Magazine Maisons Créoles N°128 Réunion by Magazine Maisons Creoles

�CIIRRO Ll!JoEPOT

JUSQU'AU 28 MAI 2022

CARRELAGE, PIERRE, SANITAIRE

Edition Spéciale

•

■

Ill

RI Ill .; l1

SALON �:MAISON REJOIGNEZ-NOUS

CARRO DEPOT

AVRIL - MAI 2022

ÉDITION LA RÉUNION

#128 BIMESTRIEL GRATUIT

Édition Spéciale

SALON DE LA MAISON

Édito Tout commence par un rêve… A l'heure où le Salon de la Maison gardienne de vos songes, rouvre ses portes, laissez-vous bercer par tous les enchantements de l'univers de l'habitat. Soyez audacieux pour aller jusqu’au bout de vos rêves ! Une idée un peu folle qui finit par grandir et s'imposer comme une évidence. Une expérience prodigieuse que nous vous proposons de nourrir au fil de votre lecture. Pour vous inciter à libérer votre potentiel artistique, quelques suggestions, des astuces, histoire de partager ensemble notre passion des choses bien faites, que ce soit dans le domaine de la construction, de l’aménagement et de la décoration. N'hésitez pas à esquisser ou à tracer à grands traits vos élans créatifs les plus improbables, les plus enivrants. Les logiciels de conception en 3D désormais à portée de clics vous aideront à mettre en image le fruit de vos envies. Une maison aux couleurs du temps, une maison qui ne ressemble à aucune autre…il suffit quelque fois de quelques ajustements, de quelques aménagements pour vous sentir encore mieux chez vous. Le livre des tentations est ouvert ; attirez le regard avec une cuisine au goût du jour « tendance 2022 », une salle de bain délicieusement customisée, une chambre à coucher version cocooning, une piscine simplement…grandiose. Autant de chemins à tester, autant de pages à feuilleter, autant de rêves à réaliser ! Belle lecture

Corine Tellier

Coordinatrice de rédaction

ISSN : 1635-298X Édité par Edité par SAS TOTEM Réunion 76 bis rue Labourdonnais 97 400 Saint-Denis Tel. 02 62 21 19 09 maisons.creoles@orange.fr SARL TOTEM COMMUNICATION Guadeloupe / Martinique C.Com Le PAVILLON Z.I. de Jarry 97 122 Baie-Mahault T. 05 90 38 40 31 / F. 05 90 38 40 32 secretariat@maisonscreoles.net Président / Directeur de publication Patrick de LARROCHE

www.maisonscreoles.net

Impression Guadeloupe, Martinique : Rotocobrhi Réunion : Caractère Ltée (Ile Maurice) Direction artistique et PAO MeBo Design Contributeur Photographie & Journalisme Ile de La Réunion Corine Tellier gérante de Carpe Diem / corinetellier.re et son collaborateur Jérôme Hoarau. Shutterstock

Régies publicitaires : LA RÉUNION 76 Bis rue Labourdonnais 97 400 Saint-Denis T. 0262 21 19 09 maisons.creoles@orange.fr Karine MIRANVILLE : 0692 67 77 96 Avy PORAN : 0693 61 10 27 GUADELOUPE & MARTINIQUE C.Com Le PAVILLON Z.I. de Jarry 97 122 Baie-Mahault T. 0590 38 40 31 / F. 0590 38 40 32 secretariat@maisonscreoles.net

Directrice Adjointe Sabrina de LARROCHE LEBRAT Tous droits de reproduction même partiels par quelque procédé que ce soit, des textes et illustrations, sont réservés pour tous pays. Les informations données sont à titre rédactionnel et ne sauraient engager la responsabilité de l’éditeur, par erreurs ou omissions. Les documents rédactionnels ne sont pas renvoyés. Tous les documents photographiques fournis sont libres de droits et publiés sous la responsabilité unique de celui qui les adresse à la rédaction. Toute éventuelle réclamation ne saurait en aucun cas engager la responsabilité de l’éditeur.

SOMMAIRE N°128

Avril - Mai 2022

ÉDITION LA RÉUNION PORTRAIT D'ARTISTE Hugues Savalli, l’enfance de l’art......................................................... 10 PATRIMOINE L'Artothèque du Département..............................................................12 SAGA DU MÉTISSAGE Le temple de Petit Bazar, en l'honneur de Mourouga.......................16 INSPIRATION CRÉOLE La villa Marie Lucie...............................................................................20 MAISON DE RÊVE Beyond, Cape Town, Afrique du Sud.................................................. 26 HÔTEL DE RÊVE LUX* GRAND BAIE, Île Maurice.......................................................... 36

DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON PARTIE 1 Votre maison, un bel investissement financier avec une forte valeur affective Ma maison pas à pas, en 3D.................................................................. 42 Votre quotidien à la loupe..................................................................... 46 Premier impératif, Le respect de la réglementation thermique.... 48 Des maisons plus en phase avec l'environnement.............................52 Première maison, premiers choix....................................................... 58 Trouver le terrain, bâtir en pente….................................................... 64 Le syndic de copropriété, une gestion des intérêts communs....... 66 Le chiffrage de votre projet et la phase de financement................... 71

DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON PARTIE 2 Votre maison, votre univers Les astuces pour ouvrir et optimiser l’espace....................................74 C’est décidé, cette année je change mon canapé !............................80 Inspiration déco, couleurs et matières actuelles.............................. 84 Ma cuisine au goût du jour, le charme intemporel...........................90 Hotte et plaque de cuisson font bon ménage.................................... 94 Des équipements au top pour ma cuisine.......................................... 96 Votre plan de travail, l'art et la matière.............................................. 99 Ma salle de bain aux couleurs du temps.......................................... 104 Ma chambre à coucher version cocooning....................................... 112 Je me fais mon cinéma......................................................................... 116 Construire et aménager une maison pour les seniors.................... 119 Votre quotidien révolutionné par la domotique.............................. 123 Des idées lumineuses pour vos intérieurs et extérieurs................126 Opération séduction pour ma façade !..............................................129 Aux petits soins pour mon extérieur................................................. 134 De toit à moi..........................................................................................136 Faites l'expérience d'une pergola bioclimatique............................. 140 Je reste à l'ombre................................................................................... 143 Un coin jardin pour nos marmailles..................................................150 Votre annexe indispensable................................................................ 152 J'peux pas j'ai piscine ! Nouveaux bassins nouvelles tendances............................................. 156 J’aménage un pool house.................................................................... 160 SHOPPING.............................................................................................164 RECETTE Vivaneau au Coco et pomme-en-l'air.................................................171

PUBLIREPORTAGE

0692 95 19 20 @Carpe Diem

Depuis 2008, ED RÉNOVATION vous propose ses services en second œuvre :

Besoin de réhabiliter une pièce ou bien d'entreprendre une rénovation intégrale ? Faites appel à l'équipe de ED Rénovation. Confiez vos travaux de rénovation à un professionnel Capable d'intervenir sur tous les corps de métier du bâtiment, elle redonnera à votre maison tout son pimpant d'origine. Peinture intérieure et extérieure en construction et rénovation : Peinture traditionnelle - Enduits, Peinture d’étanchéité

Petits travaux de second œuvre avec possibilité de sous-traitance en carrelage et électricité générale, entretien de locaux

Cela fait 14 ans que l’entreprise ED couvre, de plus, l'ensemble des domaines Rénovation s'est spécialisée dans le que l'on est amené à réhabiliter en domaine de l’amélioration de l’habitat intérieur comme en extérieur. sur toute l’île. De nombreux particuDEVIS GRATUIT liers ainsi que des collectivités lui font Tout corps d'état, l'entreprise qui FACILITÉS DE PAIEMENT confiance puisqu'elle est habilitée pour bénéficie par ailleurs de la garantie 7, rue du Mât du Pavillon • 97400 SAINT-DENIS • 0692 95 19 20 des missions en faveur maisons décennale mobilise sa dizaine d'ouE-mail des : exile.daoud@orange.fr • web : www.edrenovation.fr • ed rénovation individuelles comme pour les logements vriers sur des prestations telles que les appartenant aux parcs immobiliers de cloisons et les faux plafonds, l'isolation, la SHLMR et de la SIDR. Pour le compte l'étanchéité, la peinture des pièces de ces bailleurs sociaux, les prestations comme des façades, les revêtements se déroulent souvent dans le cadre de des sols et des murs, la plomberie et les la modernisation de l'habitat. Il s'agit sanitaires, les installations électriques par exemple de revoir la conformité ou encore la maçonnerie générale. d'installations quand il devient urgent de remplacer des baignoires par des douches L'aspect de vos murs vous semble plus à l'italienne afin de rendre les pièces d'eau terne depuis un moment, un doute plus aisées pour les personnes âgées ou sur le style de vos pièces qui n’est plus encore aux personnes à mobilité réduite. en adéquation avec vos goûts, une envie de tout refaire ? Vous souhaitez Si vous êtes, vous aussi, en pleine concilier le côté esthétique, le confort réflexion sur l'accessibilité de votre salle et la mise aux normes énergétiques de bain ou d'autres pièces, n'hésitez et de sécurité des installations élecpas à solliciter ED Rénovation qui vous triques et des équipements ? proposera un devis détaillant les diverses opérations nécessaires pour la nouvelle Vous venez de vous installer dans un bien affectation de vos espaces. Ainsi, pas de acquis récemment et qui est resté dans mauvaise surprise pour la facture finale et son jus mais n'est pas tout à fait à votre l'assurance d'un travail soigné, de qualité, image ? Ou alors vous projetez de vendre par une équipe rodée et expérimentée qui votre logement actuel et comptez sur une métamorphose réussie pour valoriser votre maison lors de sa mise en vente ?

6 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Si vous vous reconnaissez dans l'une de ces situations, il est temps de vous adresser à un vrai professionnel de la rénovation qui établira avec vous un état des lieux précis en vue du chantier à venir et étudiera le meilleur moyen de répartir les travaux. En fonction de vos disponibilités et de vos solutions de rechange si un relogement s'avère nécessaire le temps de la remise en état, ED Rénovation sera en mesure de vous indiquer un planning d'intervention afin de vous livrer votre maison, qui aura fait peau neuve dans les meilleurs délais.

Efficacité, savoir-faire et réactivité, pour des résultats visibles et pour longtemps !

Monsieur Exile DAOUD Coordination des travaux

Madame Sonia ANGAMA Gestion – Administration 2 rue Alphonse de Lamartine 97440 Saint-André

7 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Pour contacter ED Rénovation

02 62 31 54 73 06 92 99 85 81

sas.edrp@gmail.com

Une agence immobilière qui sait vous écouter Si nous avons été élus deux années consécutives « Agence de l’année » pour l’Outre-mer au PALMARÈS DE L’IMMOBILIER, c’est sans doute parce que nous sommes une agence vertueuse, qui prend soin de ses clients et de ses collaborateurs.

LE PALMARÈS DE L’IMMOBILIER est un concours national organisé conjointement par Vitrinemédia, Bientôt-Vendu, Opinion System et My Sweet Immo. Cette année, la FNAIM était de nouveau le partenaire officiel. Pour cette 8ème édition, il y a eu : +500 inscriptions, 162 candidatures retenues et 17 primés.

www.lequipe-immobiliere-reunion.com

.1 Texte : Corine Tellier Remerciements à Noëllie Sellam

PORTRAIT D'ARTISTE

Hugues Savalli

L’enfance de l’art Des peintures où affleure la texture des rêves qu’il ne cesse de nourrir, la présence marquée des couleurs qui baignent son quotidien d’îlien, une technique remarquée par ses pairs, dont un certain Victor Vasarely… Plongez avec nous dans l’univers « ConstructArt » de Hugues Savalli. Captivant !

ne peinture de l’intériorité qui définit ses personnages par leur sensibilité, leurs actes et ce qu’ils dégagent, plutôt que par ce qu’ils montrent, leurs accessoires et leur apparence… Et sur la toile, les couleurs qui éclatent, retranscrivant une expérience aux accents oniriques, le tout bien servi par une maîtrise parfaite du dessin et de la peinture, digne des grands maîtres.

C’est sûrement ce qu’a su déceler Victor Vasarely, l’expert de l’art optique et hypnotique, dans le travail de Hugues Savalli, au point de lui proposer d’accrocher dans une de ses expositions à Aix-en-Provence en 1978 cinq tableaux qui, de plus, s’arrachent par les visiteurs intrigués, dans l’heure. « Je me suis mis à dessiner les mots bien avant que de les écrire, un papier quelques crayons de couleur, et c’était suffisant pour rejoindre le rêve.

J’ai toujours eu l’impression de faire bien plus que de passer le temps lorsque je dessinais. » Une affinité si précoce pour l’art que le jeune Savalli confie qu’il lui arrivait de dessiner dans un coin de cahier ce qu’il ne savait pas écrire. Son instituteur en CM1, Monsieur Tisserant, bien inspiré, lui a enseigné le lien sacré qui existe entre les différentes formes d’expressions artistiques et lui donne déjà

10 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

le goût de l’excellence en l’incitant à prendre exemple sur les plus grands comme lors de travaux pratiques en prenant comme point de départ des peintures comme la Chambre de Van Gogh à Arles, qui même dépouillées semblent résumer, paradoxalement, tout un monde. La leçon qu’il en retient : « Ce qui est important, ce n’est pas les personnages, c’est l’énergie qui s’en dégage ». Adolescent, il croque des paysages d’après nature et des sites urbains dans un style très personnel, marqué par la richesse des couleurs et une rigueur de construction. Sa marque de fabrique, travailler patiemment, avec enthousiasme et une exigence technique de plus en plus perfectionnée. Son flot artistique est un temps mis comme en suspens par ses occupations professionnelles : après avoir décroché son diplôme d’ingénieur en bâtiment, il s’envole pour La Réunion depuis laquelle il essaime pour accomplir de nombreuses missions dans l’hémisphère Sud, de Maurice à la Nouvelle-Zélande… avec comme point de référence, l’île qu’il adopte comme nouveau lieu de résidence et nouvelle source d’inspiration. Il n’a en effet pas délaissé la peinture, même si sa création fut un moment discrète. Il continue de développer les thèmes qui surgissent de ses rencontres, de ses rêves et de ses passions. Il complète ainsi une collection confidentielle jusqu’alors. Il construit des contes où la vie se mêle à la magie des symboles et des mythes en puisant à la simple beauté des êtres qui l’entourent. De magnifiques tableaux, dont certains offerts à ses amis, détenteurs peut-être sans trop en comprendre la portée alors, d’œuvres s’inscrivant dans une conception avant-gardiste du mouvement « néo-contemporain » de l’art qui renoue avec

cette candeur de peindre comme un enfant qui maîtriserait les techniques des plus chevronnés. « C’est la plupart du temps une interaction entre l’intention et la matière qui va causer l’apparition de ce qui n’existait pas auparavant, ni dans le monde ni dans la tête de l’artiste. Nous allons où nos mouvements nous emportent. L’inspiration résulte d’un projet qu’il nous appartient de faire advenir, c’est à nous de créer notre œuvre, car c’est elle qui va nous permettre d’exister », explique Hugues Savalli qui nous promet de réserver une exposition très prochainement dans l’île qui compte énormément dans son élan créatif.

Jeux de Dames, la rétrospective En attendant de pouvoir admirer ses œuvres à La Réunion, si vous faites un saut en métropole dans les jours à venir, vous pourrez découvrir, jusqu’en avril 2022, l’exposition Jeux de Dames, qui se tient au Château Sainte-Barbe, à Fontenay-aux-Roses, en région parisienne. Hugues Savalli nous y dévoile un panorama de 30 œuvres où miroitent les facettes de sa sensibilité en plaçant la femme au cœur de son art. L’occasion de côtoyer de près cette pureté graphique et chromatique néo-contemporaine qui signe le caractère novateur du style « Construct-Art » de l’artiste.

11 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Site internet : hugues-s-art.com : hugues_savalli_art

C’est la plupart du temps une interaction entre l’intention et la matière

.1 PATRIMOINE

Texte et photos : Corine Tellier / Carpe Diem

L'Artothèque du Département, le prêt d’œuvres comme moyen de diffusion de l’art contemporain. Tournée vers le futur grâce à l'art contemporain qu'elle promeut, l'Artothèque de La Réunion se veut également le trait d'union avec notre passé. Un lieu où l'art contemporain, souvent perçu comme déconnecté de notre quotidien, investit l'espace, se sent chez lui et nous invite à domicile.

'est l'un des éléments remarquables de la rue qui relie La Victoire au Jardin de l'Etat. Poussons le « baro » de cette villa créole chargée d'histoire qui nous accueille rue de Paris, à Saint-Denis. Une institution contemporaine hybride qui partage avec le Musée Léon Dierx voisin une proximité évidente et que symbolise bien le petit portillon qui relie les jardins des deux édifices, un peu comme pour matérialiser

un parcours culturel conseillé entre les collections de pièces d'art à dominance impressionniste et les traits de génie de la scène moderne locale et internationale. Un voisinage qui fait écho à une réalité historique : du XVIIIème au XIXème siècle, les deux bâtiments distincts aujourd'hui ne formaient qu’un seul et vaste domaine appartenant à la famille Dejean. A partir de 1843, c'est le tournant : un certain Paul

12 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Auguste Fraigneau devient propriétaire de la partie qui fait l’angle de la rue de Paris et de la rue Roland Garros. Il y fait élever une maison entièrement réalisée en bois dans le style néoclassique qui fleurissait à cette époque. La villa s'accompagnait de dépendances en maçonnerie ; cuisine, cabanons, écuries, volières... Aujourd’hui encore, à l'avant, on accède à une grande varangue en gravissant des marches en pierres de basalte.

Un rapport intime aux œuvres Le jardin était agrémenté de bassins circulaires. Un décor qui a cédé sa place, de nos jours, à des sculptures ou installations artistiques contemporaines. C'est d'ailleurs l'un des atouts de l'Artothèque : ne pas cloisonner la création au sein de salles mais laisser l'élan artistique s'exprimer jusque dans les moindres recoins de l'espace qui lui est offert. Albert Mancini, originaire de l’île Maurice et donc sujet britannique, acquiert la villa en 1923 qui deviendra en 1930 le siège du consulat d’Angleterre à La Réunion. Jean Mas, neveu de Mancini, cèdera la villa au Conseil Général en 1985. Les années 1980 marquent le début de mesures en faveur de la sauvegarde du patrimoine architectural de

La Réunion : en 1987, la villa est complètement détruite. Seule la façade est reconstruite à l’identique tandis que l’intérieur est repensé pour l’accueil du public. En 1991, l’Artothèque du Département de La Réunion ouvre ses portes aux Réunionnais. Un lieu d’Art contemporain, libre d'accès et qui s'est donné pour mission de fidéliser le grand public et communiquer avec lui sur les pratiques contemporaines en matière artistique, privilégiant une relation intime avec la création. A ce jour, elle compte une collection de plus de deux mille pièces, rendant compte de la création contemporaine réunionnaise mais aussi nationale et internationale. En plus des œuvres, le visiteur a accès à plus de 2000 ouvrages, consultables sur place ou qui peuvent être prêtés aux abonnés.

14 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Les modalités pour emprunter L'autre originalité de l'Artothèque : le prêt d’œuvres aux collectivités mais aussi aux particuliers. Imaginez pouvoir accrocher dans votre salon l'un des clichés de Jean Legros, une acrylique de Stéphane Kenkle, une huile sur toile de Robert Labor... C'est cela aussi, l'art vivant. Les particuliers peuvent ainsi héberger jusqu’à 12 œuvres par an, soit 3 œuvres tous les 3 mois. Un contrat de prêt encadre la transaction, puisqu’elles sont prêtées pour un usage uniquement privé. Plus de renseignements au service dédié de l’Artothèque, ouvert du mardi au vendredi, de 9h30 à 16h.

.1 SAGA DU MÉTISSAGE

LE TEMPLE DE PETIT BAZAR,

EN L'HONNEUR DE MOUROUGA Depuis plus de 120 ans, le Temple de Petit Bazar accueille les fidèles qui y viennent prier Mourouga et les autres dieux du panthéon hindou. Construit en 1900, le lieu de culte nous permet de rappeler le souvenir des premiers engagés, qui n'ont pas oublié leurs racines.

i vous empruntez l'avenue de l’Ile de France, à SaintAndré, impossible de ne pas être subjugué par ce foisonnement de couleurs qu'arbore un majestueux édifice. Et pour cause, c'est ici le royaume du Seigneur (Sri) Mourouga, second fils de Shiva et de Parvati, une force divine qui représente la sagesse, la grâce et la puissance. Si le temple lui est consacré, les autres

divinités, y compris son père et son frère Ganesh, le dieu à tête d'éléphant qui aplanit toutes les difficultés, y ont aussi leur place et figurent, au côté des hauts faits de Mourouga, parmi les représentations peintes et les sculptures qui parsèment le parcours du visiteur. Kâli, Mariamman ou Navagraha y ont également leurs sanctuaires. Un lieu haut en couleurs et

16 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Texte et photos : Corine Tellier Remerciements à l’Association Siva Soupramanien de Saint-André

dont l'édification remonte au début du XXème siècle, soit peu de temps après la vague d'arrivée des engagés indiens venus s'occuper des plantations sucrières dans l'île au XIXème siècle, en provenance principalement du sud de l'Inde (plus de 90% en sont issus, nous apprennent les historiens) au départ du port de Madras et Yanaon au début puis essentiellement par Pondichéry et Karikal. Parmi les concessions accordées par les propriétaires d’exploitations de canne à sucre, la liberté de pratiquer son culte. Cela concerne les grands établissements sucriers, où les Indiens obtiennent le droit de construire des kovils (temples)

pour célébrer leurs dieux au son des tambours. Ce que l'on peut affirmer, c'est que le temple dit de Petit Bazar (en référence au lieu-dit où il s'est installé) s'inscrit dans la période qui suit les débuts mouvementés de l'engagisme, au moment où les Indiens débarqués des comptoirs français se détachent de l'emprise des plantations, prennent pleinement leur destinée en main et contribuent à forger une riche facette du visage de La Réunion que l'on connaît désormais. Ce kovïl, ce sont les fidèles qui décident de son implantation : pour l'anecdote, il se situait auparavant à quelques minutes de l'emplacement actuel, chemin Miguel,

avant de déménager. Au début, il s'agissait d'un édifice en bois sous tôle et c'est en 1902 qu'un temple en pierre taillée est construit sur un terrain d’une superficie de 1200 m2 (qui sera complété par l'acquisition d'un deuxième terrain de 2374 m2 à l’arrière du temple). Dès cette époque, le Taï Poussam Kâvadi est organisé, les 10 jours de cérémonie donnent au temple l’appellation « chapelle dix jours » ponctués de processions nocturnes. De nombreux événements rythment la vie du kovil de Petit Bazar géré par l'Association Siva Soupramanien de Saint-André. Nous retiendrons que de longs travaux de rénovation de l’ensemble du temple sont réalisés

par des ouvriers du Tamil Nadu à partir de 1996 et terminés en juillet 2003 : le goupouram, l’entrée qui s’érige vers les cieux, et les sanctuaires ont alors été entièrement refaits. Une autre rénovation (concentrée sur la réfection de certaines chapelles, comme celle consacrée à Kâli) sont entrepris ultérieurement et achevés en 2011. D’importants travaux de rénovation du temple de Mourouga ont été entrepris en février 2016, consacrés par le Mahâkumbhâbishêgam en octobre 2017. Témoignage vivant et vibrant du culte et de la culture hindoue dans l'île, le Temple de Petit Bazar se veut enfin le sanctuaire de la mémoire des traditions qui sont entrées dans notre identité, notamment à travers des activités culturelles.

Le 18 janvier dernier, la communauté tamoule a pu renouer avec la célébration du Taï Poussam Kâvadi sous protocole sanitaire strict. Depuis la Rivière du Mât, plus d’une centaine de croyants ont ainsi marché pour rendre hommage à la pénitance d’Idoubam en l’honneur de Mourouga. Leur destination finale : le temple de Petit Bazar, décidément carrefour incontournable !

