielt 2013 den Energy Globe. War die Auszeichnung wegweisend?
Den Award bekamen wir für die RIKATRONIC-Technologie, die sämtliche Abläufe im Kaminofen vollautomatisch steuert und der Abbrand des Scheitholzes findet maximal effizient und emissions arm statt – heute wichtiger denn je. Mit dieser Technologie konnten wir internati onal völlig neue Maßstäbe setzen, worauf wir immer noch sehr stolz sind.
1. HOHER NORDEN. Handgemachte Papiersterne aus Finnland, Riike Design. € 15. www.koti-ahrensburg.com 2. CHRISTBAUMSCHMUCK. In verschiedenen Designs passend zu jedem Stil. www.lederleitner.at 3. GLÄSERNE BÄUME. 3er-Set „Alleud“ aus mundgeblasenem Glas € 79,95. www.loberon.at 4. PINIENGRÜN. Keramikvase mit 40 cm Durchmesser, € 349. www.lederleitner.at 5. LAUSANNE FONDUE-SET KUPFER. Von Swissmar € 179,95. www.zyliss.com
Text: Petra Kinzl Fotos: Hersteller
an Karl Riener, Geschäftsführer von RIKA
Ästhetisch, individuell, langlebig: CABINET hat die passende Lösung für jeden Stil und Geschmack.
Cabinet steht nicht einfach nur für mo derne Möbelstücke, sondern für ausgeklü gelte Schrankunikate mit viel Liebe zum Detail“, bringt es Andreas Umdasch, Geschäftsführer Cabinet Linz, auf den Punkt. Ob begehbarer Kleiderschrank, Regal system nach Maß, perfekte Einbau ten bei Dachschräge oder unter der Treppe, Lösungen für Ecken, Raum teiler, Sideboard oder Hängeschrank: Cabinet, Made in Germany, ist immer einzigartig in seiner Funktionalität und Ästhetik. Die maßgefertigten Ein bauschränke passen sich in puncto De sign, Funktion und Stil stets optimal an persönliche Lebenssituationen und Lebensräume an.
„
Attraktives Design trifft auf hoch wertige Qualität. Nur das Beste ist gut genug. Deshalb wird bei der Auswahl der verwendeten Materialien Wert auf höchste Qualität gelegt. Seit über 40 Jahren hat sich Cabinet als einer der führenden Hersteller im Premiumseg ment maßgefertigter Einbauschränke etabliert.
Handarbeit und Herzblut. Neben hochmodernen Maschinen und leis tungsfähigen Computern spielen vor allem Handarbeit und viel Herzblut die Hauptrollen. Der Kunde kann sich auf geprüfte Materialqualität, zertifizierte Technik und Fertigung in Deutschland verlassen, was durch verschiedene Zertifikate unterstrichen wird. „Überzeugen Sie sich selbst von unserer Vielfalt an bedürfnisgerechten Schranklösungen“, freut sich Andreas Umdasch auf Kon taktaufnahme und steht mit individu eller Beratung ger ne zur Verfügung.
Cabinet verwandelt kahle Räume in persönliche Schmuckkästchen.
Experte verhilft zu mehr Energie, ohne länger schlafen zu müssen.
Die Tiefschlafphase ist Grundvoraussetzung für alles, was unser Leben aus macht – und trotzdem schlafen viele schlecht, ohne es zu wissen. Schlaf-Coach Chris Surel hat deshalb eine Tiefschlaf-Formel entwickelt – zur Verdichtung unseres Tiefschlafs. Wie das funktioniert, erklärt er in seinem gleichnamigen Buch (Herder Verlag, € 24,95). Darin zeigt er auch einfache Tools und Strate gien, die sofort helfen, ohne dass man länger schlafen muss. Außerdem ent larvt Surel geheime Tiefschlafkiller und erklärt, wie man von morgens bis abends hellwach und aktiv durch den Tag kommt.
Winterzeit ist Teezeit! Und mit der neuen Kräuterteemischung „Die Ruhe selbst” von NamasTee/Teekanne wird das Abschalten zum erholsamen Ritual. Die Kombination aus Kamille, Passionsblumen kraut und frisch-würzigem Zitronenthymian entspannt und beru higt – besonders abends ein feiner Genuss.
Jedes Jahr sterben 10.000 Öster reicherinnen und Österreicher an den Folgen von Diabetes. Das ent spricht jedem achten Todesfall. In vielen Fällen geht Diabetes mit kardiovaskulä ren, also Herz-Kreislauf-Erkrankungen einher. In einem neuen Forschungsins titut an der Medizinischen Fakultät der Johannes Kepler Universität Linz sollen Know-how und Forschungskompetenz nun gebündelt werden, um neue Wege in der Früherkennung, Prävention, Dia gnostik und Therapie von kardiovaskulä ren und metabolischen Erkrankungen zu entwickeln. Unter den vier Gründungs mitgliedern ist auch Primar Martin Clodi, Präsident der Österreichischen Diabetes gesellschaft und Leiter der Abteilung In terne im Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Linz. Der Diabetes-Experte weist vor allem auf die schädlichen Auswirkun gen chronisch erhöhter Blutzuckerwerte hin: „Es ist vielen noch zu wenig bewusst, wie toxisch die erhöhten Blutzuckerwer te auf die verschiedenen Organe wirken. Denn es sind nicht nur die kleinen und großen Gefäße betroffen, sondern auch einzelne Zellen der Organe wie Nervenund Herzmuskelzellen werden direkt ge schädigt.“
„Gelassenheit ist die angenehmste Form des Selbstbewusstseins.“
Das mit der Schönheit ist ziemlich unfair. Man kann auf seine Figur achten, sich pflegen und gut kleiden, aber Gesichtsform, Beinlänge oder Körperbau – all das zu bestimmen, liegt nicht in unserer Macht. Besonders ungerecht ist es deshalb, weil schöne Menschen es im Leben leichter zu haben scheinen.
Zwischen gesellschaftlicher Norm und Individualität. Die heutige Gesellschaft legt großen Wert auf das Aussehen. Viele finden ihre Ideale in Werbung und Social-Media-Kanälen. Sie suggerieren, wie man aussehen muss, um attraktiv und begehrens wert zu sein. Social Media und andere Werbekanäle erzeugen großen Leistungsdruck, dem wir oft nicht folgen können. Schon Jugendliche beginnen sich mit Fitness, Diät und ästhetischen Behandlungen zu normieren. Hier ist es die ebenmäßige Haut, da der makellose Körper. Die mediale Überflutung gibt uns aber keine Antwort auf die entscheidende Frage: Was stimmt für mich selber? Was tut mir gut?
Zeitlose Schönheit ist angesagt. Auf der einen Seite nehmen ästhetische Eingriffe zu, auf der anderen lehnen viele Menschen Schönheitsoperationen wie klassische Face-Lifts zunehmend
ab und bevorzugen minimal-ästhetische Behandlungen. Auch dermokosmetische Produkte liegen im Trend. Das sind Cremen, Seren und Lotionen für die spezifische Hautpflege, die unter strengen Qualitätskontrollen meist in Kooperation mit Experten entwickelt werden. Bei Dermokosmetika steht die medizinische Wirkung im Vordergrund. Viele qualitativ hochwertige Produk te sind patentgeschützt – wie das biochemische Verfahren zur Zellerneuerung durch topische Hyaluronsäure. Damit wird die körpereigene Hyaluronsäure direkt in der Haut rekonstruiert, was für tiefenbefeuchtete, glattere und strahlende Haut sorgt.
Der Hautarzt Dr. Johannes Neuhofer und der plastische, ästhetische und rekonstruktive Chirurg Dr. Veith Moser über die aktuellen Trends in der Ästhetik:
OBERÖSTERREICHERIN: Gibt es einen Unterschied zwischen den Schönheitsidealen von Mann und Frau?
Dr. Veith Moser: Frauen finden Männer mit einer dunkleren Haut attraktiver, bei Männern ist es umgekehrt, sie bevorzugen Frauen mit hellerem Teint. Das wichtigste Schönheitsmerkmal ist jedoch die Ebenmäßigkeit der Haut. Der Psychologe Martin Gründl von der Universität Regensburg beschäftigt sich seit
Text Christine Dominkus Foto Shutterstock Schöne Haut muss kein Wunschtraum bleiben.Jahren mit der Attraktivität der Menschen und sucht nach Fak toren, die bestimmen, was schön ist. Eine ebenmäßige Haut ist demnach wichtiger als eine gerade Nase oder volle Lippen, die sonst bei den Schönheitsmerkmalen der Frau eine wichtige Rol le spielen. Die Farbe von Haaren und Augen spielt eine unter geordnete Rolle. Der Grund liegt darin, dass die Haut das sicht bare äußere Merkmal ist, über das man auf Jugendlichkeit und Gesundheit schließen kann. Strahlt sie, ist man gesund und vital. Ist sie faltig und schlaff, ist man alt. Macht schöne Haut erfolgreicher?
Dr. Veith Moser: Ja. Die Wirtschaft zahlt gutaussehenden Menschen mehr. Wissenschaftliche Studien zeigen, dass Men schen, die attraktiver sind, und dazu gehört auch das Hautbild, erfolgreicher im Berufsleben sind. So liegt der Einkommensunterschied zwischen dem attraktivsten und dem unattraktivs ten Drittel der Berufstätigen bei mindestens zehn Prozent. In Zahlen ausgedrückt bedeutet das, dass jährlich mehr als 100 Milliarden Euro „schönheitsbedingt“ umverteilt würden. Schö ne Haut macht auch sexuell attraktiver. Das ist zwar nicht fair, aber in unserer Gesellschaft die Realität. Hier kann man ein bisschen Gerechtigkeit ausgleichen, denn auf einige Schönheits faktoren wie die Haut kann man kosmetisch Einfluss nehmen, ganz im Gegensatz zur Gesichtsform oder Kopfform. Wie sehr kümmern sich Männer um die schöne Haut?
Dr. Veith Moser: Der Anteil an Männern, die in meine Or dination kommen, ist in den letzten Jahren auf ein Viertel an gestiegen und der Trend geht weiter nach oben.
Sind Frauen von der Leistungsmaxime von Schönheit zu nehmend irritiert?
Dr. Johannes Neuhofer: Um in der Gesellschaft erfolgreich anzukommen, spielt Schönheit neben sympathischer Ausstrah lung eine entscheidende Rolle. Das ist für viele Frauen, aber auch Männer eine große Herausforderung. Um den gesellschaftlichen Normen zu entsprechen, um sexuell attraktiv zu sein und gut zu wirken, werden große Hürden in Kauf genommen. Das kann zu innerem Druck führen, der besonders jene sehr belastet, die auf das Äußere fixiert sind.
Sehen Sie einen Zusammenhang zwischen schöner Haut und körperlicher Anziehung?
Dr. Johannes Neuhofer: Schöne Haut vermittelt Frische und Jugendlichkeit. Jugend vermittelt uns Fruchtbarkeit, und das ist sexuell anregend. Heutzutage leben auch Frauen nach der Me nopause ihre Sexualität voll aus. Straffe, pralle Haut und ein schlanker Körper entsprechen dem aktuellen Schönheitsideal und auch eine 60 oder 70 Jährige möchte von diesen Vorteilen profitieren.
Für die sprichwört lich „schönste“ Zeit des Jahres: Entde cken Sie die hautstraf fenden liposomalen Se ren Liftil und SansTime® im exklusiven Geschenk set. Das korrigierende AntiFalten Duo hilft der Haut, sich zu rege
nerieren, und sorgt für eine sichtbar straffere und vollere Haut. Falten um den Mund, im Be reich der Augen und an der Stirn werden effektiv reduziert. Für alle Haut typen geeignet. Vegan. www.skindistinct.com
„Von der Jugend bis in die späten Jahre bringt Schönheit Rückenwind für privaten und beruflichen Erfolg!“
Dr. Johannes Neuhofer
„Die Haut soll schön, rein und eben sein, das ist ein indirektes Zeichen für Gesundheit.“
Dr. Veith Moser
Lorenz
Wer unter Epidermolysis bullosa (kurz EB) leidet, dessen Haut ist so verletzlich wie der Flügel eines Schmetterlings. Daher werden die Betroffenen „Schmetterlingskinder“ genannt.
Als Epidermolysis bullosa (EB) wird eine fol genschwere Erkrankung bezeichnet, die auf grund der besonderen Verletzlichkeit der Haut zu permanenter Blasen- und Wundbildung führt. In Österreich sind rund 500, in Europa ca. 30.000 Men schen betroffen. EB ist angeboren: Die Ursache liegt in der Veränderung einzelner Gene: Mindestens eines der 16 Proteine (Eiweißmoleküle), die die Hautschichten verbinden, funktioniert aufgrund eines Gendefekts nicht richtig. Die Folge: Bei den soge nannten „Schmetterlingskindern“ führen bereits geringste mechanische Belastungen zur Blasenbildung der Haut.
Text: Nicole Gerfertz-Schiefer Fotos: Ludwig Schedl, wildbild
Dr. Anja Diem, Leiterin der EB-Ambulanz, mit einem Schmetterlingskind
Bei EB handelt es sich um eine sogenannte Multisystemerkrankung. „Je nach Schweregrad der Erkrankung können neben der Haut auch andere Organe betroffen sein. Weiters sind Verwachsungen der Finger und Zehen, verstärkte Karies mit Zahnverlust sowie Ernährungs- und Verdauungsprobleme durch Blasen an den Schleimhäuten möglich. Bei schweren Formen von EB ist die Lebenserwartung verkürzt. Ein Leben mit EB ist eine große Herausforderung für Betroffene und Angehörige“, erklärt die Ärztin Dr. Anja Diem, Leiterin der EB-Ambulanz, einer Spezialklinik für „Schmetterlingskinder“ am Areal des Salzburger Universitätsklinikums (www. eb-haus.org).
Der Alltag der großen und kleinen Betroffenen ist von Blasen, Wunden und Schmerzen geprägt. „Bereits alltägliche Handlungen wie Haare kämmen, Hände abtrocknen, ein Stück Brot essen kann für ‚Schmetterlingskinder‘ gefährlich sein. Bereits bei geringstem Druck – von einer Bürste, einem Handtuch oder einer Brotrinde – können Blasen und Wunden auf der Haut bzw. beim Essen auch auf den Schleimhäuten entstehen. Dies führt zu Schmerzen, die die Betroffenen leider nur zu gut kennen“, so Diem weiter.
Die Diagnose erfolgt zumeist bereits im Säuglings oder Kleinkindalter. Bei einem Verdacht auf EB werden eine Hautbiopsie und eine Genanalyse durchgeführt. Gibt es in der Familie bereits jemanden mit EB, kann schon beim Ungeborenen eine Genanalyse durchgeführt werden. Lassen Sie sich hierzu ausführlich ärztlich beraten!
Eine Heilung ist derzeit noch nicht möglich. Denn die Ursache der EB, also der Gendefekt, kann noch nicht beseitigt werden, obwohl hier in der Forschung bereits große Fortschritte erzielt wurden. Doch eine Behandlung ist möglich! Diese besteht zum einen aus der richtigen Wundversorgung: Die auftretenden Blasen müssen punktiert, entleert und die Wunden versorgt werden, um Reibung und Infektionen zu verhindern. Zudem gilt es, der Entstehung von Wunden so gut wie möglich vorzubeugen. Zum anderen kommen Maßnahmen zur Linderung der Schmerzen zum Einsatz. Auch die Zahnpflege muss besonders gründlich erfolgen.
Die Patientenorganisation DEBRA Austria unterstützt Schmetterlingskinder.
Intensive Forschungsarbeit: Die Patientenorganisation DEBRA Austria hat sich das Ziel gesetzt, kompetente medizinische Versorgung für „Schmetterlingskinder“ zu ermöglichen. Durch gezielte Forschung sollen die Chancen auf Linderung der Symptome erhöht werden und langfristig Heilung ermöglicht werden. Aktuell sind 16 Gene und hunderte Mutationen erforscht, die EB auslösen können. Dies stellt für die EB-Forschung eine enorme Herausforderung dar. Ein breitgefächertes Forschungsportfolio ist daher notwendig. Die weltweit steigende Zahl an klinischen Studien für EB, in denen Therapieansätze und Wirkstoffe getestet werden, macht den „Schmetterlingskindern“ und ihren Familien große Hoffnung. „Das öffentliche Gesundheitssystem ist auf die besonderen Herausforderungen einer derartigen Erkrankung nicht vorbereitet. Daher sind medizinische Versorgung, Forschung und individuelle Unterstützung für die ‚Schmetterlingskinder‘ derzeit nur mit Spenden möglich. Die Patientenorganisation DEBRA Austria wurde 1995 gegründet und hilft Menschen, die mit Epidermolysis bullosa (EB) leben“, erklärt Dr. Rainer Riedl, Obmann von DEBRA Austria.
Mehr Informationen über die Erkrankung und Unterstützungsangebote finden Sie unter www.debra austria.org
Viele Frauen kennen das Gefühl von kalten Füßen –und zwar nicht nur im Winter. Das Einschlafen will dann einfach nicht klappen. Aber damit ist jetzt Schluss!
Die „Wärmende Creme“ von NIWI fördert gezielt die Durchblutung und hält so Ihre Füße aktiv warm.
Das besondere Hautpflegeöl aus Bali besticht mit fermentierten Kräutern und einem angenehmen Zitronenduft. Die ausschließlich pflanzlichen Inhaltsstoffe machen es äußerst mild und verträglich, selbst bei empfindlicher Haut.
Steigende Heizkosten und Lebensmittelpreise treffen vor allem die Ärmsten unter uns. Ihre Spende hilft auf caritas.at
ANTHOGENOL® unterstützt:
• die Venen und fördert die Durchblutung
• das Herz-Kreislauf-System
• die Sehkraft und die feinen Blutgefäße der Augen
• bei der Neutralisierung freier Radikale Erhältlich in Ihrer Apotheke oder Fachdrogerie
So wunderbar der Fortschritt und auch die technische Entwicklung in allen Bereichen des Lebens sind – unser Alltag ist schneller geworden, der Druck im Arbeitsleben wächst unaufhörlich und die Anforderungen im Beruf wie im Privatleben werden immer anspruchsvoller.
Sowohl die Arbeit vor Ort als auch das Arbeiten im Homeof fice, vielleicht mit gleichzeitiger Betreuung der Kinder, erfor dern täglich enorme Flexibi lität und Belastbarkeit. Zeit-, Terminund Leistungsdruck, Hektik, zu hohe Erwartungen an sich selbst, Konflikte, Existenzängste, Schlaf- und Zeitmangel, Reizüberflutungen – das alles bereitet uns bewusst oder unbewusst Stress.
Die besinnliche und ruhige Advent zeit erlebt leider kaum jemand als solche, da in dieser Zeit sowohl in der Schule als auch in den meisten Bereichen der Arbeitswelt Hochbetrieb herrscht. Auch die Weihnachtsfeiertage, an denen alles fröhlich, friedlich und glücklich ablaufen soll, können für Familien sehr belastend sein und als Stress empfunden werden.
Positiver Stress kann dabei unsere Aufmerksamkeit und Leistungsfähigkeit fördern, kann motivieren, uns glück lich machen und steigert unsere Pro duktivität. Negativer Stress hingegen überfordert den Organismus dauerhaft und löst Empfindungen wie Angst und Unruhe aus. Als Folge können ein Er schöpfungssyndrom mit Symptomen wie Reizbarkeit, Schlaflosigkeit oder depressiver Verstimmung oder chroni
sche Krankheiten auftreten. Sind die psychischen Symptome untragbar, kön nen vorübergehend Medikamente helfen, die Ursachen können sie jedoch nicht beseitigen. Hier gilt es, die Stressauslöser zu finden und sie so zu verändern, dass sie keine Belastung für uns darstellen.
Was kann man tun? Man sollte im mer „Inseln“ im Alltag einbauen, das heißt, auch in hektischen Zeiten bewusst genießen und abschalten – im Idealfall mit erlernten Entspannungstechniken.
Ebenfalls von Bedeutung ist eine ge sunde Lebensweise mit körperlicher Ak tivität, ausreichend Schlaf und gesunder und ausgewogener Ernährung. Unsere „moderne Kost“ mit hohem Kalorien gehalt, schnell verfügbaren Kohlenhy draten, viel Salz und gesättigtem Fett kann zu einem chronischen Mikronähr stoffmangel führen. Da aber gerade in stressigen Zeiten diese Stoffe von großer Bedeutung sind, sollte man bei Bedarf seinem Körper mit ergänzenden Vita minen, Mineralstoffen und pflanzlicher Hilfe etwas Gutes tun.
Um den Energiehaushalt zu unter stützen, sind Magnesium, Eisen und Zink von großer Bedeutung. Auch das körpereigene Coenzym Q10, das ab dem 40. Lebensjahr vermindert produziert
Mag.pharm. Ulrike Rothauer
Apothekerin in Kirchdorf an der Krems
wird, benötigen wir zur Energiegewin nung. „Nierenstärkende Kräuter“, wie sie die TCM bezeichnet, sind ebenfalls in der Lage, Kraft und Energie zu liefern. Dazu zählen beispielsweise Schisandra, Ginseng, Sägepalme oder Helmkraut.
Um unseren Organismus stressre sistenter zu machen und Depressionen entgegenzuwirken, helfen B-Vitamine. Entspannend wirken auch Baldrian, Melisse, Hopfen oder Passionsblume. Licht und Leichtigkeit ins Leben bringt L-Tryptophan, die Vorstufe unseres Glückshormons, bzw. pflanzliche Arz neimittel mit Lavendel oder Rosenwurz.
Die unterstützenden Möglichkeiten auf diesem Sektor sind vielfältig und ha ben das Ziel, ein gesundes Selbst- und Körperbewusstsein wiederzuerlangen, optimistisch auf Probleme zugehen zu können und die Lebensqualität zu stei gern.
Am besten lassen Sie sich individuell in Ihrer Apotheke beraten.
Text: Nicole Madlmayr Fotos: Shutterstock, privat
Christkindlmärkte besuchen, gemeinsam Punsch trinken und den Advent genießen: Viele Menschen freuen sich heuer besonders auf die Vorweihnachtszeit. Und das ist gut so, findet auch Lebens- und Sozialberater Franz Landerl. Denn all diese Dinge bringen wieder ein Stück Normalität zurück in unser Leben.
OBERÖSTERREICHERIN: Nachdem pandemiebedingt in den vergangenen zwei Jahren viele Weihnachtsfeiern, Adventmärkte & Co. nicht stattfinden konnten, freuen sich viele Menschen umso mehr auf diesen Advent. Bringen diese Dinge wieder ein Stückchen Normalität in unser Leben zurück?
Mag. Franz Landerl: Ja, ich glaube, die Vorfreude ist in diesem Jahr wirklich groß! Ich erlebe das für mich selbst auch, dass ich schon gespannt bin und mich darauf freue, mal wieder stressfrei einen guten Punsch trinken zu können. Ein Stück Normalität tut gut, aber die Leute spüren auch die neuen Herausforde-
rungen unserer Zeit: Krieg in der Ukraine, steigende Preise und die damit einhergehende Unsicherheit, wie sich die Lage weiterentwickeln wird. Das birgt einiges an „Sprengstoff“ in sich, denn die Sicherheit ist uns ein Stück weit abhandengekommen. Krieg hatten wir so gar nicht mehr im Auge. Da ist diese Sehnsucht nach ein paar Stunden der Ablenkung, andere Gerüche und Aromen wahrzunehmen, sozusagen eine Auszeit von den Sorgen, groß und auch verständlich. Selbst wenn es nur ein paar Stunden sind!
Was kann man Ihrer Meinung nach tun, wenn man sich zu viele Sorgen macht und gar nicht mehr aus dieser Negativspirale herauskommt?
Wir haben im Moment Zeiten, in denen uns die drohenden Szenarien einzuholen versuchen. Trotzdem ist es dabei immer wichtig, mal ganz bewusst auszusteigen und diesen Gedanken einen bewussten Stopp zu geben. Es ist auch wichtig, sich immer wieder zu erinnern und vor Augen zu halten, welchen vermeintlich kleinen Dinge man an diesem
Tag begegnet ist oder was man erledigen konnte. Da kann zum Beispiel auch ein kurzer Anruf bei einer guten Freundin helfen. Oder man geht hinaus in die Natur, Sonnenstrahlen tanken oder Regentropfen aufsaugen. Es tut gut, den manchmal grauen Alltag zu unterbrechen. Dazu braucht es nicht viel, aber doch unsere Aufmerksamkeit, und Sie werden sehen, wie schnell es dann geht.
Bei vielen Menschen artet die Vorweihnachtszeit in Stress und Hektik aus. Denn zu Feiern und Christkindlmärkten kommen ja auch noch unzählige andere Vorbereitungen für das große Fest. Ist dieser Stress oftmals auch hausgemacht?
Es darf in dieser Zeit durchaus etwas hektischer und anders sein. Für ein paar Tage verzaubern wir gern unsere Häuser und Wohnungen, Abwechslung dieser Art tut uns gut. Dazu kommt das Wetteifern um die ersten Kekse oder die schönste und kreativste Beleuchtung –warum nicht? Es darf in der Weihnachtszeit auch mal laut sein, da schätzt man danach auch die Stille wieder. Genießen wir das Besondere dieser Zeit! Advent
als Sehnsuchtszeit – auch das ist vollkommen in Ordnung. Können wir selbst noch über Kleinigkeiten, Düfte und den dunklen Nachthimmel staunen? Aber zu viel ist eindeutig zu viel und das ist nicht gut!
Was kann man machen, um erst gar nicht in diese Hektik hineinzurutschen? Wie kann man die an und für sich stillste Zeit des Jahres wirklich wieder ein bisschen stiller erleben?
Planen Sie im Vorhinein. Warum bis zum letzten Drücker warten? Planen Sie, wem Sie was schenken möchten, welche Einladungen – wie gewohnt jedes Jahr – anstehen und welche Sie annehmen, manchmal auch annehmen müssen. Planen Sie aber auch Zeiten für sich: Was haben Sie in der Adventzeit noch nie gemacht, das Sie gern mal machen wollen? Schenken Sie sich und anderen kreative Momente!
Durch die hohe Erwartungshaltung, die die meisten Menschen zu Weihnachten haben, sind Meinungsverschiedenheiten und Streit mehr oder minder vorprogrammiert. Was kann man tun, damit es gar nicht erst soweit kommt?
Konflikte entstehen meiner Meinung nach nicht durch die Erwartungshaltung, sondern dadurch, dass die Zeit auf
einmal mit ganz anderen Inhalten gefüllt werden muss. Viele haben Urlaub und Ferien in diesen Tagen. Man ist sich näher als die übrige Zeit im Jahr, da kann es schon mal zu Reibereien kommen. Auch hier gilt: weg vom Perfekten, wir steigen uns manchmal völlig unbewusst auf die Zehen. Eine Entschuldigung ist der erste Schritt aus dem produzierten Dilemma. Und diesen ersten Schritt zu machen, zahlt sich immer aus.
Wenn man die Weihnachtszeit samt dazugehörigen Feiertagen gut und entspannt verbringt, gelingt dann auch ein guter Start ins neue Jahr leichter?
Nicht automatisch! Jede Zeit will gelebt werden und bringt ihre eigenen Herausforderungen mit sich. Wir leben im Jetzt, also ist es am besten, das zu tun, was gerade zu tun ist. Dieses Verschieben auf später ist schon nach dem Sprichwort „Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen“ nicht als Strategie angebracht. Also: Freuen wir uns auf den Advent, auf Weihnachten mit oder ohne Normalität!
Jutta Diesenreither ist Diätologin und Ernährungsexpertin (www.gsund-essen.at).
Den Start in das neue Jahr nutzen viele von uns für neue Ernährungsvorsätze. Wie gelingt es diesmal, erfolgreicher und länger durchzuhalten wie etwa im Jahr davor?
• Weniger ist oft mehr! Konzentrieren wir uns nur auf eine Ernährungsumstellung und legen den Fokus darauf, diese in den nächsten Wochen und Monaten erfolgreich in unserem Ernährungsalltag zu integrieren.
E-Mail: pb@wkooe.at Internet: www.lebensberater.at
Dipl. Lebens- und Sozialberater Rhemastraße 10, 4502 St. Marien E-Mail: landerl.franz1@gmail.com
• Wir definieren unseren Ernährungsvorsatz so exakt wie möglich. Lautet der Vorsatz zum Beispiel, vermehrt frische Mahlzeiten zu kochen, dann ist es sinnvoll, hier ausreichend Zeit zu investieren, um genaue Schritte festzulegen. Wie kann uns dies gelingen? Welche Vorbereitung ist bereits beim Einkaufsverhalten notwendig? Hilft es, für eine bestimmte Anzahl von Gerichten immer die Lebensmittel bereits zu Hause vorrätig zu haben?
• Verbündete finden! Umgeben wir uns bewusst mit Menschen, die schon da sind, wo wir hinmöchten! Ein Austausch kann für uns motivierend sein und dabei helfen, weiterhin dabeizubleiben.
Gesunde Ernährung benötigt gute Organisation und ist auch mit einem vermehrten Zeiteinsatz verbunden. Doch wie sagt Roy T. Bennett: „Veränderung beginnt am Ende deiner Komfortzone.“
Franz Landerl
„Viele haben rund um Weihnachten Urlaub und Ferien. Man ist sich näher als die übrige Zeit im Jahr, da kann es schon mal zu Reibereien kommen.“
Alternative Beziehungsformen nehmen zu. Und doch haben viele Menschen noch Vorbehalte, wenn es um offene oder polyamore Beziehungen geht. Unsere Expertin Doris Kaiser hat sich mit diesem Thema eingehend beschäftigt.
Text: Doris Kaiser | Die Sexualberaterin für Frauen Foto: Shutterstock
Liebe, Sexualität und Partner schaft befinden sich in einem Wandlungsprozess. Alternative Beziehungsformen abseits tra ditioneller Bindungen nehmen zu. Während Patchworkfamilien mitt lerweile gang und gäbe sind, haben viele Menschen noch Vorbehalte, wenn es um offene oder polyamore Beziehungen geht. Nichtsdestotrotz entscheiden sich immer mehr Paare bewusst für ein nicht-mo nogames Liebesmodell.
Und dass Monogamie nicht funkti oniert, sehen wir an den hohen Zahlen von Seitensprüngen, Außenbeziehungen und Affären. Trotzdem – oder gerade deswegen – rangiert Treue immer auf den vorderen Plätzen, wenn in Umfragen nach den wichtigsten Werten in einer Partnerschaft gefragt wird. Allerdings wird (wenn überhaupt) meist serielle Monogamie gelebt. Das bedeutet, für einen gewissen Zeitraum monogam zu leben, die Beziehung dann – oft aufgrund sexueller Untreue – zu beenden und ei nige Zeit später die nächste monogame Beziehung einzugehen.