17 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PUBLIREPORTAGE

L'assurance

DOMMAGES-OUVRAGE Le spécialiste de l'assurance construction à La Réunion et en Guyane, Martinique, Guadeloupe.

L'assurance DOMMAGES-OUVRAGE par APC ASSURANCE La DO, KESAKO ? C'est souvent le banquier ou le notaire qui formulera pour la première fois la nécessité de souscrire une assurance Dommages Ouvrage afin de valider un projet d'emprunt ou de vente. Pourtant, plusieurs tenteront de contourner cette étape importante prenant le risque de s'y intéresser ultérieurement, quand il est parfois trop tard. Alors pour vous éviter toute déconvenue au moment où vous vous y attendez le moins, retenez

Le spécialiste de l'assurance construction à La Réunion et en Guyane, Martinique, Guadeloupe.

L'assurance

DOMMAGES-

La DO, KESAKO ?

une chose : L'A s s u r a n c e D o m m a g e s Ouvrage, instaurée par la loi Spinetta de Janvier 1978, est une garantie obligatoire !

banquier ou le Grâce C'est à la souvent DO, en le cas de domqui formulera pour la magesnotaire de nature décennale première la nécessité constatés aprèsfois achèvement desde souscrire une assurance travaux, le délai de traitement Dommages Ouvrage afin de du sinistre sera réduit considévalider un projet d'emprunt ou rablement. En effet, le maître de vente. d'ouvrage pourra prétendre à Pourtant, plusieurs tenteront une indemnisation des désordres de sans que l'expertise ait déterminé contourner cette étape importante prenant le risque au préalable les responsabilités.

Grâce à la DO, en cas de

nature Pourdommages autant, cette de garantie à la décennale constatés après charge du client (maître d'ouachèvement travaux, le vrage) ne peutdes remplacer la délai de traitement du sinistre décennale du constructeur. Elle sera réduit considérablement. couvre les dommages à l'ouvrage En effet, le maître d'ouvrage pendant 10 ans à partir de la pourra prétendre à une réception du chantier. La DO est indemnisation des désordres nécessaire que soit la dessans quelle que l'expertise ait tination de la construction (usage déterminé au préalable les personnel ou usage professionresponsabilités. nel, Pour habitation location). Elle autant,ou cette garantie à la charge du est obligatoire en client cas de(maître vente remplacer dansd'ouvrage) les 10 ansne et peut doit être souscritelaavant le début des travaux.

Le spécialiste de l'assuran La Réunion et en Guyane,

de s'y intéresser ultérieurement quand il est parfois trop tard.

Alors pour vous éviter toute déconvenue au moment où vous vous y attendez le moins, retenez une chose : L'Assurance Dommages Ouvrage, instaurée par la loi Spinetta de Janvier 1978, est une garantie obligatoire !

décennale du constructeur. Elle couvre les dommages à l'ouvrage pendant 10 ans à partir de la réception du chantier. La DO est nécessaire quelle que soit la destination de la construction (usage personnel ou usage professionnel, habitation ou location). Elle devient obligatoire en cas de vente dans les 10 ans et doit être souscrite avant le début des travaux

Flashez pour découvrir notre site internet

La DO,

18 Magazine MAISONS CRÉOLES RÉUNION 0262 02LA75 08N°128 info@apcassurance.re

WWW.ORIAS.FR N°14003642 WWW.ORIAS.FR N°14003642

WWW.ORIAS.FR N°14003642

Notre cabinet APC, Assurance Pro & d'information des notaires, des banques et Construction, est spécialisé en assurance autres organismes emprunteurs, nous avons construction à La Réunion. Avec nos 2 agences bon espoir que la population sera de mieux en implantées localement et notre équipe de 10 mieux informée dans un avenir proche. Les collaborateurs, notre volonté depuis 2014, est services de mairie en tout cas jouent parfaitede sensibiliser et accompagner les maîtres ment le jeu : l'information de cette assurance d'ouvrage sur l'importance et la nécessité de obligatoire est communiquée comme étant l'assurance Dommages-Ouvrage, même à La TRES IMPORTANTE sur les formulaires, dès Réunion. En effet, par ignorance ou négli- la demande de permis de construire et aussi gence, nous constatons que trop de particu- à l'arrêté de l'accord du permis de construire. liers ou professionnels s'aventurent dans un Bien que la campagne de sensibilisation soit projet de construction sans cette assurance longue et répétitive, nous sommes ravis de obligatoire et sans aucune étude de sol. Les constater que nos efforts depuis près de huit conséquences de ce défaut d'assurance ans ne sont pas vains ; Plusieurs centaines de peuvent être lourdes sur ce qui représente la maîtres d'ouvrage nous font déjà confiance et plupart du temps, le projet de toute une vie. ont choisi l'intermédiaire de notre cabinet de Malheureusement, le principe de l'assurance courtage APC Assurance pour souscrire leur d'assurance Dommages Ouvrage, à La est tel qu'onLa comprend souvent son carac- contrat Dommages-Ouvrage, qu'est ce que c'est ? c'est La Dommages-Ouvrage, LaDommages-Ouvrage, Dommages-Ouvrage, qu'est qu'est ce que ce que c'est ? ? LaDommages-Ouvrage, qu'est ce Lacoup, La Dommages-Ouvrage, qu'est qu'est cece que que c'est c'est Dommages-Ouvrage, qu'est ce que c'est ?c'est les recommandations enque faveur de? ? ? tère indispensableLa après quand il est Réunion. Et trop tard ... Pourtant, l'obligation d'assurance notre enseigne ne font qu'augmenter, ce qui signeou de lamorale reconnaissance demorale notre travail Dommages-Ouvrage n'a rien de physique, nouveau : est lors qu'une personne physique, (Particulier) (SCCV, SCI, Promoteur Dès lors Dèslors qu'une lorsqu'une qu'une personne personne physique, (Particulier) (Particulier) ou morale oumorale (SCCV, (SCCV, SCI,SCI, Promoteur SCI,immobilier) Promoteur immobilier) immobil Dès personne physique, (Particulier) ou (SCCV, Promoteur immobilie Dès Dès lors lors qu'une qu'une personne personne physique, physique, (Particulier) (Particulier) ou ou morale morale (SCCV, (SCCV, SCI, SCI, Promoteur Promoteur immobilier) immobilier) Dès lors qu'une personne physique, (Particulier) ou morale (SCCV, SCI, Promoteur immobilier) de qualité et de notre professionnalisme. prend de faire réaliser des travaux de construction, elle devient maître d'ouvrage. Le maître Cette réglementation existe depuis plustravaux de entreprend entreprend de faire de réaliser faire réaliser des des travaux de construction, de construction, elle devient elle devient maître maître d'ouvrage. d'ouvrage. Le maître ma entreprend de faire réaliser des travaux deconstruction, construction, elle devient maître d'ouvrage. LeLe maîtr entreprend entreprend de de faire faire réaliser réaliser des des travaux travaux de de construction, elle elle devient devient maître maître d'ouvrage. d'ouvrage. Le Lemaître maître entreprend dedoit faire réaliser des travaux de construction, elleassurance devient maître d'ouvrage. Leque maître rage doit souscrire une assurance Dommages-Ouvrage. Cette est obligatoire quel quarante ans (loi Spinetta 1978) ! assurance d'ouvrage d'ouvrage souscrire doit souscrire une une assurance Dommages-Ouvrage. Dommages-Ouvrage. Cette Cette assurance assurance est est obligatoire obligatoire quel que quel d'ouvrage doit souscrire une assurance Dommages-Ouvrage. Cette assurance estobligatoire obligatoire quel quq ''Julie DEJEAN - FondatriceCette du cabinet APC" d'ouvrage d'ouvrage doit doit souscrire souscrire une une assurance assurance Dommages-Ouvrage. Dommages-Ouvrage. Cette Cette assurance assurance est obligatoire quel quel que que d'ouvrage doit souscrire assurance Dommages-Ouvrage. assurance est est obligatoire quel que usage de la construction (Habitation, Locatif, Vente). Cette garantie dure 10 ans et débute à la Heureusement, grâce àune notre collaboration soit l'usage soit l'usage de la de construction la construction (Habitation, (Habitation, Locatif, Locatif, Vente). Vente). Cette Cette garantie garantie dure 10 dure ans 10 et ans débute et débute à la soit l'usage de laconstruction construction (Habitation, Locatif, Vente). Cette garantie dure 10 ans etdébute débute àlaà soit soit l'usage l'usage detravaux de la laconstruction (Habitation, (Habitation, Locatif, Locatif, Vente). Cette garantie dure dure 10 10ans ans et etdébute à àlanat soit l'usage la construction (Habitation, Locatif, Vente). Cette garantie dure 10 ans et débute lade tion des travaux et ce, sans attendre les décisions deVente). justice. Elle couvre les dégâts de nature avec lesde professionnels du secteur auce, devoir réception réception des des travaux et ce, etsans attendre sans attendre les décisions les décisions deCette justice. degarantie justice. Elle couvre Elle couvre les dégâts les dégâts de ànature

Vous avez un projet de construction ? ? ?? ??? Vous Vous avez avez un projet un projet de construction de construction Vous avez un projet de construction Vous Vous avez avez un un projet projet de de construction construction Vous avez un projet de construction Pensez dès maintenant à l'assurance Pensez Pensez dès dès maintenant maintenant à àl'assurance l'assurance Pensez dès maintenant àl'assurance Pensez Pensez dès dès maintenant maintenant ààl'assurance l'assurance Pensez dès maintenant à l'assurance DOMMAGES-OUVRAGE ! ! !! ! ! ! DOMMAGES-OUVRAGE DOMMAGES-OUVRAGE DOMMAGES-OUVRAGE DOMMAGES-OUVRAGE DOMMAGES-OUVRAGE DOMMAGES-OUVRAGE

réception des travaux etdanger ce, sans attendre les décisions dejustice. justice. Elle couvre lesdégâts dégâts denature natur réception réception des travaux travaux etde etce, ce, sans sans attendre attendre lesdécisions décisions dele dejustice. Elle Elle couvre les les dégâts dede nature éception desdes travaux et une ce, sans attendre les décisions justice. Elle couvre dégâts de nature nnale présentant une notion rendant le bâtiment impropre à sa destination initiale. décennale décennale présentant présentant notion une notion de ou danger de danger oules rendant ou rendant ledebâtiment bâtiment impropre impropre à couvre sales destination à sa destination initiale. initiale. décennale présentant une notion de danger ou rendant le bâtiment impropre à sa destination initiale. décennale décennale présentant présentant une notion notion dede danger danger ouou rendant rendant le le bâtiment bâtiment impropre impropre sa à sa destination destination initiale. initiale. décennale présentant uneune notion de danger ou rendant le bâtiment impropre à saà destination initiale.

7 bonnes raisons de souscrire 7àbonnes raisons de raisons souscrire àsouscrire l'assurance Dommages-Ouvrage !* 7 bonnes 7bonnes bonnes raisons raisons de souscrire de souscrire à l'assurance àl'assurance l'assurance Dommages-Ouvrage Dommages-Ouvrage !* !* l'assurance Dommages-Ouvrage desouscrire Dommages-Ouvrage 7 bonnes 7 7bonnes raisons raisons dede souscrire à l'assurance à àl'assurance Dommages-Ouvrage Dommages-Ouvrage 7 bonnes raisons de souscrire à l'assurance Dommages-Ouvrage !* !* !* !*

2 02 75 08 0262 0262 02 02 75 08 75 08 0262 02 75 08 0262 0262 02 02 75 75 08 08 262 02 75 08

*Dans ans après réception *Dans lesles 1010 ans après la la réception

de Justifier Justifier de dede moinsPrésenter au Présenter Eviter Eviter une moinsune moins- Justifier Présenter au auauEviter une Justifier Justifier Justifier dede Justifier de DO Eviter une moinsPrésenter Eviter Eviter une une moinsmoinsPrésenter Présenter auau la valueEviter une moinsPrésenter au l’attestation DO au l’attestation l’attestation au DO auvalue moment notaire la au value moment au moment notaire notaire la l’attestation DO auau l’attestation l’attestation DO DO au au l’attestation DO au value au moment notaire la value value au au moment moment notaire notaire la la value au moment banquier en cas notaire la banquier banquier en cas en cas de la vente garantie garantie DO, CNR de lade vente de la vente garantie DO, CNR DO, CNR banquier en cas banquier banquier enen cas cas banquier en cas la vente garantie DO, CNR devente de la la vente vente garantie DO, DO, CNR CNR de la d’hypothèque garantie DO, CNR d’hypothèque d’hypothèque en cas de vente engarantie cas en de cas vente de vente d’hypothèque d’hypothèque d’hypothèque d’hypothèque en cas de vente enen cas cas dede vente vente en cas de vente

*Dans les 10 ans après la réception

Simplifier les Simplifier Simplifier les les les Bénéficier d’unBénéficier Bénéficier d’und’un d’un Accélérer les Accélérer Accélérer les les les Simplifier Remplir Remplir les Bénéficier Remplir les les lesformalités Simplifier Simplifier leslesaccompagnement Simplifier les Accélérer Bénéficier Bénéficier d’un Bénéficier d’und’un Accélérer leslesde Accélérer Accélérer les formalités formalités Remplir accompagnement accompagnement délais dedélais Remplir Remplir les les délais de Remplir les formalités obligations du obligations accompagnement obligations du du formalités formalités formalités délais de accompagnement accompagnement accompagnement dede délais délais de en sinistre en cas de sinistre en cas en de cas sinistre de sinistre obligations ducas de en cas en de cas sinistre de sinistre traitement endélais cas obligations obligations dudu traitement traitement en cas en cas du d’Ouvrage Maître obligations d’Ouvrage en cas de sinistre en cas de sinistre Maître Maître d’Ouvrage en en cas cas de de sinistre sinistre traitement en cas en en cas cas de de sinistre sinistre en cas de sinistre en cas de sinistre traitement en cas traitement en cas traitement en cas pris en charge pris en charge Maître d’Ouvrage pris en pris charge en charge pris en pris charge en charge de sinistre pris Maître Maître d’Ouvrage d’Ouvrage de sinistre de sinistre pris pris Maître d’Ouvrage pris en charge pris en charge pris enen charge charge de sinistre pris pris enen charge charge prispris en charge prispris en charge dede sinistre pris sinistre pris sinistre pris ende charge en charge en charge en charge enen charge charge en charge

www.apcassurance.re www.apcassurance.re www.apcassurance.r www.apcassurance.re www.apcassurance.re www.apcassurance.re www.apcassurance.re

19 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Courtier inscrit à l'orias 14003642

.1 INSPIRATION CRÉOLE

LA VILLA MARIE LUCIE

l’art de vivre créole conservé et sublimé

Texte et photos : Corine Tellier

quelques pas du jardin de l’État, une charmante maison créole entièrement réhabilitée dans le respect des matières et de la tradition offre aux visiteurs sa façade aux tonalités joyeuses. Poussons le « baro » de la Villa Marie Lucie pour un plongeon dans le Saint-Denis du XIXème siècle. A l’image d’un petit hôtel particulier, avec sa façade jaune flanquée

20 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

de portes fenêtres aux volets verts, cette demeure affiche un caractère bien trempé. La Villa Marie Lucie vit aujourd’hui avec son temps, un sacré challenge pour le propriétaire qui a su trouver le juste équilibre entre les codes d’une maison du XIXe siècle et une décoration design. Le résultat est sous nos yeux ! Ainsi, le choix des matériaux utilisés a été pensé avec soin

afin de concevoir un décor personnalisé en accord ses envies ; une touche historique et un confort moderne. Le voyage débute par la découverte de l'intérieur de la maison créole traditionnelle. Le salon, de style transition affiche un look raffiné, les fauteuils d’époque ont été recouverts d’un tissu contemporain de chez Pierre Frey. Un somptueux lustre en verre de Murano diffuse une lumière cristalline. Jouxtant le salon, la cuisine,

résolument moderne, équipée d’un plan de travail gris anthracite s’accordant à la perfection avec le mobilier arborant un pétillant rouge grenat, ne dépare nullement dans l’intérieur douillet de la case créole, authentique mais fonctionnelle. La transition est toute trouvée pour basculer du côté de la salle à manger ; un sol en résine résolument design, une façade de verre, une grande table d'hôte métallique éclairée par une suspension au style industriel

21 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

en matériau de récupération sans oublier les chaises au look fifties… pas de doute, ce petit jardin d'hiver coquet joue la carte contemporaine mais là encore la tradition affleure : la vue sur le feuillage d'un manguier, sur les feuilles dentelées d’un majestueux latanier bleu nous rappelle le cadre d'antan. Autre pièce remarquable de l'espace outdoor, la piscine, un long couloir de natation offre des reflets moirés

Un réaménagement audacieux

à l’image des bassins qu’un promeneur peut contempler au gré de ses randonnées au cœur de l’île. Placée face à la rue, la varangue, lieu de représentation et d’apparat, est ouverte sur un jardin où couleurs et senteurs s’épousent merveilleusement ; roses de porcelaine, massifs d’hibiscus, arbres fruitiers et frangipaniers dont les fleurs parfument l’allée. A l’abri du soleil et de la pluie, un salon confortable en rotin posé sur un sol carrelé en damier noir et blanc accueille avec élégance les hôtes de passage sans tomber dans la démesure.

22 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Comme un clin d'œil contemporain, à deux pas de la maison créole, un bâtiment dont les volumes modernes s'ornent par endroits de fines lames de bardage forme un continuum où l'on chemine dans le temps et les styles architecturaux. Trois suites spacieuses se partagent cet espace hors du temps, elles offrent confort et sérénité aux visiteurs en quête de lâcher-prise.

Une chambre au sein de la maison traditionnelle bénéficie de larges ouvertures sur la varangue. Une douce ambiance créole ravivée par un brin de modernisme, la Villa Marie Lucie a trouvé la recette idéale pour faire d'une case d'antan une habitation où il fait bon vivre.

23 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

33 SALON e

DU 30 AVRIL AU 08 MAI 2022

AU PARC DES EXPOS DE SAINT-DENIS

DE LA

MAISON IMAGINEZ LA MAISON DE VOS RÊVES

Met ’out kaz en lèr !

INFOS BILLETTERIE :

#SDM2022 salondelamaison.re

GARDE-CORPS VERRE BODYGLASS®

SECURITE ET PANORAMA GARANTI

LE GARDE-CORPS VITRE ET LUMINEUX BODYGLASS est entièrement vitré, sans poteaux et surtout sans main-courante pour une transparence totale.

Visitez notre site web : WWW. SOLEA.RE - VITRAGES - BRISE-SOLEIL - PERGOLAS- FACADES BATIMENTS SAS SOLEA-OI . 5 Rue des Vavangues , ZAC Finette , 97490 SAINT-DENIS . Contact : Tel 06 92 638 216

Émail : contact @solea.re

.1 MAISON DE RÊVE

Architectes : SAOTA Design d’Intérieur : ARRCC Décoration Intérieure : OKHA Photos : © Adam Letch & Stefan Antoni

Beyond Cape Town, Afrique du Sud

erchée sur les flancs de la célèbre montagne Lion’s Head de la ville du Cap, la villa Beyond, conçue par le cabinet d’architecture sud-africain SAOTA, jaillit d’une colline escarpée qui descend vers la célèbre séquence de plages de sable blanc de Clifton. L’entrée qui se fait par Nettleton Road – la rue la plus convoitée de la ville du Cap mais aussi d’Afrique du Sud – donne une impression soigneusement composée de quatre étages inférieurs conçus en cascade. Beyond est une villa contemporaine où se mêlent à la perfection la vie et l'art… Les niveaux inférieurs accueillent six chambres et un espace de divertissement à double volume avec spa, salle de jeux et cinéma. Le séjour principal se trouve tout en haut du bâtiment – un vaste espace décloisonné à double hauteur qui abrite la cuisine, le bar, la salle à manger, le salon et la salle familiale ainsi qu’un salon d’hiver, un bureau et un studio d’art au niveau de la mezzanine.

26 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

27 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

28 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Les niveaux inférieurs accueillent six chambres et un espace de divertissement à double volume avec spa, salle de jeux et cinéma. Le séjour

principal se trouve tout en haut du bâtiment – un vaste espace décloisonné à double hauteur qui abrite la cuisine, le bar, la salle à manger, le

29 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

salon et la salle familiale ainsi qu’un salon d’hiver, un bureau et un studio d’art au niveau de la mezzanine.

L’expérience spatiale est également prise en compte ; la maison se présente sous une forme robuste et homogène dont les fonctions sont définies par des plans, des plafonds et des revêtements de sol qui s’entrecroisent. Ce concept est utilisé pour la conception du bar dont la forme glisse de façon théâtrale hors de la maison, flottant au-dessus de la piscine avec un plancher de verre, à l’échelle matérielle du béton brut au-dessus du salon principal et du plafond en bois au niveau inférieur – qui, dans l’esprit véritable de cette maison – est fait des mêmes panneaux défectueux qui ont coffré le béton ci-dessus.

30 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

31 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Le jeu magistral de la lumière, de l’espace et des matériaux bruts au sein de la villa accueille généreusement son autre famille : une collection aussi prestigieuse qu’éclectique d’art contemporain sud-africain. La frontière entre la maison et une galerie d’art est toujours floue. Une tapisserie de Paul Blomkamp et la sculpture de Paul Edmunds animent le hall d’entrée mystique. Du « Blowfish » de Porky Hefer, totalement habitable, qui flotte dans l’espace de divertissement à double volume, aux masques africains qui s’insèrent dans les murs sombres de la cuisine, la collection est toujours soigneusement mise en scène pour donner vie à la somptueuse architecture. Les intérieurs ont été créés par l’ARRCC en collaboration avec OKHA.

32 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

ESPACE DOUCHES & SANITAIRES

30 AVRIL-8 MAI DES PRIX TRÈS SÉDUISANTS SUR LA NOUVELLE COLLECTION

Bubble 2, design Sacha Lakic.

BRUXELLES - UCCLE Chaussée de Waterloo 1605 1180 Uccle − ANVERS CENTRE Leopoldstraat 37, 2000 Antwerpen − LIÈGE Boulevard d’Avroy 69, 4000 Liège

À DÉCOUVRIR EN MAGASIN ET AU SALON DE LA MAISON.

SAINT-DENIS - 78 rue Juliette Dodu - Tel : 0262 281 281 - saint-denis-reunion@roche-bobois.com

French Art de Vivre Photo Flavien Carlod, non contractuelles. TASCHEN. French : français

.1 HOTÊL DE RÊVE Crédits photos @André Klotz

Photos : © LUX* Grand Baie Resort & Residences

LUX* GRAND BAIE L

Île Maurice

e LUX* Grand Baie vient d’ouvrir ses portes à l’île Maurice. Ce boutique-hôtel nouvelle génération est le premier de ce genre dans l’Océan Indien. Son apparence élégante et originale est née de la collaboration entre l’architecte d’intérieur britannique plusieurs fois récompensée Kelly Hoppen et l’architecte mauricien Jean-François Adam. Le souhait de Kelly Hoppen était de

réaliser quelque chose qui n’existait pas encore sur l’île, une expérience et une esthétique complètement différente. Situé sur la plage, l’hôtel offre un luxe ultramoderne dans un cadre tranquille et serein. À la seconde où les convives entrent dans le lobby, ils sont impressionnés par l‘extraordinaire grandeur de l’espace et par une exquise multitude de textures neutres et naturelles, qui dégagent une impression de confort

36 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

et de raffinement. Les plafonds voûtés incluant ces extraordinaires cercles de bois et de verre Perspex, mélangés à la pierre noire et au bois, donnent inévitablement le ton de la rencontre entre l’Est et l’Ouest. Offrant un total de 116 suites, villas et résidences, chaque élément de l’hôtel est soigneusement sélectionné pour que les convives s’imprègnent

de l’ambiance. Les Suites Junior sont incroyablement spacieuses avec des portes vitrées pour utiliser l’espace et la lumière des jardins luxuriants. Les bois taupes, les détails sombres, et les draps soigneusement choisis s’unissent en parfaite harmonie. La salle de bain en terrazzo ainsi que l’architecture incurvée donnent aux Suites leur caractère charmant. Pour les clients à la recherche d’un

espace de vie luxueux, spacieux et privé, les villas sont la solution parfaite. L’escalier en colimaçon rappelant de la crème fouettée est associé à des volumes spacieux. Les neutres sont accompagnés de touches de couleur, les marbres et les pierres donnent le ton… Les Résidences quant à elles sont uniques, tout en reflétant les

37 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

mêmes tons neutres aux accents sombres. Elles disposent d’une vaste piscine, d’un lit à baldaquin, et d’un mélange de marbres avec de la pierre et du bois. Le rooftop Bisou, réservé aux adultes, est une première à l’Île Maurice. Les nuances exquises composées de subtils gris, noirs et blancs, accompagnées d’une piscine à débordement

38 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

de 22 mètres surplombant le lagon, donnent aux convives le sentiment de flotter au-dessus de l’Océan Indien. L’espace, qui offre une expérience culinaire dans l’eau et des balançoires ludiques, a été conçu pour répondre aux besoins de farniente toute la journée. Le restaurant asiatique signature Ai Kisu est un lieu avec une atmosphère extraordinaire. L’impressionnant chaudron de feu, le mélange de laiton et de bois ainsi que le plafond en miroir se fondent parfaitement avec les lumières tamisées et séduisantes. Les cuisines ouvertes derrière leurs murs de verre contribuent magnifiquement à construire de façon spectaculaire l’histoire de chaque plat cuisiné et servi.