Was ist „erlaubt“, was „verboten“? Meist kreieren sich monogam lebende Paare unwillkürlich ein Regelwerk, was „verboten“ und was „erlaubt“ ist – oft unausgesprochen. Daraus ergibt sich, dass vieles nicht mehr gedacht oder ge sagt werden darf. Das beginnt nicht erst bei Fantasien über sexuelle Aktivitäten mit anderen, sondern es geht um Fragen wie: Darf ich alleine ausgehen oder auf Urlaub fahren? Wie viel Freiheit habe ich in dieser Beziehung? Oft nimmt man sich unbewusst, für den Partner/
die Partnerin zurück. Das passiert sehr häufig in der Sexualität. Erotische Fan tasien werden nicht geteilt, Bedürfnisse nicht ausgesprochen und Wünsche für sich behalten, weil man Angst hat, den anderen zu verletzen. Doch kann eine Beziehung auf Dauer bestehen, wenn man sich selbst verleugnet?
Möglichkeiten des Wachstums. Eine Beziehung zu öffnen erfordert Mut, sich mit Besitzansprüchen, Eifersucht und Verlustängsten auseinanderzusetzen. Darüber hinaus muss viel verhandelt und vereinbart werden. Wie tasten wir uns an eine neue Beziehungsform heran? Welche Bedürfnisse stecken hinter die sem Wunsch? Was ist für uns beide okay? Welche Rahmenbedingungen müssen geschaffen werden? Offenheit, Achtsam keit, Respekt und ehrliche Kommunika tion sind hier Grundvoraussetzungen, damit dieses Vorhaben gelingen kann. Dann eröffnen sich ungeahnte Möglich keiten des Wachstums. Wenn die Angst, dass einem etwas weggenommen wird, überwunden werden kann, berichten viele Paare von einer großen Bereiche rung durch andere (Sexual-)Partnerin nen oder Partner.
Eine Beziehung sollte allerdings nie als „Rettungsversuch“ geöffnet werden. Das funktioniert ebenso wenig, wie ein Kind zu bekommen, um den Partner an sich zu binden. Jedes Paar muss für sich selbst herausfinden, wie es mit den Themen Monogamie und Treue umgeht. Es gibt kein Modell, das für alle passt. Wenn Sie Unterstützung dabei brauchen, bin ich gerne für Sie da!
Polyamorie ist ein Oberbegriff für einvernehmliche Liebesbeziehungen zu mehr als einem Menschen zur selben Zeit mit dem Wissen und dem Einverständnis aller Beteiligten.
In einer offenen Beziehung ist die Sexualität nicht exklusiv auf die Partnerschaft beschränkt.
Das bedeutet: Ein Paar gibt sich das Einverständnis, dass jeder auch andere Sexualpartnerinnen und -partner haben kann. Die Übergänge sind fließend und hängen von der gewählten Definition ab.
Buchtipp: „Treue ist auch keine Lösung“, Holger Lendt & Lisa Fischbach, Piper Verlag, € 11,40
Für alle, die sich für alternative Beziehungsmodelle interessieren, veranstaltet Doris Kaiser am Dienstag, 24. Jänner 2023, um 19 Uhr einen Online-Workshop. Details gibt es auf ihrer Homepage: www.doriskaiser.com/Termine
Doris Kaiser
„Eine Beziehung zu öffnen erfordert Mut, sich mit Besitzansprüchen, Eifersucht und Verlustängsten auseinanderzusetzen.“
Nahrungsergänzungsmittel: Zink und Eisen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei. Kolloide dürfen aus gesetzlichen Gründen nicht als Heilmittel verkauft werden.
Perfekte Begleiter für die kalte Jahreszeit: Das Zinkkolloid und die Eisenlösung von Vital Elements unterstützen Ihre Abwehrkräfte –besonders in den fordernden Wintermonaten. Ihr Immunsystem profitiert von mikroskopisch kleinen, in Flüssigkeit gelösten Teilchen, die einfach aufgenommen werden und so ihre Wirkung bestmöglich entfalten.
Jetzt erhältlich!
In allen Apotheken und im ausgewählten Fachhandel.
Probieren Sie es aus und kommen Sie gestärkt durch den Winter!
Probieren Sie es aus und starten Sie gestärkt ins neue Jahr!
Entdecken Sie viele weitere Produkte für unterschiedliche Anwendungsbereiche!
Entdecken viele weitere Produkte für Anwendungsbereiche!
www.vitalelements.info
www.vitalelements.info
Der neue Inner Wheel Club Linz unterstützt die „Patenschaftsaktion –Hilfe, die ankommt“ von „aktion leben oberösterreich“.
Die Gründe, warum Frauen in Not geraten, sind vielfältig – keine Unterstützung vom Partner, Schulden, Krankheit, Arbeitslosigkeit oder sie stecken gerade selbst noch in der Ausbildung oder Schule. Für manche Probleme gibt es staatliche Unterstützung, und dennoch gibt es viele Frauen, die durch das soziale Netz fallen. Und genau hier setzt die „Patenschaftsaktion – Hilfe, die ankommt“ von „aktion leben oberösterreich“ an, die der am 18. Jänner 2022 gegründete Inner Wheel Club Linz, unterstützt.
„Eine Gesellschaft ist stets nur so stark wie ihr schwächs tes Glied, daher sehen wir es als unsere Aufgabe, Menschen eine helfende Hand zu reichen, damit sie selbst wieder auf die Beine kommen“, erklärt Annemarie Reiter, die Präsiden tin des Inner Wheel Club Linz.
International Inner Wheel ist übrigens eine der größ ten Frauen-Service-Organisationen weltweit. In derzeit 104 Ländern sind mehr als 110.000 Mitglieder, vorwiegend Frauen, aktiv. Mit der Gründung des Clubs in Oberösterreich wurde die Lücke zwischen den Clubs im Süden, Westen und Osten des Landes geschlossen.
7 Nächte inkl. Fastensuppen und Fastentees
Laborbefund und Medizinische Begleitung
Fastenanwendungen wie Leberwickel, Fastentees, Glaubersalz und Basenpulver
Mentales Training
Bewegungsprogramm
Ernährungsberatung
Noch auf der Suche nach einem Neujahrsvorsatz? Dem Darm mehr Aufmerksamkeit zu schenken, wäre ein guter Ansatz. Denn dieses Organ spielt im Körper eine buchstäblich zentrale Rolle. Bei Erkrankungen bietet das Darmgesundheitszentrum Ried umfassende Expertise und neueste Behandlungsmethoden.
ber den Darm redet man (und frau) nicht gern – zu Unrecht, denn die Verdau ung beeinflusst nicht nur Wohlbefinden und Stoff wechsel, sondern auch das Immunsys tem und ist damit ein entscheidender Faktor für die Gesundheit insgesamt. Grund genug, gut darauf zu achten: Eine ausgewogene, ballaststoffreiche Ernährung sowie ausreichend Bewe gung helfen dem Darm, seine wichti gen Aufgaben gut zu erfüllen.
Doch nicht immer lassen sich Be schwerden allein damit in den Griff bekommen. Anhaltende, quälende Bauchschmerzen und chronischer Durchfall erfordern auf jeden Fall eine ärztliche Abklärung, denn da hinter könnten chronisch-entzündli che Darmerkrankungen wie Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa stecken. Auch sie beginnen mit solchen Symptomen, oft schon bei jungen Men schen unter 20 oder sogar im Kindes alter.
Ebenso können Unverträglichkei ten auf bestimmte Inhaltsstoffe von Lebensmitteln, wie Laktose oder Fruk tose, die Ursache solcher Beschwer den sein. Auch die oft schmerzhaften Auswirkungen einer Divertikulitis, die durch Ausstülpungen im Dickdarm hervorgerufen werden, lassen sich durch eine Umstellung der Ernährung lindern.
Ein Tabuthema sind insbesondere Beschwerden im Bereich des Darmausgangs. Stuhlinkontinenz kann für
Menschen in reiferem Alter, aber auch für jüngere Frauen z. B. nach einer Ge burt, äußerst belastend sein. Hämorrhoiden, Fisteln und Abszesse können ebenfalls den Alltag zur Qual machen.
Wirkungsvolle Krebsvorsorge. Was genau hinter Darmbeschwerden steckt, wird im Krankenhaus der Barmherzi gen Schwestern Ried mit einer Vielzahl moderner Diagnosemethoden unter sucht. So stehen mehr als ein Dutzend Endoskopie-Verfahren zur Verfügung, von der Doppelballon-Enteroskopie für den Dünndarm bis zur Kapsel-En doskopie, wo eine Minikamera ver schluckt und später wieder ausgeschie den wird.
Mit der Koloskopie (Dickdarmspie gelung) kommt auch eine besonders effektive Vorsorgeuntersuchung zum Einsatz: Damit lassen sich Darmpoly pen als mögliche Krebsvorstufen rasch erkennen und gezielt entfernen. So wird Krebs tatsächlich verhindert. Die Bedeutung dieser Präventivmaßnahme zeigt allein schon die Tatsache, dass Darmkrebs die dritthäufigste Krebserkrankung überhaupt ist – auch bei Frauen. Ab 50 sollte daher eine Darm spiegelung erfolgen, bei Darmkrebsfäl len in der Familie entsprechend früher.
Neben niedergelassenen Fachärz tinnen und Fachärzten nimmt auch das Innviertler Schwerpunktspital Ko loskopien vor – rund 2.000 jährlich. Alle UntersucherInnen erfüllen die hohen Standards des „Qualitätszertifi kats Darmkrebsvorsorge“. Unterstützt werden sie von künstlicher Intelligenz: Eine spezielle Software kontrolliert die Bilder aus dem Darm in Echtzeit und markiert verdächtige Bereiche. So wer den auch sehr kleine und versteckte Polypen zuverlässig gefunden.
Modernste OP-Ver fahren. PatientInnen, bei denen Darmkrebs fest gestellt wird, werden im Krankenhaus der Barm herzigen Schwestern Ried in einem eigenen Darmgesundheitszen trum betreut. In dieser Einrichtung bündeln seit bald zehn Jahren unter schiedliche Fachrichtun gen ihre Expertise, etwa Innere Medizin, Chirur gie und Radiologie, aber auch Psychoonkologie, Sozialarbeit und Reha bilitation. Anhand der Untersuchungsergebnisse besprechen die Spezialis tInnen in einer interdiszi plinären Konferenz („Vis zeralboard“) die optimale individuelle Therapie für jede Patientin, jeden Patienten.
Wird eine Operation nötig, ermög licht die hochmoderne OP-Ausstat tung minimalinvasive Eingriffe, etwa die sogenannte „Single-Port“-Technik. Dabei erfolgt der Zugang über einen einzigen Schnitt im Bereich des Nabels. „Das bedeutet für die Patientinnen und Patienten weniger Schmerzen, raschere Genesung und nicht zuletzt auch kos metische Vorteile“, erklärt Prim. Dr. Bernhard Furtmüller, der Leiter der Chirurgie in Ried.
Noch mehr Sicherheit. Weitere In novationen erhöhen zusätzlich die Si cherheit. So wird Ried seit Kurzem das sogenannte „ICG-Verfahren“ angewen det: Dabei lässt sich mit einem fluores zierenden Farbstoff die Durchblutung der Darmgefäße bereits während des Eingriffs kontrollieren, um den Thera pieerfolg zu gewährleisten.
Die Innviertler Klinik gehört auch zu den ersten in Österreich, die kör pereigene Substanzen aus dem Blut der jeweiligen PatientInnen nützt, um die Wundheilung im Bereich der Darmnähte zu stimulieren. Dazu wird vor der Operation eine geringe Menge Blut abgenommen, um daraus Blut plättchen und ein bestimmtes Enzym zu gewinnen, die dann während des Eingriffs gezielt auf den Nahtbereich gesprüht werden – „ein Booster für die Wundheilung“, so Chefchirurg Furt müller.
Im Einzelfall kann bei Darm krebs-PatientInnen vor der Operation eine Strahlenbehandlung notwendig sein, die in Kooperation mit dem Or densklinikum Linz erfolgt. Auch eine Chemotherapie vor oder nach dem Eingriff kann dazu beitragen, den Be handlungserfolg zu sichern. Regel mäßige Kontrollen in den folgenden Jahren zielen darauf ab, ein Wieder auftreten der Erkrankung rechtzeitig zu erkennen. Ernährungsmedizinische Beratung komplettiert die Nachsorge.
„Die gute, eng abgestimmte Zu sammenarbeit vieler ExpertInnen im Darmgesundheitszentrum sichert un seren PatientInnen die optimale Ver sorgung und Betreuung“, unterstreicht Dr. Johannes Huber, der Ärztliche Di rektor des Krankenhauses der Barm herzigen Schwestern Ried.
Krankenhaus der Barmherzigen Schwestern Ried Darmgesundheitszentrum Ried Hotline: 07752/602-3251
E-Mail: dgz@bhs.at www.bhsried.at
Nach der OP über den Nabel ist die Narbe nicht zu erkennen.
Die Vorweihnachtszeit ist für viele Menschen eher hektisch als besinnlich.
Wie man Stress vermeiden und den Advent stattdessen genießen kann, wissen die oberösterreichischen Humanenergetiker.
Der Advent ist die stillste Zeit des Jahres – oder sollte es zumindest sein. Denn: „In den vergangenen Jahren hat sich der Advent als eine Art Stressfalle entwickelt, da eine kollektive Beschleunigung entsteht“, sagt Iris Jahn, Humanenergetikerin aus Freistadt. „Wenn unser Gehirn viele hektische Menschen wahrnimmt, werden wir unbewusst ebenso hektisch.“ Doch wie kann man die Vorweihnachtszeit nicht nur gut überstehen, sondern sie auch genießen? Die Expertin empfiehlt, sich bewusst zu machen, dass es vollkommen in Ordnung ist, wenn nicht alles zu 100 Prozent erledigt ist. Außerdem sollte man beim Handeln klare Prioritäten setzen. Wenn man sich dazu nicht in der Lage fühlt, können möglicherweise
auch energetische Blockaden zugrunde liegen, die zu geringeren Energiereserven und damit verbunden zu weniger Handlungsfähigkeit führen. Ein Besuch beim Humanenergetiker kann dann helfen.
„Ich arbeite in meiner Praxis mittels Muskeltest, der als Biofeedbacksys tem dient, und kann dabei individuelle Stressstadien in den physischen und energetischen Strukturen feststellen“, erklärt Iris Jahn. „Mithilfe dieser Methode kann ich zudem geeignete Korrekturmethoden herausfinden, um das Gleichgewicht wiederherzustellen. Dabei greife ich auf Cranio Sacrale Körperarbeit sowie tiefgreifende kinesiologische Balancen zurück. Die zentrale Idee dabei ist es, Menschen, die in einem Energietief stecken oder tiefsitzende Blockaden entwickelt haben, energetisch soweit
zu mobilisieren, damit diese wieder in Selbstfürsorge proaktiv handeln können.“
Große Erwartungen und Druck von außen. Dass die Vorweihnachtszeit für viele Familien oft zur besonderen Herausforderung wird, weiß auch Petra Göweil, Humanenergetikerin aus Gallneukirchen: „Da gibt es große Erwartungen und dazu viel Druck von außen mit einer Flut an Terminen bei Kindern und Erwachsenen.“ Sie empfiehlt, die Adventzeit sowie die Raunächte zu nützen, um Rituale zu pflegen. Die Kerze am Adventkranz mit den Kindern entzünden, eine Geschichte vorlesen oder ein tägliches Schreibritual kann man gut nutzen, um ruhig zu werden und den Stress abfallen zu lassen. „Seit heu-
Die Adventzeit und die Raunächte sind ideal, um Rituale zu pflegen. Diese helfen, ruhig zu werden und den Stress abfallen zu lassen.
Man darf sich bewusst machen, dass es auch in der Adventzeit vollkommen in Ordnung ist, wenn nicht alles zu 100 Prozent erledigt ist.
Iris Jahn
er biete ich regelmäßige Schreibimpulse und Körperübungen an, um meine Klienten zu unterstützen“, erzählt die Expertin, die die „Deep Journaling Instructor“-Ausbildung abgeschlossen hat und Schreibgruppen durch den Advent begleitet. „Eine regelmäßige Me-Time, besonders auch in der Zeit um den Jahreswechsel, verhilft jedem Menschen zur Selbsterkenntnis, Reflexion und zu einem selbstbestimmten Leben“, betont Petra Göweil. „Alte Glaubensmuster und die Ausrichtung auf das Neue funktionieren dann ganz spielerisch.“
Ihre Arbeit als Kinesiologin sieht sie als wichtige Unterstützung, um Probleme im Alltag und im Berufsleben zu beleuchten, Emotionen zu bewältigen und neue Wege zu finden. Mithilfe des kinesiologischen Muskeltests hat sie auch ein Werkzeug, um die richtige Maßnahme zu finden. „Ziel ist es, Änderungen im Alltag umzusetzen“, so Göweil. „Da sind Erkenntnisse wichtig, jedoch auch die Cranio Sakrale Körperarbeit. Die Kombination in der Absichtslosigkeit, den Klienten zur Lösung zu führen, und
die Kinesiologie als Hilfsmittel sind für mich die Essenz einer Balance.“
Energie wieder ins Fließen bringen. Der Mensch ist ein energetisches Wesen. Wenn er genug Energie zur Verfügung hat, kann er besser mit stressigen Situationen umgehen, er kann bei sich bleiben und sich nicht von der Hektik anstecken lassen, sondern sich abgrenzen und entspannen. „Bei der Humanenergetik tun wir genau das – wir bringen die Energie ins Fließen“, erklärt Gabriele Weickinger, Natur-Feld-Kinesiologin und Humanenergetikerin aus Leonstein. „Das Meridiansystem zeigt mir, wo die Blockade ist: ob es auf geistiger oder emotionaler Ebene ist und mit welcher Impulsmöglichkeit der Klient wieder Kraft schöpfen kann.“
Ihren Klienten gibt sie oft auch eine Hausübung mit. Das kann zum Beispiel eine Affirmation sein, die man auf einen Zettel schreibt und zu Hause dorthin klebt, wo man jeden Tag hinsieht. Dadurch wird man wieder an die Balance erinnert und erhält neue Energie. Die
Wenn ein Mensch genug Energie zur Verfügung hat, kann er besser mit stressigen Situationen umgehen und sich abgrenzen.
Gabriele WeickingerEnergetikerin ist mit ihren Klienten auch in der Natur unterwegs und sucht dort Kraftplätze auf, um Kraft zu tanken. „Durch die Balance mit den Muskeln, das Hinschauen auf die wesentlichen Themen geht der Klient seine Schritte in seinem Tempo, seiner Natur und dem Familienfeld entsprechend“, betont Gabriele Weickinger.
Zum Jahreswechsel empfiehlt sie Rituale, wie etwa einen Dankbarkeitsbrief für das vergangene Jahr und einen Brief an sich selbst für das kommende Jahr zu schreiben oder eine Abschlussbalance zu machen. „Ich habe selbst erfahren dürfen, wie gut mir die Humanenergetik getan hat, ich wieder neue Energie gespürt und mich freier gefühlt habe“, so die Expertin. „Ich liebe meine Arbeit und bin dankbar für jede neue Erfahrung damit.“
Mehr Infos: www.energetik-ooe.at
und Pflege vereint in neuem Berufsbild
Technisch und spannend, im OP oder im Herzkatheterlabor: Neu im Ausbildungsspektrum am Campus Gesundheit des Klinikum Wels-Grieskirchen ist die Operationstechnische Assistenz (OTA). Sie ist vorwiegend im OP-Be reich im Einsatz, aber auch in Notfall ambulanzen, der Endoskopie sowie der Aufbereitung für Medizinprodukte –überall dort, wo die Kombination aus technischer Geschicklichkeit und medi zinischem Know-how gefragt ist.
Ab 2023 kann die Ausbildung zur OTA am Ausbildungszentrum für Ge sundheit und Pflegeberufe am Klinikum Wels-Grieskirchen absolviert werden. Je nach Vorkenntnissen dauert die Ausbil dung drei bzw. das Upgrade zwei Jahre, wobei rund ein Drittel der Unterrichts einheiten auf Theorie und zwei Drittel auf Praxis entfallen.
Ausbildungsstart in Vollzeit: Der Lehrgang der OTA-Ausbildung in Voll zeit startet im Oktober 2023. Die An meldung dafür ist ab Dezember 2022 online möglich.
Erforderliche Unterlagen:
• Zeugnisse der 9. und 10. Schulstufe
• Geburtsurkunde
• Staatsbürgerschaftsnachweis
Weitere Voraussetzungen sind die gesundheitliche Eignung, Vertrauens würdigkeit und für die Berufsausübung erforderliche Kenntnisse der deutschen Sprache.
„Einerseits sind Technik und Geräte bereits sehr interessant, andererseits gibt es in der Chirurgie jeden Tag etwas Neues – für jeden, der motiviert ist, ist das ein absolut spannender Beruf.“
Leitender OP-Pfleger
Andreas Dammerer über den neuen Beruf der operationstechnischen Assistenz
Schneller geht‘s im Upgrade: Wer bereits die Ausbildung zum Operation sassistenten absolviert hat, steigt un mittelbar in das OTA-Upgrade-Modul des zweiten Ausbildungsjahres ein. Vo raussetzung dafür ist eine Berechtigung zur Ausübung der OP-Assistenz gemäß MABG (Medizinische Assistenzberu fe-Gesetz) sowie der Wunsch nach Wei terqualifikation. Die Anmeldung für den Einstieg in das zweite Ausbildungsjahr in Vollzeit für März 2023 ist ab Dezember 2022 möglich.
Weiterführende Informationen erhalten alle Interessierten per E-Mail über die fachliche Leitung Lisa Nohlen unter lisa.nohlen@klinikum-wegr.at sowie über das Ausbildungszentrum Wels unter ausbildungszentrum@klinikum-wegr.at oder per Telefon: 07242/415-92832
Ausbildung zur Pflegeassistenz ab 2023. Ab Oktober 2023 startet am Aus bildungszentrum Wels auch wieder die Ausbildung zur Pflegeassistenz. Anmel dungen sind ab Dezember 2022 online möglich: klinikum-wegr.at/Ausbildung und Karriere/Ausbildungszentrum für Gesundheit und Pflege/Anmeldung.
Besonders in den letzten zwei Jahren hat es sich gezeigt: Niemand weiß, wie sich die Wirtschaft entwickelt. Doch gibt es einige Jobs, die als absolut krisensicher gelten. Zu finden sind diese im Gesundheitsbereich, in wel chem Fachkräfte mit guter Ausbildung jederzeit gebraucht werden. Dazu zählen Pflegeassistenz, Pflegefachassistenz, Operationstechnische Assis tenz und die Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflege. Auch Pflegenewcomer sind bereits nach Abschluss der neunten Schulstufe herzlich willkommen am Ausbildungszentrum Wels am Campus Gesundheit des Klinikum Wels-Grieskirchen.
Astrologin Susanne Cerncic hat für uns in die Sterne geblickt und verrät, was das „Jahr des Mars“ für Sie bereithält. Plus: besondere Geschenktipps für jedes Sternzeichen!
G
Text: Susanne Cerncic rafiken: Shutterstock Foto: Michael Schnabl22.12. 20.1.
Venus fördert Sie auf die angenehmste Weise und das Weihnachtsfest steht da her im schönsten Glanze. Liebestech nisch werden Sie sich an Ihren Gefühlen, bis auf wenige kurze Auszeiten, über wei te Teile des Jahres erfreuen. Besonders begünstigt ist die Zeit von Mitte März bis Mitte April und 10. Oktober bis 8. No vember. Ab Mitte Mai fördert Sie Jupiter zusätzlich und schönen Stunden zu zweit steht nichts im Weg. In Berufsbelangen würden Sie gut daran tun, etwas abzuwarten. Schalten Sie zu Jahresbeginn etwas zurück und denken Sie daran, dass Sie sich nicht immer be merkbar machen müssen. Ab 7. März er halten Sie Aufwind und Saturn lässt Sie so kraftvoll und stabil, wie Sie schon lan ge nicht mehr waren, dastehen. Jupiter bringt Chancen, von denen Sie bis dato nicht zu träumen gewagt haben, und das Trigon von Uranus kann ganz überra schend eine Änderung herbeiführen. Halten Sie also die Augen offen und grei fen Sie bei Chancen schnell zu. Wenn es um Ihr Wohlbefinden geht, sind Sie hart im Nehmen und merken jedoch oft gar nicht, dass das Limit erreicht ist. Nehmen Sie sich als Vorsatz für 2023, dass Sie achtsamer mit sich umgehen!
Ein Wochenende in den Bergen mit einer besonders schönen Bergtour.
21.1. 18.2.
Mars schenkt Ihnen im Winter viele ero tische Stunden und Venus fördert die harmonische Zweisamkeit. Auch in den heißen Sommermonaten ist Ihnen der Liebesplanet wohlgesinnt und ein wun derbarer Urlaub ist Ihnen sicher. Am Sternenhimmel wird Ihnen im Jahr 2023 also richtig viel geboten, Sie müssen nur noch zugreifen. Viel Vergnügen dabei!
Im Berufsalltag fordert Sie Saturn, wel cher noch bis Anfang März in Ihrem Zei chen steht, zu Leistung auf. Das könnte ein letztes Mal für die Wassermanngebo renen der 3. Dekade herausfordernd sein. Halten Sie durch, bald wendet sich das Blatt! Jupiter unterstützt bis weit in den Wonnemonat Mai hinein und Sie können lang geplante Vorhaben umsetzen. An genialen Ideen mangelt es Ihnen be kanntlich nicht.
Da Sie ein Tausendsassa sind, könnten Sie für Ihr Wohlbefinden vermehrt auf den seelischen Ausgleich achten. Ausrei chend Zeit für Ruhephasen und Ent spannung sollten Sie im Alltag öfter ein mal einplanen und so zu mehr Resilienz gelangen.
Der besondere Geschenktipp für Weihnachten:
Für die abenteuerlustigen Wassermänner etwas wirklich Originelles, wie zum Beispiel ein „Indoor Skydiving“ mit Freunden.
19.2. 20.3.
Die Sterne fördern Ihr Liebesleben aufs Allerbeste. Vor allem von Mitte März bis Mitte April und ab 10. Oktober für einen ganzen Monat lang steht Ihnen Amor voll und ganz zur Verfügung und Liebe liegt in der Luft. Sollten Sie keinen Partner neben sich haben, dann brauchen Sie nicht un ruhig zu werden, denn ab Mitte Mai erhal ten Sie durch Jupiter wunderbare Chan cen für einen Neubeginn und schönen Stunden zu zweit steht nichts im Weg. Saturn steht ab 7. März in Ihrem Zeichen und fordert zu Genauigkeit und Pflichtübernahme auf. Vor allem die Fischegeborenen der 1. Dekade müssen nun mit etwas Gegenwind rechnen. Ein zusätzli ches Marsquadrat könnte Ihren Energie level bis weit in den März etwas minimie ren. Machen Sie eine Sache nach der anderen und lassen Sie sich nicht hetzen! Das gilt sowohl für das Berufs wie auch für das Privatleben. Ziehen Sie sich ab und zu an einen stillen Ort zurück und gönnen Sie sich eine Auszeit! Sie wissen intuitiv, wann der richtige Zeitpunkt da für ist. Ab Mitte Mai bekommen Sie dank Jupiter neuen Schwung in Ihr Leben und Ihre Lebensfreude klettert in ungeahnte Höhen.
Der besondere Geschenktipp für Weihnachten:
Wie wäre es mit einer romantischen Bootstour oder einem Verwöhntag in einem Spa?
Ein wunderbares Weihnachtsfest steht Ihnen bevor und der Glanz des Christ baumes widerspiegelt Ihre Seele. Von 20. Februar bis Mitte März durchläuft Venus Ihr Zeichen und Beziehungen er leben ein Gefühlshoch. Sollten Sie Single sein, dann ist das eine wunderbare Zeit, um den Beziehungsstatus zu ändern. Auch der Juni zeugt von einer besonders erfüllenden Zeit für Liebesangelegenhei ten. Im November steht Venus im Oppositionszeichen, da sollten Sie Konfronta tionen besser aus dem Weg gehen. Beruflich werden Sie von Jupiter bis Mit te Mai unterstützt und auch Saturn tut bis Anfang März sein Bestes. Ergreifen Sie die Chance und setzen Sie Vorhaben erfolgreich um!
In Sachen Wohlbefinden unterstützt Mars Anfang März Ihre Energie und Sie könnten Bäume ausreißen. Dasselbe gilt für Ende Mai bis fast Mitte Juli. Da die körperliche Konstitution im September und Anfang Oktober einen kleinen Ab schwung anzeigt, sollten Sie zu dieser Zeit einen erholsamen Urlaub planen.
Der Dezember sprüht nur so vor Erotik, lediglich der Jänner könnte etwas aus der Reihe tanzen. Gehen Sie locker darüber hinweg, denn bereits der Februar bietet er neut exzellente Planetenkonstellationen!
Mitte März bis Mitte April läuft Venus durch den Stier und Sie sind das Glücks kind in Liebesangelegenheiten. Auch das restliche Jahr hält viele wunderbare Stun den der Zweisamkeit für Sie bereit. In beruflichen Belangen werden Sie ab der 2. Märzwoche von Saturn im positiven As pekt unterstützt und dieser Aspekt hält das gesamte Jahr an. Von 4. bis 20. April bietet sich zusätzlich eine günstige Zeit für Ver tragsabschlüsse an, welche für Sie von gro ßem Vorteil sein können. Ab Mitte Mai wandert Jupiter durch Ihr Zeichen und lässt Sie zum Glückskind des Zodiaks werden.
Ihre körperliche Verfassung ist über weite Teile des Jahres hervorragend und beson ders Stiere der 1. Dekade erhalten ab An fang März die besten Voraussetzungen für gesundheitliche Stabilität. Wenn Sie zu sätzlich auf ausgewogene Ernährung und sportliche Betätigung achten, dann werden Sie ein Jahr des Wohlbefindens erleben.
Der Jahresbeginn gestaltet sich aus part nerschaftlicher Sicht hervorragend und die Liebe hat Hochkonjunktur. Ab Mitte April verspricht Venus heiße Leiden schaft und Sie haben die Trümpfe absolut in der Hand. Alleinstehende könnten sich nun neu verlieben. Ab Mitte Oktober treten Sie einfach ein wenig zur Seite und lassen den Partner die Zügel in die Hand nehmen, dann ist alles im grünen Be reich.
Jobmäßig verhilft Ihnen Saturn bis An fang März zu einem guten Durchblick und Sie können Situationen bestens ein schätzen. Mars unterstützt und Sie haben sehr viel Energie zur Verfügung. Ergrei fen Sie günstige Gelegenheiten sofort beim Schopf und arbeiten Sie an Ihrem Erfolg!