39 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

40 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

DES AIDES FINANCIÈRES POUR VOS TRAVAUX !

CHAUFFE-EAU SOLAIRE Jusqu’à 1200€ d’aide et 40% d’économies d’énergie

ISOLATION Jusqu’à 23€ d’aide par m2 pour gagner jusqu’à 5 degrès de confort

CLIMATISATION A +++ Jusqu’à 600€ d’aide pour remplacer votre ancien climatiseur GIE

ENER

A A

+++

+++ ++

A + A A B C D E F G

105

m kWh/annu

BRASSEUR D’AIR Jusqu’à 240€ d’aide et 30% d’économies d’énergie par rapport à un climatiseur

Rencontrez nos installateurs partenaires au Salon de la Maison ! reunion.edf.fr L’énergie est notre avenir, économisons-la !

Les offres Agir Plus d’EDF font partie du Programme en faveur de la Maîtrise de la Demande d’Énergie piloté par le Comité MDE de La Réunion (DEAL, ADEME, Région Réunion, EDF) et financé par l’État.

EDF SA 22-30 avenue de Wagram 75382 Paris Cedex 8 France - Capital social de 1 619 338 374 € - 552 081 317 RCS Paris

TOITURE PERFORMANTE Jusqu’à 30€ par m2 pour gagner jusqu’à 5 degrès de confort

PARTIE 1 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

MA MAISON PAS À PAS, EN 3D Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

Parce qu’une maison, ça se construit d’abord dans la tête, il serait dommage de freiner son imagination… alors qu’il existe plein d’outils pour dessiner et simuler les moindres détails de votre habitation sur mesure, à portée de clics.

e type de construction, le style, l’aménagement et la décoration des espaces intérieurs mais aussi extérieurs… Si vous n’êtes pas encore familiers des perspectives qu’ouvrent les outils informatiques, vous risquez de ne pas en croire vos yeux. En l’espace de quelques dizaines d’années, la conception des maisons individuelles a connu un bond impressionnant. Non seulement les fonctionnalités sont de plus en plus performantes pour coller au plus près des projets. Mais surtout, grande révolution, la simulation virtuelle s’est démocratisée. Fini le temps où les architectes et concepteurs peaufinaient leurs maquettes dans leurs études, à l’abri des regards indiscrets. Les professionnels n’hésitent pas à partager leurs ébauches avec les clients en prenant comme base de travail les perspectives en trois dimensions. La 3 D qui peut

lever des doutes sur la faisabilité d’un projet, son caractère réaliste ou fantaisiste, un vrai plus de plus en plus apprécié. Un nouveau pas a été franchi ces dernières années avec l’accès au grand public de logiciels de conception assistée par ordinateur. Des outils simplifiés qui ne requièrent pas de très grandes qualifications techniques, à la portée de ceux qui maîtrisent les bases informatiques. Bien évidemment, ces logiciels n’ont pas vocation à remplacer l’œil et l’expérience des professionnels dont le métier ne se réduit pas à exécuter un programme informatique, fût-il le plus poussé qui soit. Disons qu’ils facilitent les échanges et rendent plus tangible la matière de vos rêves.

idée du type d’habitation qui vous conviendrait. Reste maintenant à esquisser votre projet, à l’élaborer. En amont ou en concertation avec votre architecte ou votre constructeur, une image de ce à quoi votre maison pourra ressembler va prendre forme sur l’écran de votre tablette ou de l’ordinateur. A partir d’un catalogue virtuel, vous allez préciser les contours, en affinant progressivement vos choix : une maison de plain-pied ou à étage, dans un style plutôt classique ou contemporain…

Et cela commence dès les balbutiements de votre projet, au moment où votre maison n’est encore qu’un souhait. Vous voulez devenir propriétaire et vous avez peut-être une vague

42 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Imaginer et modéliser pour mieux se projeter

La distribution des pièces aura également son importance : en partageant l’écran en plusieurs fenêtres, vous serez à même de jauger les avantages d’une maison qui prend la forme d’un U, d’un L ou d’une maison rectangulaire, voire cubique. Et surtout de retenir la version qui vous plaît le plus. Ce sera l’occasion pour le professionnel de vous éclairer sur les caractéristiques des différentes propositions. S’il le faut, il vous confirmera la pertinence de tel ou tel modèle en fonction de la nature de votre terrain ou des contraintes

d’aménagement. Si aucun des modèles virtuels préconçus ne vous parle, vous pouvez aussi très bien créer virtuellement votre future habitation en partant d’une page blanche. Imaginer et modéliser pour mieux se projeter, jusque dans les moindres détails. C’est ce qu’ont bien saisi les architectes d’intérieur qui ont trouvé avec les simulateurs 3D de formidables instruments pédagogiques. On dit qu’un dessin vaut souvent mieux qu’un long discours. Imaginez le potentiel quand ce dessin est

en perspectives et dans certains cas en version animée ! Comme pour l’architecture générale de la maison, en design d’intérieur, on peut tout créer à partir d’une feuille blanche en affinant au fur et à mesure ses idées. Une autre possibilité : importer un plan qui servira de base aux futures ébauches. Ce plan que vous avez élaboré en deux dimensions prendra une autre consistance avec la prise en compte des volumes. De quoi se projeter instantanément en 3D dans son futur salon, sa prochaine cuisine ou sa chambre à coucher, comme si l’on y était ! Le logiciel enregistrera toutes les informations pratiques : la dimension des pièces et les surfaces, la gestion des ouvertures : baies, portes, fenêtres... Les éléments qui donneront vie à votre intérieur ont l’air de se matérialiser sous vos yeux, et pourtant ils ne sont pour le

43 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

vous offrir une visite virtuelle à 360° moment qu’à l’état virtuel. La panoplie de cuisine avec les angles saillants des meubles et de l’îlot central, le bar et les chaises qui regardent vers le salon, le canapé du séjour qui a déjà trouvé sa place près d’un tapis et à quelques mètres (quelques centimètres à l’écran) de l’escalier qui vous mène devant la porte de la chambre abritant votre petit cocon douillet. Aspect des murs et des sols, coloris, effets de texture, les décorateurs disposent d’une trousse à outils surprenante pour personnaliser au plus près les différents éléments d’une bibliothèque déjà très fournie et qui intègre par ailleurs les divers types d’éclairages. C’est l’occasion de tester des associations sans avoir à courir le risque du retour marchandise : tel revêtement avec tel autre ou, pourquoi pas, tel carrelage au sol en association avec tel papier peint dans la chambre par exemple. Et un miroir ovale, ça ne serait pas mieux qu’un modèle rectangulaire dans la salle de bain ? Et si, à la réflexion, tel agencement choisi ne vous convient plus, pas de souci, la solution est là aussi à portée de souris. En quelques minutes, vous serez à même d’effectuer des changements pour générer une nouvelle modélisation et

44 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

vérifier dans la foulée si la nouvelle configuration vaut vraiment le détour. Vous n’avez pas encore lancé les travaux, vous pouvez sans crainte déplacer les cloisons ou encore changer vos meubles de place, histoire de voir comment cela rend. Vous avez la possibilité de visionner vos agencements sous tous les angles et, cerise sur le gâteau : vous offrir une visite virtuelle à 360° pour avoir une vue d’ensemble et vous balader dans les modélisations. Une visite qui se poursuit dans les extérieurs, une mise en perspective pour vérifier à nouveau la cohérence architecturale globale ainsi que le potentiel de votre espace jardin ou de votre coin piscine. Là aussi, les rendus très réalistes des logiciels font des prouesses pour installer le mobilier qui vous fera succomber: les transats qui incitent au farniente et jusqu’au barbecue qui n’attend que vous ! Un soin du détail qui va très loin, puisqu’il est capable de reproduire le jeu de lumière et d'ombre en fonction des heures du jour ou de la luminosité. Une simple mise à jour et la 3 D vous offre votre future maison sur un plateau, et même de nuit.

PARTIE 1 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Votre quotidien à la loupe Texte et photos : Corine Tellier / Carpe Diem

Une maison qui vous ressemble et à aucune autre, qui réponde à vos envies et s'adapte comme un gant à votre quotidien... Voici en peu de mots le portrait-type de la maison de vos rêves. Pour le peaufiner, il est temps de passer votre mode de vie à la loupe.

vant de vous lancer dans le dessin de votre future maison ou de confier cette tâche à un professionnel, vous aurez besoin de quelques pistes. Et quelle meilleure source d'inspiration que la façon dont vous vivez actuellement. Entendonsnous : il n'est pas question de reproduire à l'identique vos faits et gestes ou de calquer trait pour trait une situation sur une autre. Après tout, si vous souhaitez vous engager dans un projet immobilier, c'est que vous avez grand besoin de changement. De la nouveauté, mais aussi vous y retrouver. Une équation délicate à résoudre et qui mérite bien un petit conseil de famille ou de couple si vous êtes moins nombreux. Inclure tous les intéressés est une bonne façon d'éviter de faire des déçus qui auraient le cas échéant à supporter un choix mal assumé pendant longtemps.

Peser tous les avis Un petit tour de table permettra de dresser une première liste de desiderata, de concilier des intérêts, de confronter des avis. Les débats seront, on le suppose, animés surtout lorsqu'il s'agira de déterminer la physionomie de la pièce à vivre que tout un chacun sera amené à fréquenter. Devra-t-on l'imaginer ouverte sur la cuisine comme on le voit de plus en plus dans les propositions architecturales modernes, ou au contraire séparée ? Ce sera l'occasion de se livrer sans détour sur son ressenti actuel. Par exemple : pour une famille de deux enfants vivant en appartement et désireux de construire une maison à eux, il peut être judicieux de se demander d'emblée comment on a chacun à son niveau expérimenté la vie commune et de quelle manière nous anticipons

46 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

le futur. Nous, parents, serions-nous tentés par une pièce en plus qui ferait office de pièce de loisir, à partager entre petits et grands pourquoi pas ! Nous, les enfants, l'intérieur, pas de souci, on fait confiance aux parents pour faire comme ils entendent : ce qui nous ferait plutôt plaisir, c'est qu'il y ait suffisamment de place en extérieur pour nous amuser, improviser une petite partie de foot sur le gazon ou faire cette cabane dont on parle depuis si longtemps. Maison pour la vie, voire les générations futures, ou simplement maison marquante pour un temps et que l'on prévoit déjà de vendre avec une plus-value un peu plus tard... Quel que soit le cas de figure, soignez les détails, ils vous rendront la construction et l'habitation plus belles !

Pantone PEINTURES, VERNIS Quadri ET PRODUITS CONNEXESC70 M0 J100 pantone 361C NF 130 pantonewww.ecolabels.fr 361C (60%)

N 10

C42 M0 J60 N 6

PARTIE 1 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

PREMIER IMPÉRATIF, Le respect de la réglementation thermique pour assurer un très haut niveau de confort Un ensoleillement important, le thermomètre qui a tendance à grimper rapidement, un taux d'humidité élevé... Le climat sous nos latitudes met le bâti et les maisons à rude épreuve. Avant de construire, révisons les impératifs concernant le confort thermique.

n bel intérieur balayé par la douce caresse des alizés tandis que brille un généreux soleil à l'extérieur. Pour éviter que la carte postale ne tourne à la déconfiture, certaines précautions encadrent la construction des nouveaux bâtiments. Vous avez certainement déjà entendu parler de la RTAA DOM. Cette Réglementation souhaite appliquer les principes du développement durable à l'aménagement de l'espace urbain et péri-urbain :

freiner la consommation d'énergie, favoriser l'utilisation des énergies renouvelables (ou en tout cas limiter le recours à des sources plus polluantes) et réduire les émissions des gaz à effet de serre. Elle concerne l'ensemble du territoire national mais a été adaptée aux spécificités que nous rencontrons aux Antilles et dans l'océan Indien. Elle a l'ambition d'agir sur plusieurs aspects : le Thermique, l'Aération et

48 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

l'Acoustique. Ce sont les trois premiers qui nous intéressent particulièrement ici. Les architectes sont ainsi plus sensibles à ces prérequis dans leur cahier des charges : protéger l'enveloppe de la maison, ventiler les pièces principales et aérer les pièces de service (salle de bain, toilettes., buanderie...). La réglementation prévoit ainsi plusieurs solutions pour les aider à proposer des maisons toujours aussi belles et encore mieux adaptées.

Des maisons qui respirent Commençons par analyser les protections pour l'enveloppe de la maison et qui ciblent donc la toiture et les parois. On le comprend fort bien quand on sait que les rayons du soleil frappent directement ces éléments et fait courir aux habitants le risque d'une surchauffe, comme dans un sauna non désiré. Une suggestion élégante consiste à coiffer l'extrémité des pans de débords de toits, de quoi apporter une ombre bienvenue qui aura un autre bienfait non négligeable, quoique secondaire par rapport au confort thermique : un éblouissement en nette diminution. De même, les façades ont tout intérêt à laisser respirer les murs ; le bardage choisi devra être ventilé et permettre à l'air chaud d'être évacué sans problème. Les couleurs peuvent jouer aussi un rôle : la RTAA Dom encourage les aplats clairs qui absorbent moins de chaleur. ESPACE DÉCO

Ventiler revient d'abord à assurer une bonne ouverture du séjour et des chambres : on voit grand pour les baies vitrées et on ne lésine pas sur les fenêtres, au moins une par

49 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

les volets persiennés : visuellement, ils viennent rythmer un pan de la maison chambre. Des ouvertures à ombrager également à l'aide de casquettes. On n'oublie pas les bonnes astuces que sont les volets persiennés : visuellement, ils viennent rythmer un pan de la maison et ont une grande utilité, protéger du soleil direct, tout en laissant circuler un flux d'air rafraîchissant. Dans les chambres, priorité aux brasseurs d'air qui viennent en renfort de la ventilation naturelle pour améliorer la température ressentie par les occupants en créant un mouvement d'air à l'intérieur du logement. L'idéal pour l'aération de vos salles de bains et toilettes reste la solution naturelle. Mais la ventilation mécanique contrôlée est validée si elle est performante. Un rapide tour des prestataires locaux vous rassurera sur ce point. Dernière précaution : penser à végétaliser les abords de la maison pour favoriser un microclimat plus frais et un paysage agréable à regarder qui plus est.

PUBLIREPORTAGE

L’ISOLATION ÉCOLOGIQUE ET PERFORMANTE À LA RÉUNION Bourbon Isolation Écologique est une entreprise familiale spécialisée dans l’isolation thermique et acoustique des bâtiments neufs ou anciens depuis plus de 10 ans. Elle propose des solutions personnalisées aux contraintes géographiques ou climatologiques en s’appuyant sur deux isolants écologiques, modernes et performants : la Ouate de cellulose et le revêtement Eco Kool Home. Quels sont les atouts d’une isolation écologique ? Quelles différences avec l’isolation traditionnelle ? Nous voyons en ce moment même les limites de notre fonctionnement. Utiliser des produits écologiques c’est protéger la planète. En dehors de ça, la ouate est aussi un produit naturel : pas d’impact sur notre santé (pas d’émission de COV et pas de caractère potentiellement cancérigène). Pour comparer les performances nous utilisons le terme de « temps de déphasage » : le temps que met l’énergie à traverser l’épaisseur d’isolant. Par exemple la ouate à 12 heures de déphasage quand les laines minérales n’en ont que 3 heures à épaisseur identique. Enfin les produits naturels comme la ouate de cellulose réagissent très bien au climat de l’île et tiennent beaucoup plus longtemps. En altitude , les éléments extérieurs n’auront pas d’impact sur les plafonds dans une maison isolée en ouate de cellulose où la condensation et l’humidité seront régulées. L’isolation, qu’elle soit acoustique ou thermique, se fait avec le même produit : la ouate

de cellulose. Nous isolons la toiture et les murs (pour se protéger des bruits extérieurs comme aboiement de chiens, bruit de bassecour, musique, bruit de routes passantes, temples, bruit de la pluie sur la tôle...), mais aussi les cloisons intérieures (bruits entre une buanderie et une chambre ou bien entre un salon et les chambres, chambre du bébé...). Les épaisseurs de ouate seront adaptées en fonction de la structure de la maison et du besoin du client. Par exemple pour 10 cm d’épaisseur de ouate nous amortissons 45 décibels (3 décibels amortis c’est votre perception du bruit qui est divisé par 2). De même pour la chaleur on utilise la ouate de cellulose et on privilégie la toiture en proposant 12 cm d’épaisseur. Pour qu’il n’y ai aucune traversée (de chaud ou de froid) pendant un cycle complet jour/nuit. Sur place pendant un devis nous conseillons au cas par cas chacun de nos clients. Nous orientons sur différentes solutions pour que le résultat de notre intervention soit optimum. Nous orientons aussi les clients sur les aides

50 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

financières existantes. Nous sommes partenaire EDF ainsi que RGE ce qui donne droit aux clients à des primes et à du crédit d’impôt. Le revêtement Eco Kool Home : Jusqu’à 10°C de fraîcheur en plus dans la maison L’autre isolant écologique utilisé par Bourbon Isolation Écologique est le revêtement Eco Kool Home, utilisé depuis plus de 20 ans en Océanie et en Asie dans des conditions de température extrême. C’est le meilleur isolant de toiture et un procédé révolutionnaire qui renvoie la chaleur des rayons du soleil et abaisse la température d’une toiture dalle béton de manière très significative. La technique consiste à appliquer un film réfléchissant les rayons ultra-violets et infra-rouges. Ainsi, les températures des toitures et des murs sont enveloppées et diminuent de 15 à 30°C, soit un gain de 10°C de fraîcheur dans la maison.

51 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PARTIE 1 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Des maisons plus en phase avec l'environnement

O Limiter l'empreinte écologique de nos habitations, une nécessité brûlante. Voyons de plus près les matériaux qui nous montrent la voie vers des maisons moins énergivores, notamment le bois, plébiscité en auto-construction, ce qui valait bien un zoom.

n a tendance à l'oublier (plus précisément trop de constructions au cahier des charges peu scrupuleux nous ont habitués trop longtemps à les faire passer au second plan), mais le bâti a su depuis toujours s'intégrer dans son environnement. A l'heure de la raréfaction des ressources, cette évidence s'impose comme un signal d'alarme. Encouragée par les nouvelles réglementations encadrant les constructions et rénovations,

52 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

mais aussi porté par l'élan d'un esprit plus écologique, l'habitat du XXIème siècle a plus que jamais besoin d'être en bonne intelligence avec la nature. Vous vous êtes peut-être déjà demandé ce que pouvait représenter l'impact d'une simple maison sur la santé de la planète. Essayez d'estimer ce que représente le « poids climatique » des divers éléments d'une construction : le béton des fondations, le bois des charpentes, les parpaings, les

Le SALON, la MAISON mais bien plus encore ... Terrasse bois, claustra, kits clôtures, kiosques, garde-corps, ... Un large choix de matériaux et solutions pour vos projets extérieur !

Crédit photos : Sébastien Conejero

Retrouvez toutes nos solutions sur notre nouveau site : www.fibres.re 63, rue Henri Cornu - ZI de Cambaie - CS 81081 97460 Saint-Paul - Ile de La Réunion

Tél. 0262

551 840 - mail : fibres@fibres.re

Compensation des surcoûts de transports – intrants productifs est cofinancée par l’Union Européenne, FIBRES INDUSTRIES BOIS bénéficie du soutien de l’Europe dans le cadre de la mesure 8.02 du programme Opérationnel FEDER de la Région Réunion. L’ Acquisition de matériels de production dans le cadre du développement de l’entreprise est cofinancée par l’Union Européenne.

@Fibres974

www.fibres.re

Une empreinte carbone mieux maîtrisée cloisons des murs, le verre des fenêtres, la tôle de la toiture... Pour être tout à fait exhaustif, il faudrait considérer l'ensemble du cycle de vie des matériaux de construction : de l'extraction de la matière première à l'éventuelle fin de vie ou recyclage, en passant par la durée où la maison sera occupée.

Des bâtiments encore plus éco-vertueux Prévue pour une application à partir de cette année, la nouvelle Réglementation Environnementale (RE 2020) nous donne toutefois quelques pistes intéressantes pour avoir une idée de ce à quoi pourraient ressembler les bâtiments encore plus éco vertueux de demain y compris dans l'île. La prochaine génération de villas devra ainsi limiter ses émissions de gaz à effet de serre tout au long de son cycle de vie. Conception, construction, démolition, recyclage, tout sera pris en compte pour arriver à un résultat indispensable : décarboner ce type d'habitat. La RE 2020 ne concerne pas directement La Réunion mais ses recommandations rejoignent les réflexions soulevées par le Livre Bleu Outre-Mer qui contient l'ensemble des travaux réalisés au cours des dernières Assises des Outre-mer et qui préconise de faciliter l’usage

de matériaux locaux et « bio-sourcés » dans les DOM. Les entrepreneurs de l’île sont déjà sensibilisés à cette problématique et proposent depuis quelques années des alternatives qui tendent vers une utilisation plus raisonnée des matériaux de construction, à commencer par ceux employés pour le gros œuvre. Citons le cas du béton qui a ces dernières années été repensé pour développer des propriétés appréciables pour l’environnement : il se présente ainsi souvent sous cette forme améliorée (et plus à l'écoute des revendications environnementales) qui intègre au sein des structures porteuses une isolation thermique et phonique. Des blocs coffrants isolants à base de polystyrène ou encore de bois-ciment (du béton armé allié à du bois minéral) qui par leur poids réduit et leur facilité d'assemblage servent aussi bien pour les murs, les planchers et parfois le toit. Une autre tendance qui va dans le sens d’une empreinte carbone mieux maîtrisée : les structures à ossature métallique qui gagnent du terrain dans l’île. Le matériau qui supporte la maison, l’acier, est léger et recyclable. Par ailleurs, sa fabrication hors site (et en local,

pour un circuit court) limite les dépenses liées d’ordinaire à la construction sur chantier : on économise ainsi de l’eau et on limite également les émissions de poussière, une pollution à laquelle on ne pense pas de prime abord mais qui participe à la dégradation de la qualité de l’air. Quant aux matériaux dits bio-sourcés à proprement parler, c'est un peu un retour aux sources justement qui est en train de s'opérer dans notre territoire. Un moment tombées dans l'oubli, les techniques de construction d'antan reviennent au goût du jour. On redécouvre les qualités de matériaux comme le bambou, le vétiver, le bardeau de tamarin pour l'isolation et le renfort des toitures ou encore le bardage des façades. Autre matériau éco-friendly jamais démodé, le bois, très apprécié notamment en auto-construction.