Um Ihre körperliche Konstitution zu stärken, sollten Sie ausreichend relaxen. Um Ihrem Nervenkostüm etwas Gutes zu tun, planen Sie manchmal einen Kurzurlaub ein. Ausreichend Bewegung in fri scher Luft ist für Ihr Temperament auch sehr wohltuend. Wenn Sie das berück sichtigen, dann steht einem tollen 2023 aber schon gar nichts mehr im Wege.
Der besondere Geschenktipp für Weihnachten: Wie wäre es mit einem Gutschein für ein „Flying Fox“-Abenteuer für die wilden Widdergeborenen unter Ihnen?
für Weihnachten: Den Stieren wird der Geschmackssinn zugeordnet und ein mit Sicherheit perfektes Geschenk wäre ein GenießerBrunch. Lassen Sie es sich schmecken!
Der besondere Geschenktipp für Weihnachten: Schenken Sie dem wissbegierigen Zwilling doch einmal einen Wochenend-Städte trip, um Neues erkunden zu können!
Sowohl das Weihnachtsfest als auch der Jahresbeginn bescheren Ihnen einerseits wunderbare zwischenmenschliche Momen te, möglicherweise aber auch einige Unre gelmäßigkeiten in Ihrer Gefühlskurve. Keine Sorge, im Endeffekt stellt sich immer wieder Harmonie ein. Die wunderbarsten Wochen des Jahres kehren Ende Jänner bis Ende Februar sowie ab 8. Mai für einen ganzen Monat lang in Ihr Leben ein und die Partnerschaft befindet sich in Bestform.
Venus überschlägt sich mit ihren Gaben und Sie können sich auf eine romantische Zeit freuen.
Saturn, der Planet der Verantwortung und des Fleißes, bestrahlt ab Anfang März im schönsten Aspekt die Krebsgeborenen der 1. Dekade. Für das Berufsleben bedeutet dies Stabilität und möglicherweise öffnen sich auch Türen für ein perfektes Jobange bot, auf das Sie schon länger gewartet ha ben.
Körper und Seele sind bei Krebsgeborenen eine Einheit, die es nicht zu unterschätzen gilt. Achten Sie daher immer auf Ihre emo tionalen Bedürfnisse und setzen Sie diese um, denn nur so wird die körperliche Kon stitution bestens unterstützt!
Für Sie ist 2023 das Jahr der Hitze, denn gleich zu Jahresbeginn schickt Ihnen ein Aspekt des Planeten Mars Chancen auf Liebesabenteuer und Erotik – das natürlich nur, wenn es auch Ihr Ansinnen ist. Aber das ist bei Weitem noch nicht alles, denn dann wird es heiß, heißer, am heißesten. Das gilt sowohl für die Temperaturen in den Sommermonaten als auch für Löwe geborene, denn von 6. Juni bis 9. Oktober wandert Venus durch Ihr Zeichen und be schert Ihnen wahre Highlights in der Liebe. Wenn Sie sich in einer Beziehung befinden, dann nutzen Sie die wunderbaren Konstel lationen und aktivieren Sie die gemeinsa men Glückshormone. Beruflich sollten Löwegeborene der 3. De kade noch etwas zuwarten, denn Saturn könnte bis Anfang März noch etwas brem sen. Behalten Sie den Überblick und warten Sie den richtigen Moment ab, dann kann Großes in diesem Jahr möglich werden! Sportliche Betätigung wäre für Sie als Feu erzeichen sehr wichtig. Bewegung und Fit nesstraining halten den Kreislauf fit, den Blutdruck im richtigen Wert und das emo tionale Befinden im Ausgleich.
Im Februar, Mitte März bis Mitte April, fast den ganzen Mai und den Junibeginn schenkt Ihnen Venus harmonische Zwei samkeit. Noch schöner wird es dann ab 10. Oktober, denn dann befindet sich Venus in der Jungfrau und schenkt Ihnen für einen ganzen Monat wunderbare Stunden in der Liebe. Nutzen Sie es!
Ihre berufliche Zuverlässigkeit ist legendär und daher wird Saturn, der im März in Opposition zur Sonne der Jungfraugebo renen der 1. Dekade geht, nicht allzu viele Hindernisse mit sich bringen. Wenn Sie das Gefühl haben, dass es irgendwo hakt, fragen Sie sich, ob Sie überhaupt Anteil daran ha ben. Lassen Sie sich nicht zu viel Arbeit umhängen und erledigen Sie nur jene, für die Sie verantwortlich sind! Ab Mitte Mai erhalten Sie dank Jupiter enormen Aufwind und alles läuft wie am Schnürchen.
Ein Marsquadrat könnte bis Frühlingsbe ginn etwas anstrengend sein. Auch wenn es eigenartig klingt, es ist nicht so: Machen Sie viel Sport – so können Sie Mars aktivie ren und Ihren Energielevel stark steigern! Alles in allem ein großartiges Jahr, Sie wer den mit Sicherheit auf Ihre Kosten kom men.
Der besondere Geschenktipp für Weihnachten:
Eine perfekte Überraschung wäre eine Schifffahrt auf der Donau oder ein Kuschelwochenende für zwei.
Der besondere Geschenktipp für Weihnachten: Egal was Sie einem Löwen schenken, es kommt auf die glänzende Verpackung an, denn damit punkten Sie schon das erste Mal. Heißer Tipp für heiße Typen: romantischer Kurztrip für Verliebte.
Der besondere Geschenktipp für Weihnachten:
Schenken Sie ein entspannendes Wochenende in einem Spa und achten Sie bei der Wahl des Hotels auf gesunde Kulinarik! Die Autorin weist darauf hin, dass es sich bei diesen Texten um eine reine Sonnenstandsastrologie handelt.
24.9. – 23.10.
Herrliche Aussichten in der Liebe. Venus schenkt Ihnen von Anfang Juni bis An fang Oktober harmonische Zweisamkeit. Den Großteil des Novembers durchläuft Venus Ihr Zeichen und puscht Sie in Lie besangelegenheiten nochmals herrlich an die Spitze. Herz, was willst du mehr! Waagegeborene der 3. Dekade werden zu Jahresbeginn von Saturn unterstützt. Wenn Sie also beruflich etwas umsetzen wollen, was Bestand und Stabilität auf weisen soll, dann tun Sie dies bis spätes tens 7. März. So nutzen Sie diesen Aspekt optimal.
Um bestmögliches Wohlbefinden zu er reichen, benötigen Sie als Waagegebore ner Harmonie im zwischenmenschli chen Bereich. Da dies 2023 wenig Problem darstellen dürfte, erfreuen Sie sich auch guter psychischer Verfassung. Zusätzlich ist Ihre Energiekurve zu Be ginn des Jahres unschlagbar. Sollte Sie jemand in dieser Zeit herausfordern, brauchen Sie einer Konfrontation nicht aus dem Wege zu gehen. Da Sie sehr äs thetisch sind, dient Ihrem Wohlbefinden auch, wenn Sie Ihrem Körper ein wenig Bodystyling angedeihen lassen.
Der besondere Geschenktipp für Weihnachten:
Ein Tag voller Zweisamkeit und zum Ausklang das perfekte Candle-LightDinner.
24.10. – 22.11. Schütze 23.11. – 21.12.
Ein wundervolles Weihnachtsfest ist ge sichert. Venus verwöhnt Sie mit sinnli chen Genüssen und Sie gehen auch zu frieden ins Neue Jahr. Es ist ein wahres Geschenk, wie die Sterne für Sie strahlen!
Der Februar sowie Mitte März bis Mitte April und fast der ganze Mai bis Anfang Juni sind für Herzensangelegenheiten einfach genial.
Ab Anfang März werden Sie von Saturn gepusht. Wenn Sie bis dato korrekt und pflichtbewusst gehandelt haben, dann könnten Sie jetzt belohnt werden. Mög lich wäre auch, vor allem für Skorpione der 1. Dekade, dass ein beruflicher Auf stieg möglich wird. Ab Mitte Mai spannt sich Jupiter zu Ihrem Zeichen und Sie sollten darauf achten, dass Sie nicht zu hoch hinauswollen.
Zusätzlich wird dem Skorpion die Trans formation zugesprochen. Also gehen Sie in sich, erkennen Sie die Chance der Er neuerung und setzen Sie die neuen Er kenntnisse auch um!
Um Ihre Gesundheit optimal zu unter stützen, sollten Sie auf ausreichend Ruhephasen achten. Dann kann Ihnen nichts und niemand etwas anhaben und Sie befinden sich physisch und psychisch in Ihrer Mitte.
Weihnachten:
Ein Gutschein für „Dinner and Crime“ oder „Exit The Room“.
Über sehr lange Zeiträume, nämlich von 21. Februar bis 16. März sowie von Anfang Juni bis Anfang Oktober, lässt Venus Ihr Herz höherschlagen. Langjährige Beziehungen können neuen Esprit in Ihren Liebesalltag bringen und Singles könnten ihren Le benspartner finden. Was für wunderschöne Aussichten! Die beiden letzten Tage des Jahres befindet sich Venus dann noch in Ihrem Zeichen, und das garantiert einen wunderbaren Jahresausklang. Im beruflichen Bereich schenkt Saturn den Schützen der 3. Dekade noch bis An fang März Durchhaltevermögen und Sta bilität. Ebenso fördert Jupiter bis Mitte Mai im schönsten Aspekt und Wünsche können wahr werden. Einen Tipp noch: Lassen Sie sich ab und zu einmal etwas von jemand anderem sagen, Sie müssen nicht immer recht haben!
Ihr Immunsystem könnte im ersten Quartal etwas mehr zu arbeiten haben. Sie können unterstützend eingreifen, in dem Sie Ihr gesundheitliches Wohlbefin den durch ausreichenden Aufenthalt an der frischen Luft fördern. Auch wenn es noch so kalt ist – das bringt Abwehrkräf te. Als Alternative dienen zusätzliche Be suche in der Sauna.
Der besondere Geschenktipp für Weihnachten:
Wie wäre es mit etwas Ausgefallenem wie einer Ballonfahrt? – Schützen wollen ja bekanntlich hoch hinaus.
Die Autorin weist darauf hin, dass es sich bei diesen Texten um eine reine Sonnenstandsastrologie handelt.
Fronius zählt zu den besten Arbeitgebern Europas
Die Trust Index© Mitarbeiterbefragung von Great Place to Work® hat zuletzt ergeben, dass die Arbeitsplatzkultur von Fronius das gleichnamige Zertifikat verdient. Bei einer Gala-Veranstaltung in Venedig wurde das Unternehmen nun zusätzlich zu einem der besten Arbeitgeber europaweit gekürt. In der Ka tegorie „Multinational“ errang Fronius Platz 14, ein beachtliches Ergebnis bei rund 3.000 nominierten europäischen Unternehmen. Innerhalb der Katego rie landete Fronius im Bereich „Manufacturing & Production“ sogar in den Top 3. Seitens Fronius
Lena Marie Glaser, bekannt aus TV, Print und Radio, ist Exper tin für New Work und Gründerin von basicallyinnovative.com in Wien. Die Juristin setzt sich seit einigen Jahren mit der NewWork-Revolution auseinander. Sie zeigt auf, warum wir es wa gen sollten, unser kreatives Potenzial voll auszuschöpfen – und warum der beste Job nichts nutzt, wenn er freudlos abgesessen wird und erschöpft. „Arbeit auf Augenhöhe“, ISBN: 978-3-21801330-7, € 24, www.kremayr-scheriau.at
Die Wohnzufriedenheit wird nicht allein durch die eigenen vier Wände geschaffen, sondern lebt auch vom subjektiv emotional wahrge nommenen Umfeld. Gerade im letzten Jahr hat sich gezeigt, wie wichtig (grü ne) Freiräume und eine ansprechende Umgebung sind, die einerseits Platz für soziale Kontakte bieten, aber auch ein Durchatmen und Abschalten ermögli chen. Ergänzt durch ein vielfältiges An gebot an Geschäften für den täglichen Bedarf, notwendigen Einrichtungen, wie beispielsweise Ärzte, Kindergärten oder Schulen, und eine perfekte Anbindung an die öffentliche und individuelle Verkehrsinfrastruktur entsteht Lebensqualität. Genau diese Vorzüge sind es auch, die in Summe unser Stadtentwicklungsprojekt Graumann-Viertel im Zentrum von Traun so außergewöhnlich machen. www.graumannviertel.at
Henry Ford ( US-amerikanischer Erfinder und Autopionier)
„Wer immer tut, was er schon kann, bleibt immer das, was er schon ist.“© Great Place to Work Italia nahmen Patricia Geissler (am Foto li.), Alberto Pinori (GF Fronius Italien) und Nicola Graf (am Foto re.) die Trophäe entgegen. Hannes Horvath, Soziologe und Entwickler des „Graumann-Viertels“ in Traun
Jetzt ist es wieder so weit: Frauen sind aufgerufen, sich für ein 50-ProzentTeilstipendium der LIMAK zu bewerben. Alles Wissenswerte dazu erklärt LIMAK-Geschäftsführer Gerhard Leitner im Interview.
Die erfolgreiche Zusammen arbeit von LIMAK und OBERÖSTERREICHE
RIN geht bereits in das achte Jahr. Dutzende Frauen wurden unter dem Titel „erfolgreiche LIMAK-Absolventinnen“ vor den Vorhang geholt und dienten als RoleModels oder Motivation für die eine oder andere, sich selbst an der LIMAK zu bewerben. Zum Erfolg trug auch die jährliche Vergabe von Teilstipendien an Frauen bei – als Zuckerl und Anreiz zu gleich. Diesmal möchte die LIMAK den Bewerberinnen vor allem den Universi tätslehrgang schmackhaft machen, denn kaum ein akademisches Lehrformat ist kompakter und flexibler.
Herr Leitner, die langjährige Koope ration von LIMAK und OBERÖSTER REICHERIN wird erneut fortgesetzt, weil es enorm wichtig ist, Frauenkarrieren zu fördern und Role-Models sichtbar zu machen. Welches Feedback erhalten Sie?
Wir schätzen diese langjährige Part nerschaft sehr, da es uns ein echtes An liegen ist, Frauenkarrieren zu fördern und damit auch zur Steigerung der Di
„Das schönste Feedback ist der Anstieg des Frauenanteils in den LIMAK- Programmen auf 50 Prozent“, freut sich LIMAK-Geschäftsführer Gerhard Leitner.
Text: Petra Kinzl Fotos: Sabine Kneidinger, LIMAKversität in Führungsteams beizutragen. Ich bekomme immer wieder positives Feedback, welche außergewöhnlichen Persön lichkeiten wir mit der Serie „erfolgreiche LIMAK-Absolventinnen“ vor den Vorhang holen. Aber das schönste Feedback ist die Ent wicklung des Frauenanteils in den LIMAK-Programmen. Lag dieser zu Beginn unserer Kooperation gerade einmal bei 20 Prozent, so hatten wir bei unserem diesjährigen Programmstart im November einen Anteil von über 50 Prozent.
Worauf liegt der Fokus bei der Stipendienvergabe 2023?
Auf den einsemestrigen Universitätslehrgängen. Wir bieten diese zu unterschiedlichen Themen wie „People Management & New Work“, „Innovation & Entrepreneurship“, „Digital Business Development“, „High Impact Leadership“ oder „Business Ma nagement Excellence“ an, um nur einige zu nennen.
Welche Frauen möchten Sie ganz besonders ermutigen, sich für ein Teil-Stipendium zu bewerben?
Jede Frau, die in einer Führungsposition ist oder eine anstrebt und motiviert ist, sich fachlich und persönlich weiterzuentwickeln. Einerseits um hinsichtlich Management- und Leadership-Skills in einem aktuell sehr dynamischen Umfeld am Ball zu bleiben. Aber auch um mehr Sicherheit mit dem Umgang unterschied licher Führungssituationen zu bekommen. Oder um einfach bessere Entscheidungen treffen zu können. Wer zudem vom Erfahrungsaustausch mit Kolleginnen und Kollegen aus unter schiedlichen Branchen profitieren möchte, sollte sich unbedingt bewerben. Nach dem Abschluss bietet die LIMAK mit ihrem Absolventenclub die Möglichkeit, das Netzwerk aufrechtzuerhalten.
Was sind die Vorteile eines Universitätslehrgangs?
Es handelt sich dabei um ein kompaktes, akademisches Wei terbildungsformat mit neun bis 15 Präsenztagen, welches inner halb eines Semesters absolviert wird und auf den LIMAK-MBA anrechenbar ist. Ein weiterer Vorteil ist der erwähnte Erfah rungsaustausch mit Studierenden sowie der Aufbau eines wert vollen Management-Netzwerks, das oft Jahrzehnte Bestand hat.
Inwiefern ebnet ein Universitätslehrgang den Weg zum MBA?
Für viele ist der Universitätslehrgang der erste Schritt zum MBA, da dieser auf den LIMAK MBA angerechnet werden kann. Damit hat man die Möglichkeit, das Tempo des Studiums selbst zu bestimmen, indem man den Weg zum MBA Schritt für Schritt, abhängig von den persönlichen zeitlichen Ressourcen, geht.
Wie viele Universitätslehrgänge bietet die LIMAK insgesamt an?
Die LIMAK bietet 2023 neun Universitätslehrgänge an. Neben den bereits erwähnten Lehrgängen, die im Frühjahr starten, kommen im Herbst vier weitere Lehrgänge hinzu: „Di gital Transformation and Change Management“, „Sales Manage ment Excellence“, „Data Analytics and Business Process Opti mization“ und „Strategic Management and Corporate Entrepreneurship“.
Wer sich bei dieser Vielfalt unsicher ist, ob und welcher Univer sitätslehrgang der richtige ist: Kann man sich auch beraten lassen?
Wir bieten an der LIMAK unterschiedliche Beratungsfor mate an. Jeden zweiten Freitag veranstalten wir eine Lifelong Learning Online Session. Ende Jänner wird es eine Informati onsveranstaltung an der LIMAK geben, eine perfekte Gelegen heit, sich vor Ort beraten zu lassen und erste Eindrücke von der LIMAK zu bekommen. Unter limak.at/beratung gibt es immer Informationen dazu. Außerhalb dieser Beratungsevents steht Programmberaterin Christina Schwarz gerne für ein individu elles Gespräch zur Verfügung.
Gefördert werden fünf Universitätslehrgänge nach Wahl im Gesamtwert von € 17.250
• Data Analytics and Business Process Optimization (13.10.23)
• Digital Transformation and Change Management (06.10.23)
• Innovation and Entrepreneurship (16.03.23)
• High Impact Leadership Essentials (16.03.23)
• Business Management Excellence (14.04.23)
• New Business Development in the Digital Economy (23.03.23)
• Sales Management Excellence (06.10.23)
• Strategic Management and Corporate Entrepreneurship (28.09.23)
• Strategic People Management and New Work (16.03.23)
FORM DER FÖRDERUNG:
50 Prozent der Programmgebühr. Die Preise verstehen sich exkl. Reise- und Aufenthaltskosten sowie Mittagsverpflegung/exkl. Anmelde- und Administrationsgebühr. Diese Förderung ist nicht mit anderen Aktionen kombinier- oder in bar ablösbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Begrenzte Teilnehmerzahl.
ZULASSUNGSVORAUSSETZUNGEN UNIVERSITÄTSLEHRGANG: Abschluss eines Studiums und mindestens drei Jahre Berufserfahrung oder eine Qualifikation durch Berufserfahrung, die mit einem Studium vergleichbar ist, sowie ein positiv absolviertes Aufnahmegespräch.
INFOS UND BEWERBUNG: www.limak.at/frauen-stipendium Bewerbungsschluss: 13. Februar 2023 Hearingtermin: 17. Februar 2023
LIMAK Austrian Business School GmbH Science Park 5, Altenbergerstraße 69, 4040 Linz, beratung@limak.jku.at
KONTAKT
Science Park 5 | Altenbergerstraße 69 | 4040 Linz Ansprechpartner: Christina Schwarz Tel.: 0676/898 664 430
Rauchende Kamine, ölver schmierte Blaumänner, ge stresste Fließbandarbeiter: Es sind teils recht stereoty pische Bilder, die beim Wort „Industrie“ in unseren Köpfen entste hen – Bilder, die man bei Fronius ver geblich sucht. Und dennoch: Kaum jemand wird die Industrie mit strah lenden Gesichtern verknüpfen, noch dazu aus nächster Nähe fotografiert. Wie kommt es also, dass das oberös terreichische Technologieunternehmen künstlerische Ansprüche erhebt und die eigene Belegschaft detailverliebt und in Hochglanz vor den Vorhang holt?
„Es ist dieser bewusste Perspekti venwechsel, der für Aufmerksamkeit sorgt“, erklärt Nicola Graf, Leiterin der Unternehmenskommunikation. „Gleichzeitig steht unsere Kampagne
Sie zieren Plakatwände, strahlen von digitalen Screens und begegnen uns auf Karriereplattformen: Die Rede ist von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Firma Fronius.
Mit auffallend prägnanten Nahaufnahmen machen sie die laufende Employer-Branding-Kampagne zu einem wahren Hingucker. Das Unternehmen ging kürzlich noch einen Schritt weiter und stellte einen Teil der Porträtbilder in einer Galerie aus.
in direktem Einklang mit dem neuen Markenauftritt, der den Menschen in den Mittelpunkt rückt. Der Wert der Gemeinschaft ist tief in unserer Unter nehmenskultur verankert und besagt, dass jede und jeder Einzelne wichtig ist und einen wesentlichen Teil zum Gesamtbeitrag leistet. Somit erklärt
sich auch die Botschaft der Kampag ne: ‚We are Fronius‘.“
Nahaufnahmen, die Geschichten erzählen. Mehr als 250 verschiedene Sujets sind bisher entstanden, wobei sich jeweils nur die Personen, nicht aber das Setting verändert haben: glei
che Grundvoraussetzungen, gleiches Licht, gleiche Kamera – egal, ob Mitar beiterin bzw. Mitarbeiter in der Ferti gung, der Verwaltung oder im Vertrieb und unabhängig davon, ob Lehrling, Neueinsteiger oder Urgestein. Also ein bewusster Bruch mit Hierarchien, denn Fronius positioniert alle auf Au genhöhe.
„Entstanden sind Nahaufnahmen, die Geschichten erzählen“, ergänzt Graf. „Diese Geschichten gilt es nach außen zu tragen, nicht nur als Imageoder Werbebotschaft, sondern als zen trales Motiv. Aus diesem Grund haben
wir uns dazu entschieden, den Bildern noch mehr Raum zu geben, sie stärker auf andere wirken zu lassen.“
Gesichter, die hinter der Technik stecken. Gesagt, getan: Unter dem Titel „We – Kunst trifft Industrie“ gas tierten die Kampagnenfotos in Form von Großformatbildern, Collagen und Projektionen kürzlich in der Galerie Holon.art in Wels. Die Fotografieaus stellung zeigte einen internationalen und bereichsübergreifenden Quer schnitt der bisher abgelichteten Per sonen.
Ausstellung verpasst? Kein Problem, es sind bereits weitere Stationen in Planung. Selbst Teil der Ausstellung werden? Ebenfalls möglich. Einfach gleich bei Fronius bewerben. Die Ge sichter hinter der Technik suchen noch Teamplayer. Unternehmensfotograf Christoph Breiner (rechts) mit „seinem“ Model Reinhold Fink, Chemiker am Forschungs- und Entwicklungsstandort Thalheim.
Fronius International GmbH
Tel.: 07242/241 - 1937
E-Mail: Careers.AT@fronius.com www.fronius.com/karriere
Emanuel Burger, Inhaber von Wood Fashion, wird im Frühjahr den ersten WOOD FASHION Talent AWARD 2023 vergeben.
Bereits im Alter von 13 Jahren orga nisierte Manuel Burger seine ers te Modenschau im Rahmen einer Schulveranstaltung. Seiner Passion für Mode ist der 29-jährige Oberösterrei cher treu geblieben. Als Modedesigner und kreativer Kopf war er seit der ersten Stunde bei der von Unternehmer Diet mar Hehenberger 2020 gegründeten Firma „Wood Fashion“ mit an Bord. Nach dem Rückzug des Gründers im Vorjahr übernahm Emanuel Burger das Unter nehmen mit dem Willen und der Vision, den eingeschlagenen Weg der FAIRant
wortung konsequent weiterzugehen. „Von der Faser bis zum Shirt kommt alles aus Österreich“, so Emanuel Burger. Mit Wood Fashion oder besser gesagt: Holz, das kleidet, bietet er trendige Mode, de signt und hergestellt in der Heimat – 100 Prozent ressourcenschonend, nachhaltig und transparent.
Talente von Modeschulen. Für Schülerinnen und Schüler österreichi scher Modeschulen veranstaltet Burger
nun den WOOD FASHION Talent AWARD 2023. Die jungen Talente prä sentieren einer namhaften Jury ihre Entwürfe aus Wood-Fashion-Holzstoff und Material aus der Rohstoffkiste, die von den Österreichischen Bundesforsten zur Verfügung gestellt wurden.
Der WOOD FASHION Talent AWARD 23 wird im Frühjahr für das gelungenste Modell vergeben, das aus Wood-Fashion-Material designt und kre iert wird.
Ein moderner Bildungspartner unterstützt Sie als kompetenter Berater bei der beruflichen Weiterbildungsplanung und auf Ihrem persönlichen Karriereweg.
Oberösterreich braucht als pro duktiver Wirtschaftsstandort gut ausgebildete Menschen. Sie sind der Schlüssel zu einer nachhaltig erfolgreichen Wirtschaft. Fundierte Aus- und Weiterbildungen sind jedoch auch essenziell für Ihren persönlichen Karriereweg – und um die stetig stei genden An- und Herausforderungen der Arbeitswelt zu meistern.
Fachkompetenzen für die Zukunft. „Lebensbegleitendes Lernen wird immer wichtiger und das WIFI der WKOÖ ist seit jeher ein kompeten
ter Partner für die berufliche Kompe tenzentwicklung“, weiß Mag. Harald Wolfslehner. Angewandtes Wissen und ein starker Praxisbezug stehen am WIFI OÖ dabei im Mittelpunkt. Zu dem wird das Weiterbildungsangebot kontinuierlich erweitert. „Dabei ist mir besonders wichtig, dass wir Kom petenzen, Qualifikationen und Fähig keiten für die Zukunft anbieten“, er klärt Wolfslehner.
Praxisorientierte Weiterbildung am Puls der Zeit. Nutzen auch Sie Ihre Chance, sich beruflich weiterzuentwi
ckeln und vertrauen Sie auf das WIFI OÖ, Ihren Weiterbildungspartner und erfahrenen Karrierebegleiter!
Alle Infos unter wifi.at/ooe
Text: Ulli Wright Foto: Christian Leopold Als Inhaber und Designer von Wood Fashion erfüllt Emanuel Burger auch höchste ästhetische Ansprüche bei den Kollektionen.In ihrem Buch „Spar dich glücklich“ gibt die Unternehmerin und Coachin Sylvia Sima auf 167 Seiten 386 Tipps, die zeigen, wie man einfach durch die Krise kommt.
Text: Ulli Wright Foto: Agentur Sag’s Frieda
Gleich zu Beginn der Coronazeit hat Sylvia Sima, Inhabe rin einer Marketingagentur und ausgebildete Coachin, einen ihrer größten Kunden in Deutschland verloren. „Wie kann ich sparen?“, hat sich die Mutter von drei Töchtern gefragt und eine Excel-Liste mit mehr als 400 Einträgen ge macht. Dann erkannte sie, dass das alle brauchen können und so entstand das Buch „Spar dich glücklich“.
Frau Sima, welche Spartipps gibt es in Ihrem Buch?
Die Tipps sind sehr breit gefächert. Das reicht von Apps und Plattformen, die man noch bezahlt, aber nicht verwendet, bis hin zu Essig als günstige Alternative beim Putzen.
Haben Sie einen persönlichen Lieblingsspartipp?
Ich finde die Einkaufsliste wichtig. Da gehe ich wie mit Scheuklappen durch den Supermarkt, so kann ich den vielen Aufstellern und Versuchungen der Werbung widerstehen.
Eine Empfehlung, die Sie gerne geben würden?
Sei eine Detektivin in deinem Leben und verfolge genau, wo dein Geld hinfließt! Meine Empfehlung ist, zwei Monate lang wirklich alles zu notieren, was ausgegeben wird, um eine Übersicht zu haben. Und zu beobachten, wann und warum man etwas kauft, was man nicht braucht. Mein Buch enthält somit auch Anregungen zum Selbstcoaching. Denn wer auf sich schaut, braucht keine Frust- und Belohnungskäufe mehr. Können wir uns wirklich glücklich sparen?
Oh ja, hier ein paar Beispiele: Wenn ich mir selbst koche, statt Fertiges aufzuwärmen, fühle ich mich gesünder, weil ich hochwertiger esse und weiß, was drinnen ist. Oder wenn ich unterwegs immer eine Kleinigkeit zum Essen mithabe und nicht irgendwo ein Weckerl kaufen muss, fühle ich mich gut versorgt. Und nebenbei spare ich auch noch einiges an Geld.
Sind Sie eine Sparexpertin?
Nein, ganz und gar nicht. Ich bin eine Nachdenkerin. Ich bin durchs Leben zu diesem Buch gekommen.
Das Buch „Spar dich glücklich“ ist um € 15,90 im Buch handel, online über Morawa und Thalia und auch auf Amazon erhältlich.
Der 45-jährige Unternehmer M. ist mit der 35-jährigen F. verheiratet. Seit der Geburt ihrer gemeinsamen Kinder, dem 10-jährigen A. und der 3-jährigen B., hat F. ihren tollen Job, bei welchem sie gut verdient hat, aufgegeben, um die Kinder zu betreuen und den Haushalt zu führen. Als zum Vorschein kommt, dass M. seit Längerem mit seiner Sekretärin S. eine Affäre hat, bringt F. eine Scheidungsklage wegen Verschuldens von M. ein.
Hat F. während und nach dem Scheidungsverfahren einen Ehegattenunterhaltsanspruch? Während aufrechter Ehe – und daher solange das Schei dungsverfahren noch läuft – hat F. als haushaltsführender Ehegatte jedenfalls einen Unterhaltsanspruch. Dieser An spruch besteht auch dann weiter, wenn der gemeinsame Haushalt aufgehoben wurde, außer wenn dies wegen der Gründe, die zur Ehetrennung geführt haben, rechtsmiss bräuchlich sein würde. Nach rechtskräftiger Ehescheidung hat der allein oder überwiegend schuldige Ehegatte dem anderen Unterhalt zu leisten. Sind beide Ehegatten an der Ehezerrüttung gleichermaßen schuld, so haben sie grund sätzlich keine wechselseitigen Unterhaltsansprüche. Für bestimmte Ausnahmefälle besteht allerdings ein verschul densunabhängiger Unterhaltsanspruch. Dies unter ande rem dann, wenn es einem Ehegatten aufgrund der Kinder erziehung im Hinblick auf das Kindeswohl nicht zumutbar ist, für den eigenen Unterhalt aufzukommen. Diese Unzu mutbarkeit wird bis zur Vollendung des fünften Lebensjah res des jüngsten Kindes vermutet.
Lesen Sie in unserer nächsten Ausgabe in dieser Serie mit Rechtsanwältin Susanne Aigner wie der Unterhalt für die gemeinsa men Kinder geregelt ist und dieser berechnet wird!
Kramlehnerweg 1a 4061 Pasching Tel.: 07229/23848 office@aigner-rechtsanwalt.at www.aigner-rechtsanwalt.at
Unter dem Motto „Die Sinnjektion wirkt“ lud Frau in der Wirtschaft Eferding, Grieskirchen, Wels-Land und Wels-Stadt zur Fachmesse marke[ding ] ein und würdigte Felicitas Lehner für ihre Vorreiterrolle.
Nachhaltigkeit und Fairness seien zu wesentlichen Fak toren für Betriebe geworden, so der Tenor der Veranstal tung im Messezentrum Wels. „Vor allem Unternehmerinnen setzen sich als innovative Vorreiterin nen neue Ziele, auch, weil sie besonders verantwortungsvoll denken und han deln“, sagt Margit Angerlehner, Landes vorsitzende von Frau in der Wirtschaft Oberösterreich.
Award für Nachhaltigkeit für Felicitas Lehner. Als eine solche Vor reiterin und „Unternehmerin für mehr Nachhaltigkeit“ wurde Felicitas Lehner, Prokuristin und Mitunternehmerin der Isolena Naturfaservliese & Lehner Wolle GmbH, im Rahmen der Veranstaltung ausgezeichnet. Die Isolena Naturfaser vliese & Lehner Wolle GmbH ist Spezi alist für Schafschurwolle. Die Produk te sind zu 100 Prozent recycelbar und werden mit Rücksicht auf Umwelt und Natur am Heimatstandort Waizenkir chen produziert. Der internationale Er folg rührt in besonderem Maße aus der nachhaltigen und familiären Unterneh mensphilosophie und dem Anspruch, Schafschurwolle modern und tren dig zu verarbeiten.
Interessante Keynotes. Darüber hinaus warteten in teressante Inputs auf die zahlreichen Besucher. So prä sentierte Sybille Prähofer, FidW Bezirksvorsitzen
de Wels-Stadt, die spannende Keynote „Durch Storytelling Unternehmen nach haltig in den Köpfen der Menschen ver ankern“. Das Geschäftsführerteam von FORUM Werbemittel gewährte einen Einblick über den Wandel der Werbe artikellandschaft in Sachen Nachhal tigkeit. Und marke[ding]-Veranstalter Martin Zettl und Petra Leingartner von der Messe Wels spannten den Bogen zu Zukunftsperspektiven im Bereich Fach messen und Ausstellungen.
Beim anschließenden Netzwerken und einem nachhaltigen Imbiss konnte das Gehörte nachwirken und weitere Gespräche anregen.
Natürlich gab es auch die Gelegenheit zum Netzwerken.
Text: Petra Kinzl Fotos: Sabine Starmayr, Sabine Kneidinger Mit der Kampagne „Unternehmerin für mehr Nachhaltigkeit“ zeigt Frau in der Wirtschaft auf, was selbstständige Frauen im Bereich Nachhaltigkeit leisten: Bettina Stelzer-Wögerer, Felicitas Lehner (die Ausgezeichnete), Helga Schörgendorfer, Renate Ozlberger, Martina Gratz, Sybille Prähofer
Mehr als 140 Unternehmerinnen und Unternehmer vom „Senat der Wirtschaft“ diskutierten mit Bundeskanzler Karl Nehammer über den politischen Fahrplan der Bundesregierung.
Beim Besuch der parteipoli tisch unabhängigen Organi sation „Senat der Wirtschaft“ am 10. November im Bundes kanzleramt in Wien betonte Bundeskanzler Karl Nehammer die internationale Einzigartigkeit, in einer Koalition aus einer rechtskonservati ven und einer linksgrünen Partei eine nachhaltige ökosoziale Steuerreform vollbringen zu können. Wo die Politik noch „Hausaufgaben machen” müsse, sei in der Versorgungssicherheit für Tech nologieproduktionen. Die vollständige Abhängigkeit von Ressourcen aus ande ren Ländern stelle eine Gefahr dar und es müsse gegengesteuert werden. Klare Ablehnung kam von Karl Nehammer für eine Vermögens- und Erbschafts steuer. Dafür ein Ja zum Ausbau der erneuerbaren Energien, aber es müsse ein systemisches Gesamtkonzept geben.
Wirschaftsstandort stärken. Im Anschluss widmete sich Karl Neham mer den schon im Vorfeld von den mit telständischen Unternehmerinnen und Unternehmern gesammelten Fragen. Sie fordern, dass die Bundesregierung für einen fairen Standort sorgen muss. Österreich ist bei Energiepreisen und Lohnnebenkosten wie auch bei der Steuerlast und Bürokratie im europäi schen und internationalen Spitzenfeld, der Zugang zu Eigenkapital wird hier zulande dagegen weiterhin gehemmt. Außerdem verhindern Gold-Plating von EU-Recht, überbordende Regulie rung und ein antiquiertes und inflexib les Gesellschaftsrecht eine angemesse ne Start-up-Kultur. All dies behindert die Innovationskraft unseres Landes und führt letztlich zu einem dramati schen Braindrain. Nehammer über zeugte die Anwesenden mit Offenheit und seinem ehrlichen Bestreben, das Land nicht nur gestärkt aus den diver
sen Krisen zu führen, sondern auch als Gestalter in einem geforderten Europa zu positionieren.
„Senats-Plädoyers“ mit Lösungen. Zum Schluss übergab Hans Harrer, Vorstandsvorsitzender im „Senat der Wirtschaft“, Bundeskanzler Neham mer einen Auszug aus den „SenatsPlädoyers“, wo Lösungen zu unter schiedlichen Themen von Experten aus der Praxis ausgearbeitet wurden, und betonte die Bereitschaft der mit telständischen Unternehmen im Senat, der Politik ein konstruktiver Partner und Mitgestalter für eine enkeltaugli che Zukunft zu sein.
Fotos: Christopher Dunker/BKA Nach der Diskussion nahm sich der Kanzler noch Zeit für Fragen und auch für Einzelgespräche Bundeskanzler Nehammer mit Ulrike Steinmaßl und OBERÖSTERREICHERIN-Herausgeber Josef Rumer Von links: Mahdi Allagha (Mitglied d. Geschäftsleitung, Senat der Wirtschaft), Honorargeneralkonsul Dieter Härthe (SENATs-Mitgründer, heute Vorstandsvorsitzender Senate of Economy International), Gabriele Stowasser (Vorstandsmitglied, Senat der Wirtschaft), Bundeskanzler Karl Nehammer, Hans Harrer (Vorstandsvorsitzender, Senat der Wirtschaft), Ulrike Steinmaßl (Regionaldirektorin OÖ, Senat der Wirtschaft), Ludwig Stepan (Mitglied d. Geschäftsleitung, Senat der Wirtschaft)
Exklusives Markenangebot und erstklassige Serviceleistungen am Puls der Zeit – und darüber hinaus: Willkommen beim Autohaus Scheinecker in Gunskirchen, Regau und Vöcklamarkt!
Einmal die hellen Schauräume des Autohauses Scheinecker an den Standorten Gunskirchen, Regau und Vöcklamarkt betre ten, fühlt man sich inmitten des familiären Ambientes sofort wohl und angekommen. Hier trifft fachkundige Beratung auf eine erlesene Auswahl an exklusiven Kia- und Volvo-Modellen und wird mit einem erstklassigen Ser
viceangebot vollendet. Möglich gemacht wird dies durch das 48-köpfige Team, das rund um Geschäftsführerin Susanne Scheinecker jeden Tag den Kunden und seine Bedürfnisse in den Mittelpunkt stellt.
Nachhaltigkeit, die elektrisiert. Was die Modellwahl betrifft, zeichnet sich ein ganz klarer Trend ab. Sowohl bei
Der neue Volvo EX90
Volvo als auch bei Kia sind aktuell die exklusiven Recharge-Modelle stark im Vormarsch. Das spiegelt sich auch in der hohen Nachfrage wider. Wer eines der begehrten Elektroautos bestellt, kann die Wartezeit mit einem exklusi ven Mietfahrzeug überbrücken. Sofort lieferbar sind aktuell der XC60 und XC90 als Diesel/Mildhybrid und auch
Das Verkaufsteam von Scheinecker (v.l.): Prokurist und Verkaufsleiter Peter Ratzenböck, Christian Wimmer, Simon Reichel (beide am Standort Gunskirchen), Daniel Steiner (Standort Vöcklamarkt), Daniel Plasser (Standort Regau), Markus Hetzeneder (Regau/Vöcklamarkt)der Kia Ceed und Stonic als Benziner. Auch die sehr große Auswahl an Vor führ- und Jungwagen ist sehr schnell verfügbar. Der neueste vollelektrische EX90 aus dem Hause Volvo mit einer Reichweite von 600 km ist ab sofort bei Autohaus Scheinecker bestellbar. Die Philosophie der Nachhaltigkeit ist aber nicht nur bei den beiden Auto marken, sondern auch beim Autohaus selbst fest verankert. So wurden alle drei Standorte mit Photovoltaikanlagen mit insgesamt 180 KWp ausgestattet. Die Schauräume und Werkstätten erstrahlen wiederum seit Kurzem in nachhaltiger LED-Beleuchtung.
Erstklassiges Serviceangebot. Auch das Serviceangebot kann sich bei Scheinecker mehr als sehen lassen. So punktet das Autohaus unter ande rem mit dem „Volvo Personal Service“ (VPS), das darauf abzielt, das Leben der Volvo-Kunden im Fall eines Werkstatt besuchs so einfach, kurz und angenehm wie möglich zu gestalten. Gemäß dem Volvo-Leitsatz „Designed around You“
planen und führen Teams von je zwei Technikern die Arbeit in der Werkstatt noch effizienter durch, sodass Kunden in weniger als einer Stunde wieder mit ihrem Volvo auf der Straße sind. Kunden, die ein vier Jahre altes Fahrzeug besitzen, erhalten darüber hinaus ein vergüns
tigtes „Volvo 4 Plus Service“-Paket. Es enthält von der Wartung laut Herstel lervorschrift über Verlängerung der Volvo Assistance bis hin zu verschleiß bedingten Reparaturen ein gründliches Rundum-Service. Zusätzlich erhalten Kunden eine Zwölf-Monate-Garantie auf alle Sicherheitssysteme und eine le benslange Garantie auf Ersatzteile für Volvo-Originalteile zum verlässlichen Fixpreis. Kia bietet wiederum seinen Kunden als einziger Automobilhersteller eine 7 Jahre/150.000 km-Werksgarantie in Europa an.
Polestar-Service. An allen drei Standorten bieten wir für unsere Polestar-Fahrer-Kunden das gesamte Ser vicepaket wie auch Räderwechsel und Zubehör inkl. Montage an.
Hyundai Kona N 2,0 T-GDi 8DCT, 206 kW/280 PS, Herstellerverbrauch (kombiniert): 8,5 l/100 km, Testver brauch: 9,0 l/100 km; Preis Testmodell: 46.440 Euro (ab 45.990 Euro)
Kennen Sie das? Wenn jemand auf den ersten Blick völlig unscheinbar wirkt und sich bei näherem Kennenlernen dann als absoluter Schlager entpuppt? So ähnlich ist es mir beim Testen des Hyundai Kona N ergangen.
Der Kona N ist so etwas wie der Wolf im Schafspelz, denn der Zusatz N bedeutet, dass er mit adaptivem Sport fahrwerk, Achtgang-Dop pelkupplungsgetriebe und 280 PS unter der Haube daherkommt. Würde man so nicht vermuten, lediglich die roten Bremssättel weisen darauf hin, dass man mit diesem Kompakt-SUV richtig viel Spaß haben kann.
Und die koreanischen Ingenieure haben sich wirklich nicht lumpen las sen: Sobald man den Startknopf drückt, liefert der Kona N soundtechnisch ei nen verheißungsvollen Vorgeschmack darauf, was er auf der Straße zeigen kann. Der Wagen liebt Kurven so sehr, dass die Verkehrszeichenerkennung die Fahrerin sogar explizit darauf hinweist, wenn es irgendwo das Schild „Achtung, kurvenreiche Straße!“ entdeckt – und empfiehlt ausdrücklich, in den N-Modus zu schalten. Bitte sehr, bitte gleich :-)
Besonders spaßig wird es, wenn man den roten NGS-Knopf (steht für „N Grin Shift“) drückt, der prominent am Lenk
rad platziert ist. Einmal aktiviert, wird die Overboost-Funktion ausgelöst, die für 20 Sekunden eine noch höhere Leis tung und mehr Drehmoment ermöglicht. Sämtliche Einstellungen im Fahrzeug werden in diesem Zeitraum auf die sport lichste Stufe gestellt. In den Armaturen läuft gleichzeitig ein Countdown, der die noch verbleibenden Sekunden anzeigt. So cool – nicht nur beim Überholen! Allerdings sollte man das nur machen, wenn der Motor schon auf Betriebstem peratur ist.
Mit aktivierter Launch Control muss sich der nachgeschärfte Koreaner üb rigens auch nicht vor der Konkurrenz verstecken: Dann schafft er den Sprint von null auf 100 Stundenkilometer in beachtlichen 5,5 Sekunden.
Der Kona N kann aber auch ganz gesittet, dann ist er ein feiner Begleiter im Alltag. Mit seinen kompakten Ab messungen, dem damit einhergehenden geschickten Handling und der Vielzahl an Sicherheitsfunktionen macht er beim Ausflug in die City ebenso eine gute Figur wie bei der Fahrt in den Kurzurlaub.
Flirtfaktor: Einmal gestartet, drehen sich sämtliche Köpfe nach ihm um!
Familienfreundlichkeit: Passt! Ausreichend Platz für alle und das Teenager-Kind samt Freunden freut sich vor allem über den mächtigen Sound und den stattlichen Antritt ;-) Shoppingtauglichkeit: Gut! Der Kofferraum hat eine anständige Größe und lässt sich easy mit dem Wocheneinkauf beladen. Das gefällt uns zum Kona N: die neue Tissot PRX Gold & Diamonds um € 2.095
Freundinnen gründen Onlineshop mit Click & Collect-Angebot in Traun.
Ein Glas Prosecco in den Weinbergen Valdobbiadenes brachte die Freundin nen Nicole Hoffelner (l.) und Jane Falkner-Garstenauer (r.) auf eine Idee, wel che sie kurz darauf mit ihrer Firma PROSECCOLIEBE realisierten. Speziali siert haben sich die beiden auf die hochwertigen DOCG-Prosecchi rund um Valdobbiadene, dem Herzstück der Proseccostraße. Das Sortiment umfasst mehr als 30 verschiedene Prosecchi, die von den zwei Ladys vor Ort persön lich ausgewählt werden. Wer sich den Genuss nach Hause holen möchte, fin det im Onlineshop unter www.proseccoliebe.at den passenden Prosecco oder bucht ein Prosecco-Tasting bei sich zu Hause.
Von selbstgemachtem Lebkuchengewürz über Orangen gelee mit Zimt bis hin zu Apfelringe im Backteig – in ihrem neuen Buch „Natürlich weihnachtlich“ (Servus Verlag) zeigt Autorin und Bloggerin Doris Kern nachhaltige Bastel- und Geschenkideen für ein stimmungsvolles Fest. „Natürlich weihnachtlich“, ISBN: 978-3-7104-0323-1, UVP € 22
„Feiern am Hof“ – damit hat sich der Moar in Grünbach schon längst einen Namen gemacht. Denn für die Gastronomen und Gast geber Alexander und Kathrin Biringer ist jedes Fest ein ganz besonderes. Indivi dualität und Leidenschaft wird bei ihnen großgeschrieben. Egal, ob Hochzeit, Taufe, Geburtstag oder Firmenfeier –gemeinsam mit ihrem Team zaubern sie Augenblicke, die ihren Gästen lange in Erinnerung bleiben. Der Hof als Veran staltungslocation bietet einen wunder baren Mix aus Tradition und Moderne. Je nach Wunsch können Stüberl, Win tergarten oder Saal von rustikal-gemüt lich bis hin zu festlich-elegant gestaltet werden. Nun ist zusätzlich ein neues Gasthaus entstanden, in dem Alexander und Kathrin Biringer mit ihrem neuen Küchenchef Helmut Gahleitner zu einer kulinarischen Reise durch die Klassiker der österreichischen Küche sowie mo dernen Interpretationen einladen. Da bei werden nur hochwertige Produkte vorzugsweise von regionalen Anbietern verwendet. Wer zu Hause genießen möchte, der nutzt den Abholservice. Mehr Informationen sowie aktuelle Öff nungszeiten auf: www.moar-in-gruenbach.at
„Wer einen guten Braten macht, hat auch ein gutes Herz. “
Rund um Weihnachten wird in den meisten Familien wieder groß aufgekocht. Wir haben ein festliches Menü aus dem neuen Buch von Spitzenkoch Toni Mörwald zusammengestellt.
Essenszeit ist Lebenszeit. Davon ist Toni Mörwald überzeugt. Und er muss es wissen, denn für den Haubenkoch aus Feu ersbrunn am Wagram hat Es sen und Gastgeben einen besonderen Stellenwert, seitdem er denken kann. Er empfiehlt deshalb, sich bewusst Zeit für Genuss, Geschmack und Gesellig keit zu nehmen – ganz besonders zur Weihnachtszeit und den Feiertagen, aber auch das gesamte Jahr über. „Ein liebevoll zubereitetes Essen, dazu ein gutes Glas Wein – das ist so viel mehr als nur Nah rungsaufnahme“, sagt Mörwald. „Essen erfüllt eine wichtige Funktion für unser zwischenmenschliches Zusammenleben.“
Rezept für alle Tage des Jahres. Aus diesem Grund hat er jetzt ein Kochbuch herausgegeben, das ein Rezept für jeden Tag des Jahres bereithält. In Summe sind es somit 365 Rezepte – von der Katersup pe am Neujahrstag bis zum klassischen Stefaniebraten zu Weihnachten – und ist so etwas wie das kulinarische Lebenswerk des Spitzenkochs. „Bei mir übernehmen Jahreszeit und Natur die Regie und be stimmen, was auf unsere Teller kommt“, erklärt Mörwald. „Jeder Tag hat sein ei
genes Rezept. Sie orientieren sich an der Tradition der österreichischen Küche. Teils wurden sie von mir neu interpre tiert und mit internationalen Einflüssen versehen.“
Der Esstisch als Mittelpunkt. Mit sei nem neuen Buch möchte der Spitzenkoch auch dazu beitragen, dass der Esstisch wieder zum aktiven Mittelpunkt unse res täglichen Lebens wird – so oft wie möglich. Dazu müsse man auch gar nicht
„365 Rezepte für jeden Tag“, Toni Mörwald, Brandstätter Verlag, € 65
immer groß aufkochen und ein Menü mit mehreren Gängen servieren, meint Mörwald: „Schneiden Sie stattdessen ge meinsam mit Ihren Liebsten das Brot auf. Wickeln Sie ein Stück Käse aus dem Papier und richten sie ihn an. Holen Sie eine passende Flasche Wein. Schon allein diese vermeintlich einfachen Handgriffe tragen mehr zum Gedankenaustausch und zur Gemütlichkeit in unseren Kü chen bei als jedes Fertiggericht.“
Toni Mörwald
„Ein liebevoll zubereitetes Essen, dazu ein gutes Glas Wein –das ist so viel mehr als nur Nahrungsaufnahme.“
Für die Suppe: 200 g Petersilwurzel (in Scheiben geschnitten)
1/4 Chilischote (gehackt) 1/2 Zwiebel (grob geschnitten) 1/2 EL Butter Saft einer halben Zitrone 125 ml Grüner Veltliner 500 ml klare Gemüsesuppe 1 EL Tahin Salz
Geröstetes Sesamöl
Für die Knöderl: 1 EL Sesam 75 ml Milch 30 g Couscous 15 g Dinkelgrieß 10 g Dinkelmehl 30 g Frischkäse Salz Pfeffer Kurkuma
ZUBEREITUNG:
Für die Suppe Petersilwurzel, Chili und Zwiebel in Butter anschwitzen, mit Zitronen saft und Grünem Veltliner ablöschen und mit Gemüsesuppe aufgießen. Das Gemüse weich kochen.
Die Suppe mixen, Tahin einmixen, mit Salz abschmecken.
Vor dem Servieren nach Bedarf nochmals erwärmen.
Für die Knödel den Sesam in einer trockenen Pfanne sanft rösten. Milch aufkochen und über den Couscous gießen, einige Minuten ziehen lassen. Grieß, Mehl, Frischkäse und die Gewürze untermischen. Masse 30 Minuten ruhen lassen. Dann Knöderl formen und in Salzwasser 10 Minuten ziehen lassen.
Die Suppe mit den heißen Knöderln anrichten und mit geröstetem Sesamöl beträufeln.
Für den Braten:
1 Zwiebel (gehackt) 2 Knoblauchzehen (gehackt) 100 g Butter plus Butterflocken zum Belegen
2 Semmeln oder 4 Scheiben Weißbrot 100 ml Milch 600 g gemischtes Faschiertes 2 EL Dijonsenf Handvoll Petersilie (gehackt) 1 EL Majoran (gehackt) Salz Pfeffer
1 Paar Frankfurter Würstel 2 dünnere Karotten (gekocht) 3 – 4 Essiggurkerl 6 Eier (wachsweich gekocht, geschält)
Für die Carottes Vichy: 1 kg Karotten 3 TL Zucker 6 EL Butter ca. 250 ml prickelndes Mineralwasser Muskatnuss grobes Salz Petersilie (gehackt)
Für den Braten die Zwiebeln und den Knoblauch in Butter glasig dünsten, überkühlen lassen. Semmeln blättrig schneiden und in Milch einweichen. Semmeln ausdrücken und zu den Zwie beln geben, mit Faschiertem, Senf, Kräutern, Salz und Pfeffer mit den Händen rasch zu einer homogenen Masse mischen. Masse mit feuchten Händen zu einem Rechteck formen, in die Mitte eine Rinne drücken. Würstel, Karotten, Gurkerl und Eier nebeneinander in einer Bahn in die Rinne legen. Faschiertes darüberklappen, die Füllung sollte nach Möglichkeit in der Mitte sein, damit bei jeder Scheibe das gleiche Schnittbild entsteht. Kompakt formen, in eine Brat wanne setzen, mit wenig Wasser untergießen und mit einigen Butterflocken belegen.
Bei 180 Grad Umluft für ca. 45 Minuten im vorgeheizten Rohr braten, dabei immer wieder mit dem Bratensaft übergießen.
Für die Carottes Vichy die Karotten schälen und in Scheiben schneiden. Zucker in 1 EL Butter karamellisieren. Karotten dazugeben und durchschwenken. Mit einer kleinen Menge Mineral wasser aufgießen und köcheln lassen, bis das Wasser eingekocht ist. Diesen Vorgang mehrfach wiederholen, bis die Karotten weich gegart sind (dauert ca. 10 bis 15 Minuten). Karotten mit der restlichen Butter glasieren, mit Muskat würzen und mit grobem Salz und Petersilie bestreuen. Tipp: Dazu passt getrüffeltes Erdäpfelpüree hervorragend!
Die Direktvermarktung der Bauern an die Lebensmittel geschäfte nimmt zu. Als Pi oniere gelten die Eferdinger LandlBauern. Mit der Marke „Eferdinger Landl-Erdäpfel“ beliefern sie di rekt die Lebensmittelgeschäfte. Obmann Manfred Schauer über Ziele, Sortenvielfalt und Trends:
Was ist das Ziel der Bauerngemeinschaft?
„Das oberste Ziel sind angemes sene Preise für die Bauern. Beim Eferdinger Landl-Erdapfel wird die gesamte Vermarktung von uns Bau ern übernommen, somit erhöht sich die Wertschöpfung für unsere Fami lienbetriebe.“
Die Sortenvielfalt wird groß geschrieben?
„Im Eferdinger Landl wachsen 60 verschiedene Sorten. Jene Sorten im Geschäft werden bei mehreren Geschmackstests ausgewählt. Unser Ziel: nicht der Ertrag, sondern der Geschmack spielt die Hauptrolle.“
Wird der Trend zu Regionalität zunehmen?
„‚ Aus der Region für die Region‘ muss das Ziel sein. Die Konsumen ten werden mehr nach heimischem Gemüse – direkt vom Bauern –nachfragen. Dadurch profitiert der Konsument, der Bauer und – nicht zu vergessen – die Umwelt.“
Bauerngemeinschaft
Eferdinger Landl-Gemüse www.landl-gemuese.at
Eferdinger Landl-Erdäpfel
ZUTATEN FÜR 6 PERSONEN: 400 ml starker Espresso je 2 Gewürznelken, Vanilleschoten und Zimtstangen 160 g dunkle Kuvertüre
4 Blatt Gelatine
1 Ei
1 Eigelb
3 cl Cognac 480 ml Obers
3 Eiweiß 70 g Zucker Prise Salz gemischte Beeren und Nüsse zum Dekorieren
Espresso und Gewürze bei mittlerer Hitze auf ca. 100 ml einkochen, abkühlen lassen, dann abseihen.
Kuvertüre im Wasserbad schmelzen, Gelatine in kaltem Wasser einweichen. Ei und Eigelb mit dem Schneebesen über Wasserdampf weißschaumig aufschlagen. Gelatine ausdrücken und unter die Eimasse mischen, geschmolzene Kuvertüre unterrühren. Cognac und Espresso unterrühren. Kalt rühren, bis die Mischung anfängt, fest zu werden. Obers halbsteif schlagen, Eiweiß mit Zucker und Salz cremig aufschlagen. Zuerst das Obers, dann den Eischnee unter die Creme heben. In Gläser füllen und 3 Stunden kaltstellen. Mit Beeren und gehackten Nüssen nach Wunsch dekorieren.
Von Linzer Kipferln bis zum Gewürz-Parfait: Anita Moser hat ihr neues Buch weihnachtlichen Köstlichkeiten gewidmet.
Kekse, Torten, Desserts: Anita Moser liebt es, zu backen – besonders auch in der Vorweihnachtszeit. „Der Advent zählt für mich zu einer ganz besonderen Zeit im Jahr“, sagt sie. „Still, besinnlich und doch so genussvoll. In dieser Zeit kann ich ganz besonders intensiv meiner großen Leidenschaft, eben dem Backen, nachgehen.“ Bei den Zutaten setzt die Linzerin auf ausgezeichnete Qualität und Regionalität. „Am liebsten ist es mir, wenn ich sie direkt ab Hof bekomme“, betont sie.
Als Inspiration für ihre süßen Kreationen dient ihr das Rezeptbuch ihrer Urli-Oma ebenso wie ihre zahlreichen Reisen in der Welt. Ihr neues Buch hat sie dem Advent gewidmet, einer Zeit, in der traditionell besonders viel gebacken wird. Darin finden sich ihre persönlichen Keks-Favoriten, wie Linzer Kipferl und Kokos-Makronen, weihnacht liche Klassiker, wie Apfelbrot und Bratapfel mit Vanillesauce, sowie Dessert-Ideen als Abschluss für ein festliches Menü. Für Anita Moser ist diese Sonderedition mehr als eine Sammlung von Re zepten geworden: „Tatsächlich gibt sie auch einen Einblick in meinen ganz persönlichen Lebensstil!“
ZUTATEN:
12 Dotter 120 g Staubzucker 2 TL Vanillezucker
Abgeriebene Schale von zwei Zitronen 180 g glattes Weizenmehl
Zum Füllen: Fruchtmarmelade
Zum Tunken: Schokolade (75 Prozent) 1 EL Bio-Kokosöl
ZUBEREITUNG:
Die Dotter mit dem Staubzucker und Vanillezucker 10 Minuten sehr schaumig aufschlagen.
Danach die Zitronenschale dazugeben, das Mehl hineinsieben und vorsichtig unterheben.
Mit einem Spritzsack und einer 13 mm runden Tülle etwa 4 cm große Tupfer auf das Backblech aufspritzen.
BUCHTIPP: „Advent“, Anita Moser, erschienen im Eigenverlag (www.private-taste.at), € 18,90
Im vorgewärmten Backrohr die Kekse bei 170 Grad Heißluft 10 Minuten backen.
Nach dem Abkühlen je zwei Stücke mit Marmelade zusammenkleben. Danach die Kekse ein paar Stunden anziehen lassen, indem man sie kalt lagert.
Anschließend in die erwärmte, mit Bio-Kokosöl vermischte Schokolade tunken.
Text: Nicole Madlmayr Fotos: Private Taste GmbH
500 g Backfein
Dinkelmehl glatt
1 Pkg. Backpulver
2 TL Zimt
1/2 TL Nelkenpulver
1 Pkg. Vanillezucker 2 EL Kakaopulver 200 g Zucker 250 g Butter 2 Eier 7 EL Rotwein
dunkle Schokoladenglasur Kokosflocken Marmelade
Teig Creme 200 g Backfein 250 ml Milch Weizenmehl universal 18 g Puddingpulver 1/2 KL Backpulver Vanillegeschmack 1 Pkg. Vanillezucker 100 ml Eierlikör 1 EL Eierlikör 100 g weiche Butter 2 Dotter 50 g Staubzucker 80 g Staubzucker Sonstiges 100 g weiche Butter etwas Staubzucker
Zubereitung. Für den Teig Mehl mit Backpulver, Zimt, Nelkenpulver, Vanillezucker, Kakaopulver und Zucker vermischen. Kalte Butterwürfel dazugeben und mit den Händen fein zerbröseln. Eier und Rotwein dazugeben und schnell zu einem glatten Teig kneten. In eine Frischhaltefolie wickeln und ca. 30 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen.
Den Teig ausrollen und runde Kekse, ca. 3-4 cm Durchmesser, ausstechen. Diese bei 180°C (Ober-/Unterhitze) ca. 10-12 Minuten backen. Auskühlen lassen.
Jeweils 2 Kekse mit Marmelade zusammensetzen. Den Rand rundherum in Schokoladenglasur tauchen und in Kokosflocken wälzen.
Zubereitung. Mehl und Backpulver mischen und in eine Rührschüssel sieben. Vanillezucker, Eierlikör, Dotter, Staubzucker, weiche Butter der Reihe nach dazugeben und mit dem Handmixer (Knethaken) oder in einer Küchenmaschine (Knethaken) zu einem Teig verkneten und in Folie gewickelt eine ½ Stunde kühl rasten lassen.
Für die Creme Milch und Puddingpulver nach Anleitung auf dem Päckchen zubereiten. Von der Kochstelle nehmen und unter mehrmaligem Umrühren auf Zimmertemperatur abkühlen lassen.