Mon auto-construction en bois Vous avez envie de superviser de bout en bout les travaux de votre future maison ? L’autoconstruction est peut-être la configuration qui vous convient, à condition bien entendu que vous acceptiez de cumuler les deux casquettes : celles de maître d’ouvrage (ce que vous êtes de fait quand

54 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

vous vous lancez dans un projet de construction) mais aussi de maître d’œuvre (la personne aux commandes de l’exécution du chantier). Outre les questions relatives à la logistique et à la gestion des ouvriers, une interrogation se pose d’emblée : quel matériau privilégier pour

faire sortir de terre votre projet immobilier. Zoom sur le bois, une option qui se prête bien à l’auto-construction tout en limitant l’empreinte écologique de la future maison. La bonne réputation du bois tient à sa qualité, ou devrait-on préciser à ses multiples propriétés. Il s'agit d'un matériau renouvelable, issu d’une ressource naturelle gérée de façon soutenable, et orienté dans une logique d'économie circulaire. C’est ce que souligne d’ailleurs le gouvernement qui a lancé un appel à manifestation d’intérêt pour le développement de produits bois et de systèmes constructifs bois innovants, en avril dernier, impliquant les trois ministères de l’Agriculture, de la Transition écologique et de l’Economie. On sait que la très grande majorité des bois utilisés en France en construction proviennent de forêts françaises et européennes (plus de 90%). Si la filière bois est plébiscitée, c’est aussi parce que les

Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

décideurs comptent beaucoup sur lui pour décarboner nos industries : construire en bois est un moyen d'atténuer le changement climatique. Le bois piège et stocke le carbone capté dans l’atmosphère par la photosynthèse et séquestré lors de la croissance de l’arbre, un carbone qui reste stocké dans le matériau pour toute la durée de vie du produit bois ; selon les produits (charpente ou menuiserie), ces durées de vie peuvent aller de quelques décennies à plus d'un siècle. Un matériau propre sur lui, c’est bien beau mais est-ce que cela va faire tenir debout mon projet, pourra se demander l’auto-constructeur. Qu’il se rassure, le bois est également performant et présente des avantages stratégiques en termes d'architecture. Il a aussi une excellente tenue au feu, se consume lentement et garde ses propriétés mécaniques très longtemps. Le bois, c'est encore la performance environnementale.

CBHC FIBRES

IROKO iroko, IPÉ ipé, PADOUK padouk

Avec une très bonne isolation thermique et très faible empreinte carbone sur le cycle de vie, la construction en bois, à l'instar de son homologue en version ossature métallique, permet un chantier propre et rapide. Une filière sèche, qui ne génère pas de consommation d’eau, sobre et qui cause peu de nuisance pour l’environnement urbain. Cela signifie moins de déchets générés (par ailleurs, ceux que l'on doit toutefois concéder seront facilement valorisables), moins de rotations de camions, moins de poussières, et moins de bruit.

Quel type de bois utiliser à La Réunion ? Les fournisseurs locaux proposent différents types de bois adaptés à notre

56 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

climat et capables d’affronter les avanies du temps. Parmi les essences que l’on trouve chez les quincailleries et magasins spécialisés : des bois exotiques (iroko, ipé, padouk...), ou encore des résineux comme le pin sylvestre. Ils sont issus de forêts gérées de façon responsable et traités contre les divers types d’agression. Chantier propre, légèreté et rapidité de construction donc, mais aussi modularité et personnalisation. Le bois se prête particulièrement bien aux constructions modulables et adaptables (un point appréciable pour ceux qui ont en tête des travaux d'extension ou de surélévation de leur habitat, comme l'ont certainement relevé nos fidèles lecteurs dans le numéro précédent du magazine), car les bâtiments en bois sont relativement aisés à rénover et à démonter. Comme pour les autres constructions, il vous faudra passer par les étapes de terrassement, VRD (voirie et réseaux divers) et de maçonnerie afin de réaliser le vide sanitaire sur lequel va reposer votre maison bois.

PARTIE 1 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

PREMIÈRE MAISON PREMIERS CHOIX Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

la maison dite traditionnelle

Vous débordez d'idées et d'entrain. Normal, c'est votre première maison que vous êtes sur le point d'imaginer, de faire élever de terre et très prochainement d'habiter. Vos choix seront déterminants pour les prochaines années et décennies.

A l'heure où vous vous apprêtez à vous lancer à corps perdu dans votre rêve devenu réalité imminente et que sonne l'heure des grandes manœuvres, vous mesurez l'étendue des tâches qui vous attendent. Propulsés au rang de « maître d'ouvrage » du fait de votre nouveau statut de propriétaire, vous souhaitez être à la hauteur de la responsabilité. Vous n'êtes pourtant pas obligés de dominer votre sujet sur le bout des doigts pour vous en acquitter. Il vous suffira d'en superviser correctement les grandes lignes et les articulations. Le but : laisser le moins de place aux imprévus qui vous feront rapidement déchanter comme des décisions hasardeuses. Accordez-vous un peu de fantaisie en affirmant votre style architectural. On a souvent tendance

58 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

à distinguer la maison dite traditionnelle (qui cadre bien dans le paysage architectural) à la maison contemporaine (aux lignes plus modernes). A vrai dire, chaque maison est personnalisable et reflète davantage les préférences des propriétaires et c'est tant mieux ! Rien n'interdit de trouver quelques éléments d'inspiration au sein des catalogues des constructeurs et architectes pour esquisser votre première maison, fruit de vos choix éclairés. Plusieurs écueils guettent les pilotes mal inspirés : l’inadaptation du projet au terrain (qui vous amène par exemple à multiplier les stratagèmes alors que ce n'est pas vraiment nécessaire), ou bien la mauvaise répartition des surfaces qui débouche sur des incongruités

PUBLIREPORTAGE

Pour un avenir bien construit…

Maisons Neuves Réunion et son équipe composée de professionnels du bâtiment met à votre service une expérience de plus de 20 ans dans le domaine de la construction de villas individuelles à La Réunion.

Toutes leurs réalisations sont assurées :

Garanties décennales tous corps d’état, garanties biennales, garanties de parfait achèvement, responsabilité civile professionnelle.

Maisons Neuves Réunion ne vous propose pas un simple devis de travaux, mais une démarche professionnelle basée sur l’expérience pour vous assister et conseiller en prenant en compte systématiquement l’intégralité des composantes de votre projet de construction.

Maisons Neuves Réunion est en mesure de vous conseiller pour que votre villa soit agréable à vivre, et vous propose un devis gratuit sur tous type de plans. Votre maison doit répondre à vos besoins (plein pied, étage, évolutivité future…), doit s’intégrer à votre environnement (ensoleillement, vents dominants, vis à vis, terrain…), et s’adapter à votre budget. Dans le respect des normes techniques et environnementales, Maisons Neuves Réunion vous propose par exemple des aménagements personnalisés et modernes. Que ce soit de la domotique, pilotage sur application smartphone des volets roulants, luminaires, climatiseurs, détecteurs de présence et allumage (escalier), l’ensemble par un électricien certifié domotique.

Maisons Neuves Réunion vous assiste dans toutes les démarches et étapes de votre projet de construction : administratives, financements, PTZ, permis de construire, étude de défiscalisation… En lien avec des partenaires sélectionnés.

Une démarche professionnelle pour des travaux de qualité. Respect des besoins Respect des budgets Respect des délais

www.maisons-neuves.re

06.92.95.31.32

1 Chemin Groz – 97419 LA POSSESSION / Mail : maisonsneuves974@gmail.com 59 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

LA MAISON

CONTEMPORAINE

architecturales : couloirs excessifs, étalements... En tant que propriétaire du terrain et de la future construction, il faut le savoir, votre rôle est d'effectuer plusieurs tâches : la rédaction d'un programme détaillé, l'établissement du budget global ainsi que la recherche du terrain et l'analyse de ses contraintes… Pour vous aider, vous avez la possibilité de vous faire assister d'un architecte. Si sa participation est obligatoire pour tout projet de construction au-delà de 150 m2, ce professionnel s'avère de très bon conseil y compris pour des surfaces plus modestes. Un doute sur la faisabilité de votre opération, besoin d'un éclairage sur la pertinence de tel matériau de construction ? C'est l'occasion de lui en faire part. Un accompagnement qui va jusqu'à l'étape de la réception lors de laquelle l'architecte est à même de vous alerter sur les éventuels vices et malfaçons.

Avec ou sans le regard d'un professionnel, il vous reviendra de définir les grandes lignes, les dynamiques qui délimiteront et façonneront votre chez-vous. Avant même le dessin d'un plan, penchez-vous sur l'organisation schématique de la future construction. C'est ce qui vous permettra de mettre en valeur les divers volumes : les volumes principaux correspondant aux lieux de vie et de services (salon, chambre, cuisine, salle de bain), auxquels seront juxtaposés des volumes secondaires (la terrasse, le garage, le pool house…).

60 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PUBLIREPORTAGE

ALTEC PROD

SOIGNE VOS MENUISERIES ALU ! @ Carpe Diem

Des produits parfaitement adaptés à nos climats, une équipe performante et des interventions soignées, ALTEC PROD répond à des projets de construction et de rénovation haut de gamme en aluminium. Le carnet de commandes d’ALTEC PROD compte de nombreuses références de professionnels ; l’entreprise s’adresse aussi aux particuliers. ALTEC PROD répond aux projets les plus ambitieux

Vos envies, nos compétences

L’installateur se fournit auprès de véritables références dans la fabrication de menuiseries en aluminium : le Groupe français Installux et allemand Schüco, qui proposent des gammes normées européennes de qualité irréprochable et qui autorisent des projets originaux et personnalisés. Il peut s’agir de menuiserie aluminium classique (fenêtres, portes...), comme de menuiseries aux dimensions hors normes ; des coulissants à galandage jusqu’à 9 mètres d’ouverture, y compris d’angle, avec ouverture complète et la possibilité de motorisation ou de pergolas bioclimatiques, cloisons modulaires, (vitrées avec stores intégrés, ou pleines avec parements laine de verre pour l’isolation), des produits spécifiques qui s’adressent notamment à des

maisons de standing, comme ces passe-plats exceptionnels montés sur des vérins et qui ouvrent à 90°, sans oublier les verrières type atelier pour les séparations de volumes. ALTEC PROD propose également des portes de garage sectionnelles pour l’habitat, de la marque Hörmann. L’entreprise a le goût du challenge et réalise pour vous des solutions sur mesure dans le respect strict du planning.

CONTACT : 19, avenue des Artisans ZA La Pointe des Châteaux 97436 Saint-Leu

0262 88 23 00 0692 343 288 contact@altecprod.com

C'est le moment de réfléchir à l'articulation de l'espace jour et de l'espace nuit, aux ouvertures et aux séparations, au lien entre les espaces intérieurs et extérieurs, ainsi qu'à l’insertion du projet au sein de son environnement. En ayant une pensée pour les générations futures, c'est dès à présent que se dessinent les habitudes et modes de vie de demain. Ne vous privez pas de ménager une possibilité pour agrandir la maison. Un conseil avisé : misez toujours sur la fonctionnalité et l'accessibilité, que vous apprécierez dès l'entrée dans votre maison et encore davantage sur vos vieux jours.

Accordez-vous enfin un peu de fantaisie en affirmant votre style architectural. On a souvent tendance à distinguer la maison dite traditionnelle (qui cadre bien dans le paysage architectural) à la maison contemporaine (aux lignes plus modernes). A vrai dire, chaque maison est personnalisable et reflète davantage les préférences des propriétaires et c'est tant mieux !

62 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Entreprise PEÏ depuis plus de

Kit Solaire avec stockage 2,22Kwc

11 ans !

9708,50 *

-6000€

3708,50€

€

Kit Solaire sans stockage 2,22Kwc

TTC*/M

6621,39 *

-3000€

3621,39€

Fourniture et pose (*) Soumis à TVA 2.1% ou 8.5% selon la construction de bien

06 92 57 57 57 TROPIK ISOLATION protège efficacement votre habitation du froid, de la chaleur et du bruit

Obtenez jusqu'à 6000€ de subvention et réduisez votre facture EDF ! (*) Pour bénéficier à la prime, il faut être propriétaire et être raccordé à Edf

(*) Selon un plafond établi par EDF et de validation technique (*) Prime région déjà déduite

101 ter chemin de la Balance 97410 Saint-Pierre www.tropik-isolation.re

0692 57 57 57

www.tropikelec.re

PARTIE 1 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte et photos : Corine Tellier / Carpe Diem

Trouver le terrain, bâtir en pente…

Petit guide pratique

ientôt le million d’habitants et toujours plus de constructions… Se lancer dans un projet immobilier peut s’apparenter à un casse-tête dans l’île, à commencer par le choix du terrain. Commençons par prendre un bon bol d’air et attaquons-nous à ce point essentiel et déterminant. Un vrai « mouchoir de poche », c’est parfois ce que l’on promet quand on annonce avec joie et motivation à ses proches son projet de construction. De quoi vous donner des sueurs froides, mais avec un peu de bon sens et d’organisation, vous vous apercevrez que le terrain à votre juste mesure n’est pas une chimère. Une évidence s’impose, il faut bien le concéder, la pression démographique sur une île qui n’est pas extensible. Ce n’est pas une raison pour sombrer dans le catastrophisme ; le foncier reste accessible et parfois se libère (notamment grâce au déclassement de certaines parcelles auparavant consacrées à l’agriculture ou à une autre affectation que le résidentiel). La vraie problématique consistera plutôt à rendre votre terrain apte à la construction ; puisque, nous en sommes persuadés, vous finirez bien par dénicher votre coin de bonheur. De nombreuses

La vraie problématique consistera plutôt à rendre votre terrain apte à la construction agences compétentes sont spécialisées pour les débusquer. Et la bonne nouvelle, c’est qu’avec le bon état du réseau routier, on peut se permettre d’aller s’installer dans les écarts sans craindre d’être trop isolé du centre urbain. Le bon compromis pour la plupart des actifs et des retraités : un terrain en zone péri-urbaine accessible. Une fois que vous aurez eu une première accroche, avant

64 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

ASSAINISSEMENT MODERNE et ULTRA COMPACT

Microstation d’épuration

FLUIDO EVOLUTION la plus compacte du marché

d’arrêter votre choix, n’hésitez pas à vous rendre plusieurs fois sur le terrain visé et à différentes heures de la journée, voire de la nuit. Vous pourrez constater s’il est ensoleillé à votre convenance, bien exposé au vent et avoir une première estimation de l’ambiance que vous pourrez goûter une fois la maison érigée. Un passage par le service urbanisme de votre commune sera également indispensable : vous y obtiendrez les renseignements utiles sur les règles de construction qui s’y appliquent en accord avec le plan local d’urbanisme (PLU). Si le terrain se trouve au sein d’un lotissement, d’autres règles plus particulières pourront vous concerner (hauteurs, couleurs et matériaux à respecter par exemple). Outre cette réglementation qui encadre ce que l’on peut en faire, ce sont les contraintes soumises au terrain qui conditionnent la constructibilité et l’utilisation future de votre projet.

Un passage par le service urbanisme de votre commune sera également indispensable

Bien gérer le dénivelé On parle ici de la nature du sol et du relief. Un premier réflexe est de prendre l’attache d’un professionnel pour fixer la limite entre les terrains contigus et vérifier la superficie exacte de la parcelle. C’est là le rôle du géomètre expert qui réalise ce que l’on appelle un bornage contradictoire. Sur notre île au relief remarquable, il y a de très fortes chances que vous ayez à construire sur un sol en pente. C’est

Emprise au sol 3,70m2 4 - 5 - 6 Equivalents Habitants Agrément 2017 - 010

PLUVIO Réutilisation des eaux de pluie

Des infos, un devis ? 0262 124 222 epurun.oceanindien@gmail.com

www.epurun.re le rôle de votre constructeur de définir avec vous la meilleure manière de gérer et de valoriser le dénivelé. Une première solution, l’aplanissement : modifier le terrain pour combler le dénivelé et remblayer. Loin d’être idéale, elle est énergivore en travaux et impactante pour l’environnement, à réserver si l’on ne peut pas faire autrement. Justement comment procéder d’une manière plus en harmonie avec la configuration naturelle des lieux ? Deux possibilités qui seront moins intrusives seront alors à étudier. Vous pouvez encastrer la future maison dans le sol en y cachant les fondations : le type d’habitation semi-enterrée qui conserve la fraîcheur à l’abri des fortes chaleurs, tout en s’ouvrant aux vents frais en partie exposée, une façon astucieuse de concilier relief et climat. L’autre solution, la construction sur pilotis ou en porte-à-faux (en surplomb, sans nécessairement des pilotis en soutien), à étage. En plus d’épouser la topographie du terrain au plus près et à moindre frais, vous profiterez d’une vue dégagée fort appréciable.

65 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PARTIE 1 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

LE SYNDIC DE COPROPRIÉTÉ

Une gestion des intérêts communs Vous êtes sur le point de devenir propriétaire au sein d’un lotissement ou d’un immeuble ? Vous relèverez alors du statut de la copropriété qui a son organisation et son fonctionnement propres. Administrer et gérer la copropriété, tel est le rôle du syndic. On fait le point sur ses missions.

e simple fait de constituer un groupe de propriétaires partageant le même lotissement suffit à les réunir au sein de ce que l’on appelle un syndicat de copropriétaires qui peut se rassembler au moins une fois par an pour aborder les points qui font partie de la vie de la copropriété. On le voit, le syndicat est un état de fait : il découle d’une situation donnée, la présence, au sein d’un même ensemble immobilier, de plusieurs propriétaires, que ces derniers y vivent ou non. La manière dont ces personnes souhaitent s’organiser, en revanche, cela relève d’un choix et c’est précisément là qu’intervient le « syndic ». Dans le monde de l'immobilier, c'est un terme que l'on rencontre souvent. Cela concerne d'emblée les propriétaires, mais les locataires, y compris ceux qui sont gérés par une agence immobilière, sont eux aussi concernés par les décisions que prend cette entité

66 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

juridique qui régit la vie des parties communes (entrées, halls, cages d'escalier, parkings ou encore local à poubelles) qu’ils empruntent pour la plupart quotidiennement. Il faut savoir que, dans les charges courantes de la copropriété, figurent les dépenses indispensables et régulières à engager en vue de la conservation, de l’entretien et de l’administration des parties communes. Cet ensemble de charges est inclus dans le budget prévisionnel voté par le syndic. Ce dernier ne se résume pas aux parties communes ; il a trait à tout ce qui fait partie de ce que les copropriétaires ont en commun, leurs intérêts. La liste de prestataires (plombiers, électriciens, agents de nettoyage et de maintenance...) appelés à intervenir au sein de l’immeuble ou du lotissement, de même que leurs tarifs fixés à l’avance ? Le syndic s’en charge en fonction du budget voté lors de l’assemblée des copropriétaires.

Traditionnels ou néo-syndics Le syndic, pour le dire en résumé, est le représentant légal du syndicat de copropriétaires. En posséder est une obligation dictée par la loi et encadrée par un contrat qui précise la durée du mandat, qui est comprise entre 1 et 3 ans maximum, les conditions de rémunération (honoraires ou frais annexes) et le détail des missions. La nature du syndic toutefois est laissée à l’appréciation des copropriétaires qui décideront qui sera à même de remplir ce rôle. Il en existe en effet de plusieurs types. Les propriétaires réunis ont la possibilité de désigner un ou plusieurs copropriétaires dont ce n’est pas le métier propre comme syndic ; la profession étant encadrée par une affiliation à la Chambre de métiers et de l’artisanat qui délivre les autorisations aux professionnels. Sans carte professionnelle, des copropriétaires exercent alors à titre bénévole ou coopératif. En théorie, ces bénévoles ne sont pas obligés d’avoir de connaissance particulière en matière de gestion ou pour ce qui touche à l’immobilier en général. Dans la pratique, on apprécie de mettre le sort de sa copropriété entre les mains de sachants qui possèdent au moins des

notions en comptabilité, s’y retrouvent dans les différentes formalités administratives et savent décrypter le langage parfois complexe des assurances. Pour des questions plus complexes, le syndic bénévole peut se tourner vers une plateforme de professionnels et d’experts pour les travaux, l’aspect juridique, ou encore la comptabilité qui prendront alors le relais.

N E

S Y N D I C

Une qualité également recherchée (et cela s’applique aussi au syndic professionnel) : le sens du relationnel car rappelons-le, il s’agit de représenter des intérêts mais avant tout des personnes, des sensibilités.

Outils métiers Résidences ERP Lotissements

contact@gpc-syndic.com

L’île n’a pas encore abordé le virage du syndic en ligne où toutes les démarches sont dématérialisées, un syndic entièrement régi par le digital ; ce qui signifie : pas ou si peu de visite sur site, ni de présence physique. C’est la formule traditionnelle du syndic professionnel qui a fait son nid à La Réunion, elle a un côté rassurant : en cas de nécessité, on sait vers qui se tourner, qui appeler au téléphone. On se sent en confiance quand on délègue toutes les tâches inhérentes à la copropriété à ce type de syndic surtout si ses bureaux ou son agence sont situés dans le secteur.

Une qualité également recherchée (et cela s’applique aussi au syndic professionnel) : le sens du relationnel… 67 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Ces dernières années, le monde de l’immobilier a accueilli une nouvelle formule professionnelle qui relègue (gentiment, car le marché est suffisamment vaste pour une coexistence pacifique) les syndics habituels au rang de « traditionnels », ce qui soulignons-le encore n’a rien de péjoratif ni de dévalorisant. Le néo-syndic mixe les deux mondes : il propose des prestations similaires à un syndic traditionnel à cette exception près qu’il mise également sur les outils numériques. Un modèle hybride avec une dimension digitale et une dimension physique au diapason d’une population de plus en plus connectée. La métropole enregistre ainsi un boum de ces

entreprises. A La Réunion, le concept commence à éclore et semble promis à un bel avenir avec des arguments séduisants : des frais maîtrisés et une grande réactivité.

GPC SYNDIC CABINET GPC SYNDIC

GPC SYNDIC

La grande majorité des démarches administratives et comptables est dématérialisée. Les syndics dits traditionnels doivent fournir aux copropriétés qu’ils suivent un extranet, un portail Internet qui reprend l’ensemble des informations essentielles de la vie de la copropriété telles que les contrats, les comptes... Cette fonction est également présente chez les néo-syndics où un drive permet de consulter les documents sans avoir à se déplacer en agence. On peut aller encore plus loin en programmant des contrats de maintenance, s’assurer du bon paiement de prestations, gérer le plus finement possible la vie en copropriété en limitant les déplacements à l’essentiel.

68 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Les gestionnaires sont ainsi plus présents pour écouter et davantage réactifs pour trouver des solutions aux préoccupations des copropriétaires. Le digital libère en quelque sorte leur action et ils pourront donner des échos à des projets qu’ils seront en mesure d’accompagner. Pourquoi ne pas envisager l’aménagement d’un jardin partagé, d’un potager, d’une aire de jeux pour enfants ? Les locataires ne sont pas oubliés : les néo-syndics leur permettent d’avoir accès à une partie de la plateforme de copropriété, via une application dédiée, pour signaler en temps réel des dysfonctionnements (une fuite dans le couloir, ou encore une ampoule à changer dans les parties communes…).