Den Teig 3 mm dick ausrollen und mit einem beliebigen Ausstecher Kekse ausstechen. Aus der Hälfte der Kekse Formen nach Wahl ausstechen und mit den übrigen Keksen auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen. Das Blech in die Mitte des vorgeheizten Rohres schieben. Die Kekse bei 180°C (Ober-/Unterhitze) ca. 12 Minuten
Den Pudding mit Eierlikör glatt rühren. Butter mit Staubzucker schaumig rühren, den Pudding dazugeben und kurz unterrühren. Die erkalteten Kekse mit Creme zusammensetzen und mit Staubzucker bestreuen. Bis zum Verzehr kalt stellen.
30 Sorten Kekse bäckt die Bäuerin jedes Jahr – und jedes davon schmeckt wie ein Stück vom Himmel!
An dem Novembertag, an dem wir Michaela Märzinger auf ihrem Hof in Nebelberg besuchen, macht das Wetter dem Örtchen im Mühlviertel keine große Ehre.
Statt Nebel gibt‘s Sonnenschein und eine Sicht bis in die hin tersten Winkel der Region. Schönster Fixpunkt im Bild: die hofeigene Kapelle der Märzingers, hinter der während Inter view und Fotoshooting die Sonne unter geht und die Kapelle mit einem rosaroten Heiligenschein versieht. Die Bäuerin, bei der man sich sofort willkommen fühlt, über das zu Ende gehende Jahr, den Zauber von Weihnachten und ihre größte Leidenschaft, das Kekserlbacken.
Welche Geschichte hat Ihr Hof?
Wir haben den Hof im Jahr 2000 von meinen Schwiegereltern übernommen, hier steht das Elternhaus von meinem Mann Fritz, in dem wir heute wohnen. Er ist ein klassischer Erbhof – wurde also von Generation zu Generation wei tergegeben – und wir haben Milchvieh, Grünland, Acker und zwanzig Hektar Wald. Und eine Kapelle.
ORT DER ZUSAMMENKUNFT.
Die hofeigene Erlmannkapelle hat eine ganz besondere Geschichte.
Text: Denise Derflinger Fotos: Dominik DerflingerMit der es eine ganz besondere Ge schichte auf sich hat … Absolut! Der Urgroßvater von mei nem Mann wurde 1895 von einem Och sen am Kopf schwer verletzt. Er dachte, das wird schon wieder – und ließ eine Kapelle bauen. Dann starb er aber an den Folgen der Verletzung. Die alte Kapelle steht leider so nicht mehr, als die Land straße daneben saniert wurde, musste sie abgetragen werden. Fritz und ich haben 2017 nur ein paar Meter daneben eine neue gebaut und sie mit Elementen der alten versehen. Die Ortsbewohner nut zen die Erlmannkapelle immer wieder gerne, auch Maiandachten, die Feld früchtemesse und Adventandachten mit einem anschließenden Zusammenkom men finden statt.
Wer wohnt auf dem Hof?
Unsere rund 60 Milchkühe und wir, die Märzingers. Das sind Fritz und ich, die den Hof im Vollerwerb führen, un sere Kinder Florian, der Zimmermann ist, Theresa, die aber gerade in Linz die Ausbildung zur Volkschullehrerin macht und dort wohnt, Magdalena, die im Agrarbildungszentrum Hagenberg zur Schule geht, und die Schwiegermutter. Außerdem noch ein paar Katzen.
Was macht Ihnen besonders viel Freude am Bäuerinnen-Dasein?
Eigentlich bin ich ja Köchin. Ich habe in Gramastetten gelernt und was ich nie, wirklich nie, werden wollte, war Bäue rin. Das wusste ich zu tausend Prozent: Alles, nur keine Bäuerin! Und dann hab
ich den Fritz kennengelernt. Und kann mir heute nichts Besseres vorstellen, als Bäuerin zu sein. Der Beruf ist vielfältig, abwechslungsreich, familienfreundlich, man arbeitet mit etwas Lebendigem und er lässt Raum für mein noch immer liebs tes Hobby: Kochen und Backen.
Nun sind wir ja quasi an der Grenze zu Deutschland, in eineinhalb Kilome tern startet ein anderes Land. Unter scheiden sich die deutschen „Regeln“ in der Landwirtschaft von den österrei chischen?
Es gibt schon Unterschiede, aber kei ne gravierenden. Unser Steuersystem ist zum Beispiel ein anderes. Und viele Re geln, an die wir uns in Österreich halten, gibt natürlich die AMA vor. Kulturell gibt‘s auch keine großen Unterschiede, wir leben ja trotzdem in derselben Re gion wie unsere bayerischen Nachbarn. Nur während des ersten Corona-Lock downs, als man nicht mehr über die Grenze durfte, haben wir gemerkt, wie wichtig und gar nicht selbstverständlich diese Verbindung ist.
Auf einmal stand die Welt still, Fa milien konnten sich nicht mehr sehen. Teilweise haben sie sich zugewunken auf der Brücke, die gleichzeitig die Grenze ist. Oder an Ostern ein Osterbinkerl hin gelegt, das von Verwandten und Freun den auf der anderen Seite geholt wurde. Das war schon schön.
Auf dem Hof dürfen die Katzen nicht fehlen. Ein süßer Neuzugang ist schon ganz schön frech unterwegs!
„Das wusste ich zu tausend Prozent: Alles, nur keine Bäuerin!“
Sie wurden 2021, inmitten der Kri senzeiten der Pandemie, zur Bezirksbäu erin gewählt. Wie war die Zeit für Sie?
Herausfordernd. Man ist neu in der Funktion, hätte gerne etwas organisie ren und machen wollen, die Funktion bestätigen, und dann gab‘s nur Termin verschiebungen und -ausfälle. Aber ich bin ein positiver Mensch und hab immer und immer wieder neu geplant, bis es geklappt hat. Heute freue ich mich sehr über die tollen Möglichkeiten und Pro jekte, mit denen wir KonsumentInnen und vor allem Kindern das Hof- und Bauernleben nahebringen können.
Ist von den Sorgen damals noch etwas geblieben?
Die Krise war auch eine Chance. Ge rade der regionale und saisonale Einkauf ist nach vorne gerückt. Leider ist das heute wieder anders wegen der hohen Inflation.
Stichwort Weltklimakonferenz, die am 7. November ihren Auftakt hatte: Wie nehmen Sie den Klimawandel wahr, wo in der Landwirtschaft spüren Sie ihn?
Bei unserer Arbeit auf dem Hof weni ger, aber bei den Wetterverhältnissen. Das spüren alle Landwirte und Bauern, die vie len Extreme, entweder ist es wahnsinnig heiß oder es regnet und hagelt stark. Es braucht ein Umdenken und wir können nicht einfach sagen: der oder die muss das abfangen. Jeder muss etwas dafür tun.
Ist der Euter voll, gehen die Kühe selbstständig zur Anlage. Ein intelligenter Roboter sucht die Zitzen der Kuh und startet den Melkvorgang. Ein paar Minuten und etwas Körndlfutter später ist der Melkvorgang abgeschlossen. Was einfach klingt, war ein hartes Stück Arbeit für Mensch und Tier –jetzt ist die Maschine unentbehrlich!
Was könnte uns in Zukunft erwarten, wenn es so weitergeht?
Das ist schwierig zu sagen, wir sind keine Hellseher. Aber wenn es so weiter geht, werden die Sorgen der Menschen nicht besser. Von der Kuh als Klimakiller halte ich persönlich nichts – die hat es immer schon gegeben und es gibt weit größere Klimasünder, über die aber kei ner spricht. Was wir aber tun müssen, ist, in der Landwirtschaft umzudenken. Der Mais ist heuer früher gedroschen worden als sonst, Soja wird nun großflächig bei uns angebaut, ebenso Hülsenfrüchte, die bis vor wenigen Jahren noch nicht auf unseren Feldern gewachsen wären … Auch hier gibt es wieder Chancen in der Krise.
Obwohl es immer wärmer wird – al leine der November war geschichtsträch tig – hoffen wir alle irgendwie auf weiße Weihnachten. Worauf freuen Sie sich am meisten?
Ich bin ein totaler Weihnachts mensch. Das Ruhige, Besinnliche, Ge meinsame, das ist es, worauf ich mich jedes Jahr am meisten freue. Am 25. Dezember kommt die ganze Familie und ich koche für 25 Leute – das ist einer der Höhepunkte!
Für viele verfliegt der Zauber der Weihnachtszeit mit zunehmendem Al ter. Geht es Ihnen auch manchmal so?
Nein, ich arbeite immer hin auf Weihnachten, dekoriere das Haus, backe 30 Sorten Kekse, höre Weihnachtslieder … und wenn Magdalena mit der Steiri schen Harmonika spielt, spüre ich in dem Moment: Das bin ich, hier gehöre ich hin. Ich kenne ein paar ältere Frauen, die keine Kekse mehr backen können. Denen bringe ich jedes Jahr Kekse von mir vorbei – auch das ist Weihnachten, diese Nächstenliebe spüren und wei tergeben.
Und was bedeutet das, Weihnachten, für Sie?
Für mich hat Weihnachten mit Brauch tum zu tun. Und ich denke, das wird in der bäuerlichen Familie noch viel mehr gelebt als in anderen Bereichen. Wir bekommen das von den Großeltern und Eltern vorge lebt und geben es an unsere Kinder weiter. Mich schreckt es immer wieder, wenn ich schon im August Lebkuchen im Super markt sehe, oder zu Allerheiligen die ersten Nikoläuse verkauft werden – das hat für mich nichts mit Brauchtum, sondern mit Konsum zu tun.
Die rund 60 Milchkühe leben ein Leben mit viel Tierwohl.Alle Zutaten zu einem Teig verkneten.
Eiklar mit dem Zucker aufschlagen, die Kekse damit bestreichen und mit geriebenen Haselnüssen bestreuen.
Bei 180 Grad sechs bis acht Minuten backen, bis sie hellbraun sind. Abkühlen lassen.
Die Kekse mit Nougatcreme füllen und zusammensetzen.
Den Rand in geschmolzener Schokolade und geriebenen Haselnüssen wälzen.
TIPP:
Ein sauberer Damenstrumpf über den Teigroller gezogen hält sogar den klebrigsten Teig in Zaum.
Wir haben nicht nur gehört, dass Sie die Meisterin im Kekserlbacken sind, sondern backen heute auch noch mit Ih nen gemeinsam. Was gehört zu Ihrem Stammrepertoire auf dem Keksteller?
Bei 30 Sorten eine ganze Menge! (lacht) Lebkuchen, Vanillekipferl, Punschkrapferl, Linzer Augen, Kokos busserl und Ischler Bäckerei … aber auch Außergewöhnliches wie Mintkekse und Brasilianer, an denen wir uns dann noch versuchen. Da kommt schon einiges zu sammen, aber ich backe Kekse lediglich zum Eigenverbrauch und zum Herschen ken an die Familie, Freunde oder für den guten Zweck. Immer wieder hört man
Ort von Schicksalsschlägen. Letztes Jahr hab ich von einer jungen Mama gehört, die an Leukämie erkrankt ist. Ich bin dann mit einem Teller Kekse zu ihr und ihren zwei Dirndln gefahren. Sie hatte so eine Freude, das war das echte Weihnachten für uns beide.
Was ist Ihr Anspruch an qualitativ hochwertige Lebensmittel?
Für mich ist es wichtig, ordentliche Zutaten in jedes Gericht oder in jeden Keks reinzugeben, damit etwas Ordent liches rauskommt. Die Milch produzie ren unsere Kühe, die anderen Zutaten stammen weitgehend von Bauern aus der Umgebung.
Gerade in Krisenzeiten bleibt es vielen nicht aus, den Gürtel enger zu schnal len. Eine der Folgen: Sie kaufen billiges Fleisch. Was tun die Menschen damit der heimischen Landwirtschaft an? Und wie schafft man es raus aus der Misere?
Jeder, der ins Regal und zu billigem Fleisch greift, gibt sein Okay für die Tier haltung, aus der das Fleisch stammt. Wir in Österreich haben sicher schon einen Höchststandard an Tierwohl, das spürt man am Preis. Aber zu Fleisch aus dem Ausland zu greifen, kann doch einfach kein Genuss sein …
Was kommt auf Ihren Weih nachtstisch?
NACHGEFRAGT.
Redakteurin Denise Derflinger und Bäuerin Michaela Märzinger sprechen über den Alltag am Hof.
Am 24. werden traditionellerweise Bratwürste gegessen, am 25. wird für die Familie groß aufgetischt mit Reh braten, Semmelknödel und Blaukraut. Mein Mann ist Jäger, da passt das ganz gut! Und auf die Nachfrage, ob ich denn einmal etwas anderes kochen soll, gab‘s nur laute Gegenrufe! (lacht)
Wenn Sie einen Weihnachtswunsch an die Politiker hätten, welcher wäre es?
Ein bisschen mehr zusammenhalten, mehr Miteinander, weniger Hickhack. Es gibt auch Wege, die die Parteien gut gemeinsam gehen könnten.
Dass ich gesund bleibe. Ich hatte letztes Jahr im November einen Unfall, fiel drei Meter von der Leiter und hatte mehrere Brüche. Das war eine schwierige Zeit, vor allem für meine Kinder. Und da ist mir bewusst geworden, wie viel Wert Gesundheit hat. Aber vom Keksebacken konnten mich selbst Krücken nicht ab halten – leider sind es damals nur 20 Sorten geworden! (lacht)
im
„Mich schreckt es immer wieder, wenn ich schon im August Lebkuchen im Supermarkt sehe – das hat für mich nichts mit Brauchtum, sondern mit Konsum zu tun.“WANDELBAR. Das alte Kirchenfenster wurde zum Geschichts-Taferl.
Die größten Bio-Pioniere Österreichs schließen sich zusammen, um ein gutes Erbe für die nächsten Generationen zu hinterlassen.
Die größten Bio-Pioniere, nachhaltige Unternehmen, führende Wissenschaft lerinnen und Wissen schaftler, aktive Vereine, naturnahe Organisationen und zahl reiche Bio- und Wald-Bauern sowie Bäuerinnen Österreichs haben sich zusammengeschlossen, um eine gene rationenbewusste Bewegung in Gang zu setzen: Österreich enkeltauglich zu machen!
Handeln mit Vision und Sinn. Ihr Ziel ist es, Bewusstseinsbildung voran zutreiben, anstatt Verbote auszuspre chen. Es geht um ein Handeln mit Vi sion und Sinn und das Forschung und Umsetzung Hand in Hand gehen. Mit viel Mut zur Veränderung und Freu de an der Sache wird nun der bereits konkret erarbeitete Maßnahmenplan Schritt für Schritt in den Bereichen Landwirtschaft, Wald, Landschaft und Wirtschaft umgesetzt.
Bitte mitmachen! Unter dem Mot to „Wir MACHEN uns die Welt“ ruft die Bewegung jede motivierte Privat person auf, sich zu engagieren. Das Erste, was alle tun können, ist, den Newsletter zu abonnieren, „enkel tauglichesoesterreich“ auf Social Me dia zu folgen und mit dem Umfeld zu sprechen.
Infos finden Sie auf www.etoe.at
Ehrlichkeit, Genuss, unverfälschter Geschmack, Um weltfreundlichkeit sowie österreichische Herkunft –alles Werte für die SONNBERG Biofleisch steht und auszeichnet. Mit viel Pioniergeist hat Manfred Huber im Mühlviertel den größten 100-Prozent-Bio-Fleischereibe trieb Österreichs errichtet. Die biologische Landwirtschaft garantiert nicht nur die Erzeugung gesunder Lebensmittel, sondern auch die nachhaltige Bewirtschaftung des Naturund Lebensraumes. Gemeinsam für eine enkeltaugliche Zukunft.
SONNBERG BIOFLEISCH GMBH
Almstraße 15, 4273 Unterweißenbach Tel.: 07956/7970, E-Mail: sonnberg@biofleisch.biz www.biofleisch.biz
Seit über 30 Jahren und zwei Generationen beschäf tigt sich der Bio-Kräuterhof Aufreiter in Alberndorf mit dem Anbau und der Verarbeitung von wert vollen Heil- und Gewürzkräutern. Mit viel Liebe und Hingabe entstehen hier biologische Produkte mit einem hohen Anspruch an Qualität und im Einklang mit der Natur. Die Produktvielfalt reicht von Kräutertees über Gewürzmischungen bis hin zu Gerstengras, das in kom postierbaren Graspapiersackerln liebevoll verpackt wird. www.aufleben.at
Andreas Achleitner, angehender Geschäftsführer des Biohof Achleitner, engagiert sich aktiv für eine lebenswerte Zukunft und nachhaltiges Wirtschaften.
Gemeinsam mit anderen BioPionieren und Wissenschaft lern ist er Teil der Bewe gung „Enkeltaugliches Österreich“.
Bio denkt langfristig – wir auch. „Für meine Eltern und für mich war schon immer klar, dass wir enkeltaug lich arbeiten wollen, in unserer eigenen Bio-Landwirtschaft und am gesamten Biohof. Das bedeutet, dass wir die Auswirkungen unserer Handlungen auch auf längere Sicht hinterfragen und Entscheidungen nicht kurzsichtig treffen“, erzählt Andreas Achleitner. Bio geht dabei für die Familie Ach leitner über den Feldrand hinaus. Mit dem „Nix-Wegwerfen“-Kreislauf kann der Verderb von Lebensmitteln bereits
bei kleiner als ein Prozent gehalten werden. Dass sich Enkeltauglichkeit nicht mit einzelnen Maßnahmen er reichen lässt, ist klar – es ist vielmehr ein kontinuierlicher Prozess. Weitere Schritte werden eine Umstellung auf Zero-Emission-Fahrzeuge und Hu musaufbau in der Landwirtschaft zur Kompensation der eigenen Emissio nen sein.
www.biohof.at
Unser heutiger Wohlstand hat sich aus dem Handwerk und der Landwirtschaft entwickelt. Bio-Pioniere, wie der Mauracher Hof im Mühlviertel, halten im Sinne eines enkeltauglichen Österreichs, diese Tradition aufrecht.
dem Handwerk und der Landwirt schaft entwickelt. Umweltthemen sind derzeit stark im Trend, wir werden von den Medien täglich damit gefüttert. Ein enkeltaugliches Österreich gibt es dann, wenn die Gesellschaft anfängt, über die Sinnhaftigkeit ihres Tuns nachzudenken.
und Flohsamen helfen dem Darm, sich zu regenerieren.
Die Gesellschaft Österreichs ist wie eine Familie. Jeder hat andere Talente, Neigungen oder Möglichkeiten. Wir brauchen eine Balance in unserem Le ben. Mehr Freude am Tun!
Enkeltauglich ist für mich ein wei ter Begriff. In erster Linie fällt mir dazu das Handwerk ein. Ein Stu dium zu absolvieren ist toll, aber wir brauchen Menschen, die sich gerne dem Handwerk zuwenden. Daraus for miert sich auch eine neue Gesellschaft. Unser heutiger Wohlstand hat sich aus
Am Mauracherhof wird vom Feld bis zum fertigen Produkt alles herge stellt. Das ist einzigartig. Wir kreieren seit Jahrzenten Produkte, die zum Wohl der Gesundheit und Gesellschaft sind. „Das Besondere“ ist sehr gut für den Winter. Es ist ein reines Dinkelvoll kornbrot mit Braunhirse und Gerste, ohne Hefe und Weizen. Leinsamen
Wenn wir das unseren Kindern vermit teln können, haben wir viel Enkeltaug lichkeit für die Zukunft geschaffen.
© Biohof Achleitner Ilse und Günter mit Sohn Andreas Achleitner auf ihren Feldern der eigenen Landwirtschaft in Pupping Seit 1998 werden Bio-Lebensmittel mit der Biokiste vom Biohof Achleitner zugestellt. Der erste Elektrobus zur klimaneutralen Kühlung und Zustellung ist bereits im Einsatz – betankt wird er mit Sonnenstrahlen der eigenen Photovoltaikanlage. © Mauracher Hof Elisabeth Eder Gründerin Bio-Hofbäckerei Mauracher, Oberösterreich„Zwischen Leber und Milz passt immer ein Pils“, lautet das Motto eines Großteils vor allem der Herren der Schöpfung. Doch auch 39 Prozent der Frauen trinken mehrmals pro Monat Bier, sagt Statista. Wir präsentieren Ihnen hier weitere überraschende Wahrheiten über Bier.
Die Top-5 Biertrinknationen Weltmeister im Biertrinken sind die Tschechen, gefolgt von den – tadaa! –Österreichern, Polen, Rumänen und Deutschen. Ob das rühmlich ist? Die Antwort finden Sie unter dem Punkt „Bierkonsum in Österreich“. Mit Na mibia befindet sich der erste Staat au ßerhalb Europas übrigens auf Rang sieben.
Bereits an drei Standorten braut man in Österreich CO2-neutral: in der Brauerei Göss in Leoben, in der Braue rei Schladming und in der Vorarlberger Brauerei Fohrenburg. In Schwechat und Puntigam/Graz werden ganze Stadtteile mit der biogenen Abwärme aus der Bierproduktion beheizt.
Das stärkste Bier der Welt mit 67,5 Prozent Alkoholgehalt heißt „Snake Venom“ (dt. Schlangengift) und wird in Schottland von der Brauerei Brew meister hergestellt. Aufgrund des ho hen Alkoholgehalts enthält es keine Kohlensäure. Den nicht ganz offiziel len Rekordtitel als stärkstes Bier der Welt trägt es bereits seit 2013.
Die Statistik besagt, der Pro-Kopf-Bier konsum in Österreich in den Jahren 1980 bis 2021 liegt stetig zwischen 101,9 und 97,4 Litern pro Kopf, wo bei seit 2008 ein leichter Rückgang verzeichnet ist. Auch in der Pandemie ist der Pro-Kopf-Bierkonsum leicht gesunken. Am meisten Bier wurde im Jahr 1990 getrunken, nämlich 121,1 Liter.
Die Anzahl der Braustätten in Öster reich ist in den letzten Jahren deut lich gestiegen: So gab es im Jahr 1980 etwa 50 Brauereiunternehmen, um die Jahrtausendwende waren es 100, und im Jahr 2020 wurden rund 300 Brau ereien verzeichnet.
An jenem Tag wurde im bayerischen Ingolstadt das Reinheitsgebot für Bier verkündet, welches vorschreibt, dass zum Brauen nur die vier natürlichen Zutaten Wasser, Malz, Hopfen und Hefe verwendet werden dürfen.
Mehr über unseren Umgang mit der Natur auf goesser.at
Leonding: viele strahlende Gesichter bei der Eröffnung einer der modernsten Indoor Golf Anlagen Österreichs.
„Hinter uns liegt ein überaus intensives und ereignisreiches Jahr. Mit viel Einsatz und Leidenschaft ist es uns gelungen, die modernste Indoor Golf Anlage Österreichs in Leonding zu errichten“, zeigt sich CEO Markus Gaggl von Ruff Golf anlässlich der Eröffnungsfeier am 2. November erleichtert. Das Gelände der ehemaligen UNO Shopping, Im Bäckerfeld 1 in Leonding, neben der Gokart-Bahn „Chargers Racing“, bot sich als perfekter Standort an. Der Betreiber RUFF Golf will damit den Golfsport neu definieren und eine ganzjährige Freizeitaktivität für Golfer und Nichtgolfer etablieren. Neben modernsten Golfsimulatoren punktet man mit Gastronomie sowie einem Golf-Shop für Zubehör und Bekleidung. Darüber hinaus sind private Feste oder Firmenevents willkommen. Ein gut ausgestatteter Konferenzraum bietet jegliche Möglichkeit für Meetings, Schulungen oder Workshops und um den Tag mit einer gemeinsamen Aktivität ausklingen zu lassen.
Fotos auf unserer Website
Philipp Summereder, Tanja Banwinkler, Günter Pirklbauer, Joachim Wurm, Markus Gaggl
Gernot Barounig, Andrea Löffler, Markus Gaggl, Karl Dauerböck, Christian Janecek
Daniel Tippler, Markus Gaggl, Christoph Schreiner, Helmut und Lisa Grüneis
Hermann Krist, Christian Frauenschuh, Andrea Löffler, Markus Gaggl, Christoph Bausek, Niki Wiesberger
Martin Moser, Markus Gaggl, Thomas Fischer
Lisa Grüneis, Andrea Löffler, Lisa Putz
Hermann Rauch, Paul Steininger, Markus Gaggl, Thomas Putz
Markus Gaggl
Der Dachstein als Skitourenparadies hat viele Facetten. Dieses neue, moderne Guidebook (Tyrolia-Verlag, € 36) von ausgebildeten Snowboard- und Tourenguides stellt nun alle lohnenden Routen umfassend vor – mit detaillierten Beschreibungen, Karten, Übersichtsfotos und Tourenim pressionen. Ab Mitte November ergänzt der Autoren-Blog www.skitouren-dachstein.at das Buch mit aktuellen Berich ten, Tipps, Fotos und Videos!
Der Winter steht in den Startlö chern und endlich können wir unsere Skier wieder aus dem Kel ler räumen. Egal, ob Vielfahrer, Speedjunkie, Snowboarder, Luxusliebhaber oder Après-Ski-Fanatiker – für jeden Geschmack ist in Österreich genau das passende Skigebiet vorhanden. Die Rei seplattform Urlaubsguru hat die Skige biete aller Bundesländer unter die Lupe genommen und verrät unter anderem, welche Tipps und Tricks es für einen günstigen Skiurlaub gibt und welches Gebiet sich am besten für die verschie denen Geschmäcker eignet. So kommen Eltern mit ihren Skizwergerln im Zilltertal, in Schmitten Zell am See oder in Bad Kleinkirchheim auf ihre Kosten, Partytiger hingegen in Sölden, Kitzbühel oder in Mayrhofen. Auch in Sachen Urlaubs budget hat die Reiseplattform Tipps pa rat. „Es lohnt sich, Unterkünfte mit bereits inkludiertem Skipass zu buchen, denn oftmals ist die Kombination günstiger als eine separate Buchung von Skipass und Unterkunft“, so Daniel Frick von Urlaubs guru. Infos auf www.urlaubsguru.at
„Ein spannendes Leben lebt unter anderem von Spannungen.“
Spätestens seit Beginn der Pan demie und den Lockdowns ist Eisbaden total im Trend. In Oberösterreich gibt es nun sogar einen eigenen Eisbade verein. Doch warum gehen immer mehr Menschen bei eisigen Tempera turen ins kalte Wasser? „Das Baden in kaltem Wasser ist gesund für Körper, Geist und Seele“, verrät uns Mental trainer Christian Schütz. Ich habe den Selbstversuch gewagt und einen Workshop bei dem Eisbade-Experten besucht. Mein Fazit? Unglaublich, was durch das richtige Mindset und bestimmte Atemtechniken möglich ist. Mit der Hilfe von Christian Schütz habe ich es tatsächlich geschafft, fast drei Minuten in der sieben Grad Celsi us kalten Donau zu bleiben – und das Gefühl danach war unbeschreiblich.
Text: Linnéa Harringer Fotos: Shutterstock, Christian Schütz
OBERÖSTERREICHERIN: Christian, was versteht man unter Eisbaden?
Christian Schütz: Eisbaden bezeich net den Gang ins kalte Wasser bei einer Wassertemperatur von 0 bis 4 °C. Aber es wird auch gerne ausgeweitet: Bei einer Temperatur von 5 bis 15 °C kann man noch immer von Kaltwasserbaden spre chen, weil da im Körper ähnliche Prozes se ablaufen. Schon seit Sebastian Kneipp, der Mitte des 19. Jahrhunderts das Spie len mit kaltem und warmem Wasser als Therapiemethode entwickelte, wissen wir, wie gut das dem Körper tut.
Wo kann man eisbaden?
Kaltes Wasser kann man überall fin den. Das fängt bei der kalten Dusche zu Hause an und hört bei der Gefriertruhe Badewanne am Balkon, so wie ich es habe, auf (lacht). Jetzt im Winter kann man auch gut in Seen oder Flüssen eis baden. Wichtig ist, dass die Sicherheit an erster Stelle steht.
Was passiert beim Eisbaden im Kör per?
Beim Eisbaden wird das Herz-Kreis lauf-System trainiert. Mit dem Gang in das kalte Wasser zieht sich das Herz-Kreislauf-System zusammen. Das ist eine Schutzmaßnahme des Kör pers, um das warme Blut in den Ober körper und den Kopf zu bekommen. Wenn man dann wieder aus dem Wasser rauskommt, öffnet sich das wieder. Die Durchblutung funktioniert da quasi wie ein Muskel, der trainiert wird. Ein Mus kel, der nicht trainiert wird, erschlafft. Ein Herz-Kreislauf-System, das nicht trainiert wird, wird müde. Wir haben tendenziell immer zu viel an, damit uns ja nicht kalt wird. In den Wohnungen hat es im Winter 25 °C, damit wir ja nicht frieren. Das führt dazu, dass unser Körper das Umschalten auf die Kälte gar nicht mehr kann und unser Herz-Kreis lauf-System wird nicht trainiert. Mitt lerweile ist es nachgewiesen, dass das Eisbaden Entzündungen im Körper re duziert. Durch die bessere Durchblutung werden rote und weiße Blutkörperchen, die den Sauerstoff zur Zelle bringen, bes ser transportiert. Ein weiterer positiver Effekt auf den Körper ist, dass beim Eis baden ganz viele Glückshormone ausge stoßen werden.
Was passier t beim Eisbaden im Ge hirn?
Den ganzen Tag sind wir in unserem Kopf in Gedanken. Wenn man in kaltes Wasser geht, richtet sich der mentale Fokus auf die Atmung und man wird dadurch ruhiger und bekommt klarere Gedanken. In dem kurzen Zeitraum im kalten Wasser kann man an nichts an deres denken als an sich selbst und seine Atmung. Was genau im Gehirn passiert, ist noch nicht ausreichend erforscht. Was man weiß, ist, dass man am Anfang einen Fluchtreflex hat. Das kennt jeder, der schon mal in kaltem Wasser war, dass man automatisch eine hechelnde Atmung bekommt. Der Körper schaltet in den sympathischen Modus und atmet schnell, um viel Energie zu generieren, so schnell wie möglich wieder aus dem kalten Wasser rauszukommen. Wenn man sich aber auf die Atmung konzen triert und lange ausatmet, schaltet der Körper auf den parasympathischen Mo dus, in den Ruhemodus. Plötzlich merkt der Körper „Oh, ich bin ja gar nicht in
EISBADEVEREIN OÖ
Gefahr“ und der Oberkörper wird von ganz alleine warm.
Du arbeitest mit der „Wim Hof “-Me thode. Was ist das?