PARTIE 1 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

LE CHIFFRAGE DE VOTRE PROJET ET LA PHASE DE FINANCEMENT Gros ou petits projets ne se font pas sans un minimum d'investissement. Beaucoup de vous, de vos espoirs, de votre énergie, mais également un financement qui est souvent conséquent car la plus belle des volontés ne suffit pas à régler les factures. On parle ici de crédit et comment l'aborder en toute sérénité.

i vous êtes actuellement locataire et candidat au statut de propriétaire, vous êtes sans y prêter forcément attention, habitués au mode de fonctionnement qui sera le vôtre prochainement en matière de financement. Un peu comme pour le montant du loyer que l'on règle avant d'entamer le mois dû, le financement d'un projet de construction a lieu avant même de lancer les travaux. Comme il est rare que l'on parvienne à solder l'intégralité des dépenses à consentir pour couvrir les différentes étapes d'un coup, il y a fort à parier que vous soyez comme la plupart des aspirants maîtres d'ouvrages amenés à passer par la case crédit. Le principe, mobiliser une somme

importante pour que les fonds soient disponibles aux moments opportuns. Voilà pour l'aspect pratique. Il faut toutefois ajouter une précision qui pour beaucoup fait toute la différence : un crédit vous engage et implique un remboursement. On perçoit bien l'enjeu : le crédit est indispensable puisqu'il vous permet d'injecter de la liquidité afin d'alimenter le projet, le faire vivre ; il est censé vous procurer une tranquillité d'esprit. D'un autre côté, vous ne pouvez pas vous empêcher de regarder déjà du côté des mensualités qui vont rythmer comme un métronome vos prochaines années ; cela peut vite devenir une source d'inquiétude si l'on se focalise

71 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

uniquement sur l'aspect contraignant. D'où la nécessité de bien définir le crédit immobilier le plus approprié, qui vous évite des insomnies. Si aucun organisme ne vous prêtera sans prélever d'intérêt, vous pouvez faire en sorte d'aborder la phase négociation l'esprit serein. Il est toujours bon de se présenter sous son meilleur jour lorsque l'on s'apprête à soumettre le destin de sa future construction à la décision d'un tiers : en montrant par notre train de vie que l’on est en capacité d'épargner, même des petites sommes d’argent, comme le prouvera la consultation de vos comptes bancaires.

Quel taux pour votre emprunt ? Sachez par exemple que le taux d’endettement qu'un emprunteur est susceptible de trouver raisonnable reviendrait à ne pas dépasser le tiers de ses revenus : l'idée étant de permettre de pouvoir financer son bien tout en continuant à faire face aux autres dépenses de la vie courante. Ce taux peut bien sûr être augmenté en fonction du niveau de ressource. En tout état de cause, il est préférable d’avoir un apport permettant de couvrir les frais annexes, tels que frais de notaire et frais de garantie, soit environ 10% du prix d’acquisition. Si c'est vers une banque que vous vous tournez pour l'octroi d'un crédit, précisons qu'elle ne rassemble ces frais dans l'enveloppe globale que dans certains cas, à définir suivant votre profil et vos besoins. Si le dossier est complet, il faut

72 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

compter environ une semaine pour instruire une demande. Selon le niveau de décision, un accord de principe peut être délivré en quelques jours. Avant de postuler, rien n'interdit de prendre les devants et de commencer à rassembler certains documents qui, nous l'espérons pour vous, vous seront bientôt demandés : pièces d’identité, avis d’impôts, contrats de travail, derniers bulletins de salaire, derniers mois de relevés de compte courant, compromis de vente... Si tout se passe pour le mieux, vous en avez en moyenne pour une vingtaine d'années (entre 20 et 25 ans étant la fourchette couramment constatée) pour rembourser votre crédit immobilier. Entre-temps, le déblocage des fonds aura été déclenché et votre projet financé étape par étape jusqu'à la livraison.

PRÊT PERSONNEL TRAVAUX VERT À IMPACT

Aujourd’hui, un prêt travaux doit avoir des convictions À La Banque Postale, jusqu’au 31/12/2022, lorsque nous vous accordons un Prêt personnel Travaux Vert(1), nous versons 20 € à la Fondation de France pour lutter contre le mal-logement(2). labanquepostale.fr

UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. (1) Offre réservée aux particuliers pour la souscription d’un Prêt personnel Travaux Vert uniquement, sous réserve d’étude et d’acceptation définitive de votre dossier par le prêteur. Vous disposez d’un délai légal de rétractation de 14 jours calendaires révolus. (2) Du 06/09 au 31/12/2021 inclus, prolongé jusqu’au 31/12/2022 inclus. Prêteur : La Banque Postale Consumer Finance – S.A. à Directoire et Conseil de Surveillance. Capital social 2 200 000 €. 1 avenue François Mitterrand 93212 La Plaine Saint-Denis CEDEX. RCS Bobigny no 487 779 035. Distributeur/intermédiaire de crédit : La Banque Postale – S.A. à Directoire et Conseil de Surveillance. Capital social 6 585 350 218 €. 115 rue de Sèvres 75275 Paris CEDEX 06. RCS Paris no 421 100 645.

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

Les astuces pour ouvrir et optimiser L’ESPACE Il suffit souvent de quelques ajustements pour transformer de façon spectaculaire son intérieur. Voici quelques astuces bien utiles pour agrandir les espaces et bénéficier d’un volume agréable à voir mais aussi à vivre, sans pour autant révolutionner la maison ! Vous avez l’impression de vous sentir à l’étroit, au point de vouloir trouver des prétextes pour déserter votre chez-vous ? Un peu de changement pour voir les choses autrement, sans prendre le large, bien au contraire. Une urgence s’impose d’office : pour ne pas avoir la sensation de tourner comme un lion en cage, il vous faut ouvrir

l’espace sur l’extérieur. Si vous deviez entreprendre des travaux de rénovation, une opération pas si compliquée va vous aider dans ce sens : le principe est simple, il suffit de dégager la vue et les perspectives au niveau des façades. Ces dernières gagnent en modernité et en luminosité en se dotant d’ouvertures généreuses.

GRANIMARBRE

GO CERAM

74 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

La plus plébiscitée, la baie vitrée. Elle présente d’abord un avantage architectural majeur : offrir un bel accès aux espaces extérieurs : la varangue, le jardin, la piscine, la vue imprenable sur l’océan… Cela vaut pour les pièces à vivre, être dehors tout en étant dedans… profiter de votre beau jardin exotique inondé de lumière. La présence d’une grande baie vitrée ou de grandes fenêtres au niveau de la cuisine vous permettra ainsi de préparer vos créations culinaires tout en bénéficiant d’une bande sonore exceptionnelle, le doux concert des oiseaux nichés dans les arbres de votre jardin ; elle s’avérera aussi un trait d’union tout indiqué pour faciliter le service pour un goûter ou un repas en terrasse, votre table en plein air se trouvant à quelques pas de votre plan de travail.

Quand elle équipe une chambre, c’est toute sa configuration et son style que la baie vitrée transforme : elle fait d’un espace clos un vrai continuum spatial et même temporel. Après une bonne nuit de sommeil réparateur ou une petite sieste, il vous appartient de continuer la rêverie en basculant dans un univers onirique à portée de main, parmi vos fleurs et vos plantes préférées. La continuité entre indoor et outdoor n’est pas qu’une simple impression ; la communication s’effectue plus aisément, l’énergie également, frayant un chemin aux alizés pour aérer et rafraîchir les pièces, ce qui est loin d’être un luxe en pleine période estivale.

A la base de cette prouesse, trois types : les baies coulissantes (des rails fixés au sol ou au plafond servent alors de guides), les baies coulissantes à galandage (les vantaux de la baie vitrée s’escamotent dans les murs pour un effet d’ouverture encore plus amplifié) et les baies ouvrantes (simples ou doubles à l’image des portes à battants). A La Réunion, l’aluminium se présente comme le matériau idéal pour leur confection. Il cumule les très bons points : rigide, facile d’entretien, de très belle facture, il s’avère en outre très résistant.

La tendance voudrait que les profils (qui soutiennent les vitres) se fassent discrets, quitte à ne laisser que de légères frises encadrant les baies vitrées. C’est en effet un pari bluffant pour souligner l’aspect panoramique ; toutefois, les modèles disponibles

dans l’île offrent une telle qualité esthétique que l’on peut très bien jouer sur le contraste de montants, bien visibles, en gris anthracite qui se distinguent sur un mur clair, blanc ou ocre par exemple. Si vous souhaitez exploiter de manière avantageuse les

elle fait d’un espace clos un vrai continuum spatial

L’ensemble (structure porteuse et vitre) offre un condensé de technologie : isolation phonique et acoustique, triple vitrage (lorsque l’on souhaite un peu plus d’intimité, puisque

76 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

c’est aussi cela le choix du dedans-dehors, pouvoir parfois préférer un mode plutôt qu’un autre). Certains modèles sont équipés d’un moteur qui permet d’activer automatiquement l’ouverture ou la fermeture, une option qui s’adapte très bien avec les protocoles utilisés dans le fonctionnement de la domotique ; on pourrait ainsi très bien imaginer un scénario intelligent pour votre réveil qui intégrerait l’ouverture de la baie vitrée donnant sur le jardin. Signalons également une fonction à même de décourager les cambrioleurs qui auraient la mauvaise idée de passer par la baie vitrée : un système de retard à l’effraction (le vitrage feuilleté constituant une véritable barrière de défense).

espaces souvent inutilisés en façade, optez pour les baies vitrées d’angle qui vous offrent une belle mise en valeur et un éclairage prodigieux des fameux angles morts.

Ouvrir l'espace, c'est possible en façade, mais également dans vos intérieurs qui adopteront d'autres perspectives grâce à une installation indispensable pour les maisons à étage, l'escalier. Trait d'union entre le rez-de-chaussée et les pièces du haut, il matérialise un chemin d'accès tout en jouant intelligemment avec l'espace du salon ou de la salle à manger où il se déploie. L'effet est encore plus impressionnant quand il s'agit d'escaliers suspendus qui nécessitent peu de matières pour s'exprimer et qui ajoutent une plus-value indéniable à une pièce à vivre. Autres ouvertures élégantes, les fenêtres ne sont pas en reste et sauront, elles aussi, se faire remarquer. Percées en façade ou en angle, elles s’encadrent elles aussi d’aluminium pour profiter de tous les avantages de ce matériau toutes compétitions. Dans certains cas, le simple fait d’installer une fenêtre contribuera à changer du tout au tout la destination d’une pièce. Votre salle de bain vous semble un peu terne ? Si elle tombe sur une façade extérieure, une fenêtre pourra la baigner de la lumière qui lui fait défaut.

sera un geste fort, celui de l’intégration de votre nouvel espace dans la configuration générale de votre maison : vous y faites entrer l’air et la respiration qui va avec. Vous apprécierez les fantaisies architecturales qu’une fenêtre dessine : rectangulaire ou ronde, façon hublot ; elle peut présenter plusieurs types de fermeture : à battants classiques ou celle dite à oscillo-battant (en soufflet sur un axe horizontal ; en mode ouvert, la fenêtre est entrebâillée sur sa partie haute), coulissante, ou à galandage.

SALON DE LA MAISON Stand

14 rue Montaigne ZA des Trois Mares 97430 Le Tampon

0262 57 69 30 stame@stame-escalier.com www.stame-escalier.com

STAME STAME

Vous avez envie de transformer votre sous-sol en bureau ou en pièce à vivre ? Outre les aménagements qui seront nécessaires à l’intérieur, le fait d’ouvrir sur l’extérieur

C12

FIBRES

77 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

le gris clair par exemple apporte de la lumière

Soigner son intérieur Cultivant l’art du duo gagnant dedans-dehors, votre maison voit large et s’ouvre généreusement vers l’extérieur, elle a tout à gagner en soignant son intérieur dans ses moindres recoins pour profiter au mieux de cette énergie bénéfique. Dans vos intérieurs, un mot d’ordre : scinder les espaces sans cloisonner, ne pas emprisonner mais créer des échappatoires à l’oppression de tout confinement. Une première candidate présente des atouts sérieux à même de vous séduire si vous êtes

à la recherche d’une solution qui délimite les espaces tout en laissant entrer la lumière. La verrière saura remplir de nombreuses missions : elle vient par exemple séparer cuisine et côté salon au cœur d’une pièce à vivre, ou aménager une suite parentale en matérialisant une césure au niveau de la pièce d’eau, voire spatialiser un coin télétravail au sein d’une chambre et elle fait des merveilles quand elle est installée dans un couloir qu’elle va sortir de la pénombre et littéralement illuminer. La cloison vitrée donne à vos intérieurs des airs d’atelier branché avec son style industriel dû à sa structure

ESPACE DÉCO

78 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

métallique si caractéristique (un effet renforcé dans sa version noire, même s’il en existe dans d’autres coloris : le gris clair par exemple apporte de la lumière. Elle autorise nombre de déclinaisons en termes d’aménagement : on peut l’imaginer encastrée dans un montant de mur formant un ensemble charmant ; elle apparaît parfois sur la partie supérieure de vantaux de séparation, les surfaces vitrées formant comme la partie ajourée de la structure ; ou alors ce sont de grands pans élancés qui s’élèvent à la verticale. Structurer l’espace, c’est également la mission que relève

GRILLES EXTENSIBLES DE SÉCURITÉ POUR PORTES, BAIES ET FENÊTRES POUR HABITATIONS, BUREAUX ET ATELIERS • POUR PARTICULIERS ET PROFESSIONNELS contact@maxidor.fr

brillamment la cloison de séparation. A installer dans l’espace de la maison qui vous plaira, elle réunit le meilleur des deux mondes. Quand vous voudrez être au calme et laisser le bruit ambiant à la porte, la cloison fera office de barrière efficace, bloquant même les odeurs (ou en tout cas une bonne partie) si elle sert de séparation avec l’espace cuisine. Ouverte, elle agrandit visuellement l’espace. Refermons-la un instant, pour le plaisir de l’admirer de plus près. Une vraie merveille. Elle est disponible dans une large palette de couleurs et peut arborer des finitions comme des décors à motifs, unis ou texturés avec toutes sortes de poignées bref, une esthétique personnalisable à l’envi !

0692 26 24 00 rangement. L’enjeu : éviter la sensation d'encombrement. Quelques astuces pourront vous aider à mieux vous repérer. Favorisez le mobilier avec rangements intégrés : canapés, lits, banquettes-coffres… qui regorgent de coins et tiroirs où camoufler intelligemment vos affaires, une manière ludique pour donner aux enfants le goût du rangement qui sait ! Faites aussi la chasse aux espaces perdus inutilement, en exploitant certains dessus de porte (dans la chambre, cela paraît approprié) qui vont servir de niches de rangement d’appoint.

Et pour aller plus loin et optimiser l’organisation spatiale, ne pas faire l’impasse sur le

79 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

www.maxidor.fr

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

C’est décidé, cette année je change mon canapé ! Il est le témoin de vos plus belles émotions. Il a fait son temps et l’heure est venu de le changer. Pas de regret, son remplaçant ne vous décevra pas à condition de soigner son casting.

otre canapé chéri va vous manquer. On s’en doute bien. Vous avez partagé pendant longtemps une histoire commune. A vous de continuer d’écrire le futur avec un acteur qui vous garantira les mêmes sensations. Aucune obligation de prendre le parfait sosie de celui qui est parti à la déchetterie. C’est peut-être le moment d’envisager une autre proposition. Par goût ou par nécessité, vos

habitudes ou votre quotidien ont changé. Le canapé à deux places que vous partagiez en couple ne convient peut-être plus depuis que vous avez accueilli le petit dernier. Ou bien c’est l’agencement de votre salon que vous aimeriez bien repenser ; et

80 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

il se trouve que le canapé en est un élément phare. En général, le canapé n’est jamais vraiment isolé. Il s’accompagne volontiers d’autres éléments d’aménagement qui forment comme un petit îlot, un ensemble cohérent dans le salon. Au pied et en face du canapé, un tapis et une table basse trouvent leur place sans problème, tandis qu’un luminaire sur pied se tient tout près pour dispenser sa lumière orientée. Un ensemble cohérent dont les éléments se répondent entre eux, notamment pour ce qui est du choix des couleurs.

PUBLIREPORTAGE

TEULAT RÉUNION S’INVITE DANS VOTRE INTÉRIEUR Teulat, la marque espagnole débarque en exclusivité chez Artdeco Réunion à Saint Louis COLLECTION SADIRA

COLLECTION NABI

Avec son showroom de + 400m2 à ZI bel Air à Saint Louis, Artdeco accueille la maison de design espagnole Teulat by Cambres pour vous proposer des collections dessinées par de talentueux designers de renommée internationale, tels que Cambres, Yonoh, Morten Georgsen, Aguskim, et Arnau Reyna. Ils ont contribué à la conception de collections uniques. Avec des designers venant des 4 coins du monde, chaque pièce porte leurs traits et une histoire commune. Avec une diversité propre à ses designers, Teulat réinvente un nouvel esprit contemporain.

COLLECTION ARISTA

Avec plus de 30 ans d’expérience dans le secteur de l’ameublement, cette

marque authentique met à votre disposition des pièces minimalistes et tendances pour embellir vos intérieurs. Au cœur des collections de Teulat, le bois s’exprime en courbes douces et s’agrémente de vert, bleu, noir ou rouge. Le crédo de son jeune fondateur ? Dénicher partout en Europe les nouvelles étoiles montantes du design et les laisser s’exprimer au travers de collections audacieuses et élégantes. Le tout à des prix accessibles. Teulat Réunion vous propose des pièces exclusives et tendances qui sauront s’adapter parfaitement à tous types d’intérieur.

Artdeco Réunion 4 Rue ZI Bel Air 97 450, Saint Louis

0262 77 17 21

www.artdeco.re Suivez nous sur nos réseaux sociaux: : artdecoreunion, : artdecoreunion et teulat.re

COLLECTION PUNTO

81 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Pour l’emplacement du canapé, plusieurs options sont envisageables : on peut l’imaginer adossé à un mur, posé dans un coin de la pièce ou encore au milieu du salon, où sa présence marquera la séparation des espaces.

mode manuel ou électrique. Toujours dans les déclinaisons, on peut opter pour un canapé dit « convertible » : un véritable canapé qui se transforme si nécessaire en lit : gain de place assuré pour les petits espaces ou les chambres d’amis.

Et pour la disposition : je craque pour un seul canapé, ou deux face à face ou encore placés en dissymétrie ? Un petit tour d’horizon des différents types de canapé vous aidera sûrement à mieux vous projeter.

Le canapé d’angle, lui, comprend deux assises perpendiculaires qui forment un angle à gauche ou à droite. On pense à lui pour optimiser les coins perdus mais rien n’interdit de le poser au milieu du salon si l’on bénéficie d’une belle surface. De même il est réputé être l’incontournable des familles nombreuses et il a tout à fait sa place dans votre intérieur si vous aimez recevoir de nombreux amis. Parlons enfin du canapé qui s’adapte au rythme de vos envies, le modulable appelé aussi composable. Il est constitué de plusieurs modules (entre trois et huit en moyenne) à assembler à l’envi en

Les canapés droits se présentent sous la forme d’une assise (de deux à trois places) surmontée d’une têtière (ce qui le distingue d’une simple banquette qui en est dépourvue) et la plupart du temps bordée d’accoudoirs. Le canapé de relaxation s’avère pour sa part une variante des canapés droits qui intègre des têtières et relève-pieds ajustables et actionnables en

apporter du caractère à votre lieu de vie

82 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

mélangeant les coloris ou pas : bords droits ou plutôt arrondis, un ou plusieurs angles… Pour apporter du caractère à votre lieu de vie, rien de tel qu’un canapé signé par les grands noms du design. Certains modèles sont de vraies œuvres d’art, sorties tout droit des ateliers des meilleurs concepteurs. Leurs matériaux sont innovants, ils ont un charme incontesté et leurs détails font mouche ! Et pourquoi ne pas adopter un canapé iconique avec un look intemporel, une assise confortable et des courbes légendaires ? Ces canapés pour intérieurs contemporains sont déclinés dans toutes les matières de revêtements, vous avez le choix d’une belle diversité entre les tissus, les velours, les microfibres, le cuir… Une belle innovation voit le jour avec des tissus provenant de bouteilles en plastique recyclé et du plus bel effet !

TEULAT

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

INSPIRATION DÉCO Couleurs et matières actuelles La déco de nos intérieurs cultive volontiers un esprit minimaliste. L'air du temps est à la redécouverte des vertus apaisantes des couleurs, des matières qui réconfortent et nous rapproche encore plus de la nature.

iser l'épure ou en tout cas ne pas céder trop facilement à la tentation de surcharger, d'en faire trop, au risque de saturer l'espace. Telle serait la grande leçon de sagesse à retenir pour une décoration qui sait se faire remarquer sans tomber dans l'excès. C'est d'ailleurs ce qui ressort des grands courants qui animent le monde des designers et des architectes d'intérieur ces dernières années. Une réflexion sur la légèreté, la délicatesse, le bienêtre visuel et tactile, sensuellement texturé, un mélange surprenant, dans le bon sens du terme, entre minimalisme scandinave et esprit japonais. La douceur, voilà, le ton est donné : une atmosphère éthérée bercée par une palette de blancs, de beiges, de gris, de roses et de bleus pâles. Table en chêne, nappe en lin, vaisselle en terre cuite et couverts en bois, au menu de la salle à manger, ou plongée dans un bain de couleurs empreintes de sérénité dans la salle d’eau…

Les matières épousent la même philosophie, au naturel : bois, fibre tressée, textile brut habillent les pièces de mobilier et des objets ou en constituent la trame. Au-dessus de nos têtes, telles des idées lumineuses, les suspensions en cannage, en bambou ou en papier mâché recyclé nous éclairent d’emblée sur le sujet :

84 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

du beau, oui, mais avant tout du vrai. Un réel au diapason avec les préoccupations environnementales. Papier, métal ou plastique en mode recyclés sont de plus en plus plébiscités, encouragés par une tendance qui célèbre des valeurs intemporelles et peu impactantes comme la terre cuite et la céramique.

NOUVEAU CONCEPT NOUVEAU CONCEPTSTORE STORE À LA RÉUNION

Un showroom de plus de 700m2 dédié uniquement à votre

bien être intérieur.

Votre concept store vous propose une sélection de produits moderne, durable, et originale, pour faire de votre intérieur un lieu unique en son genre.

0262 74 42 78 contact@tresorsdumondecs.com ZIC les pépinières, Pierrefonds, 97410 ST-PIERRE

Lundi: 13h30 à 17h30

REJOIGNEZ-NOUS !

Mardi au samedi: 9h à 12h

Trésors du monde

et de 13h30 à 17h30

concept store

Minimalisme et charme La terre cuite à la fois désarmante de simplicité et symbole d’une sophistication sans pareille. Au côté de la céramique, autre coqueluche de la déco actuelle, ce matériau nous invite à nous recentrer sur l’essentiel, l’authentique. A peine modelée, la céramique apparaît dans sa matérialité brute, essentielle : si ses courbes sont imparfaites, on n’y voit pas un défaut ; au contraire, c’est là le signe d’un rapport plus vrai, plus artisanal. Un esprit qui donne à vos intérieurs des airs d’atelier d’artiste. Un chic minimal et charmant avec du travertin, qui n’est pas loin de détrôner le marbre dans les espaces indoor. Auparavant cantonné à de petites touches (en margelle de piscine par exemple), il assume des rôles plus complexes avec facilité : petites tables, mobilier d’appoint se parent de ses cavités et de ses veines caractéristiques en blanc pur, ou tirant sur le jaune, le gris, le rouge ou le brun. On le retrouve dans les pièces de mobilier à peine sculptées, nouvelles starlettes des pièces à vivre branchées.

TEULAT

Vous ne pourrez pas rater non plus le retour en grâce du verre coloré ou strié qui fait bon ménage avec les finitions laquées ou en métal. Des variations chromatiques bien servies par un jeu subtil entre transparence et opacité et quand il le faut un soupçon de translucidité appréciable surtout dans les pièces inondées de lumière. Les tissus d’ameublement, quant à eux, se parent de gris et de bleu, y compris dans des tonalités un peu plus soutenues que la palette toute douce ambiante : des éclairs de tonicité qui tranchent, à l’image d’un canapé bleu pétrole se détachant sur un fond nettement plus clair. Une des matières qui leur rend le mieux justice, le velours, à l’apparence agréable et au toucher douillet pour un salon ou un petit boudoir chic et réconfortant à la fois. Impossible enfin de ne pas égayer l’ensemble d’apports végétaux significatifs et tout à fait au goût du jour sous nos latitudes rayonnantes : de grands vases en céramique d’où débordent un foisonnement de feuillages ou de fougères, la touche locale assumée et réussie.

Une des matières qui leur rend le mieux justice, le velours,

86 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 042 !"#$%&$'()*%+,$'- (%&$,#+'.,)%/'!,)+#&' 1912706 LEROY MERLINGuide Guide CUISINEPage Page 042 !"#$%&$'()*%+,$'- (%&$,#+'.,)%/'!,)+#&' 1912706 LEROY MERLIN CUISINE P R É1912706 PA R E R LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 042042 Page 042 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page !"#$%&$'()*%+,$'- (%&$,#+'.,)%/'!,)+#&' 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 042042 PR PARER PARER PRPR PARER !"#$%&$'()*%+,$'- (%&$,#+'.,)%/'!,)+#&' La cuisine est le coeur de laLEROY maison c'est 1912706 MERLIN -laGuide CUISINE - Page 042 PR PARER PR PARER PR PARER

CONSEIL LEROY MERLIN

PR PARER PARER PR seconde pièce préférée des Français.

CHOISISSEZ L’IM IDÉALE POUR VO

PR PARER !"#$%&'&()#)'*#+)#$,%-#.)#+"#/"&'0(1#$2)'*#+"#')$0(.)#3&4$)#3-565-5)#.)'#7-"(8"&'9# PR PARER PARER Avec plus de 160 000 cuisines réalisées par an, !"#$%&'&()#)'*#+)#$,%-#.)#+"#/"&'0(1#$2)'*#+"#')$0(.)#3&4$)#3-565-5)#.)'#7-"(8"&'9# PRPR PARER CHOISISSEZ L CHOISISSEZ L IM PR PARER :;)$#3+%'#.)#<=>#>>>#$%&'&()'#-5"+&'5)'#3"-#"(1#(0%'#(0%'#)(?"?)0('#@#;0%'#"$$0/3"?()-#."('#;0'# PR PARER CHOISISSEZ L IMP !"#$%&'&()#)'*#+)#$,%-#.)#+"#/"&'0(1#$2)'*#+"#')$0(.)#3&4$)#3-565-5)#.)'#7-"(8"&'9# CHOISISSEZ L PR PARER CHOISISSEZ L IM nous nous engageons à vous accompagner :;)$#3+%'#.)#<=>#>>>#$%&'&()'#-5"+&'5)'#3"-#"(1#(0%'#(0%'#)(?"?)0('#@#;0%'#"$$0/3"?()-#."('#;0'# CHOISISSEZ L IMP P R É PA R E R CHOISISSEZ L CHOISISSEZ L IM !"#$%&'&()#)'*#+)#$,%-#.)#+"#/"&'0(1#$2)'*#+"#')$0(.)#3&4$)#3-565-5)#.)'#7-"(8"&'9# 3-0A)*'#.)#$-5"*&0(1#-5(0;"*&0(#0%#"/5+&0-"*&0(#.)#;0*-)#$%&'&()9 :;)$#3+%'#.)#<=>#>>>#$%&'&()'#-5"+&'5)'#3"-#"(1#(0%'#(0%'#)(?"?)0('#@#;0%'#"$$0/3"?()-#."('#;0'# CHOISISSEZ L IMP dans vos projets de création, rénovaID ALE POUR V ID ALE POUR 3-0A)*'#.)#$-5"*&0(1#-5(0;"*&0(#0%#"/5+&0-"*&0(#.)#;0*-)#$%&'&()9 ID ALE POUR VO CHOISISSEZ L IMP CHOISISSEZ L IMPL !"#$%&'&()#)'*#+)#$,%-#.)#+"#/"&'0(1#$2)'*#+"#')$0(.)#3&4$)#3-565-5)#.)'#7-"(8"&'9# ID ALE POUR V ID ALE POUR :;)$#3+%'#.)#<=>#>>>#$%&'&()'#-5"+&'5)'#3"-#"(1#(0%'#(0%'#)(?"?)0('#@#;0%'#"$$0/3"?()-#."('#;0'# LPOUR IMPLA tion ou amélioration de votre cuisine.CHOISISSEZ 3-0A)*'#.)#$-5"*&0(1#-5(0;"*&0(#0%#"/5+&0-"*&0(#.)#;0*-)#$%&'&()9 ID ALE POUR VO ID ALE POUR V CHOISISSEZ L ID ALE CHOISISSEZ L IM :;)$#3+%'#.)#<=>#>>>#$%&'&()'#-5"+&'5)'#3"-#"(1#(0%'#(0%'#)(?"?)0('#@#;0%'#"$$0/3"?()-#."('#;0' ID ALE POUR VO CHOISISSEZ L IM 3-0A)*'#.)#$-5"*&0(1#-5(0;"*&0(#0%#"/5+&0-"*&0(#.)#;0*-)#$%&'&()9 CHOISISSEZ L ’IMP ID ALE POUR VOTR ID ALE POUR VOT (0%#$#$$,1'+2#34+"&5"5#%&'#6*"+,'4%7)'8%5),'97#$#&,' ID ALE POUR VOTRE 3-0A)*'#.)#$-5"*&0(1#-5(0;"*&0(#0%#"/5+&0-"*&0(#.)#;0*-)#$%&'&()9 (0%#$#$$,1'+2#34+"&5"5#%&'#6*"+,'4%7)'8%5),'97#$#&,' ID ID ALE ALEPOUR POURV 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 027

1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 027

1912706 LEROY MERLIN - Guide CUISINE - Page 027

1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 027

IDÉALE ID ALEPOUR POURVO VO (0%#$#$$,1'+2#34+"&5"5#%&'#6*"+,'4%7)'8%5),'97#$#&,' CHOISISSEZ L'IMPLANTATION IDÉALE La cuisine enen I les La cuisine I Convient toutes les (0%#$#$$,1'+2#34+"&5"5#%&'#6*"+,'4%7)'8%5),'97#$#&,' ++ les Convient toutes + Convient à toutes La cuisine en I toutes les + Convient La cuisine encelles Ilesles mm me celles Convient toutes La cuisine en I +cuisine ."'97#$#&,',&'; surfaces, me Convient toutes surfaces, même celles + POUR:'VOTRE CUISINE Lasurfaces, en Iles surfaces, me Convient toutes +La (0%#$#$$,1'+2#34+"&5"5#%&'#6*"+,'4%7)'8%5),'97#$#&,' cuisine encelles I me tr sm troites. surfaces, me La cuisine en Icelles Convient toutes lesles :'."'97#$#&,',&'; tr sm surfaces, m celles Convient toutes très étroites. Latr cuisine entroites. I mcelles + s +troites. surfaces, me Convient toutes les 1 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 027

cuisine en I La cuisine en I 1 1LaLa cuisine 1 La cuisine en I en I 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 027

1 1 1 1

1 1 1

Une cuisine

compacte Une cuisine 1 ue ! 1 principe dudu triangle trLe < (%&8#,&5'= 5%75,$'+,$ $7)>"9,$?'3@3,'9,++,$'5)A$ *5)%#5,$B Convient toutes les surfaces, mm me celles bien con ++ principe triangle :'."'97#$#&,',&'; trsLe stroites. troites. 1 Convient toutes les surfaces, me celles + compacte triangle Le du cuisine en Itriangle tr s principe - Le principe du 1activit Convient toutes les surfaces, m me celles + La Une cuisine en I cuisine cuisine dtroites. ne peut pas 1La 1 ue ! 1 Le principe dupeut triangle La cuisine en I Une surfaces, me celles tr sm troites. < (%&8#,&5'= 5%75,$'+,$ $7)>"9,$?'3@3,'9,++,$'5)A$ *5)%#5,$B :'."'97#$#&,',&'; bien con d activit ne pas 1activit surfaces, m me celles Le principe du triangle tr s troites. La cuisine en I d ne peut pas compacte 1 1 principe du triangle compacte surfaces, me celles d’activité ne + peut pas Convient à toutes les trsLe sm troites. s appliquer ici. d activit ne peut pas tr troites. 1 -< .,'4)#&9#4,'67'5)#"&C+, 62"95#8#5* &,'4,75'4"$ $2"44+#D7,)'#9#B Le principe du triangle Convient toutes les (%&8#,&5'= 5%75,$'+,$ $7)>"9,$?'3@3,'9,++,$'5)A$ *5)%#5,$B trappliquer s +troites. sd+appliquer ici. activit ne peut pasles bien!con Convient toutes bien conçue Le principe du triangle sd ici. tr s troites. surfaces, même celles activit ne peut pas 1 ue ! principe du triangle Convient toutes les s’appliquer ici. +Le La surface du plan Le principe du triangle ssurfaces, appliquer ici. dprincipe activit ne peut pas m me celles <-:'(%&8#,&5'= 5%75,$'+,$ $7)>"9,$?'3@3,'9,++,$'5)A$ *5)%#5,$B .,'4)#&9#4,'67'5)#"&C+, 62"95#8#5* &,'4,75'4"$ $2"44+#D7,)'#9#B Le du triangle ."'97#$#&,',&'; La surface du ssurfaces, appliquer ici. m me celles d activit ne pas CUISINE très étroites. La surface du plan Le principe du triangle appliquer ici. 1912706 LEROY MERLIN - plan Guide activit ne peut pas surfaces, m me celles Une cuisine - Page 042 travail est r peut duite. ddsactivit ne peut pas surface du plan La surface du plan - -LaGuide ."'$7)>"9,'67'4+"& 6,'5)"8"#+',$5')*67#5,B sde appliquer ici. tr sLa troites. 1912706 LEROY MERLIN CUISINE Page 042 d activit ne peut pas -- .,'4)#&9#4,'67'5)#"&C+, .,'4)#&9#4,'67'5)#"&C+, 62"95#8#5* &,'4,75'4"$ $2"44+#D7,)'#9#B de travail est r duite. principe du triangle surface du plan tr s troites. - dLe s appliquer ici. activit ne peut pas travail est r est duite. compacte 1 1 La du plan appliquer ici. tr ssurface troites. s sde appliquer ici. de travail rdu duite. 62"95#8#5* &,'4,75'4"$ $2"44+#D7,)'#9#B de travail estd’activité réduite. 1 ue ! La surface du plan Le principe triangle -<."'$7)>"9,'67'4+"& 6,'5)"8"#+',$5')*67#5,B s appliquer ici. ne peut pas (%&8#,&5'= 5%75,$'+,$ $7)>"9,$?'3@3,'9,++,$'5)A$ *5)%#5,$B de travail est rdu duite. Le principe triangle bien con s appliquer ici. La surface du plan de travail est rdu duite. La surface du plan Le principe triangle La surface du plan de travail est r duite. d activit ne peut pas s’appliquer ici. La surface du plan -- ."'$7)>"9,'67'4+"& ."'$7)>"9,'67'4+"& 6,'5)"8"#+',$5')*67#5,B La surface du plan dest activit ne peut pas de travail est r duite. de travail est r duite. d activit ne peut pas de travail r duite. 6,'5)"8"#+',$5')*67#5,B Latravail surface plan ici. - de de travail est r duite. - .,'4)#&9#4,'67'5)#"&C+, 62"95#8#5* &,'4,75'4"$ $2"44+#D7,)'#9#B estsdu rappliquer s duite. appliquer ici. s appliquer ici. du de travail est La réduite. surface plan La surface du plan LaÉ surface duest plan P R PA R E R de travail r duite. - ."'$7)>"9,'67'4+"& 6,'5)"8"#+',$5')*67#5,B travail est r duite. P R É PA R E R de travail est r duite. 2 de La cuisine en II 2 La cuisine 2 La cuisine en IIenen Nos id es 2 La (parall le) cuisine II II Cr er une 2 2 Shopping (parall le) E'- ."'97#$#&,',&';; F4")"++A+,G (parall le)IIenCréer La cuisine en IIunecuisine La cuisine en 2 La cuisine II+(parall Cr er une Nos id es en 2 Id le) La cuisine II ale dans les cuisines fonctionnelle cuisine La cuisine en II Shopping CHOISISSEZ L’IMPL 2 cuisine 2 (parall le) E'- ."'97#$#&,',&';; F4")"++A+,G (parall le) La cuisine en II Cr La cuisine IIles ale dans les cuisines Id ale dans cuisines (parallèle) + ermoins une de id es La 2Id +Id (parall le) La cuisine en La(parall cuisine en II ferm es d sen 6m .cuisines EB ale dans lesII cuisine en II fonctionnelle + Cr er unedans Nos id esNos fonctionnelle le) < ;6*"+,'6"&$'+,$'97#$#&,$ >,)3*,$'6A$'H'3 Shopping cuisine (parall le) E'."'97#$#&,',&';; F4")"++A+,G (parall le) Nos idées CHOISISSEZ L ’IMPLANTATION ferm es d s 6m . 5 mde ?moins de Idle) ale dans les cuisines ferm es d sles 6m .cuisines Id ale dans les + Shopping 2E'+ cuisine (parall ."'97#$#&,',&';; F4")"++A+,G (parall le) dans moins Permet de bien dans (parallèle) ferm es d s 6m . E Id ale dans cuisines Idéale dans les cuisines + + Shopping fonctionnelle < ;6*"+,'6"&$'+,$'97#$#&,$ >,)3*,$'6A$'H'3E B Pari IdPermet ale dans les cuisines ++ bien ferm dde scuisines 6m .bien 5 m r? ussi avec 2es Permet ferm es dde s bien 6m .m IDÉALE POUR VOT + ale dans cuisines La cuisine en5fonctionnelle II ?moins Id ale dans les cuisines respecter le triangle Permet de de + Idéale dans les Id .ale dans cuisines ferm es dles IdLa ale les cuisines + cette petite +2Id fermées dès 6+ m I,)3,5'6,'J#,& ),$4,95,)'+,'5)#"&C+, 62"95#8#5* dans dermoins 2dans es dles sde 6m . s 6m EB B Pari ussi avec La II dans ;6*"+,'6"&$'+,$'97#$#&,$ >,)3*,$'6A$'H'3 réussi cuisine en II. Pari respecter le Permet bien Cr er Nos idfermées es ferm respecter le <<<E';6*"+,'6"&$'+,$'97#$#&,$ >,)3*,$'6A$'H'3 + bien ferm es dPermet s.striangle 6m .de 5 mavec ? une + ferm es dle) s triangle 6m .en drespecter activit .cuisine cuisine au look CUISINE le dès 6 m ferm es d+ s(parall 6m 5 m ? petite Permet de bien ferm es d.bien 6m .triangle IDÉALE POUR VOTRE cette petite Permet de cette I,)3,5'6,'J#,& ),$4,95,)'+,'5)#"&C+, 62"95#8#5* bien + Shopping cuisine + Permet de (parall le) ."'97#$#&,',&';; F4")"++A+,G (parall le) Pari r ussitr avec drespecter activit .de le bien triangle industriel s d .de Pari r ussi avec respecter leles triangle de bien Optimise + Permet bien ++Permet activit .leles +d+bien + cuisine au look Permet de respecter triangle Permet de Idactivit alebien dans cuisines cuisine au look +Permet K45#3#$,'+,$ )"&C,3,&5$B fonctionnelle respecter le triangle cette petite tendance. I,)3,5'6,'J#,& ),$4,95,)'+,'5)#"&C+, 62"95#8#5* respecter le triangle cette petite Optimise les <<< I,)3,5'6,'J#,& ),$4,95,)'+,'5)#"&C+, 62"95#8#5* .le +dactivit respecter le triangle industriel tr de s Optimise les respecter triangle Idle ale dans cuisines .sle Id ale dans les cuisines rangements. +dOptimise +activit respecter triangle + les respecter triangle très moins +ferm dans d activit .dles respecter lees triangle 6m . industriel au look drangements. . activit cuisine aucuisine look K45#3#$,'+,$ )"&C,3,&5$B < ;6*"+,'6"&$'+,$'97#$#&,$ >,)3*,$'6A$'H'3EB tendance. d’activité. d’activité. Optimise les tendance. d+ activit . ferm es d s 6m . 5 m ? rangements. Optimise les Cette disposition en ferm es d s 6m . industriel tr s d activit . +Permet activit . bien industriel tr s d activit . les de +rangements. Optimise les +dOptimise >"9, ='>"9,',L#C,'7&',$4"9, 9,&5)"+' +rangements. <- (,55,'6#$4%$#5#%&',& K45#3#$,'+,$)"&C,3,&5$B )"&C,3,&5$B les K45#3#$,'+,$ Pari r ussi avec ++Optimise Cette disposition en tendance. La cuisine en I tendance. Optimise les Optimise les Permet de bien Cette disposition en + face face exige un espace Optimise les rangements. + + Permet de bien Cette disposition en Optimise les + Optimise les rangements. + respecter le triangle rangements. + -<(,55,'6#$4%$#5#%&',& >"9, ='>"9,',L#C,'7&',$4"9, cette petite rangements. I,)3,5'6,'J#,& 62"95#8#5* 9,&5)"+' La cuisin face face exige un espace Cette disposition en Convient àCette toutes les rangements. respecter le triangle rangements. central dface au moins 90cm. face face exige espace rangements. + Cette disposition en 3%#&$'MN'93B ),$4,95,)'+,'5)#"&C+, face exige un espace respecter le triangle rangements. rangements. disposition enun Cette disposition d activit cuisine au look Cettecentral disposition en. en -surfaces, -62"7 (,55,'6#$4%$#5#%&',& >"9, 9,&5)"+' (,55,'6#$4%$#5#%&',& >"9,='>"9,',L#C,'7&',$4"9, ='>"9,',L#C,'7&',$4"9, 9,&5)"+' (avec îlot) La cuisine en I 2 même dface au moins 90cm. face exige espace Cette en Cette disposition en ddisposition activit . celles Astuce : Utilisez des industriel tr s central d au moins 90cm. central d au moins 90cm. face face exige un d activit .un 62"7 3%#&$'MN'93B Cette disposition en Cette disposition en face face exige un espace Cette disposition enespace face face exige un espace Optimise les + face-à-face exige un espace G 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 042 2 très étroites. < K45#3#$,'+,$ )"&C,3,&5$B !"#$%&'( O5#+#$,1'6,$ 9"#$$%&$'3%#&$'4)%>%&6$ FPQ'93G' Astuce :face Utilisez des 2 2 conv tendance. central d au moins 90cm. + La plus face central exige un + Convient à toutes les face-à-face exige face face exige un espace Optimise les caissons moins profonds +face Astuce : espace Utilisez des Astuce : Utilisez des central d au moins 90cm. dface au moins 90cm. Optimise les face un espace Gr 62"7 3%#&$'MN'93B central dexige au moins 90cm. face exige un espace rangements. + central d’au moins 90 cm. 62"7 3%#&$'MN'93B un espace LePage principe du triangle Gc 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE 042 2 90cm2 vo ergo surfaces, même celles !"#$%&'( O5#+#$,1'6,$ 9"#$$%&$'3%#&$'4)%>%&6$ FPQ'93G' + La plus caissons moins profonds Astuce :cm) Utilisez des central dUtilisez aune moins 90cm. 2 central d au moins 90cm. rangements. (35 sur un c profonds t profonds pour caissons moins Astuce : Utilisez des caissons moins Astuce : des central d au moins 90cm. Astuce : Utilisez des rangements. Astuce : Utilisez des Gr Cette disposition en d’activité peut pas central d au moins 90cm. $7)'7&'9R5* 4%7) C"C&,)'6,'+"'4+"9,B vous central d’au moins 90 cm. ce adc Grâc 1912706 LEROY MERLIN CUISINE Page 042 90cm sonGr triangle G -$7)'7&'9R5* (,55,'6#$4%$#5#%&',& >"9, ='>"9,',L#C,'7&',$4"9, 9,&5)"+' très étroites. Guide 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 042 2 !"#$%&'( O5#+#$,1'6,$ 9"#$$%&$'3%#&$'4)%>%&6$ FPQ'93G' (35 cm) sur un c t pour Astuce : Utilisez des 2 caissons moins profonds 90cm !"#$%&'( O5#+#$,1'6,$ 9"#$$%&$'3%#&$'4)%>%&6$ FPQ'93G' 90cm Astuce : Utilisez des Cette disposition en 2 gagner de la place. caissons moins profonds caissons moins profonds s’appliquer ici. (35 sur un cprofonds Astuce :cm) Utilisez des (35 cm) un ct un tpour pour caissons moins profonds Gr ceGr auvo tc Cette disposition en caissons moins 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 042 face face exige espace 2 Astuce :sur Utilisez des 4%7) C"C&,)'6,'+"'4+"9,B 1

Une cuisine 1 compactePratique le panier escamotable 1 seue baisse pour tout avoir port e bien con ! de mains (voir p.53)

Pratique le panier escamotable se baisse pour tout avoir port e de mains (voir p.53) Pratique le panier escamotable Pratique le panier escamotable se baisse pour tout avoir port e sePratique baisse le pour tout avoir à portée panier escamotable de mains (voir p.53) de p.53) semains baisse (voir pour tout avoir port e de mains (voir p.53)

Pratique le panier escamotable se baisse pour tout avoir port e de mains (voir p.53)

1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 039

1912706 LEROY MERLIN - Guide CUISINE - Page 039

1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 039

Le plan de travail en compact Travertino Le plan de travail Les dalles Louvre en compact Travertino Effet Point de Hongrie Le plan de travail Les dalles Le robinet Nosu 2 LouvreLe plan de travail 2 en compact Travertino 2 Effet Point de Hongrie et LEROY les poignMERLIN es Kitnos Guide CUISINE Page 039 plan deTravertino travail enLecompact 1912706 2Les dalles Louvre 2 2 Le robinet Nosu 2 en compact Travertino Les dalles Louvre Effet Point de Hongrie et les poign es Kitnos 2 PointLouvre de Hongrie 2 2 2 LesEffet dalles Le robinet 2 Nosu 2 Le robinet et Nosu Effet Point de Hongrie 2 les poign es Kitnos Le plan de travail et les poign es Kitnos 2 2 2 Le robinet Nosu 22 en compact Travertino 2 2

1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 039 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 039

et les poignées Kitnos

Les dalles Louvre Effet Point de Hongrie

FA ADES CHICAGO Bordeaux. Descriptif p.59 POIGN…ES KITNOS Descriptif p.60. R f.80129388 11.90€ CR…DENCE ET PLAN DE TRAVAIL TRAVERTINO Avec cuve int gr e en Compact effet Travertin blanc. Sur mesure. Descriptif p.69 M…LANGEUR NOSU Noir. Zamak. Hauteur totale 35,2cm. R f.80129486 51.90€ RANGEMENT ESCAMOTABLE 2 PANIERS Pour meuble ou colonne l80cm. Acier. H51xl76,8xP27cm. R f.80053155 229€ BARRE DE CR…DENCE BEXLEY M tal laiton. Diam.18cm. E27. Max40W. Descriptif p.61 BO TE PLASTIQUE Anthracite. L10xH10xP14,7cm. R f.80135862 4.95€ SUSPENSION