Der niederländische Extremsportler Wim Hof hat eine Methode entwickelt, die aus Atmung, Mindset und Kälte training besteht. Wim Hof selbst hat 26 Weltrekorde mit Kälte und Wärme auf gestellt. Einer davon war zum Beispiel, mit kurzer Hose in der Todeszone am Mount Everest zu gehen. Damit wurde er als Extremsportler bekannt. Aktuell gibt es in Österreich um die 20 „Wim Hof“-Instruktoren, ich bin einer davon. Mit der Methode kann man sich opti mal auf das Eisbaden vorbereiten. Wenn man vorher Atemübungen macht, sich über seine mentalen Stärken Gedanken macht, über seine Intention, warum man jetzt ins kalte Wasser geht usw., ist man bereit, auf sich und seinen Körper zu ver trauen und ins Eisbad zu steigen.
8.12.22 Full Moon Ice Party, Linz 13.12.22 Wim Hof Lauf, Weikerlsee 29.12.22 Wim Hof Eisbade Workshop, Ausee 14.02.23 Eisbade Valentinstag Special, Ausee www.eisbadenoe.at Instagram: eisbaden_oe
Wie sieht dein Angebot aus?
Ich biete Grundlagenworkshops für Gruppen zwischen 15 und 20 Personen an verschiedenen Standorten an. Bunt gemischte Gruppen, die sich über die „Wim Hof“ Plattform anmelden, aber auch Firmenworkshops, die Eisbaden als Team-Building-Event buchen. Für Unternehmen bietet sich Eisbaden sehr gut an, weil es einerseits die Mitarbeite rInnen in ihrer Persönlichkeitsentwick lung voranbringt und andererseits für die Gruppe ein einzigartiges gemeinsa mes Erlebnis ist.
Wo kann man mit dir eisbaden?
Im Sommer bin ich mit mobilen Badewannen und Eiswürfeln, in denen wir so um die 3 bis 5 °C erreichen, in
ganz Österreich unterwegs. Im Winter kommt es darauf an, die Seen und Flüsse werden schon gut kalt, aber manchmal helfen wir noch mit Eiswürfeln nach. In Linz und Umgebung gehen wir zum Bei spiel in den Pleschingersee, Weikerlsee, Ausee oder in die Donau.
Seit heuer gibt es auch einen oberös terreichischen Eisbadeverein. Worum geht es da?
Die Intention des Vereins ist es, auf einfache Art und Weise den Menschen das Eisbaden näherzubringen. Jeder der möchte, kann dabei sein und das Eisbaden ausprobieren. Entstanden ist die Idee zum Verein aus einer Whats App-Gruppe, in der schlussendlich 190 TeilnehmerInnen waren. Ich war von
Anfang an begeistert von der Idee und unterstütze den Verein daher als fachli cher Beirat. Ich plane in Zukunft auch gemeinsame Events, wie zum Beispiel das Full-Moon-Eisbaden. Das ist auch für mich die geheime vierte Säule beim Eisbaden: die Gemeinschaft. Da ent steht eine ganz besondere Verbindung, wenn man gemeinsam ins kalte Wasser geht.
Beim Eisbaden überwindet man sei ne Ängste und ist so bei sich wie sonst kaum. Bringt einem dieses Erlebnis auch etwas für den Alltag?
Natürlich. Stichwort Resilienz: Wi derstandskraft in schwierigen Lebenssi tuationen. Gerade jetzt, in Zeiten von Pandemie, Krieg, Inflation, Klimawan del … wir haben alle unsere Ängste, klei ne und große persönliche Probleme kommen oft auch noch dazu. Beim Eis baden lernt man, dass man alles lösen kann, wenn man auf sich hört, was man in dem Moment braucht und auf sich vertraut.
8.12.22 WHM
Workshop-Grundlagen, Ulrichsberg 17.12.22 WHM
Workshop-Grundlagen, Seeham 18.12.22 WHM
Workshop-Fortgeschrittene, Seeham 28.01.23 WHM
Workshop-Grundlagen, Linz www.mindfullr.at/coach/ christianschuetzmental
www.wimhofmethod.com/instructors/ christianschuetz
Instagram: christian.mindfullr
© Sarah Katharina Photography Um im Sommer nicht auf das eisige Hobby verzichten zu müssen, ist „Wim Hof“-Instruktor Christian Schütz mit mobilen Badewannen und Eiswürfeln in ganz Österreich unterwegs. MUTTER-TOCHTER-ERLEBNIS. Unsere Redakteurin Linnéa Harringer hat sich getraut! Gemeinsam mit ihrer Mutter Irmi Harringer schaffte sie es, ihre Ängste vor dem kalten Wasser zu überwinden.
Freundliches Lächeln aus be kannten Gesichtern, echt empfundene Herzlichkeit: Urlaub im inhabergeführten 4-Sterne-Superior Verwöhn hotel Bismarck in Bad Hofgastein ist wie Heimkommen.
Allein, zu zweit, mit der ganzen Fa milie – im Bismarck hat man ein Herz für alle Generationen. Die Urlaubsspur führt getreu dem Credo des Hau ses eindeutig HERZwärts: Mit Ther men-Luxus in den vier herrlich war men In- und Outdoor-Thermalpools mit 32 °C, die durch die Trennung in Ruhe- und Family-Thermen stressfrei
en Urlaub für alle Gäste ermöglichen. Darauf wird auch im Restaurant ge achtet. Ganz neu gestaltet in stylishen Erdtönen und edlem Metallic-Look präsentiert sich das Wellnesspara dies mit Wasserwelt auf über 1.700 Quadratmetern. Im Spa unterstützen Thermal-Treatments die Gesundheit und das Wohlbefinden. Absolutes Highlight ist die mehrfach prämierte Gourmet- & Vitalküche (Mittagsbuffet bis 16 Uhr inklusive). Ein weiteres Verwöhnplus ist die Nähe zu den Bergbahnen und das Rundum-SorglosSkipaket. Thermen-, Wellness- und Gourmetgipfel im Bismarck erleben!
A-5630 Bad Hofgastein Alpenstraße 4 Tel.: 06432/6681 E-Mail: info@hotel-bismarck.com www.hotel-bismarck.com
Lautlos hat der Winter die „Naturbühne Achensee“ betreten und sie in ein Kleid gehüllt, das – tausendfach mit Flocken und Kristallen bestückt – so schön ist, dass es einem den Atem raubt. Gibt es ein Urlaubsbühnenbild, das grandioser ist? Vorhang auf für den Winter zwischen Berg und See, der auch dieses Jahr wieder seine schönsten Stücke spielt: Frostig, eisig, watteweiß! Und voller Erlebnisse, die einzigartig sind.
Von Kopf bis Fuß im Flow: Langlaufen am Achensee. Sowohl Anfänger:innen als auch Profis bietet die Region Achensee beste Voraussetzungen fürs Langlaufen. 211,5 Kilometer Loipen Klassisch und Skating laden ein, die Naturbühne Achensee auf den schmalen Brettern, die immer mehr Sportler:innen die Welt bedeuten, zu betreten und den richtigen Flow zu finden. Die Ausdauersportart ist ein wahres Wundermittel für den menschlichen Muskelapparat, im atemberaubenden Ambiente – am glitzernden See entlang oder in die verschneiten Karwendeltäler hinein – fällt die Bewegung zudem besonders leicht. Die Region Achensee zählt auch zu den „Tiroler Langlaufspezialisten“, in denen höchste Qualitätsstandards sichergestellt
werden – am Loipengütesiegel Tirol zu erkennen. Damit die perfekte Spur gelingt, stehen am Achensee ein ausgeklügeltes Leitsystem mit Beschilderung, handliche Loipenkarten, ein interaktiver Tourenplaner mit detailliertem Streckenverlauf aller Loipen sowie ein Online-Wetter- und Loipeninfoservice bereit.
Genuss-Skilauf rund um Tirols größten See. Einatmen, ausatmen –und ab auf perfekt präparierte Pisten! Am Achensee setzt sich der Winter so richtig in Szene: Stöcke in die Hand, Skier parallel und los geht’s! In „Tirols Sport & Vital Park“ steht auf 53 Pistenkilometern genüssliches Skivergnügen im Vordergrund. Die Skigebiete rund um Tirols größten See präsentieren sich mit ihren breiten Pisten klein, überschaubar und dennoch abwechslungsreich. Damit sind sie für Kinder und Wiedereinsteiger:innen, aber auch Carving-Profis und Snowboarder:innen bestens geeignet. Kein „wilder Trubel“, nur die Freude am Wintersport stehen bei den Hochalmliften Christlum in Achenkirch, bei der Rofanseilbahn in Maurach, bei der Karwendel-Bergbahn und den Planbergund Wiesenliften in Pertisau sowie den Liften in Steinberg und Wiesing im winterweißen Mittelpunkt.
Der ganze Achensee ist eine Bühne!
Auf Schusters Rappen durchs Winterwunderland. Dem Winterwandern am Achensee wohnt ein besonderer Zauber inne: Warm eingepackt stiefelt man auf 150 Kilometern geräumter Wege durch liebliche Ortschaften und wildromantische Wälder. Lohnende Zie le stellen dabei urige Almhütten in den Karwendeltälern dar, die Besucher:in nen mit einer schmackhaften Jause und wärmenden Getränken willkommen hei ßen. Traumhafte Routen führen in Per tisau, Maurach und Achenkirch am Ufer des Achensees entlang, der im Winter in seiner ganzen Anmut „still und starr ruht“. Geheimtipp: Wer dabei von ausge bildeten Naturpark-Ranger:innen mehr über die winterliche Fauna und Flora erfahren möchte, nimmt ganz einfach am Winterwanderprogramm von Achensee Tourismus teil. Die erfahrenen Guides wissen, wo Gämsen oder Schneehühner zu erspähen sind – oder Steinadler, die in der kühlen Winterluft majestätisch über den Himmel ziehen.
Auf breiten Sohlen durch den Märchenwald. Ruhig, lautlos, fast meditativ in den Winter eintauchen: Eine Schnee schuhwanderung ist purer Hochgenuss! Mit den „breiten Tellern“ an den Füßen geht es gemächlich durch den Märchen wald und unberührte Winterlandschaf ten, die man so besonders intensiv er lebt. Sehr schöne Ausgangspunkte für Schneeschuhwanderungen am Achensee sind Achenkirch, die Karwendeltäler in Pertisau oder das verträumte Dörfchen Steinberg am Rofan.
Durch den Winter brausen: Rodeln am Achensee. Für Klein und Groß, für Junge und Junggebliebene: Rodeln ist ein Riesenspaß für alle und voll im Trend. In der Region Achensee warten mehrere Naturrodelbahnen, die auf 0,8 bis knapp 4,8 Kilometern Länge ausge dehnten Rodelspaß garantieren. Manche Rodelbahnen sind auch abends geöffnet und ermöglichen somit „Rodelvergnügen unter dem Sternenzelt“. Wer nicht zu Fuß auf den Berg stapfen will, gondelt einfach mit der Bahn in die Höh’ oder nimmt den „Rodlexpress“, der auf die „Rodlhütte“ in Pertisau fährt. Kurzer Einkehrschwung, danach gilt: Ab geht die Post! Einzigartig beim Rodeln am Achensee ist auch, dass man dabei nicht
nur Ausblicke auf die verschneiten Berge, sondern auch auf den winterlichen See erhaschen kann. Schöneres Schlitten fahren gibt es nicht.
Abtauchen und Auftanken am Achensee. Gerötete Nasen und Wangen – und Herzen voller Erlebnisse: Nach einem Tag in der klirrend kalten Win terluft zieht man sich gerne wieder in die Wärme und nach drinnen zurück, um die Bilder des Tages noch einmal Revue passieren zu lassen und die winterliche Darbietung der „Naturbühne Achensee“ zu verinnerlichen. Bei Wellness-Anwen dungen gelingt das besonders gut. Mit Blick auf die Schneeflocken, die leise vom Himmel fallen, sind genüssliche Pool-Runden ausnehmend schön. Auch ein Saunagang entspannt und wärmt angenehm auf. Egal, ob im hoteleige nen Spa oder im Freizeitzentrum Atoll Achensee: Tirols größter See spielt beim Wellnessen die wohltuendsten Stücke, die der Winter zu bieten hat.
Der reiche Lohn der Mühsal: Skitourengehen am Achensee. Auf Touren skiern geht es den Berg hinauf. Mit je dem Höhenmeter wird das Atmen leichter, auch der Kopf wird frei. Und plötzlich hebt sich der Vorhang der „Na turbühne Achensee“ und offenbart das Kreuz, das auf dem Gipfel steht: das Ziel ist erreicht! Doch für Tiefschneefreaks beginnt erst jetzt das Skitouren-High light: die Abfahrt über traumhafte Hän ge und den noch unverspurten Schnee. Ein Lohn für die Mühsal des Aufstiegs, der reicher nicht sein könnte und durch nichts zu toppen ist: den selbst erklom menen Berg im Herzen, allumfassendes Winterglück.
Achenseestraße 63 6212 Maurach am Achensee Tel.: 059 / 53 000 info@achensee.com www.achensee.com
Zum dritten Mal in Folge gewinnen die Malediven die prestigeträchtige Auszeichnung.
Bei den 29. World Travel Awards haben die Malediven zum dritten Mal in Folge die Auszeichnung als „World’s Leading Destination“ ge wonnen. Dieses Jahr war eines der in teressantesten Jahre für den weltweiten Tourismus. Die meisten Länder haben ihre Grenzen nach der Covid-19-Pan demie wieder für den internationalen Reiseverkehr geöffnet und dementspre chend umfangreiche Kampagnen zur Wiederbelebung des Tourismus in ih ren jeweiligen Ländern gestartet. „Visit Maldives“ hat seine Bemühungen ohne Zögern fortgesetzt, auch wenn der Krieg zwischen Russland und der Ukraine ei nige der wichtigsten und aufstrebends ten Märkte beeinträchtigt hat.
Goldenes Jubiläum. Neben der Be werbung der Malediven als erstklassi ges Luxusreiseziel mit verschiedenen erschwinglichen Optionen und viel fältigen Erlebnissen wurde weiterhin darauf hingearbeitet, das Vertrauen von Touristen weltweit in das Reise ziel zu stärken. Ergänzt wurde dies mit dem „Goldenen Jubiläum“ des Touris mus, um die Besucher auf die feierliche Stimmung in der maledivischen Tou rismusindustrie in diesem Jahr einzu stimmen.
An der Spitze der globalen Reisebranche. Der Erfolg der Marketingbe mühungen spiegelt sich in den An kunftszahlen wider, denn die Malediven
nähern sich dem für 2022 gesetzten Ziel, 1,6 Millionen Besucher zu begrü ßen. Nachdem der Inselstaat bereits in den Jahren 2020 und 2021 den Titel gewonnen hat, gingen viele davon aus, dass dieser im Jahr 2022 nicht erneut verteidigt werden könne. Grund dafür war nicht zuletzt, dass nun Länder weltweit wieder Touristen begrüßen und sich jeweils darum bemühen, den Tourismus anzukurbeln. Der Gewinn dieser Auszeichnung im dritten Jahr in Folge, insbesondere im Jahr des „Gol denen Tourismusjubiläums“, hat nicht nur die Position des Landes als touristi schen Hotspot, sondern auch als füh rendes Land in der globalen Reisebran che gestärkt.
Mit den OÖNachrichten und KinderNachrichten im Abo verschenken Sie jeden Tag aufs Neue jede Menge Wissen, Unterhaltung und Geschichten, passend für die ganze Familie oder für Sie selbst. Damit hält die Freude länger an!
Wählen Sie aus einer Vielzahl an Designs ein besonderes Geschenk (T-Shirt, Pullover, Body, ...). Von lustigen Sprüchen bis zu weihnachtlichen Motiven wie „Schiacha Weihnachtspulli“ finden Sie alles im OÖN-Fanshop.
nachrichten.at/geschenke
ÄGYPTEN | HURGHADA
Steigenberger Aqua Magic 5 z.B. ab Linz am 11.12.2022
Doppelzimmer, All Inclusive 7 Nächte inkl. Flug p. P. ab
MEXIKO | YUCATAN
Akumal Bay Resort r z.B. ab Linz am 05.02.2023
Juniorsuite, All Inclusive 7 Nächte inkl. Flug p. P. ab
DOM. REP. | PUNTA CANA
Viva Wyndham Dominicius Beach 4 z.B. ab Linz am 24.01.2023
Doppelzimmer, All Inclusive 7 Nächte inkl. Flug p. P. ab
Embudu Village Maldives 3 z.B. ab Linz am 30.01.2023
Doppelzimmer, Vollpension 7 Nächte inkl. Flug p. P. ab
Zauberhafte Christkindlmärkte, geheimnisvolle Rauhnächte und urige Brauchtümer des Salzkammergut-Advents versetzen Sie zurück in die Kindheit.
Im Zentrum der Kaiserstadt Bad Ischl – im Herzen des Salzkammerguts – liegt das historische Hotel Villa Seilern. Es ist somit der beste Ausgangspunkt für Ihren Advent-Urlaub wie zu Kaisers Zeiten.
Noch bis 18. Dezember gibt es beim Christkindlmarkt in der Trinkhalle original Handwerk und Köstlichkeiten aus der Region.
in Bummel durch die Gassen von Bad Ischl, fernab von überfüllten Einkaufszentren, vorbei an den vielen kleinen Läden, dort ein wenig stöbern, da etwas Schö nes entdecken oder sich selbst etwas Feines gönnen, das wird in in der Kaiserstadt geboten. Ein Highlight ist mit Sicherheit der Christkindlmarkt in der Trinkhalle. Noch bis 18. Dezember 2022 haben Besucherinnen und Besu cher dort von Mittwoch bis Sonntag, von 10 bis 18 Uhr, die Gelegenheit, schöne Geschenke auszusuchen und in ein sinnliches Gesamterlebnis einzutauchen. Auch heuer zei gen die Ischler Handwerker wieder original „Hand‘gmach tes“ aus der Kaiserstadt.
Schmankerldorf. Dazu gibt es im Schmankerldorf vor der Trinkhalle regionale Köstlichkeiten sowie ein stimmungsvolles und abwechslungsreiches Rahmen programm. Das Schmankerldorf hat Mittwoch und Donnerstag von 15 bis 21 Uhr und Freitag, Samstag und Sonntag von 11 bis 21 Uhr geöffnet.
Unser Tipp: Den ganzen Winter lang bezaubern Kon zerte, Brauchtumsveranstaltungen und viele kulturelle Highlights die Besucher.
Infos unter www.badischl.at/advent
© Wolfgang Stadler
Spa-Bereich Freizeit
mit
Wintersport-Begeister te checken gerne in der Top-Homebase im Gasteinertal ein. In prominenter Lage am Kaiser-Franz-Platz in Hofgastein lädt das lebensfrohe Hotel BLÜ zum Chill-out. Wer am liebsten auf zwei Brettern im Schnee unterwegs ist oder gern für sich allein in der winterlichen Natur abtaucht, wer die Berge liebt und Urlaubstage in maximaler Freiheit verbringen möchte, der blü(h)t hier auf. Das alpine casual Hotel ebnet dem Genießen und der Offenheit gegenüber allem, was nichts mit Alltag zu tun hat, den Weg. Relaxt wird täglich bis 22 Uhr im Himmelblü-Spa am Dach mit dem Wahnsinns-Ausblick auf die Gasteiner Berge. Gegessen wird, wann immer es in den sportlichen oder herr lich faulen Tag passt. „Sei so frei“ steht im Hotel BLÜ über allem. Das Hotel BLÜ ist ein Treffpunkt, eine „Muss-
frei-Zone“, wo man gleichgesinnte Ge nießer findet und kennenlernt – zum Sporteln ebenso wie zum Diskutieren, Philosophieren, „Yogieren“ und „G(B) lücklich sein“. Jeden Tag in aller Früh die Gipfel erklimmen oder bis abends im Bett liegen und faulenzen. Guter Musik lauschen und beste Drinks kre denzt bekommen oder sich in der Ho tel-Bibliothek in die Lieblingslektüre vertiefen. Denken oder tun. Skitour oder Spa-Session. Alles geht im BLÜ.
… On- und Off-Piste. Gastein ist ein Eldorado für Freerider. Da kommt es sehr gelegen, dass das Hotel BLÜ re gelmäßig geführte Freeride-Touren mit ausgewählten Local-Guides durch den frischen Powder anbietet. Direkt vor dem Hotel startet der Skibus zur neuen Schlossalmbahn. Es gibt vieles, worauf man sich im Winter in Gastein freuen kann: ausgedehnte Langlaufloipen, kleine, feine Hütten mit hausgemach
tem Essen, die auch ohne Ski erreich bar sind, klare Luft und strahlender Sonnenschein, Rodelwege und leucht ende Berggipfel, idyllische Pferdekutschenfahrten, die sagenhafte Ruhe der Winternatur, Kultur und Inspi ration, Sport und Entspannung, die Gasteiner Thermen – und das BLÜ, in dem sich jeder frei und unbeschwert fühlen kann.
BLÜ im Winter: 5 Nächte ab € 485 p.P im DZ.
Kaiser-Franz-Platz 1 5630 Bad Hofgastein Tel.: 06432/6230
E-Mail: info@hotelblue.at www.hotelblue.at
KONTAKTDass der Winter die cools te Jahreszeit ist, wissen wir. Dass diese aber auch ganz schön heiß sein kann, beweist VAYA. Denn die Hotelgruppe mit ihren knapp 30 Häusern an den schönsten Orten der österreichischen Alpen wartet in der kommenden Saison wieder mit eini gen Specials auf.
Wo die Flocken tanzen … Das beginnt schon mit dem Saisonstart. Wenn DJ NineDegree beim Sea son Opening im VAYA Post Saalbach am 2. Dezember seine DJ Beats unter die VAYA Vibes mischt, entsteht näm lich eine besondere Symphonie. Sie lässt Flocken tanzen und Berge beben. Zahlreiche Extras machen den Start in den Winter gleich noch viel cooler. Zum Beispiel die Aktion „Friends of Galtür“. Dank ihr gibt es zu jedem Ski pass, Skiverleih oder Skikurs dieselbe Leistung ein zweites Mal gratis dazu. Im Kühtai wiederum bekommen alle, die in der Zeit zwischen 9. und 22. De zember länger als drei Nächte bleiben, einen Skipass gratis – „Ski Free“ heißt
das dann.
Noch relativ neu, aber dennoch schon eine Legende ist die VAYA Ski safari. Dabei erleben die Teilnehmen den über 400 Pistenkilometer in den Skigebieten Zell am See – Kaprun, Schmittenhöhe und Skicircus Saal bach Hinterglemm Leogang Fieber brunn. Die Safari führt vom VAYA Zell am See ins VAYA Post Saalbach und weiter ins VAYA Fieberbrunn. Im Preis sind nicht nur sieben Nächte in drei VAYAs, sondern auch die Nutzung der Wellnessbereiche, Halbpension und Gepäcktransport inkludiert.
… und die Seele baumelt Dank der idealen Lage aller VAYAs sind die Gäste immer nur wenige Schritte von der nächsten Bergbahn entfernt – oder schlafen gleich direkt an der Piste. Etwa im VAYA Kühtai, wo man selbst im Bett so nah am Skivergnügen dran ist, dass man sich gar nicht erst auf den Weg machen muss, sondern praktisch schon da ist.
Und selbst die passioniertesten Wintersportfans wissen, dass man hin und wieder auch eine Pause einle gen und sich dem Wellnessvergnügen hingeben sollte. In dieser Hinsicht besonders viel zu bieten hat das „The Crystal VAYA Unique“ in Obergurgl mit seinem großen Wellness Bereich und ESPA Treatments. Aber auch im VAYA Kühtai und im VAYA Zillertal lässt es sich ganz famos erholen und neue Kraft für die nächsten Kehren, Schwünge, Sprünge und Skiabenteuer sammeln.
Sämtliche Angebote und weitere Informationen: vayaresorts.com
Wer kann sie nicht gebrauchen, die kleine Auszeit vom Alltag?
Ein Thermenbesuch senkt nachweislich das Stresslevel und stärkt das Immunsystem. Doch was steckt drinnen im steirischen Thermalwasser und warum ist es so gesund?
Dieser Frage sind gleich zwei separate Studien der MedUni Graz nachgegan gen. Erstmals wollten die Forscher im Jahre 2010 wissen, ob ein Thermalbad bei der Stressreduktion wirksamer sei als an dere bewährte Entspannungsmetho den. Das Ergebnis: Im Rahmen des gewählten Studiendesigns empfanden die Probanden vor allem eine psychi sche Entspannung. Aber auch körper lich – nachweisbar über Kortisolgehalt im Speichel – setzten bereits nach 25 Minuten im Thermalwasser entspan nende Effekte ein.
Nach dieser ersten Studie in Bad Loipersdorf zog einige Jahre später eine zweite in Bad Radkersburg nach. Hier wollte man wissen, ob aktive Be wegung oder passive Entspannung „hilfreicher“ für unser Stresslevel ist. Das Ergebnis zeigte, dass vor allem der
subjektiv empfundene Erholungswert einen signifikant höheren Wert auf wies. Gerade für jene, die sich im Vor hinein als „hochgestresst“ eingestuft hatten, war die Wirkung am größten. Heute gibt es gleich neun Thermen in der Steiermark, die allesamt un terschiedlichste Entspannungsmög lichkeiten bieten. Die Heiltherme Bad Waltersdorf, die Therme der Ruhe Bad Gleichenberg und das Rogner Bad Blumau haben sich ganz der Erholung und Ruhe verschrieben. Und während im Thermenresort Loipersdorf, der H2O-Familientherme, der Therme NOVA , der Grimming Ther me, der Aqualux Therme Fohnsdorf und in der Parktherme Bad Radkersburg zwar genauso relaxt werden kann, ist hier auch für Spaß für die ganze Familie gesorgt.
Geben Sie sich also den beruhigenden Wellen des Thermalwassers hin und atmen Sie kalte, reine Luft in den hei ßen Außenbereichen der steirischen Thermen ein! Warten Sie beruhigt da rauf, dass die Entspannung einsetzt, denn wir wissen, nach rund 25 Minu ten ist es so weit!
steiermark.com/therme steiermark.com/winterurlaub
Campingurlaub boomt und das nicht nur im Sommer! Familie Herndler hat in Pettenbach im Almtal ein Paradies für Camperinnen und Camper erschaffen, das auch im Winter Erholung auf höchstem Niveau bietet.
Im Almtal Camp Pettenbach erwartet die Gäste Camping auf einem neuen Level: Familie Herndler legt großen Wert auf Innovation und Nachhaltigkeit, gepaart mit ihrer langen Erfahrung als Gastge ber ist ihr familien- und tierfreundlicher Campingplatz eine Wohlfühl- und Well nessoase, die mit persönlichem Charme und sympathischer Ehrlichkeit überzeugt.
SPA Heaven. In der neu geschaffe nen WellnessWelt lassen eine finnische Sauna, ein Sanarium, Infrarotkabinen, ein Erlebnisdampfbad und eine finnische Außensauna mit tollem Panorama und Blick auf den Traunstein, lnfrarotliegen, moderne Ruhebereiche, eine gemütliche Sonnenterrasse, ein Kneippbecken, sowie ein 32 Grad beheiztes Schwimmbad keine Wünsche offen. Das absolute Highlight ist eine riesige Aqua-Movie-Wall, auf der mit Unterwasserlautsprechern Filme ge zeigt werden. Die neue WellnessWelt ist öffentlich zugänglich und kann auch von Tagesgästen, die Erholung und Entspan nung suchen, genutzt werden.
Modern, ehrlich und innovativ. „Uns ist es wichtig, dass sich unsere Gäste wohl fühlen und komplette Flexibilität vorfin den. Diese Nähe zu unseren Gästen hat uns schon sehr viele Stammgäste und sogar Freundschaften bereitet“, erzählen die Betreiber des Almtal Camps, Daniela und Florian Herndler. Das Almtal Camp Pettenbach verfügt über circa 100 Sonnenund Schattenstellplätze für Zelte, Wohn
wägen und Wohnmobile aller Größen, auf teils parzellierten, teils unparzellierten Grasflächen. Das moderne Sanitärgebäu de ist barrierefrei und lichtdurchflutet. Am Platz befindet sich auch das Gasthaus „Floriani Stub‘n“ mit regionalen Speisen höchster Qualität und bestem Service. Ein weiteres Highlight für die Campingund Tagesgäste sind die Alpakas, die am Gelände leben. Ein Spaziergang mit den tollen Tieren und ein anschließender Aus klang in der WellnessWelt kombiniert zwei Erlebnisse zu einem traumhaft ent spannten Tag!
Familie Herndler
Enengl 2, 4643 Pettenbach
Tel.: 0664/166 40 28
E-Mail: office@almtalcamp.at www.almtal-camp.at
Eine gute Bremstechnik ist eine wichtige Grundlage für die Fahrsicherheit auf Straßen und Trails. Mit dem neuen eBike ABS sorgt Bosch eBike Systems für besseres Bremsen auf jedem Untergrund.
Ob mit dem E-City-Bike durch die Stadt oder bei Ausflügen mit dem E-Trekking-Bike in der Natur: Das eBike ABS kann Unfälle wirkungsvoll verhindern, weil es auf die Anforderungen unter schiedlicher E-Bike-Typen ausgelegt ist. Ein falsches Bremsverhalten ge hört zu den Hauptursachen von Fahr radunfällen. „Die Vorderradbremse ist beim Fahrrad entscheidend für einen kurzen Bremsweg. Viele RadfahrerIn nen meiden diese aber, weil sie wegen der hohen Bremswirkung Angst vor einem Sturz haben“, sagt Claus Flei scher, Geschäftsleiter von Bosch eBike Systems. Das ABS wirkt dem gezielt entgegen, indem es das Risiko von Stürzen und Überschlägen wesentlich reduziert. Untersuchungen der Bosch Unfallforschung zeigen, dass pro Jahr bis zu 29 Prozent aller Unfälle abge schwächt oder komplett verhindert werden könnten, würden alle Pedelecs über ein zuverlässiges ABS verfügen.
Für jeden E-Bike-Typ der passende Modus
Mit dem neuen eBike ABS präsen tiert Bosch nun das kleinste, auf Basis von Motorradtechnologie entwickelte ABS der Welt. Angeboten werden un terschiedliche Modi, die jeweils opti mal auf die Bremsanforderungen der E-Bike-Typen und Untergründe aus gelegt sind: ABS Touring für Fahrten mit dem E-City-Bike oder für Ausflüge in die Natur mit dem E-Trekking-Bike.
E-Cargo-Bikes profitieren mit dem ei gens für sie ausgelegten ABS Cargo von einer schnellen, sicheren und spurtreuen Bremsung. Der Modus ABS Trail richtet sich an E-Mountain bikerInnen, die auf Trails und heraus forderndem Terrain unterwegs sind, während ABS Allroad für Fahrten im leichten Gelände entwickelt wurde.