Découvrez les 9 coloris de la série Chicago en page 59

en page 59

1 Les prix des

Réf.verrière 80177732 Ampoule non fournie. Réf. 79648121 z 50.50€ l DALLE STRATIFIÉE LOUVRE NOVOFLOOR 118,4 x 29,3 cm. Ép. 8 mm. Effet Point de Hongrie. La la lumi re et pr serve la sensation atelier laisse passer 2 y 71.90€ la botteLes z 34.57€ lectriques et lectroniques deetcette double page grent l cocontribution correspondant au co correspondant t de leur collecteau etco de leur recyclage. LesFA prixle des quipements lectriques lectroniques deint cette double page int grent l Rcocontribution tET dePLAN leur collecte et de leur recyclage. deprix 2,08des m2 quipements m ADES CHICAGO Bordeaux. p.59 l POIGN…ES KITNOS Descriptif p.60. f.80129388 11.90€ CR…DENCE DE TRAVAIL TRAVERTINO d espace la lumière et préserve la sensation Les prix des produits d ameublement doubleDescriptif page grent coparticipation correspondant au co correspondant t de leur limination. 27 Les prix des produitsdedcette ameublement deint cette double page int grent l coparticipation au co t de leur limination. Hauteur totale laisse 35,2cm. R f.80129486 Avec cuve int gr e en Compact effet Travertin blanc. Sur mesure. Descriptif p.69 M…LANGEUR NOSU Noir. Zamak. La verri re atelier passer La verri re atelier laisse passer 51.90€ RANGEMENT ESCAMOTABLE 2 PANIERS Pour meuble ou colonne l80cm. Acier. H51xl76,8xP27cm.d’espace Rla f.80053155 DE CR…DENCE lumi re et pr 229€ servelalaBARRE sensation lumi re et pr serve la sensation E27. Max40W. Descriptif p.61 BO TE PLASTIQUE Anthracite. L10xH10xP14,7cm. R f.80135862 4.95€ SUSPENSION BEXLEY M tal laiton. Diam.18cm. d espace d espace Effet Point de Hongrie. R f.80177732 Ampoule non fournie. R f.79648121 50.50€ DALLE STRATIFI…E LOUVRE NOVOFLOOR 118,4x29,3cm. …p.8mm. D couvrez les 9Les coloris prix des équipements électriques et électroniques de cette double 2 71.90€ la botte de 2,08m 34.57€ lepage m2 intègrent l’écocontribution correspondant au coût de leur collecte et de leur recyclage. de la sÈ r ie Chicago Les prix des produits d’ameublement de cette double page intègrent l’écoparticipation correspondant au coût de leur élimination. 27

90 cm

Le robinet Nosu

FA ADES CHICAGO Descriptif p.59 DALLE POIGN…ES KITNOSLOUVRE Descriptif p.60. R f.80129388 11.90€ CR…DENCE ET PLAN DE TRAVAIL TRAVERTINO 50.50€ STRATIFI…E NOVOFLOOR 118,4x29,3cm. …p.8mm. Effet Point de Hongrie. R f.80177732 Ampoule non fournie.Bordeaux. R f.79648121 D couvrez les 9 coloris cuve grde eet enles Compact effet blanc. Sur mesure. Descriptif p.69 M…LANGEUR NOSU Noir. Zamak. Hauteur totale 35,2cm. R f.80129486 2poign esleTravertin Kitnos Avec 34.57€ 71.90€ la int botte 2,08m m2 51.90€ RANGEMENT ESCAMOTABLE 2 PANIERS Pour meuble ou colonne l80cm. Acier. H51xl76,8xP27cm. de la sÈ r ie Chicago R 2 f.80053155 229€ BARRE DE CR…DENCE 2 2 Descriptif p.61 BO TE PLASTIQUE Anthracite. L10xH10xP14,7cm. R f.80135862 4.95€ SUSPENSION BEXLEY M tal laiton. Diam.18cm. E27. Max40W. en page 59 11.90€…p.8mm. CR…DENCE ET PLAN DE TRAVAIL TRAVERTINO FA ADES CHICAGO Bordeaux. Descriptif p.59 KITNOS Descriptif p.60. R f.80129388 50.50€ POIGN…ES DALLE STRATIFI…E LOUVRE NOVOFLOOR 118,4x29,3cm. Effet Point de Hongrie. R f.80177732 Ampoule nonDescriptif fournie. Rp.59 f.79648121 POIGN…ES CR…DENCE FA ADES CHICAGO Bordeaux. KITNOS Descriptif p.60. R f.80129388 11.90€ ET PLAN DE TRAVAIL TRAVERTINO D couvrez les 9 coloris M…LANGEUR NOSU Noir. Zamak. Hauteur totale 35,2cm. R f.80129486 2 effet Travertin cuvela intbotte gr ede en Compact Sur p.69 mesure. Descriptif p.69 M…LANGEUR 71.90€ 2,08m 34.57€ m2 blanc. NOSU Noir. Zamak. Hauteur totale 35,2cm. R f.80129486 Avec cuve int gr Avec e en Compact effet Travertin blanc. Sur le mesure. Descriptif de la sÈ r ie Chicago 51.90€ RANGEMENT BARRE DE CR…DENCE 1 2 PANIERS Pour meuble ou colonne 51.90€ RANGEMENT 229€R f.80053155 ESCAMOTABLE 2ESCAMOTABLE PANIERS Pour ou colonne l80cm. Acier. H51xl76,8xP27cm. RH51xl76,8xP27cm. f.80053155 BARRE DEtCR…DENCE Les prix des quipements lectriques et meuble lectroniques de cette double page intl80cm. grent lAcier. cocontribution correspondant au co de 229€ leur collecte et de leur recyclage. BO 4.95€ SUSPENSION TE PLASTIQUE Anthracite. L10xH10xP14,7cm. Rl f.80135862 tal laiton. Diam.18cm. E27. Max40W. p.61 4.95€ SUSPENSION en page 59 BO PLASTIQUE Anthracite. L10xH10xP14,7cm. R f.80135862 BEXLEY M tal laiton. Diam.18cm. E27. Max40W. Descriptif p.61 Descriptif LesTE prix des produits d ameublement de cette double page int grent coparticipation correspondant au co BEXLEY t de leur Mlimination. STRATIFI…E DALLE 50.50€ STRATIFI…E LOUVRE NOVOFLOOR 118,4x29,3cm. …p.8mm. Effet Point de Hongrie.La R f.80177732 Ampoule non fournie. R f.79648121 verri re atelier laisse passer DALLE couvrez les 9 coloris 50.50€ LOUVRE NOVOFLOOR 118,4x29,3cm. …p.8mm. Effet de Hongrie. R f.80177732 Ampoule non fournie. R f.79648121 l POIGNÉES z 11.90€ l CRÉDENCE D couvrezDles 9 coloris FAÇADES CHICAGO Bordeaux. Descriptif p.59 KITNOS Descriptif p.60. Réf. 80129388 ETPoint PLAN DE TRAVAIL TRAVERTINO 2 2 2 71.90€ la botte de le 2,08m 34.57€ le m2 71.90€ la botte de 2,08m 34.57€ mSur-mesure. l MÉLANGEUR NOSU Noir. Zamak. Hauteur totale 35,2 cm. Réf. 80129486 la lumi re et pr serve la sensation Avec cuve intégrée en Compact effet Travertin blanc. Descriptif p.69 de la sÈ r ie Chicago de la sÈ r ie Chicago Les prix des quipements lectriques et lectroniques de cette double page int grent l cocontribution correspondant au co t de leur collecte et de leur recyclage. z 51.90€ l RANGEMENT ESCAMOTABLE 2 PANIERS Pour meuble ou colonne l 80 cm. Acier. H 51 x l 76,8 x P 27 cm. Réf. 80053155 z 229€ l BARRE DE CRÉDENCEd espace Les prix des produits d ameublement de cette double page int grent l coparticipation correspondant au co t de leur limination. en page 59 en page 59 Descriptif p.61 l BOÎTE PLASTIQUE Anthracite. L 10 x H 10 x P 14,7 cm. Réf. 80135862 z 4.95€ l SUSPENSION BEXLEY Métal laiton. Diam. 18 cm. E27. Max 40 W. La verri re atelier laisse passer

des - Le principe du triangle Astuce : Utilisez 90cm 90 cm caissons moins profonds gagner de laun place. 90cm (35 cm) sur c tmoins La surface du plan (35 cm) sur un côté caissons moins profonds face face exige un espace 90cm 90cm (35 cm) sur un csur tau pour gagner de la place. caissons moins profonds gagner de la place. (35 cm) un cpour tcprofonds pour (35 cm) sur un t un pour central dpour 90cm. $7)'7&'9R5* 4%7) face face exige espace 1912706 LEROY Guide CUISINE Page 042 62"7 3%#&$'MN'93B caissons moins d’activité ne peut pasMERLIN $7)'7&'9R5* 4%7)C"C&,)'6,'+"'4+"9,B C"C&,)'6,'+"'4+"9,B 90cm 90cm Cette cuisine chez vous caissons moins de travail est réduite. (35profonds cm) sur un cd tla pour 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 019cm) gagner de la place. gagner de place. 90cm 290cm gagner de laau place. (35 sur un csur pour central moins 90cm. (35 cm) sur un cde tplace. pour 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page gagner de la Astuce : Utilisez gagner la place. central dt042 au moins € s’appliquer ici. (35 cm) un cdes t 90cm. pour 90 cm 1912706 LEROYGuide MERLIN Guide CUISINE Page 042 seulement ! pour 4699 1912706 LEROY MERLIN CUISINE Page 042 2 gagner de la place. (35 cm) sur un côté pour 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 019 !"#$%&'( O5#+#$,1'6,$ 9"#$$%&$'3%#&$'4)%>%&6$ FPQ'93G' de la Astuce : Utilisez des 2 gagner de laplace. place. caissons moins profonds - La surface du plan 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 019 gagner Astuce : Utilisez des gagner de la place. Le plan de travail stratifi gagner deLesla 1912706 LEROY MERLIN Guide 019 moins 90cm de travail est réduite. id place. esCUISINE Pagecaissons (35 cm) surprofonds un c t profonds pour Ch ne light / bark caissons moins quipements lectriques et lectroniques de cette double page int grent l cocontribution correspondant au co t de leur collecte et de leur recyclage. Les prix des produits d ameublement de cette double page int grent l coparticipation correspondant au co t de leur limination.

La verri re atelier laisse passer la lumi re et pr serve la sensation d espace

au vous Gr c Un - Destinée vous vous ga vo Gr Une cu de plusgagne de 15 m vous tro Un vous vous Astuce : Si l’îlo Une cu trois zo Une cu vo Une cuisine la G tro Un et la zone de c trois z Une cuisine se c la zone Gr trois z trois zones Une cu le Une cui la tro vfrdd auxlaarrivées la zon trois zones d act le lava zone de laUne zone trois zo trois zo le la De d’électricité. levou lava la zone de froid,

$7)'7&'9R5* 4%7) C"C&,)'6,'+"'4+"9,B 90cm220cm P'."'97#$#&,',&'O %7',&'S shopping (35 cm) surcm) un pour 90cm Les id es gagner decsur latplace. le lavage. (35 un c 042 t pour lezone lava LEROY MERLIN Guide CUISINE Page la zone la Dessin 220cm troi le Ul La P'."'97#$#&,',&'O %7',&'S Les id esshopping De 220cm PR 1912706 PARER gagner de la place. 3 gagner Les idées La cuisine en U 220cm le lavage.Dessin de la place. P'."'97#$#&,',&'O %7',&'S le lava Une le lavag shoppingLes id es La 3cuisine Dessinez le 220cm La circ Dessin en II 220cm tr < I")>"#5,'4%7)'+,$ C)"&6,$'4#A9,$B la zc cu shopping La P'."'97#$#&,',&'O %7',&'S Laou cuisine en U La circ shopping La cuisine De PR PARER 220cm 3 3La en G cuisine en U 220cm Dessinez en U les tra 220cm La circulatio trois La cuisine en U (parallèle) cuisson PR PARER Lale circ laz et Dessin Dessine I")>"#5,'4%7)'+,$C)"&6,$'4#A9,$B C)"&6,$'4#A9,$B 220cm La cuisine enen U 220cm cu cuisso 3 la ou en G La La cuisine PR PARER ouIdéale en G 3 ou ou en GU PR PARER en La cuisin La cuisine enen UU 220cm La circulation <<< I")>"#5,'4%7)'+,$ 3les Parfaite pour U les cuisson et la la zon + en G La cuisine dans cuisines La cuisine en et rapid + cuisso T%&95#%&&,++,'U'C)"&6 4+"&'6,'5)"8"#+',5 &%3J),7L')"&C,3,&5$B le et rapi ou en G La circu les La circ et I")>"#5,'4%7)'+,$ C)"&6,$'4#A9,$B cu 33Parfaite ou en Gmles La cuisine en U U en Une cuisine cuisson et le lavage pour les Les id+esfermées PRPARER PARER Parfaite pour ou et rapide. Il f 220 cm dès 6 .Gpi grandes ces. La cuisine en II po lava Parfaite les + Pratique ou en+Parfaite GLa 3en +cuisine dist ou en Gpour les dis etDes rapi La cuisine en U T%&95#%&&,++,'U'C)"&6 4+"&'6,'5)"8"#+',5 &%3J),7L')"&C,3,&5$B cuisson Po cuisson PR les Parfaite pour les qui regorge ."'97#$#&,',&'O %7',&'S + et shopping D.d pour lesles 220cm +ou en en GGpi et rapide. Il La faut Une cuisine grandes pièces. de bien grandes ces. <<<P'T%&95#%&&,++,'U'C)"&6 &%3J),7L')"&C,3,&5$B + Permet Parfaite pour les distance (parallèle) plus de 10 m +ou PR PARER Fonctionnelle :de grand pi ces. +grandes Pour cc Pour ce Parfaite pour les les dist V)A$'J%&'*D7#+#J),'674+"&'6,'5)"8"#+',5 5)#"&C+,'62"95#8#5*B Une cuisine rangements, ou en G 3 La cuisine et rapid ce et rapid Dessi Parfaite pour les 220cm Po + T%&95#%&&,++,'U'C)"&6 4+"&'6,'5)"8"#+',5 &%3J),7L')"&C,3,&5$B en U grandes pi ces. Parfaite pour les grandes pi ces. les La qui regorge + respecter le triangle Fonctionnelle : grand les distances ent PR PARER + 3Fonctionnelle triangle d Fonctionnelle :ces. grand Pour cela, un grandes pi ces. Une cuisine La cuisine en U 220cm + Le Parfaite pour les cette plan de travail et qui regorge Parfaite pour les + : grand Idéale dans les cuisines o chaque + + + cette cc cuis grandes pi Pour ce les dista <<V)A$'J%&'*D7#+#J),'67 V)A$'J%&'*D7#+#J),'67 5)#"&C+,'62"95#8#5*B grandes piLa ces. deles rangements, les Ladist circ ce d’activité. Fonctionnelle :de grand Fonctionnelle : grand I")>"#5,'4%7)'+,$ C)"&6,$'4#A9,$B grandes pi ces. Po cu plan de travail et + 3Fonctionnelle ou en G Parfaite pour Pour cela, une as qui regorge équilibré. + cuisine en U <<!"#$%&"'( 5)#"&C+,'62"95#8#5*B rangements, cette circula plan de travail et chose est : grand ou en Gcuisine pi ces. WX%75,1'7&'9%#&5)#"&C+,'62"95#8#5*B ),4"$',5'8%7$'%J5,&,1'7&, 97#$#&,',&'SB' fermées dès 6 m . +grandes nombreux rangements. grandes ces. plan travail et: ogrand 3pi Fonctionnelle cette + La en U! les Pour ce Fonctionnelle :de grand rc + Optimise Pour ce cuisso plan de travail et V)A$'J%&'*D7#+#J),'67 nombreux rangements. de otravail chaque plan de etrangements, cet et Fonctionnelle :chaque grand Astuces : et Évit cette circulation + sa pl ace grandes pi ces. ou en G nombreux rangements. Permet de bien PARER plan de travail et Fonctionnelle : grand chose est + Tr s bon quilibre du PR !"#$%&"'( WX%75,1'7&'9%#& ),4"$',5'8%7$'%J5,&,1'7&, 97#$#&,',&'SB' + Fonctionnelle : grand Parfaite pour les nombreux rangements. + +bon + plan deen travail et Parfaite 3 plan de travail et cette cir oles chaque chose est ++ ou Gpour VÈ !"#$%&"'( WX%75,1'7&'9%#& ),4"$',5'8%7$'%J5,&,1'7&, 97#$#&,',&'SB' Très équilibre du cette cd etles rap nombreux rangements. +rangements. < T%&95#%&&,++,'U'C)"&6 4+"&'6,'5)"8"#+',5 &%3J),7L')"&C,3,&5$B ou la plaque d I)*8%/,1'+,$ "3*&"C,3,&5$'62"&C+,B le nombreux rangements. plan de travail et Vérifie Fonctionnelle grand sa ace ! respecter le triangle Tr sgrandes bon quilibre du plan de travail et Une cuisine +nombreux Cette en triangle dpi activit .!: pl de travail et Parfaite pour les sa pl ace Tr srangements. bon quilibre du chose est 3 +disposition !"#$%&"'( WX%75,1'7&'9%#& ),4"$',5'8%7$'%J5,&,1'7&, 97#$#&,',&'SB' + VÈrifie grandes pièces. nombreux rangements. nombreux ces. triangle d’activité. 3 Qu Tr srangements. bon quilibre du angle. Prévoye les dis VÈ +plan Quand Po Pou squilibre bon quilibre du! I)*8%/,1'+,$ "3*&"C,3,&5$'62"&C+,B d’activité. Parfaite pour les +nombreux VÈrifiez le c qui regorge plan de travail et + face-à-face exige un espace 3 triangle dTr activit .rangements. sa pl ace I)*8%/,1'+,$ "3*&"C,3,&5$'62"&C+,B nombreux rangements. Tr squilibre bon du Astuces :du Ajoutez un coin + nombreux rangements. grandes pi ces. triangle d activit . Astuces : Ajoutez un coin 3 Tr s bon Tr s bon quilibre du Quand Fonctionnelle : grand + VÈrifie de travail sur + + triangle d activit . Fonctionnelle : grand la c Pour ca Qu + 3 lachem cuis < V)A$'J%&'*D7#+#J),'67 5)#"&C+,'62"95#8#5*B le de rangements, VÈ ce central 90 cm. + Optimise les triangle d activit . une Quand la vai squilibre quilibre du grandes pi ces. cett 120cm 3 VÈrifiez + I)*8%/,1'+,$ "3*&"C,3,&5$'62"&C+,B nombreux rangements. Astuces Ajoutez un coin Tr smoins du triangle d:Tr activit .grand +d’au repas et obtenez repas et vous obtenez Tr splan bon du Fonctionnelle Astuces :bon Ajoutez coin 33 + triangle d activit . quilibre triangle dvous activit la cuisi de travail et VÈrifiez Quand Astuces :bon Ajoutez un:une coin o.unchaque

Le plan de travail stratifi

Les cadres Lila Les cadres

Ch ne light / bark Le Le plan plandedetravail travailstratifi stratifié plan de travail stratifi Ch ne light / Le bark 220 cm Chêne light / bark Ch ne light / bark

Lila 2cadres La suspension Les 1912706 LEROY MERLINColoma Guide Page 019 Les cadres 3CUISINE Les cadres Lila

Lila La suspension La suspension Coloma

Lila

Le sol PVC Madras white Le plan de travail stratifi Le sol PVC Ch ne light / bark Madras white Le sol PVC FA ADES SOHO Noir mat. Descriptif p.57 PLAN DE TRAVAIL Ch ne light bark. Stratifi . L315xP65cm. R f.82403614 Madras white Les cadres Le sol 209€ PVC FOND DE HOTTE Le …p.38mm. sol PVC BAKERSTREET Fa ence. Blanc. 7,5x15cm. D…LICE Verre tremp . Noir mat. L60xH65cm. …p.5mm. R f.68216232 37.90€ CR…DENCE EN CARRELAGE Lila 28.80€ le m SUSPENSION COLOMA Silicone noir. E27. Max 60W. Ampoule non fournie. R f. 71386392 …p.8,7mm. R f.81997666 14.90€ le carton de 0,5m Madras white Madras white

La suspensionColoma La suspension Coloma Coloma

90cm 90cm 90cm

3 39 3 39 120 cm

90cm 90cm 90cm

Le sol PVC Madras white

25.90€

90cm

39 Les prix des quipements lectriques et lectroniques de cette double page int grent l cocontribution correspondant au co t de leur collecte et de leur recyclage. LesFA prixADES des produits d ameublement dep.57 cette page int grent coparticipation correspondant t de leur limination. double FOND DE HOTTE SOHO Noir mat. PLAN DE TRAVAIL Chl ne light bark. Stratifi . L315xP65cm. …p.38mm. Retf.82403614 Les prix des équipements électriques et électroniques deDescriptif cette double page intègrent l’écocontribution correspondant au coûtau deco leur collecte de leur Tr s ergonomique, lerecyclage. lave209€ vaisselle CR…DENCE EN CARRELAGE BAKERSTREET Fa ence. Blanc. 7,5x15cm. D…LICE Noir mat. L60xH65cm. …p.5mm. Rcorrespondant f.68216232 37.90€ Les prix des produits d’ameublement deVerre cettetremp double. page intègrent l’écoparticipation au coût de leur élimination. et leE27. fourMaxhauteur permettent 60W. Ampoule non fournie. R f. 71386392 …p.8,7mm. R f.81997666 14.90€ le carton de 0,5m2 28.80€ le m2 SUSPENSION COLOMA Silicone noir. 39 9.95€ (pr sent e avec ampoule globe filament) VERRI RE ATELIER 3 CARREAUX Aluminium. Noir mat. H108xl93cm. R f.80023713 399€ VERRE CLAIR un acc s facile sans avoir se baisser STORE ENROULEUR TRANSPARENT pour verri re atelier. H108xl93cm. R f.73368631 22.90€ l unit 50.70€ pour 3 carreaux Tr s ergonomique, le laveJOUR/NUIT vaisselle AUTHENTIC Tr s ergonomique, le laveIntensif. vaisselle Pi ces humides. Coloris white. L4m. R f.82363571 25.90€ Anthracite. Polyester. L45xH160cm. R f.82025278 39.50€ SOL PVC MADRAS GERFLOR et le four hauteur permettent etINSPIRE. le four Thauteur permettent l commande incluse. Led int gr es de classe nerg tiques A++, A+, le m2 KIT RUBAN LED 1,5 M CHANGEMENT DE BLANC ET D INTENSIT… LEDFLEXI un acc s facile sans avoir se baisser 25.90€ A. Les lampes ne peuvent pas tre chang es. Transformateur inclus (existe en 5m). Runf.81871808 acc s facile sans avoir se baisser