Das ABS ist aktiv, sobald in die Pedale getreten wird. Die Antiblockierfunk tion des Vorderrads reguliert auto matisch den Bremsdruck, indem sie permanent die Geschwindigkeit der Laufräder überwacht und blockieren de Reifen beim Bremsen verhindert. So fördert das System besonders auf rutschigen Böden Kontrolle und Sta bilität. Die Hinterrad-Abheberegelung senkt auf griffigem Untergrund das Risiko eines Überschlags bei zu viel Bremsdruck.
Weitere Informationen gibt es im In ternet unter bosch-ebike.at
Der Advent klopft an. Und die KTM Motohall steht selbstverständlich mit exklusiven Weihnachtsspecials in der Poleposition.
Zum ersten Mal bringt der KTM Motohall Shop dieses Jahr eine Weihnachtskugel heraus. Volle Power bringt Lukas Höllbacher mit sei nen Stunts beim „Winter Family Day“ aufs Pflaster. Kreativität und Technik vereinen Kids beim Advent Special Workshop im Innovation Lab und zaubern mit Hightech und Lötkolben einzigartige Geschenke.
Sammelleidenschaft, die an steckt. Das gab es noch nicht: eine KTM Motohall Weihnachtskugel. Ex klusiv nur im KTM Motohall Shop und nur solange der Vorrat reicht. „Ein Set besteht aus zwei identischen Kugeln und ist nur 2022 in diesem Design erhältlich. Die Jäger und Sammler unter den Mo torsportbegeisterten werden sich freu en: Es wird nun jedes Jahr ein Sonderkugel-Set geben“, verrät Eva Priewasser, Geschäftsführerin der KTM Motohall.
Ist der Baumschmuck erst geshoppt, kommen die Geschenke dran. Egal ob für den jüngsten Rookie oder den erfahre nen Routinier: Im KTM Motohall Shop findet sich auf jeden Fall das passende Präsent. Wie beispielsweise die „Orange Card “, die 365 Tage KTM Motohall ohne Limit garantiert. Immer eine gute Idee sind Gutscheine, die für 25, 50, 75 und 100 Euro angeboten werden. Richtig schick schauen die Geschenke dann aus, wenn der KTM Motohall Packing Service Hand anlegt – kostenlos von 15. Novem ber bis 23. Dezember 2022.
Nähere Infos gibt es am Welcome Desk oder online unter www.ktm-motohall.com.
Designer-Geschenk aus dem Innovation Lab. Wie gestaltet man mit Löt kolben und Hightech-Designsoftware ein Weihnachtsgeschenk? Neugierige Kids und Jugendliche werden es erfah ren – beim Advent Special Workshop im Innovation Lab der KTM Motohall. Nur buchbar am 5., 13., 19. und 27. November sowie am 3., 11. und 17. Dezember um 19 Euro. Gleich jetzt Tickets sichern unter www.ktm-motohall.com.
Rallye & Stunts beim Winter Family Day. Das erste Adventwochenende ver spricht ein absolutes Winterhighlight für Familien zu werden. Am 26. Novem
ber ab 9 Uhr geht der „Winter Family Day“ über die Bühne. Die kleinen und großen Besucher erwarten unter ande rem Stuntshows mit Supermoto-Hero Lukas Höllbacher. Der talentierte Ranshofner nimmt sich auch gerne Zeit für eine Autogrammstunde und hat eine Überraschung parat, die Kinderaugen glänzen lässt. Ebenfalls actionreich wird die KTM Kinder-Rätsel-Rallye: Schnell die Stempelkarte am Welcome Desk schnappen, Rätsel lösen, Stations stempel sichern und das begehrte Goodie Bag holen.
Ausstellung und Shop: Mittwoch bis Sonntag, 9 – 18 Uhr. Die KTM Motohall und der Shop haben am 8. Dezember sowie am 6. Jänner geöffnet. Geschlossen bleibt beides am 24., 25., 26. und 31. Dezember sowie am 1. Jänner.
KTM MOTOHALL
KTM Platz 1 A-5230 Mattighofen Tel.: 07742/6000-1953
E-Mail: info.motohall@ktm.com www.ktm-motohall.com www.garage-mattighofen.at
Klein, tapsig und unfassbar niedlich, so sieht der kleine Neuzugang im Tapirhaus aus. Tapirweibchen „Donna Lucia“ brachte ihr erstes Baby im Zoo Schmiding zur Welt. Durch eine große Einblickscheibe kann der kleine gestreifte Nachwuchs, der sich derzeit noch im geheizten Innenbereich aufhält, bestaunt werden, wie er mit seinem süßen Rüssel alles auskundschaftet und Küsse mit seiner Mama austauscht.
Mittels Ultraschallunter suchung wurden in den letzten Wochen vor der Geburt regelmäßig Kon trollen durchgeführt und die fortschreitende Schwangerschaft mittels Bilder dokumentiert. Zusätzlich kündigte auch das geschwollene Euter die nahende Geburt an, sodass alles gut auf die Geburt vorbereitet werden konn te. So sorgten die Tierpfleger für die süd
amerikanischen, wärmeliebenden Tiere für eine angenehme Temperatur im Stall, das Wasser in den Wasserbecken wur de reduziert, damit das Jungtier nicht versehentlich ins Becken plumpst und ertrinkt, und natürlich wurde dick mit Stroh eingestreut, damit es das Kleine auch kuschelig hat. Jetzt schmust der kleine Exot mit dem niedlichen Greif rüssel im warmen Stroh und kann da bei auch von den Besuchern durch die
Scheibe beobachtet werden. Mutter „Donna Lucia“ zeigt sich als gelassene und fürsorgliche Mutter, die das Jungtier umsorgt und regelmäßig saugen lässt. Ein wirklich entzückender Anblick.
Lebendige Fossilien. Flachlandtapire stammen aus Südamerika und werden aufgrund ihrer Körperform, die sich seit mehr als 50 Millionen Jahren nicht verändert hat, auch „lebende Fossile“ genannt. Tapire ähneln optisch mit ih rer langen Nase in Form eines Rüssels wohl eher einem Schwein, ihre nächs ten Verwandten sind jedoch Pferde und Nashörner.
Bedroht. Brasilianische Tapire leben in den tropischen Waldgebieten Südame rikas. Infolge der Entwaldung und der Vernichtung ihres Lebensraums, illegaler Jagd und der Tatsache, dass ihr natür licher Lebensraum immer mehr für die Viehhaltung benutzt wird, nimmt die Population der in der freien Natur leben den Tapire rasch ab. Sie werden daher von der Weltnaturschutzorganisation als „gefährdet“ eingestuft.
Schmidingerstraße 5 4631 Krenglbach bei Wels A8 Abfahrt Pichl bei Wels Zahlen und Fakten: 14 Hektar Fläche, 5 Kilometer Rundgang, 1.000 Tiere, 150 Arten www.facebook.com/zoo.schmiding www.instagram.com/zooschmiding
Die Tage werden kürzer und die Nächte länger. Nicht nur wir Menschen merken, dass es bald Winter wird. Bereits im Herbst beginnen Tiere aus gemäßigten und polaren Klimazonen mit der Bil dung des dichteren und teils wol ligen Winterfells. Dieses dient der Isolierung und verhindert übermä ßigen Wärmeverlust. Andere Tie re wiederum, beispielsweise Erd männchen und tropische Äffchen, bilden auch bei kühleren Tempera turen kein spezielles Wärmekleid aus. Diesen Tieren wird eine art gerechte, beheizte Innenanlage zur Verfügung gestellt, in der sie die gesamte Winterzeit über ihrem nor malen Tagesablauf nachkommen können. Der Rote Panda hingegen genießt die fallenden Temperaturen und tobt ausgiebig im frisch gefal lenen Schnee. Noch auf der Suche nach einem passenden Weihnachts geschenk? Patenschaften eignen sich wunderbar als Geschenk für Geburtstage, zu Weihnachten oder zu einem Jubiläum. Es gibt sicher viele Gelegenheiten, um jemand Be sonderem mit einer Tierpatenschaft eine Freude zu machen. www.zoo-linz.at/unterstuetzen/ patenschaften
Zoo Linz
Windflachweg 1, 4040 Linz Tel.: 0732/73 71 80
E-Mail: office@zoo-linz.at Täglich von 09 – 16 Uhr www.zoo-linz.at
„Wertvolle Natur für ein wert volles Leben“: Dieses Credo von Pfanner unterstreicht ein Qualitätsmerkmal der Produkte des Getränkeherstellers Pfanner. Bei der Auswahl des Obstes, bei seiner Verarbeitung und bei der Abfüllung wird auf höchste Sorgfalt geachtet. Viele der MitarbeiterInnen des Ge tränkeproduzenten von Spitzenfrucht säften verbringen mit ihren Familien gerne ihre Freizeit im Tierpark Stadt Haag. Dies trug dazu bei, dass die Fir menleitung den Tierpark Stadt Haag mit mehreren Tierpatenschaften un terstützen wollte. Der Getränkepro duzent Pfanner in Enns schafft Jobs in der Region und leistet einen Beitrag zu einem zukunftsorientieren Arbeiten und Leben im Mostviertel und Ober österreich. Das Werk in Enns gilt als eines der modernsten und ressourcen schonendsten in der Getränkebranche und bietet eine Vielzahl unterschied licher Jobs. Schneeeule, Kaninchen, Trauerschwan, Waldschaf, Vierhorn schaf und Yak sind die ausgewählten Tierarten, die die Firma Pfanner im Speziellen unterstützt.
3350 Haag
Salaberg 34
Info-Tel.: 07434/45408
E-Mail: office@tierparkstadthaag.at www.tierparkstadthaag.at
Ob Schnee liegt oder nicht –auch im Winter ist der Tiergarten täglich ab 9 Uhr geöffnet. Die Tiere haben sich auf die kalte Jahreszeit gut vorbereitet und sind gerne im Freien. Die Lö wen kuscheln in der Wintersonne und freuen sich auf ihre Bewunde rer. An den milderen Tagen findet auch die Affenjause für die Weiß handgibbons nach wie vor im Frei en statt.
Geschenkgutscheine für Tier patenschaften, Jahreskarten oder Ponyrunden sind jederzeit erhält lich.
Täglich Ponyreiten: Mo. bis Sa. von 13 – 16 Uhr, Sonn- und Feier tage von 11 – 16 Uhr.
Gönnen Sie sich einen Winter spaziergang durch den Tiergarten, besuchen Sie unsere Tiere und ge nießen Sie die beschauliche Natur in der Winterzeit. Eine willkom mene Abwechslung in dieser Zeit – ob vor, während oder nach den Feiertagen.
Frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr!
Tel.: 07234/82759
Täglich Ponyreiten! www.tiergartenwalding.com
KONTAKTHört im November täglich das CASHBOOMBANG Signal im Radio und ruft sofort bei uns an! Der schnellste Anrufer gewinnt coole Preise zum Selbstbehalten oder Weiterverschenken.
Die neue Doku über die österreichische Nobelpreisträgerin jetzt im Kino!
„Wunderkind, Skandalautorin, Vaterlandsverräterin, Feministin, Modelieb haberin, Kommunistin, Sprachterroristin, Rebellin, Enfant terrible, Nestbeschmutzerin, geniale, verletzliche Künstlerin.“ Kaum eine andere Schrift stellerin hat die Gemüter je so polarisiert wie Elfriede Jelinek. Sie wird be schimpft und beleidigt, verehrt und gewürdigt, und hat für ihre Arbeiten sämtliche Auszeichnungen erhalten. Claudia Müllers Film über Elfriede Je linek, die 2004 als erste österreichische Schriftstellerin mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurde, stellt ihren künstlerischen Umgang mit Sprache in den Mittelpunkt. Jetzt im Kino!
Das erste Weihnachtsalbum seiner Karriere vereint insge samt 16 Titel: ein bewegender, abwechslungsreicher, vor allem durch und durch weihnachtlicher Mix aus 13 engli schen und deutschen Klassikern, ganz neu arrangiert und interpretiert – und abgerundet mit drei persönlich gespro chenen Botschaften von DJ Ötzi an seine Fans und sogar einem Duett mit seiner Tochter Lisa-Marie.
Bayern-Fans aufgepasst. Für die Ur aufführung von „Die Geschichte von Weihnachten“, einem Auftrags werk der Innphilharmonie Rosenheim, zieht es den gebürtigen Braunauer Kom ponisten Gabriel Romberger am 11. De zember nach Rosenheim. „Dabei wurden altbekannte Weihnachtslieder für Chor und Orchester neu arrangiert und zu ei nem 40-minütigen Gesamtwerk kombi niert. Ein Sprecher erzählt zwischen den Liedern die Geschichte von Weihnachten und wird dabei vom Orchester begleitet“, so Romberger, der in Wien lebt. Der mehrfache Prima-la-Musica-Preisträger hat am Mozarteum in Salzburg und an der Hochschule für Musik und Theater in München Klavier studiert. Neben seiner regen Konzerttätigkeit als Kammermusi ker und als Solist widmet er sich vermehrt der Komposition. Im Sommer 2021 führ ten die Musikfreunde Braunau/Simbach die erste Symphonie von Gabriel Rom berger auf. Die Uraufführung von „Die Geschichte von Weihnachten“ findet am Sonntag, 11. Dezember- um 17 Uhr im KU‘KO Rosenheim statt.
© Flora Huebl
William Shakespeare (1564-1616), englischer Dramatiker
„Wenn die Seele bereit ist, sind es die Dinge auch“.© Karin Rocholl
Der junge Kärntner Nachwuchspianist Elias Keller, der im Jahr 2021 den ORF-Klassik-Preis „Goldene Note“ gewann, spielt beim Neujahrskonzert der Philharmonie Salzburg am 5.1.2023 in der Bruckmühle in Pregarten die weltberühmte „Rhapsody in Blue“. Natürlich dürfen für einen vergnüglichen Jahreswechsel auch die unvergessenen Melodien des Walzerkönigs Johann Strauss nicht fehlen. Infos und Tickets unter www.bruckmuehle.at
In Anlehnung an die beliebten Talkshow-Formate der USA, bringen die Dudes am 17.12. eine Live-Late-Night-Show auf die Bühne in der Spinnerei in Traun. Bei dem Konzert, mit Interaktion durch Rene Grohs als Moderator, gibt es nicht nur Background-Storys zu Songs, sondern auch witzige Anekdoten aus dem Roadtrip-Tagebuch der fünf Männer! Infos und Tickets unter www.spinnerei.kulturpark.at
Ob die Wiederauferstehung des Blockwarts im Tarnanzug von Hipster-Bobo-HelikopterEltern, ImpfgegnerInnen, KleinwalsertalFanboys (und -girls), Staatsverweigerern oder Ibiza-VerharmloserInnen – die Liste der österreichischen Grauslichkeiten ist lang und wird immer länger. Wer wäre passender, um mit seinen Wiener Wurstfingern in den Wunden zu bohren, als Andreas Vitásek als Der Herr Karl? 9.12., 20 Uhr, Posthof Linz. Infos und Tickets unter www.posthof.at
FLASHDANCE
217 Kultur
Was wäre Weihnachten ohne Elvis Presley? Undenkbar im Theater in der Innenstadt in Linz. Theater-Boss Nik Raspotnik verkörpert auch in diesem Jahr wieder den „King“ auf der Bühne in der Museumstraße. Von Elvis‘ „Santa Claus is Back in Town“ bis zu den klassischen Weihnachts-Traditionals wird der musikalische Bogen gespannt. Premiere ist am 1.12., Rockin‘ Christmas läuft bis 23.12. Infos und Tickets unter www.theater-innenstadt.at
Im ersten Lockdown beginnt Katja Gasser, Dialoge mit ihrem Kind niederzuschreiben. Darin geht es um Angst und Liebe, um Erwartungen, Familie, Arbeit und Alltag – und um die Trostlosigkeit einer Welt ohne Katzen. Frenays Illustrationen bringen die Dialoge in dem Buch „Von Erwachsenen hab ich mir mehr erwartet“ durch ihren Humor zum Leuchten. Lesung im Kulturhaus Röda in Steyr am 3.12., 19:30 Uhr. Infos und Tickets unter www.literaturschiff.at
Eine unterhaltsame Expedition auf der Suche nach dem scheinbar unerreichbaren Planeten „Dopamin“ mit Regisseurin Christine Eder und Schauspieler und Coach Christoph Rothenbuchner im Phönix Linz. Es gilt, innere Widerstände zu überwinden, Irrwege gelassen zu nehmen und kreative Auswege zu finden. Ein Abend, der glück lich macht! 20.12. und 3.1., 19:30 Uhr. Infos und Tickets unter www.theater-phoenix.at
Der außergewöhnliche Adventmarkt am 3. und 4. Dezember von 10 bis 19 Uhr in den Innenräumen der HOFBÜHNE TEGERNBACH, einem der schönsten Bauernhöfe Oberösterreichs, zählt zu den bezauberndsten Kunsthandwerks- und Genussmärkten des Landes. Er ist seit Jahren ein vorweihnachtliches Erlebnis für Jung und Alt. Info: 07248/ 66958 info@hofbuehne.at
Mit einer ganzen Reihe von Grammy Awards, TV-Auftritten und weltweit ausverkauften Konzerten zählt „The Count Basie Orchestra“ zu den erfolgreichsten und prominentesten Big Bands der Geschichte. Gemeinsam mit der Sängerin Carmen Bradford, die als junges Mädchen von Count Basie entdeckt wurde, wird der typische Basie-Sound am 8.12. im Großen Saal des Brucknerhauses zu erleben sein. Infos und Tickets unter www.brucknerhaus.at
So hochkarätig, beschwingt und gefühlvoll klingt die kalte Jahreszeit im Musiksommer Bad Schallerbach.
Benjamin Schmid & Ariane Haering, 1. Dezember 2022. „Hommage an Fritz Kreisler“: Zum 60. Todesjahr widmet das Duo dem austroamerikanischen Violinisten und Komponisten einen klangvollen Abend.
Thomas Stipsits, 7. Dezember 2022 (Ausverkauft) „Stinatzer Delikatessen – Quasi ein Best-of“
Mark Seibert & Streichquartett Sonare, 14. Dezember 2022. „A Merry Little Christmas“ – die schönsten Weih nachtslieder aus aller Welt.
Silvestergala: Monika Ballwein & Band, 28. Dezember 2022. „Monika Ballwein celebrates the Beatles“: Öster reichs First Lady in Sachen Gesangs kunst verleiht den Klassikern eine ein zigartige Note.
Bad Schallerbacher Neujahrskonzert
14. Jänner 2023. Opernball-Moderator Christoph Wagner-Trenkwitz, Sopranis tin Beate Ritter, Tenorist Jörg Schneider und das Salonorchester Bad Schallerbach laden zum beschwingten Abend.
Karten & Rückerstattung. Bei Absa gen erfolgt die Rückerstattung laut ge setzlicher Verordnung ausschließlich in Form von Musiksommer-Gutscheinen. Im Falle einer Verschiebung behalten die Karten ihre Gültigkeit.
©
©
www.musiksommerbadschallerbach.at sowie Verein Kurmusik info@vitalwelt.at Bad Schallerbach unter Tel.: 07249/420710
ELISABETH – auch 2023 wieder in SCHÖNBRUNN
Aufgrund des großen Erfolges kehrt die konzertante Aufführung des Musicals „Elisabeth“ auch im kommenden Sommer wieder auf die Open-Air-Bühne in Wien zurück.
Der Ehrenhof von Schloss Schön brunn sticht hier wohl mit seinem ein zigartigen Ambiente ganz besonders her vor. Mehr als 30.000 BesucherIn nen erlebten allein im vergangenen Sommer wie Musicalgrößen wie Mark Seibert, Maya Hakvoort oder David Jakobs das Leben, Wirken und Leiden der österreichischen Kaiserin auf die Bühne brachten.
ELISABETH 2023
29. Juni, Wien, Schloss Schön brunn, Ehrenhof, Beginn: 20:30 Uhr; 30. Juni, Wien, Schloss Schönbrunn, Eh renhof, Beginn: 20:30 Uhr; 1. Juli, Wien, Schloss Schön brunn, Ehrenhof, Beginn: 20:30 Uhr
Nähere Infos: www.elisabeth-schoenbrunn.at
KARTENVORVERKAUF
GEWINN SPIEL
DIE OBERÖSTERREICHE
go-go”as Musical „Elisabeth“, aus der Feder des Erfolgsduos Michael Kunze & Sylvester Levay, gilt als erfolgreichstes deutschsprachiges Musical aller Zeiten. Es wurde bereits in neun Sprachen übersetzt und in 14 Ländern vor Publikum präsentiert.Auch 2023 kann man wieder an drei Abenden diese schönen und stim mungsvollen Aufführungen am Origi nalschauplatz des Schlosses erleben.
Vor dem atmosphärischen Hintergrund der Ess-, Alltags- und Wohnkultur der 1950er bis 1970er Jahre wird die Geschichte der Firma Amboss erzählt. Das zum Synonym der Fifties mutierte Lilien Porzellan Service „Daisy“ ist weitreichend bekannt – die Amboss-Bestecke hingegen gilt es noch in der Ausstellung zu entdecken. Achtung Kultpotential!
Am Silvesterabend laden Hausherr Dietmar Kerschbaum als Fürstensohn Edwin und seine Frau Renate Pitscheider als Varieté-Sängerin Sylva Varescu zu einer prominent besetzten Aufführung des Operettenklassikers „Die Csárdásfürstin“ von Emmerich Kálmán ins Brucknerhaus Linz ein.
Am 17. November 1915 in mitten des Ersten Welt kriegs in Wien zur Pre miere gebracht, reagierte „Die Csárdásfürstin“ un mittelbar auf die Krise des Vielvölker staates, indem sie männliche Protago nisten mit soldatischer Grundhaltung zeigt. Vor allem aber feiert sie die ge sellschaftseinigende Urkraft der Lie be, die zur Verbindung eines feschen Fürstensohnes aus Österreich mit einer Schönheit aus Ungarn, die einen rumä nischen Namen trägt, führt.
„Die Csárdásfürstin“ wird heuer an Silvester im Linzer Brucknerhaus aufgeführt. In die Rolle des Fürs tensohnes Edwin schlüpft In tendant und Hausherr Dietmar Kerschbaum, in der Rolle der Varieté-Sängerin Sylva Varescu sehen wir seine Frau Renate Pitscheider. Eine weitere Gele genheit, Kálmáns erfolgreichstes Bühnenwerk im Brucknerhaus zu erleben, gibt es am 5. Jän ner 2023. Wir haben mit dem Brucknerhaus-Intendanten und künstlerischen Vorstandsdirek tor der LIVA, Dietmar Kersch baum, über „Die Csárdásfürstin“ und seine Rolle gesprochen.
Herr Kerschbaum, Sie stehen als Fürstensohn Edwin in „Die Csárdás fürstin“ endlich wieder einmal selbst auf der Brucknerhaus-Bühne, worauf freuen Sie sich am meisten?
Dietmar Kerschbaum: Ich freue mich, dem Publikum im Brucknerhaus mit diesem Meisterwerk einen schönen und vergnüglichen Abend bieten zu können. Die Operette ist, wenn sie gut gemacht wird, ein rauschendes Fest der Liebe und der Freude. Genau das wollen wir mit den Aufführungen zu Silvester sowie am 5. Jänner bieten. Am Silvesterabend wird der Große Saal des Brucknerhauses die normale Bestuhlung haben, am 5. Jänner hin gegen verwandelt sich das Parterre im Großen Saal in ein Varietétheater. Das Publikum nimmt an Tischen Platz, an
denen kulinarische Köstlichkeiten und Getränke auch während der Auffüh rung konsumiert werden können.
Was gefällt Ihnen an dieser Liebesge schichte besonders gut?
Mir gefällt, dass sie nicht simpel ge strickt ist. Sylva und Edwin sind keine oberflächlichen Charaktere, sondern zu tiefen Empfindungen fähig. Das be deutet auch, dass sie verletzt werden können. Sylva widerfährt dies im zwei ten Akt, weil sie das Gefühl hat, nur deshalb als Braut des Fürstensohnes Edwin akzeptiert zu werden, weil sie durch eine vorgetäuschte Heirat mit
der Ukraine noch keine Rede. Aber natürlich kommen einem nun ganz an dere Gedanken in den Sinn, wenn man sich mit diesem Stück beschäftigt. Die Uraufführung fand 1915 – also mitten im Ersten Weltkrieg – statt. Man kann die Menschen heute wahrscheinlich besser verstehen, die in solch schweren Zeiten Ablenkung und Trost gesucht und diese in der Operette gefunden haben.
31. Dezember 2022, 19:30 Uhr Das große Silvesterkonzert: „Die Csárdásfürstin“
5. Jänner 2023, 19:30 Uhr „Die Csárdásfürstin“: Varieté-Special Tel.: 0732/77 52 30 E-Mail: kassa@liva.linz.at www.brucknerhaus.at
einem Adeligen nun selbst adeligen Standes ist. Als gefeierte Varieté-Sän gerin, als Csárdásfürstin, wäre sie in Edwins Familie zunächst nicht will kommen gewesen. Umso schöner ist es, wenn die beiden dann am Ende doch zueinanderfinden.
Aber nicht nur die Liebe steht im Vor dergrund, auch die Kriegskatastrophe bzw. der Einschnitt des Kriegsbeginns spiegeln sich in den Liedtexten des zweiten und dritten Aktes wider … Warum war es Ihnen wichtig, durch die Auswahl des Stückes „Die Csárdásfürstin“ einen aktuellen Bezug (zum Ukraine-Krieg) herzustellen?
Als wir uns für „Die Csárdásfürstin“ entschieden haben, war vom Krieg in
Was nur die wenigsten wissen: Sie singen gemeinsam, wie auch bei den letzten Silvesterkonzerten, mit Ihrer Frau. Wie funktioniert das Privatleben gekoppelt mit dem Bühnenleben? Proben Sie zu Hause gemeinsam? Die Operette hat uns zusammen geführt. In „Eine Nacht in Vene dig“ spielten wir das Liebespaar, aus der Bühnenliebe wurde eine echte und heute sind wir glück lich verheiratet. Gemeinsam pro ben wir in der Regel nur, wenn wir auch gemeinsam auftreten.
Das letzte Mal standen Sie beim Sommerfest auf der Bühne, vergangenes Jahr zu Silvester und beim Musikalischen Adventka lender: Wie viel müssen Sie üben, um Ihre Stimme fit für die Bühne zu halten? Wie bringen Sie das in Ihrem Alltag als Vorstandsdirek tor und Intendant unter? Wie hoch ist das Lampenfieber? Singen verlernt man nicht. Üben muss ich jene Werke, die auf dem Programm stehen, aber die Gesangstechnik muss einem schon vorher in Fleisch und Blut übergegangen sein. Da es ja nicht mehr allzu oft vorkommt, dass ich als Sänger auf der Bühne stehe, lässt sich das mit meiner Tätigkeit als künstlerischer Vorstandsdirektor der LIVA sehr gut vereinbaren. Lampenfieber ist vorhanden, egal ob im eigenen Haus oder nicht. Sicher auch deshalb, weil das Pu blikum immer das Recht hat, mit höchster Qualität bedient zu werden. Das ist der Anspruch, den ich in allen meinen Tätigkeiten an mich habe, ob als Sänger oder als Intendant.
Spätestens seit Herbst 2022 ist die Stadt Bad Hall nicht nur wegen ihrer Kur- und Erholungsqualität Anziehungspunkt für viele Gäste, sondern hat sich in der neuen Intendanz von Thomas Kerbl als Ort erstklassiger Festspiele einen klingenden Namen geschaffen.
Von Publikum und Presse wurden die sommerlichen Operettenfestspiele mit Franz Lehárs „Die lustige Witwe“ und jüngst die tradi tionellen herbstlichen Musicalfestspiele mit Charles Strouses „Annie“ gleicher maßen gefeiert und gestürmt. Mit einer Gesamtauslastung von über 85 Prozent ließ man die krisenbelastete Kultur-Zeit der Pandemie hinter sich und hat in Bad Hall den Beweis angetreten, dass trotz anhaltend schwerer Zeiten Kultur zu den Grundbedürfnissen unserer Gesellschaft gehört.
Drei Festivals 2023. Aktuell wur de das Programm für die Saison 2023 präsentiert. Mit dem Beginn eines neu en Zyklus der Opern von W. A. Mozart wird das Stadttheater von Bad Hall mit Operette und Musical zum einzigen lo kalen Dreisparten-Musiktheaterhaus in Oberösterreich.
Ein ABO für die drei Festivals zu einem attraktiven Preis; 10%-Frühbucherbonus bis 31. Dezember 2022 sowie etablierte Ermäßigungen bei Gruppenbuchungen ab 20 Personen.
Informationen unter www.stadttheater-badhall.com
Leo Fall: „Der fidele Bauer“ –Operettenfestspiele im Juli/August 2023
Es gibt Operetten, die spielen in Un garn, in China, in Wien bis Hawaii ... aber es gibt nur eine, die in Oberösterreich spielt. Im Mittelpunkt des Stückes steht der Bauer Mathaeus Scheichelroither. Er will, dass sein Sohn studiert und ein anderes Leben kennenlernt als in der behüteten Dorfgemeinschaft. In der Ti telrolle können sich die Operettenliebha berInnen auf Burgschauspieler Hermann Scheidleder freuen, der im Laufe seiner Karriere mit allen Größen des Theaters zusammengearbeitet hat und bereits 2022 als Njegus in „Die lustige Witwe“ das Publikum zu Begeisterungsstürmen hingerissen hat.
„Die Zauberflöte“ – Opernfestspiele im September 2023
In einer einzigartigen Kooperation zwi schen dem Stadttheater Bad Hall und dem Institut für Gesang und Stimme der An ton Bruckner Privatuniversität des Landes Oberösterreich wird das neue Festival mit der beliebtesten Oper der Musikgeschichte eröffnet. Mit einem aufwendigen Casting und einer Kooperation mit führenden Mu sikuniversitäten Europas treffen sich die besten jungen Mozartstimmen der aktuellen Generation, um diesem Meisterwerk, flanki ert mit Meisterklassen international renom mierter Mozartinterpreten, zu huldigen.
„Der kleine Horrorladen“ 1982 in New York uraufgeführt und fünf Jahre in Serie gespielt, zählt das Mu sical zu den am häufigsten aufgeführten Werken seines Genres. Nach Publikums erfolgen in Serie wie „Blues Brothers“, „Hair“ und 2022 „Annie“ wird diese Produktion wieder mit dem bewährten Team der MTA „Musical Theatre Aca demy“ des Landes Oberösterreich, in einem choreografischen Rock-Spektakel und einem Feuerwerk an technischer Raffinesse und Humor, um die alles und jeden verschlingende, fleischfressende Pflanze Audrey II zu erleben sein.
Tourismusverband Bad Hall: Mo.–Fr.: 8-12:30 u. 13-17 Uhr, Sa.: 9-14 Uhr Tel.: 07258/7200-13
Bürgerservicebüro der Stadtgemeinde Bad Hall: Mo. Fr.: 8 12 Uhr, Mo. & Do.: 14-18 Uhr Tel.: 07258/7755-0
www.stadttheater-badhall.com
Alan Menken:Am Samstag, 17. Juni, rocken „Die Toten Hosen“ das Open-Air-Gelände an der Donau in Linz.
Die Toten Hosen, Wanda, Florence + the Machine – LIDO SOUNDS bringt im Juni 2023 drei Tage lang mehr als 30 Acts nach Linz. Gewinnen Sie mit der OBERÖSTERREICHERIN zwei Festivalpässe.
LIDO SOUNDS wird von 16. bis 18. Juni 2023 die oberösterrei chische Landeshauptstadt drei Tage lang in ein Mekka für Mu sikfreunde und Festival-Fans verwandeln. Um die 30.000 Besucher werden auf dem neu adaptierten Kon zertgelände zwischen der Nibelungen brücke und der VOEST-Brücke Platz
finden. Auf zwei Bühnen wird ein viel fältiges Programm geboten. Zudem setzen die Veranstalter neben einem tollen Ambiente und Ruheoasen auch auf ein regionales kulinarisches Angebot. Nachhaltig wird sich auch die Anreise der Festivalbesucher gestalten: Durch die zentrale Lage mitten in Linz führen viele Wege zum LIDO. Egal, ob aus der direkten Umgebung, Wien, Salzburg oder den angrenzenden Nachbarländern – man kann das Festivalgelände ganz easy mit öffentlichen Verkehrsmit teln erreichen.
Mehr als 30 Acts. Mehr als 30 Acts werden bei LIDO SOUNDS für einen Augen- und Ohrenschmaus sorgen. Einige namhafte Künstler wur den bereits fixiert, viele weitere werden in den nächsten Wochen und Monaten folgen.
LINE-UP:
Freitag, 16. Juni 2023
Florence + the Machine Giant Rooks My Ugly Clementine Samstag, 17. Juni 2023
Die Toten Hosen Wanda Juju Beatsteaks Sonntag, 18. Juni 2023 Peter Fox CRO Apollo Sissi Bon Jour
LIDO-SOUNDS-Tickets
Unter: www.lidosounds.com, an der Posthof-Kassa und unter ticket.posthof.at, im LIVASer vicecenter im Brucknerhaus und in allen oeticket-VVK-Stellen
DIE OBERÖSTERREICHERIN verlost zwei Festivalpässe für LIDO SOUNDS. Das Gewinnspiel finden Sie auf unserer Homepage www.dieoberösterreicherin.at. Teilnahmeschluss ist der 15. Dezember 2022.
Text: Sabine Simmetsberger Foto: GaboSchnee, Stille und Frieden. All das wünscht sich die Wiener PR-Lady Walli Winzer, als sie ihr Haus im Waldviertel betritt. Doch dann winkt ihr ein neuer Auftrag: Sie soll eine globale Friedensausstellung betreuen. Dabei lenkt sie ein attraktiver Weihnachtsmann ab, der auch das Faksimile von „Stille Nacht“ bewacht. Doch kurz darauf liegt der Frauenschwarm tot im Sägewerk. Das war’s mit Stille und Frieden für Walli ...
Maria Publig; Gmeiner Verlag, ISBN 978-3-8392-0304-0, € 15,50
Eine Nordseeinsel, eine alteingesessene Familie mit einer starken Verbindung zur See – und ein Jahr, in dem sich alles von Grund auf ändert. Klug und mit großer Wärme erzählt Dörte Hansen vom Wandel einer Inselwelt, von alten Gesetzen, die ihre Gültigkeit verlieren, und von Aufbruch und Befreiung.
Der siebzehnjährige Charlie Reade hat kein leichtes Leben. Seine Mutter starb, als er sieben war, und sein Vater ist dem Alkohol verfallen. Eines Tages offenbart ihm der mysteriöse Nachbar auf dem Sterbebett ein Geheimnis, das Charlie schließlich auf eine abenteuerliche Reise in eine andere, fremde Welt führt.
Dörte Hansen; Penguin Verlag, ISBN 978-3-328-60222-4, € 25,50
Stephen King; Heyne Verlag, ISBN 978-3-453-27399-3, € 29,50
Nach einem langen Tag draußen nach Hause kommen, wo bereits eine warme Suppe auf dem Herd wartet und der Duft von frisch gebackenen Brötchen unsere Nasen streichelt. Das ist Glück pur! Dieses Buch erzählt von diesen besonderen Momenten und von der Freude an gutem, vegetarischem Essen – von SchwarzwurzelCremesuppe mit geschmorter Birne und Buchweizen-Knusper bis hin zu PetersilienOmelett mit Linsen und Schafskäse-Zitronencreme.
Menschen tun oft Dinge, die sie eigentlich gar nicht tun wollen – und sabotieren sich so selbst. Doch was ist Selbstsabotage eigentlich? Und warum hören wir nicht einfach auf damit, uns selbst im Weg zu stehen? Einfühlsam, aber mit Nachdruck, zeigt Bestsellerau torin Brianna Wiest anhand von alltäglichen Beispielen, wie wir unsere eigenen Blockaden lösen, unsere schädlichen Verhaltensweisen überwinden können und damit unser Potenzial voll ausschöpfen.
978-3-492-07160-4, € 23,50
Marie hat ein besonderes Talent: Sie organisiert Trauerfeiern, die trösten. Dann kommt Ben in ihr Leben. Auf seinem Blog „Mein bester letzter Tag“ lässt er seine Follower an einer ganz besonderen Challenge teilhaben: Ein Jahr lang lebt er jeden Tag, als wäre es sein letzter. Ben gelingt es, Marie aus ihrem Schneckenhaus zu locken, bis sie den wahren Grund für seinen Blog erfährt.
978-3-7857-2790-4, € 16
Buchtipp von Linnéa Harringer, Redakteurin OBERÖSTERREICHERIN
Die Bücher der Wiener SPIEGEL-Best sellerautorin Andrea Weidlich erreichen mich irgendwie immer genau dann, wenn ich sie gerade wirklich brauche. Nach „Der geile Scheiß vom Glücklichsein“ und „Wie du Menschen loswirst, die dir nicht guttun, ohne sie umzubringen“ erschien im Herbst ihr neuestes Werk: „Wo ein Fuck it, da ein Weg“. Dieses Mal geht es darum, was alles möglich wird, wenn man aufhört, es allen recht zu machen. Die große Frage in dem Buch ist: „Wer bist du ohne die Erwartung anderer?“ Puh, ich bin eigentlich über haupt keine „People Pleaserin“ dachte ich, also kein Buch für mich. Doch beim Lesen hat mich Andrea Weidlich wieder total erwischt! Wer bist du? Wer möchtest du sein? Und was würdest du tun, wenn alles möglich wäre? – Die Fragen trafen mich wieder mitten ins Herz. Wie bei den ande ren Büchern von Weidlich ist es auch hier wieder so: In allen Geschichten der neun beschriebenen Menschen findet man sich ein Stückchen wieder. Regt zum Nachden ken an und berührt. Große Empfehlung!
Andrea Weidlich Mvg Verlag ISBN 978-3-7474-0490-4 € 18
Die zwei Bärtierchen Bäri Friederike und Bäri Fried werden auf eine Weltraumexpedition mitgenommen. Beim geplanten Weltraumausflug verliert Bäri Fried den Anschluss und so schwebt Bäri Friederike allein durch die unendlichen Weiten des Alls und erlebt, welche Schönheiten und Gefahren der Weltraum bereithält. Die „Lets“-Reihe (Lerne, Tun, Spaß) der beiden Oberösterreicherinnen Ursula Zapletal und Elisabeth Bernauer umfasst neun Bücher und enthält am Ende jeweils spannende Übungen.
Ab 5 Jahren; zapbeline Verlag, € 18,80. Erhältlich ab 1. Dezember unter www.zapbeline.at
Julia Cawley, Vera Schäper, Saskia van Deelen; Jan Thorbecke Verlag, ISBN 978-3-7995-1532-0, € 33,50 Brianna Wiest; Piper Verlag, ISBN Ab 16 Jahren. Katrin Lankers; Lübbe Verlag, ISBN©
(Romantische Comedyserie), ab 21.12.
NETFLIX: Das Warten hat ein Ende! In der dritten Staffel befindet sich Emily, ein Jahr nach ihrem Umzug für ihren Traumjob von Chicago nach Paris, an einer Kreuzung – und zwar in jedem Aspekt ihres Lebens. Kon frontiert mit zwei sehr verschiedenen Pfaden muss sich Emily überlegen, was ihre Priori täten sind — die Arbeit oder ihr Liebesleben – und was eine solche Entscheidung für ihre Zukunft in Frankreich bedeutet.
© Netflix
© SKY
SKY: Nach einer wahren Legende: Franz Beckenbauer war ein Jahrhundert-Fußballer, revolutionierte den Umgang von SportlerInnen mit den Medien und sorgte auch mit seinem Privatleben immer wieder für Schlagzeilen. Der Film von Regisseur Tim Trageser
zeigt
Der Podcast, der dich schlau macht. Lisa-Sophie Scheurell klärt Fragen, auf die niemand eine eindeutige Antwort hat – ein für alle Mal, mithilfe der Wissenschaft. Bye-bye Grundsatzdebatte! Ab jetzt wird leidenschaftlich auf Faktenbasis diskutiert –bei der Familienfeier, am Küchentisch und mit dem Kollegium.
Werdegang
Rom.
NETFLIX: Diese Mini-Serie erzählt die Geschichte der Gründung und des Aufstiegs von Spotify. Der Musik-Streamingdienst revolutionierte Anfang der 2000er-Jahre die Art und Weise, wie Musik weltweit konsumiert wird: nämlich legal, frei und leicht zugänglich. Die Serie handelt davon, wie kleine Fische mithilfe ihrer Überzeugung, Unnachgiebigkeit, den richtigen Verbindungen und großen Träumen den Statusquo auf die Probe stellen konnten und völlig veränderten, wie wir Musik hören.
Schonungslos ehrlich: Die beiden „Couchgeflüster“-Podcasterinnen Sinah Edhofer und Leonie-Rachel Soyel widmen sich seit über drei Jahren wöchentlich sämtlichen Themen rund um Liebe, Sex, Dating und Beziehungen und nehmen dabei kein Blatt vor den Mund. Nun weiten die beiden ihr Themenspektrum aus – denn Sinah erwartet ein Baby!
Warum lässt eine Frau ihren Mann erschießen? Was, wenn Polizisten kriminell handeln oder Sachverständige versuchen, ihre Irrtümer zu kaschieren? Und was, wenn Unschuldige in die Mühlen der Strafjustiz geraten – und niemand ihnen glaubt? Sabine Rückert aus der ZEIT-Chefredaktion ist Expertin für Verbrechen und deren Bekämpfung. Mit Andreas Sentker, dem Leiter des Wissensressorts von DIE ZEIT, spricht sie über die Fälle ihres Lebens.
mit Klaus Steinbacher in der Hauptrolle den der einzigartigen Ikone von den 60er-Jahren bis zum großen WM-Endspiel 1990 in
Rainer Nussbaumer, Elisabeth Krainz, Robert Krainz Andreas Feichtinger-Queck, Caroline Athanasiadis, Gudrun Nikodem-Eichenhardt, Martin Braun
Christian Koreck, Sandra Pühringer, Birgit Lehner, Gerald Pühringer Martin und Daniela Ratzenböck, Julia und Jürgen Ringer
Harald Sander, Daniela Sander, Ralf Wiedenhofer
Christian Bäuml, Ursula Heftberger, Christian Mayr Gerlinde Haslinger, Christa Neulettner, Wolfgang Berghammer, Sabine Hufnagl, Simone Faschang, Eva Weixlberger
Christian Großpötzl, Caroline Athanasiadis, Richard Ecker, Gudrun Nikodem-Eichenhardt, Werner Stelzmüller
Auf Einladung der Volksbank Oberösterreich kamen die Kernölamazonen nach Gmunden, Wels, Traun und Schärding.
Ihre Mission lautet Liebe und Kernöl zu verbreiten und dieser kamen die Kernölamazonen äußerst erfolgreich nach. Caroline Athanasiadis ist die griechische Kriegerin, Gudrun Nikodem-Eichenhardt kommt aus der Steiermark, dem KernölPlaneten. Sie vereinten Wort, Musik und Spiel zu einer temporeichen Mischung aus Kabarett und Musiktheater und begeisterten damit mehr als 1.500 VolksbankKundInnen, welche sie mit viel Witz und unglaublicher Schlagfertigkeit in ihr Programm einbanden. „Mit den Kabarettabenden bedanken wir uns bei unseren KundInnen für ihre Treue –und was gibt es Schöneres, als gemeinsam zu lachen“, freute sich Vst.-Dir. Dr. Richard Ecker, Vorstandsvorsitzender der Volksbank Oberösterreich, über die ausgesprochen positive Resonanz des begeisterten Publikums. Bereits zum vierten Mal veranstaltete die Volksbank Oberösterreich diese Kabarettreihe. Als Regionalbank ist es der Volksbank wichtig, auch mit den Veranstaltungen in die jeweiligen Regionen zu ihren Kunden zu gehen. Den Start machte Klaus Eckel im Jahr 2018.
Mehr Fotos auf unserer Website © Mathias Lauringer
David Pramhaas, Caroline Athanasiadis, Gudrun NikodemEichenhardt, Andreas Pirkelbauer Dagmar Prommer, Ernst und Maria Koller Benjamin Fasching, Regina Wenschitz, Harald Kapp Barbara Hauser, Nuri und Edina Rasidovic Christian Weinzierl, Iris Ecker, Rainer Wosner Josef Sowinski, Markus Priewasser, Günter Siberer Ferdinand und Renate Perberschlager, Josef Wenger Ulrich Stiller, Nicole Rieger, Berndt Papinskibei der VKB-Bank
Großer Andrang wie vor Corona herrschte in den Filialen der VKBBank am Weltspartag. Auch beim traditionellen Vorstandsempfang der VKB-Bank war alles so wie früher: Hochkarätige Gäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft, sowie Vertreter der Genossenschaft der VKB besuchten die Zentrale der österreichischen Regionalbank in der Linzer Rudigierstraße, um – getreu dem Motto des Weltspartags –über Geld und das Sparen zu reden.
VKB-Vorstandsdirektorin Maria Steiner, Landtagsabgeordnete Margit Angerlehner und VKB-Vorstandsdirektor Markus Auer
Landesrat Markus Achleitner und VKB-Vorstandsdirektor Markus Auer
Andreas Haider, Eigentümer der Unimarkt-Gruppe, Alexander Seiler, VKB-Vorstandsdirektor und Klaus Obereder, Landesdirektor des ORF Oberösterreich
VKB-Vorstandsdirektor Markus Auer, VKB-Vorstandsdirektorin Maria Steiner, Landeshauptmann Mag. Thomas Stelzer, Landesrat Dr. Wolfgang Hattmannsdorfer, VKB-Vorstandsdirektor Alexander Seiler
Generaldirektor der Energie AG OÖ, DDr. Werner Steinecker und Obfrau der OÖ Stiftskonzerte, Dr. Christine Haiden
Sigrid und Johann Lughammer, Kirchwegergut
©SKLEDAR Wilfried/cityfoto
Dr. Christine Haiden, Obfrau der OÖ Stiftskonzerte, Maria Schlagnitweit, Partnerin bei LeitnerLeitner, Doris Schulz, Medienfrau
Christian Matzinger, WKO OÖ, Markus Auer VKB-Vorstandsdirektor, Konrad Remplbauer, Geschäftsführer bei OÖ.Kreditgarantiegesellschaft
VKB-Vorstandsdirektor Markus Auer und Universitätsprofessor Dr. Helmut Pernsteiner
Erna und Hermann Baschinger, Synthesa Chemie GmbH, Martin Moser, Leitung VKB-Corporate Finance Team
Dr. Birgit Wittmann und Dr. Ernst Wittmann, DIE NOTARE und Carolin Mack, VKB-Bereichsdirektorin Marketing
Anita und Klaus Lemmerhofer, REAL360 Immobilien GmbH
Dr. Josef Pühringer, Landesobmann vom Seniorenbund OÖ und VKB-Vorstandsdirektor Alexander Seiler
Michaela Franzmair, VKB-Firmenkundenbetreuerin, Markus Mayr, Direktor der VKB-Bank Linz-Urfahr, Christa Pacher, Leitung LandesJugendReferat OÖ
Gerhard Luftensteiner, KEBA, Alexander Seiler, VKB-Vorstandsdirektor und Franz Höller, KEBA
Über 400 Frauen und Männer folgten am 3. November der Einladung von Landeshauptmann-Stellvertreterin Mag.a Christine Haberlander und dem Frauenreferat des Landes OÖ zum Zukunftsforum 2022 „Frauen@IT – Liebe auf den zwei ten Blick?“ im Oberbank Donau Forum in Linz. Am Nachmittag fanden vier Frauenimpulse zum Thema, verteilt über ganz Oberös terreich, statt. Die Veranstaltung widmete sich dem Zukunftsthe ma Digitalisierung. Es wurde über den Sinn, die Chancen und den Nutzen der modernen Technologien intensiv diskutiert. „Wir wollen die Gleichstellung von Frauen und Männern mit der Digitalisierung weiter forcieren. Digitalisierung muss als Chance begriffen werden, um unsere Gesellschaft gerechter und moderner zu gestalten“, so LH-Stv.in Mag.a Christine Haberlander.
Angela Heitzinger, Sabine Brandstetter, Maria Zehetmair, Beate Zechmeister, Manfred Edlbauer
Martina Gaisch (FH OÖ) , Frauenlandesrätin Christine Haberlander, Martina Mara (JKU Linz)
Hanna Hinterndorfer, Johanna Erber, Eva Wahl, Lea Thorwartl
Heidi Vitéz, Patricia Kurz
Frauen
Mehr Fotos auf unserer Website
© Mathias Lauringer
Das Zukunftsforum stand auch heuer wieder im Zeichen erstklassiger Referentinnen und zukunftsweisender Themen.
Johanna Gierlinger, Frederic Hadjari
Andrea Hehenberger, Gertrude Leitner, Daniela Durstberger, Sabine Schartmüller
Lisa Lehner, Kerstin Lumetsberger, Sabine Stögbuchner, Petra Hochedlinger, Michaela Freimüller
Margit Angerlehner, Michaela Billinger, Judith Kabaus
Daniela Hainberger, Christine Huber, Maria Gratzl, Satu Drufva, Traude Rathgeb, Andrea Boxhofer
Lena Schwarz, Christine Haberlander, Sabine Fürst, Isabella Lehner, Leonie Hewarth, Jessica Om, Regina Seeburger, Martina Mara Kathrin Englmair, Herta Neiß, Beate Zechmeister, Irene Moser, Marlene Haudun
Theresia Schlöglmann, Beate Zechmeister, Christiane Frauscher
Monika Kehrer, Elfried Haindl, Christine Winkler-Kirchberger, Brigitta Mitter, Jutta Schmidhofer
Sabine Binder, Rosa Ecker
Manfred Meraner, Martina Mara, Barbara Meraner, Christopher Lindinger
Sonja Horner, Ulrike Bermauer, Ulrike Hilfinger, Sabine Wölbl
Vanessa Eberstaller, Stefanie Kislinger, Isabella Lehner, Tom Richter
Oliver Hacker (Porsche Zentrum OÖ), Stefan Frauscher (Frauscher Boote), TV-Koch Johann Lafer, Elisabeth Strübl (GF Porsche Linz-Leonding), Johannes Artmayr (Strasser Steine)
Gute Stimmung im Frauscher Boot
Oliver Hacker, Elisabeth Strübl, Michaela Cholewa, Martin Zottl
Herbert Handlos, Elisabeth Strübl, Stefan Winkler, Sandra Danzinger, Gerald Auböck, Verena Kroiss
Johannes und Petra Trinkl
Paul Hornetzeder, Christina Scharmann
Edy Kolar, Sissy Obmauer, Gertraud und Helmut Weilguny
Doris und Gerhard Fröschl Daniela und Stefan Frauscher, Barbara Rimpf
Lester und Sharon Padua, Mei und Jose Hart, Elisabeth Strübl, Oliver Hacker, Michaela Cholewa, Martin Zottl
Zentrum Oberösterreich meets Frauscher & Strasser
„Erleben Sie die immerwährende Leidenschaft für exklusives Design, inno vative Entwicklung sowie vollendete Perfektion, die unsere drei Unterneh men verbindet“, lautete das Motto, unter dem das Porsche Zentrum Ober österreich und seine Partner, die Frauscher Bootswerft und Strasser Steine, am 10. und 11. November, jeweils ab 18 Uhr zu einem abendlichen Business-Talk in die Frauscher Bootswerft in Ohlsdorf eingeladen haben. Die zahlreich erschiene nen Gäste zeigten sich nicht nur von den ausgestellten Fahrzeugen, Booten und Küchen begistert, sie wurden auch kulinarisch bestens verwöhnt.
Gourmetküche vom Feinsten. Während der mehrfach ausgezeichnete Spitzen koch Philip Rachinger vom Mühltalhof in Neufelden am 10. November live an der Strasser ST-ONE zu erleben war, konnte man am 11. November dem bekannten Fernsehkoch und Autor Johann Lafer beim Kochen zusehen.
Alles in allem ist es dem Porsche Zentrum Oberösterreich gelungen, zwei Topveranstaltungen auf die Beine zu stellen, die allen Anwesenden noch lange in Er innerung bleiben werden.
Johann Lafer, Sabine Artmayr
Lorenz, Sabine und Philipp Wied-Baumgartner
Susanne Leitner-Schirl, Johanna Frauscher, Martina Stefan
Markus Erlach, Diana und Christina Mahringer, Oliver Kirsch
Barbara Rimpf, Johannes und Sabine Artmayr
Florian Helmberger, Alice Ceislaghi, Katja Steyrleuthner, Klaus Hinum
Business-Talk in der Frauscher Bootswerft
Christoph, Carina, Franz und Gerda Hofmaninger
Mehr Fotos auf unserer Website
© Mathias Lauringer
Porsche
Johann Lafer und Johannes Artmayr im Genuss-Talk
Am 12. November ging im Stadttheater Gmunden der 12. Jägerball über die Bühne.
Im völlig ausverkauften Haus trafen sich mehr als 500 Ballbegeisterte und genos sen einen traumhaft schönen und gesel ligen Abend. In Sachen Ballsaalgestaltung leistete das Komitee des Jägerballs mit Regina Köppl, Gertrud Ebner, Brigitta Lob mayr, Margit Grafinger, Gunde Lössl sowie Altbürgermeister Heinz Köppl ganze Arbeit und putzte den Ballsaal sowie alle weiteren Räume mit vielen Helfern aufs Feinste heraus.
Opernball des Salzkammerguts. Kein Wunder, dass der Jägerball auch als Opern ball des Salzkammerguts bezeichnet wird. Hausherr Bürgermeister Stefan Krapf freu te sich, viele Ortschefs aus den Nachbar gemeinden begrüßen zu können und auch Landeshauptmannstellvertreterin Christine Haberlander und Nationalratsabgeordnete Bettina Zopf ließen sich das Ballereignis nicht entgehen. Neben der Jägerschaft des Bezirkes unter der Patronanz von Landes jägermeister Herbert Sieghartsleitner waren auch viele Unternehmerinnen und Unter nehmer, die den Jägerball dankenswerter weise als Sponsoren unterstützen, am Par kett vertreten, wo zur Musik von „Stoabeck“ ordentlich abgetanzt wurde.
Traditionsgemäß kommt auch heuer der Reinerlös des Jägerballes wieder einem kari tativen Zweck in der Region zugute.
Mag. Klaus Lobmayr und Mag. Lisa Frisch (BNP Steuerberatung)
Von links: Alexandra Weiser, Thomas Klee, Julia Fischereder, Heidi Kaltenbrunner, Anna Klee, Regina Köppl-Klee, Karin Fraueneder und Bela Zubor
Gmundens Bürgermeister Stefan Krapf, Regina Köppl (Organisation Jägerball), Mag. Julia Krapf
Mag. Brigitta Lobmair (Volksbank OÖ, Organisation Jägerball) mit Sohn Nico, Vanessa Moser, Lukas Obermüller
Doris Nentwich (Ischler Woche), Christian Rainer (profil)
Brigitte Filzmaier und BM Norbert Hartl MSc, (Schmid Baugruppe)
Heinz Köppl Bgm.a.D. u. Organisation Jägerball, Gabi Kainhofer, Karl Gattinger (IFA Traunkirchen)
Landesjägermeister Herbert Sieghartsleitner mit seiner Frau
Rechtsanwältin Dr. Christina GessweinSpiessberger und ihr Mann Dr. Siegfried Spiessberger (Maximilianhof Altmünster)
© Hörmandinger
© Peter Sommer, Reini Lang
Mag. Michael Frauscher, LHStv.in Mag. Christine Haberlander, Mag. Patric Stadlbauer, Mag. Susanne Frauscher, Wolfgang Fürtbauer mit Gattin
Bgm. Markus Schmaranzer (Gosau), Bgm. Franz Eisl (St. Wolfgang), Bgm. Mag. Christoph Schragl (Traunkirchen), Bgm. Mag. Stefan Krapf (Gmunden), NR Bettina Zopf, Bgm. Johann Mitterlehner (Vorchdorf), Bgm. Herbert Schönberger (St. Konrad), Vzbgm. Ing. Michael Hamminger (Scharnstein)
Andrea und Christian Kohlmaier, Rainer und Sabine Linke (Schürzenliebe) Das prächtige und ehrwürdige Stadttheater Gmunden
Die Organisatorinnen vom Jägerball: Margit Grafinger, Mag. Birgitta Lobmair, Gertrud Ebner und Regina Köppl
Im Schießkino
Angelika Haydinger, Anita Gattinger, Gabi Kainhofer und Barbara Falkensammer
Peter Hackmair mit Begleitung, Rudi Berger mit Nicole, Peter Auzinger, Gertraud Wolfsgruber, Dir. Mag. Klaus Ahammer (Raiffeisen Salzkammergut)
Die Logen im Obergeschoß des Stadttheaters
Eröffnungsrede von Heinz Köppl mit der Jungdamen-Jungherren-Polonaisegruppe
Die Jagdhornbläsergruppe Laakirchen
AVATAR:
Sci-Fi mit Sam Worthington, Zoe Saldana
Die lang erwartete Fortsetzung des Meisterwerks von Regisseur James Cameron in atemberaubendem 3D: Der Film spielt mehr als ein Jahrzehnt nach den Ereignissen des ersten Films und erzählt die spannende Geschichte der Familie Sully (Jake, Neytiri und ihren Kindern): von dem Ärger, der sie verfolgt und was sie auf sich nehmen, um einander zu beschützen; sowie die dramatischen Erlebnisse und die Kämpfe, die sie führen, um zu überleben.
Auch ein Kater kann ein unangenehmes Erwachen haben. Nach unzähligen riskanten Reisen und achtlosen Abenteuern muss der gestiefelte Kater entsetzt feststellen, dass seine Leidenschaft für Gefahren letztlich ihren Preis hatte – in seiner Abenteuerlust hat er bereits acht seiner neun Leben verbraucht. Um für die dringend nötige neue Vitalität zu sorgen, begibt sich der charmante Schnurrhaargauner auf den langen Weg in den Schwarzen Wald, um dort den mythischen Wunschstern zu finden.
Dmitgenommen auf eine inspirierende, ergreifenAKTUELLES
UND
Zu einem erstklassigen Kinoerlebnis gehören mehr als gute Filme, brillante Bilder und bester Sound. Darum bietet Star Movie Entertainment den 5-SterneService. Angenehm und freundlich, von der Ticketbuchung bis zum Kinobu et, von der Bar bis zum Restaurant. Da bleibt man gern den ganzen Abend! Wenn‘s richtig klass‘ sein soll, dann Star Movie.
I WANNA DANCE WITH SOMEBODY Drama mit Naomi Ackie, Stanley Tucci
Jedem Menschen mit Wertschätzung und Respekt gegenüberzutreten, ist ihre Philosophie: Heide Maria Jackel (53) leitet den Studiengang Gesundheitsund Krankenpflege an der FH Gesundheitsberufe OÖ und gestaltet die Entwicklung und die Ausrichtung des Berufes zukunftsorientiert mit. Wir haben die sympathische Kremsmünsterin zum Wordrap gebeten.
Text: Linnéa Harringer Foto: gespag
Als Studiengangsleiterin an der FH Gesundheitsberufe OÖ begleitet Heide Maria Jackel 340 Studierende pro Studienjahr zum erfolgreichen Abschluss. Jede und jeden individuell zu fördern und in ihren bzw. seinen Fähigkeiten zu bestärken, liegt ihr dabei sehr am Herzen.
Schon seit Anfang der 1990erJahre ist Heide Maria Jackel im Bildungsbereich für Ge sundheits- und Krankenpflege tätig. Auch beim Aufbau des gleichnamigen Bachelorstudiengangs wirkte sie mit und übernahm 2018 die Leitung der Fachrichtung, die 1.060 Studierende und 67 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an sechs Standorten –Linz (2 x), Wels, Ried, Vöcklabruck und Steyr umfasst. Gesundheit und Pflege sind ihre große Leidenschaft, das wusste die Mutter eines erwachsenen Sohnes schon als Kind. Dass sie ihre großen Stärken auch in der Bildung einsetzen kann, beweist sie tagtäglich in ihrem herausfordernden Job.
Mein größtes Talent ist …, … gut zuzuhören und dabei jeden Men schen mit seinen Fähigkeiten und Fertig keiten zu fördern und zu stärken.
An meiner Tätigkeit an der FH Gesundheitsberufe OÖ mag ich …, … täglich neue Herausforderungen zu bewältigen und die Möglichkeit, die strategische Ausrichtung der FH Ge sundheitsberufe OÖ mitzugestalten.
Dafür setze ich mich ein … … Gerechtigkeit, Respekt und Wert schätzung jeder und jedem Einzelnen gegenüber.
Dafür würde ich auf die Straße gehen … … respektloser Umgang mit system relevanten Berufen.
Die Adventzeit nutze ich für … … das Genießen der Vorweihnachts zeit im gemütlichen Zuhause, um wieder
neue Energie zu tanken.
Zum Lachen bringt mich … … teilweise lache ich über meine ei genen Fehler, aber auch mit netter Ge sellschaft im beruflichen und privaten Umfeld.
Eines meiner Lieblingsbücher ist … … „Magie des Konflikts“ von Rein hard K. Sprenger.
Diesen Traum möchte ich mir noch erfüllen …
… eine bessere Work-Life-Balance.
Eine gute Work-Life-Balance schaffe ich durch …
… sportliche Aktivitäten, den Besuch bei Freunden und durch meine Familie.
Mein Motto:
“Aus den Erfahrungen der Vergan genheit kann ich profitieren – gelebt wird in der Zukunft.“