90 cm 90cm 90cm 90cm 90cm

A. Les lampes ne peuvent pas être changées. Transformateur inclus (existe en 5 m). Réf. 81871808

90cm

La suspension Coloma

90cm

9.95€ (pr sent e avec ampoule globe filament) VERRI RE ATELIER 3 CARREAUX Aluminium. Noir mat. H108xl93cm. R f.80023713 399€ VERRE CLAIR FA ADES SOHOpour Noirverri mat. Descriptif p.57 PLAN DE Ch ne light bark. . L315xP65cm. …p.38mm. R f.82403614 209€ FOND DE HOTTE 50.70€ pour 3 carreaux STORE ENROULEUR JOUR/NUIT AUTHENTIC 22.90€ l unitStratifi TRANSPARENT re atelier. H108xl93cm. R TRAVAIL f.73368631 37.90€ CR…DENCE EN CARRELAGE BAKERSTREET Fa ence. Blanc. 7,5x15cm. D…LICE Verre tremp . Noir mat. L60xH65cm. …p.5mm. R f.68216232 PLAN DE TRAVAIL Intensif. 39.50€ SOL.PVC FA ADES SOHO Noir mat. Descriptif p.57 Ch ne light bark. Stratifi L315xP65cm. …p.38mm.Pi R f.82403614 209€ FOND DEwhite. HOTTE MADRAS GERFLOR ces humides. Coloris L4m. R f.82363571 25.90€ Anthracite. Polyester. L45xH160cm. R f.82025278 14.90€ le carton de 0,5m2 28.80€ le m2 SUSPENSION COLOMA Silicone noir. E27. Max 60W. Ampoule non fournie. R f. 71386392 R f.81997666 37.90€ KIT CR…DENCELEDFLEXI EN CARRELAGE BAKERSTREET Fa ence. Blanc. 7,5x15cm. D…LICE Verre tremp mat. L60xH65cm. R f.68216232 RUBAN LED 1,5 M…p.5mm. CHANGEMENT DE BLANC ET D INTENSIT… INSPIRE. T l commande incluse. Led int gr es de classe nerg tiques A++, A+, le …p.8,7mm. m2. Noir VERRI RE ATELIER 3 CARREAUX Aluminium. Noir mat. H108xl93cm. R f.80023713 399€ VERRE CLAIR 9.95€ (pr sent avec ampoule filament) 2globe 28.80€ SUSPENSION 25.90€ 14.90€ leecarton de 0,5m le m2DE Silicone E27. Max 60W. Ampoule non fournie. R f. 71386392 …p.8,7mm. R f.81997666 A. Les lampes neNoir peuvent pas tre chang es.PLAN Transformateur inclus (existe en 5m). Rnoir. f.81871808 209€ FOND DE HOTTE FA ADES SOHO Descriptif p.57 TRAVAIL Ch COLOMA ne light bark. Stratifi . L315xP65cm. …p.38mm. R f.82403614 22.90€ 50.70€ STORE lNoir unit pour 3 carreaux ENROULEUR JOUR/NUIT AUTHENTIC TRANSPARENT pourmat. verri re atelier. H108xl93cm. f.73368631 9.95€ VERRI l399€ DE l PLAN z 209€ (pr sent e avec ampoule globe filament) RElight ATELIER CARREAUX Aluminium. H108xl93cm. R f.80023713 VERRE CLAIR FAÇADES SOHO Noir mat. Descriptif p.57 TRAVAIL Chêne bark.R3 Stratifié. L 315 x P 65 cm. Ép. 38 mm. Réf. 82403614 FOND HOTTE mat. 37.90€ CR…DENCE EN CARRELAGE BAKERSTREET Fa ence. Blanc. 7,5x15cm. 25.90€ D…LICE Verre tremp .DE Noir mat. L60xH65cm. …p.5mm. R f.68216232 39.50€ PVC MADRAS Pi ces humides. Intensif. Coloris white. L4m. R f.82363571 Anthracite. Polyester. R f.82025278 22.90€ SOL STORE lcette unit double 50.70€ pour ENROULEUR JOUR/NUIT AUTHENTIC TRANSPARENT pour verri re atelier. H108xl93cm. R f.73368631 Les des quipements et lectroniques de page int3 carreaux grentGERFLOR lCOLOMA cocontribution correspondant au co de leurnon collecte et de recyclage. z 37.90€ l CRÉDENCE 2 EN CARRELAGE BAKERSTREET Faïence. Blanc. 7,5 xt15 cm. DÉLICE Verre trempé. Noir mat. Lprix 60 65 cm. Ép. 5L45xH160cm. mm. Réf. 68216232 lectriques 2 x H R 14.90€ le carton de 0,5m 28.80€ le m2 SUSPENSION Silicone noir. E27.incluse. Max 60W. fournie. R leur f. 71386392 …p.8,7mm. f.81997666 KIT produits RUBAN M CHANGEMENT DE BLANC ET D grent INTENSIT… INSPIRE. T l commande Led Ampoule int gr es25.90€ de classe nerg tiques A++, A+, le mprix 39.50€ 21,5 2 l SOL PVCpage MADRAS GERFLOR PiLEDFLEXI cesnoir. humides. Intensif. Coloris L4m. R limination. f.82363571 L45xH160cm. RLED des df.82025278 ameublement cette double int l Silicone coparticipation correspondant auwhite. co t de leur y 14.90€ z 28.80€ carton depeuvent m ledem SUSPENSION COLOMA Max 60 W. Ampoule non fournie. 71386392 Ép. 8,7 mm. Réf.Anthracite. 81997666Polyester. Les VERRI RE 399€ VERRE CLAIR (pr sent e0,5 avec ampoule filament) ATELIER 3 CARREAUX Aluminium. Noir mat. H108xl93cm. RRéf. f.80023713 25.90€ A.9.95€ Lesle1,5 lampes ne pas treglobe chang es. Transformateur inclus (existe en 5m). RE27. f.81871808 KIT RUBAN LED M CHANGEMENT DE BLANC ET D INTENSIT… LEDFLEXI INSPIRE. T l commande incluse. Led int gr es de classe nerg tiques A++, A+, le m2 z 9.95€ (présentée l z l avec ampoule globe filament) VERRIÈRE ATELIER 3 CARREAUX Aluminium. Noirl unit mat. H 108 x l 93 cm.3Réf. 80023713 399€ VERREJOUR/NUIT CLAIR 22.90€ STORE 50.70€ pour carreaux ENROULEUR AUTHENTIC verri re atelier. H108xl93cm. R f.73368631 25.90€l A. Les lampes neTRANSPARENT peuvent pas trepour chang es. Transformateur inclus (existe en 5m). R f.81871808 z 22.90€ 39.50€ double 25.90€ l’unité 50.70€ 3MADRAS carreaux JOUR/NUIT AUTHENTIC TRANSPARENT pour verrièreAnthracite. atelier. 108 x l 93 cm. Réf.lectriques 73368631 SOLpour PVC GERFLOR PiENROULEUR ces humides. Intensif. Coloris white. L4m. R f.82363571 Polyester. L45xH160cm. R etf.82025278 Les prixH des quipements lectroniques deycette page int grent l STORE cocontribution correspondant au co t de leur collecte et de leur recyclage. z 39.50€ lde KIT SOL PVC MADRAS GERFLOR Pièces humides. Intensif. 4collecte m. Réf. 82363571 25.90€ Anthracite. Polyester. L 45 xquipements Hle 160 Réf. 82025278 RUBAN LED 1,5 M CHANGEMENT DE BLANC ET D INTENSIT… LEDFLEXI INSPIRE. TColoris laucommande Led intleur gr recyclage. eszde classe nerg tiques A++, A+, m2cm. Les prix des produits ameublement de cette double page int grent l coparticipation correspondant au coleur tLincluse. de leur limination. Les prix des lectriques etd lectroniques cette double page int grent l cocontribution correspondant co white. t de et de limination. 25.90€ Les lampes ne peuvent pas tre chang es.grent Transformateur incluscorrespondant (existe en 5m).au R co f.81871808 LED MA. CHANGEMENT DEde BLANC ET D’INTENSITÉ LEDFLEXI INSPIRE. Télécommande incluse. intégrées de classe énergétiques A++, A+, le m2 l KIT RUBAN Les prix des1,5 produits d ameublement cette double page int l coparticipation t de leurLed

90 cm

LEROY MERLIN / COLLECTION 2021 - Ma cuisine

CHOISISSEZ L IMPLANTATIO CHOISISSEZ L IMPLANTATIO CHOISISSEZ L IMPLANTATION CHOISISSEZ L IMPLANTA CHOISISSEZ L IMPLANTATIO PLANTATION CHOISISSEZ L IMPLANTA CHOISISSEZ L IMPLANTATIO PLANTATION PLANTATION ID ALE POUR VOTRE CUISIN CHOISISSEZ L IMPLANTA PLANTATION ID ALE POUR VOTRE CUISIN !"#$%&"'( WX%75,1'7&'9%#& ),4"$',5'8%7$'%J5,&,1'7&, 97#$#&,',&'SB' CHOISISSEZ L IMPLANTATIO ID ALE POUR VOTRE CUISINE ID ALE POUR VOTRE CU ID ALE POUR VOTRE CUISIN TRE CUISINE ID ALE POUR VOTRE CU I)*8%/,1'+,$ "3*&"C,3,&5$'62"&C+,B ID ALE POUR VOTRE CUISI Ma cuisine CHOISISSEZ L IMPLANTA TRE CUISINE TRE CUISINE PLANTATION ID ALE POUR VOTRE CU TRE CUISINE ID ALE POUR VOTRE CUISIN La ID ALE POUR VOTRELaCU Y'."'97#$#&,',&'K F"8,9'Z+%5G TRE CUISINE cuisi La ."'97#$#&,',&'K F"8,9'Z+%5G Y'."'97#$#&,',&'K F"8,9'Z+%5G (ave La cuisine en I 4Y'La cuisine en O 2

Les prix des produits d ameublement de cette double page int grent l coparticipation correspondant au co t de leur limination.

CUISINE Page 008 1912706 LEROY1912706 MERLIN LEROY GuideMERLIN CUISINE Guide Page 008

90cm

1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE 008 Les prix desPage quipements lectriques et lectroniques de cette double page int grent l cocontribution correspondant au co t de leur collecte et de leur recyclage.

90cm

2 su le p VÈrifie cette la : Utilisez des d rangements. plan de travailAstuce et repas Quand la sur vaissel Qu 120cm la cuisine, ila f Astuces : Ajoutez coin triangle activit . les : un grand Grâce Tr s:vous bon quilibre du 120cm2021 +dtravail et vous obtenez une triangle d activit . obtenez + Astuces : Fonctionnelle Ajoutez coin cuisine en G. Prévoyez les COLLECTION 120cm cuisine en G. Pr voyez 3 triangle activit .un plan de et repas et une chose est Astuces : moins Ajoutez un coin Astuces Ajoutez coin sur le plcp nombreux rangements. repas et vous obtenez une la caissons profonds la cuisi Tr un s ergonomique, le lave vaisselle la Quand - Cette disposition en su 120cm la cuisine, il pou faut la sur leQuand plan de nombreux rangements. repas et vous obtenez une et le et four .hauteur permettent Astuces :voyez Ajoutez un coin plan de travail 1912706 LEROY MERLIN - Guide CUISINEcuisine -Astuces Page 019 vous ga 120cm aménagements d’angle. triangle d activit en G. Pr les :Ajoutez Ajoutez un coin sa pl ace ! 90 cm 120cm repas et obtenez une 120cm am nagements d angle. Astuces :vous un coin nombreux repas et vous obtenez une cuisine en G. Pr voyez les (35 cm) sur un côté pour un acc s facile sans avoir se baisser Ces élé cuisine en G. Pr voyez les repas et vous obtenez une la cuisin la poub Tr srangements. bon quilibre du face-à-face exige un espace sur le p + Ce sur le plan de tra la cuisi la 39 3 la poubelle sur Ve Très bon équilibre du cuisine en G. Prd voyez les repas et obtenez une nombreux rangements. 120cm 120cm repas et vous une Astuces :vous Ajoutez coin am nagements dvoyez angle. gagner de la place. cuisine en G.en Pr les 3 120cm cuisine G. voyez les proche repas et vous obtenez une am nagements angle. Tr sPr bon quilibre du Vér central d’au moins 90 cm. + am nagements angle. +en lele pl cuisine G. Pr voyez triangle dobtenez activit . unles Ces lpp poub 3 120cm la poubelle pr Unesur cuisin et du sur Ce VÈrifi lla ment la Forte de son style industriel, votre Q 2 nagements am nagements dvoyez angle. avec Delinia iDCes la cuisine en G. les L’imaginer et la réaliser s:bon quilibre du cuisine G. Pr voyez les triangle d’activité. repas et vous obtenez une +ennagements vais am nagements d angle. am angle. Astuce : Utilisez des 3 Ces trois cuisine en G. Pr voyez les triangle ddTr activit . Pr zones la poub am d angle. Astuces Ajoutez un coin proche Qua Ces l uv l ments do ÈlÈ g son ante cuisine transforme le salon Tr s ergonomique, le lave vaisselle la Grâce au triangle d’activité, pr la poub Quand proches les Ce la Forte de son style industriel, votre Forte de style industriel, votre et le four hauteur permettent ou dan am nagements d angle. am nagements angle. triangle ddG. activit . une caissons moins profondsAstuces : Ajoutez un cuisine end Prcoin voyez les 120cm coin la zone de am nagements angle. Astuces : Ajoutez un un acc s facile sans avoir se baisser Ces l m repas et vous obtenez la vaiss proches les uns proche ou ÈlÈ g ante transforme le salonle salon c ÈlÈ g cuisine ante cuisine la vaisselle la Ces lpd lala cuis vous gagnez en efficacité pro su 90 cm se ran Forte deet son styletransforme industriel, votre (35 cm) sur un côté pour repas 120 cm 120cm le lavage. Astuces : Ajoutez unles coin am nagements d angle. repas et vous une vous obtenez une proches cuisine enobtenez G. Pr voyez ou dan la vaisselle prop la vais se ou dans le la L tag re ou proche sur le sur ÈlÈ g ante cuisine transforme le salon La hotte la 4 lalv placar Nos id es Anthracite Elica 120cm gagner de la place. Dessinez repas et vous obtenez une 220 cm cuisine en G. Pr voyez les la vaisse cuisine se compose de ou dans le lave am angle. se rang cuisine G. Prévoyez lesnagements dUne La dalle se ranger en ou dan L tag re en pla Shopping se la vaiss pou L La taghotte re ou Cv Nos id es La hotte la p 4la Nos idAnthracite es 42 PVC Mikonos crochets 3 La cuisine cuisine endG. Prtrois voyez les d’activité principales4: La circulati Anthracite Elica en U zones am Lesnagements angle. 1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 008

ATION ISINE

1912706 LEROY MERLIN Guide CUISINE Page 008

cuisine < ."'97#$#&,',&'. LaLa cuisine enen II <Q'LaIIcuisine en II La cuisine en < LaIIcuisine (parall le) (parall le) (parall le) en II << La cuisine en LaIIcuisine (parall le) (parall le) en II < + Q'."'97#$#&,',&'. + + !"#$%&"'( ]8#5,1'62#&$5"++,)'+2*8#,) %7'+"'4+"D7,'6,'97#$$%&' (parall le) Astuces : Évitez d’installer l’évier !"#$%&"'( %7'+"'4+"D7,'6,'97#$$%&' (parall le)2.les2 cuisines très étroites. 2les Le triangle d activit estl l vier Astuces :.,'5)#"&C+,'62"95#8#5* dd]8#5,1'62#&$5"++,)'+2*8#,) installer quilibr .…vitez + 2Id ale dans cuisines Astuces :…vitez installer vier,$5 *D7#+#J)*B ferm es ale des sdans 6m +2Ides ferm d s 6m . + ferm d s 6m du . triangle ou la plaque de cuisson dans un < ferm es d s 6m . Pratique pour les pi ces de Le principe + !"#$%&"'( ]8#5,1'62#&$5"++,)'+2*8#,) %7'+"'4+"D7,'6,'97#$$%&' EB cuisine22en II 6"&$ 7& "&C+,B'I)*8%/,1'+,'),5%7)'67'4+"& 6,'5)"8"#+' 2cuisines quilibr .:I)"5#D7,'4%7)'+,$'4#A9,$'6, La <10m 4+7$'6,':N'3 la de dans 6"&$ 7& "&C+,B'I)*8%/,1'+,'),5%7)'67'4+"& 6,'5)"8"#+' Astuces …vitez d installer l un vier angle. Prévoyez le retour ou du plan Id ale dans les cuisines Id ale dans les cuisine en II + 2 cuisson ou laplaque plaque de dansun + d’activité ne peut 55 Permet de ferm es dbien 6m . pas ferm es dde s+bien 6m . La de bien Permet des bien + Permet plus de . cuisson + ]8#5,1'62#&$5"++,)'+2*8#,) %7'+"'4+"D7,'6,'97#$$%&' Permet + de travail sur au moins 1,20 m. !"#$%&"'( 2 s’appliquer ici. 2 6"&$ 7& "&C+,B'I)*8%/,1'+,'),5%7)'67'4+"& 6,'5)"8"#+' angle. Pr voyez le retour du plan Astuces : …vitez d installer l vier ouLe la plaque de dans un 5 (parall le) $7) ferm s triangle 6m . plan angle. Pr "7'3%#&$':?EN'3B voyez le retour du plan ferm esledtriangle srespecter 6m . es ledtriangle Permet de biendu $7) "7'3%#&$':?EN'3B +(parall Permet de bien respecter triangle d cuisson activit est respecter lele) + + - La surface respecter le triangle < .,'5)#"&C+,'62"95#8#5* ,$5 *D7#+#J)*B 6"&$ 7& "&C+,B'I)*8%/,1'+,'),5%7)'67'4+"& 6,'5)"8"#+' de travail sur au moins 1,20m. ou la plaque de cuisson dans un 5 angle. Pr .sur voyez le retour du plan de travail au moins 1,20m. Permet $7) "7'3%#&$':?EN'3B est réduite. activit .de travail + Permet bien respecter le bien triangle + quilibr d activit . dans respecter ledtriangle d .de Id ale les cuisines Id ale dans les cuisines +activit +activit d .de angle. Pr voyez retour du plan !"#$%&"'( ]8#5,1'62#&$5"++,)'+2*8#,) %7'+"'4+"D7,'6,'97#$$%&' de travail aule moins 1,20m. $7) "7'3%#&$':?EN'3B Optimise les respecter triangle 2 +triangle 2 dferm activit . leles respecter leles Astuces :sur …vitez d installer l vier Optimise les Optimise + es d s 6m . d activit . ferm es d s 6m . + Optimise + de travail sur7& au moins 1,20m. rangements. 6"&$ "&C+,B'I)*8%/,1'+,'),5%7)'67'4+"& 6,'5)"8"#+' d activit . ou la plaque de cuisson dans un Optimise les 5 + d activit . d’activité, rangements. rangements. Permet de bien Optimise les + Permet de bien + + rangements. Cette disposition en Optimise les fficacité angle.$7) Pr voyez le retour du plan +rangements. "7'3%#&$':?EN'3B Optimise les Cette disposition en Cette disposition en respecter le triangle +rangements. respecter le triangle Cette disposition en face face exige un espace La cuisine en II

L’étagère Anthracite

La hotte Elica

Les crochets & barre de suspension en métal

Les prix des équipements électriques et électroniques de cette double page intègrent l’écocontribution correspondant au coût de leur collecte et de leur recyclage. Les prix des produits d’ameublement de cette double page intègrent l’écoparticipation correspondant au coût de leur élimination.

5 5 5 5

La La cuisi La + La + + (avec îlot Pra + plus deplus 10m d2 plu La+ plus co Pra plus d Le tL + Le++ triangle + La+ plus er 5 La plus dt son triangle +quili quilibr .Lequ - Destinée ta + As15 Pra Astuces :Le …vi +quili de plus de Astuc

Astuce :ou Si ld quili Astuc ou5 la plaque plus la p et laou zone de ang Astuc 5 auxPr angle. voy ou la p arrivée Le + angle d’électricité de ou la p de5 travail sur angle quil de tra angle de tra Astu de tra cuis 5 5 La ou la + Pratique anglep plus de 10 m + Le triangl de tra

rangements. disposition enespace face face exige un espace face face rangements. dCette activit . exige un Cette disposition en (parallèle) dau activit . exige Grâce triangle d’activité, vous gagnez en efficacité face face un espace central d au moins 90cm. Cette disposition en Grace au triangle d'activité, vous gagnez en efficacité face face exige espace Grâce au triangle d’activité, vous gagnez en efficacité central au moins 90cm. central d au moins 90cm. Optimise les Idéale dans un les cuisines Cette disposition en + +d 2 face face exige un espace Optimise les + Astuce : Utilisez des central dtriangle au moins 90cm. équilibré. face face exige espace 2 Grâce au d’activité, gagnez en efficacité fermées dès 6un m . vous 2 central d au moins 90cm. Grtriangle triangle d actd Astuce : Utilisez des Astuce : Utilisez des rangements. Une cuisine se compose de trois zones d'activité principales : la zone de froid, la cuisson et le au lavage. face face exige un espace Astuces,: Év Une cuisine se compose de trois zones d’activité principales : la zone de lace cuisson et 2 central d au moins 90cm. Permet de bien rangements. Gr au triangle Gr cefroid, au d le activit +de caissons moins profonds 2 Astuce :triangle Utilisez des d’activité, Grâce aumoins vous gagnez en efficacité central d:disposition au moins 90cm. Unecaissons cuisine se compose trois zones d’activité principales : la zone de froid, lace et le ou la plaque Astuce Utilisez des 5cuisson Gr ce au triangle d activ caissons moins respecter leprofonds triangle profonds Cette en vous gagnez en efficaci 2 90cm central d au moins 90cm. Gr ce au triangle d Dessinez les trajetslavage. : Une La circulation entre zone cuisson et principales lavage Astuce :disposition Utilisez des (35Astuce cm) sur un cde t froid, pour 2 doit Cettese en angle. Prévo cuisine compose de trois zones d’activité : la zone de froid, la cuisson et le caissons moins profonds d’activité. vous gagnez en effi vous gagnez en efficacit :sur Utilisez des 90cm Gr ce au triangle d activ 90cm caissons moins profonds 2 (35 cm) un c t pour (35 cm) sur un c t pour face face exige un espace Gr ce au triangle d de travail su Astuce : Utilisez des lavage. Optimise les vous gagnez en efficacit +de gagner de la place. Une cuisine se compose trois zones d’activité principales : la zone de froid, la cuisson et le 90cm caissons moins profonds vous gagnez en effi face face exige un espace 90cm Gr ce au triangle d activ (35 cm) sur un c t pour être fluide et rapide.Dessinez Il faut donc réduire lesrangements. entre ces trois zones. moins (35 cm) sur cprofonds t 90cm. pour cuisine se compose de Grâce au triangle d’activité, vous gagnez en efficacité gagner de laun place. les central ddistances au moins gagner detrajets la place.caissons lavage. vousUne gagnez enseefficacit 90cm caissons profonds vous gagnez en effi 90cm (35 cm) sur c(35 t cm) pour Une cuisine compose de: central dmoins au moins 90cm. Cette disposition en Une cuisine segagnez compose de - sur un c tpar pour Dessinez lesentre trajets gagner de laun place. 2 trois zones d activit principales gagner de la place. Pour cela, une astuce :circulation symbolisez cette circulation triangle ! être vous en efficacit Astuce :froid, Utilisez des 90cm Lalavage. zone de cuisson et lavage doit fluide et rapide. face-à-face exige unun espace 2 Une cuisine se compose de Une cuisine se compose de (35 cm) sur un c t pour Gr ce au triangle trois zones dcuisson activit princip Dessinez lesde trajets gagner la place. trois zones d activit principales : Astuce : Utilisez des gagner de la place. la zone de froid, la et Une cuisine se compose de trois zones d’activité principales : la zone de froid, la cuisson et le central d’au moins 90 cm. La circulation entre zone de froid, cuisson et lavage doit être fluide et rapide. Gr ce au triangle d activ moins profonds Une cuisine se compose de Une cuisine compose 2 Il Dessinez faut donc réduire lescaissons distances entre ces trois zones. trois zones d activit principales : de trois zones dseactivit princip lesdetrajets gagner la place. Astuce : Utilisez des la zone de froid, la cuisson e lafluide zone de froid, la cuisson et caissons moins profonds vous gagnez en effi le lavage. Grâce au triangle d’activité, La circulation entre zone de froid, cuisson et lavage doit être et rapide. 90cm Une cuisine seactivit compose de (35 cm) sur unmoins c tentre pour ces trois zones. caissons profonds Illavage. faut donc réduire les distances trois zones d principales : e trois zones defficacité activit princip vous gagnez en efficacit la zone de froid, la cuisson zone de froid, la cuisson et 90cm Pour cela, une astuce symbolisez circulation par un ! la le lavage. gagnez en 90 cmtriangle lavage. La circulation entre zone de cuisson ettrois lavage doit êtrelefluide etvous rapide. (35 cm)réduire sur un c:gagner t pour (35 cm)froid, sur cette un entre côté pour Dessinez les trajets Il faut donc les distances ces zones. 220cm de la place. trois zones d activit principales : la zone de froid, la cuisson e la zone de froid, la cuisson et Pour cela, une astuce : symbolisez cette circulation par un triangle ! le lavage. gagner de la place.

de travail sur au moins 1,20m.

Triangle d’activité.

90cm

au la cuisine, il faut pouvoir la poser ou dans le l sur le plan de19travail près de se ranger e placards. la poubelle et du lave-vaisselle. Ces éléments doivent donc se trouver proches les uns des autres. De même, La dalle la vaisselle propre dans l’égouttoir PVC Mikonos 5d 5le 5 Greylave-vaisselle doit pouvoir ou dans le Prévoir la 5 zone se ranger en un seul geste dans les et l’évie Pra Pratique pP 4 La placards. 5 cuis

FAÇADES PRAGUE Chêne. Descriptif p.57 l POIGNÉES DOKOSM Descriptif p.60. Réf. 80129375 z 14.50€ l PLAN DE TRAVAIL LUNA NOIR Mat. Stratifié. L 315 x P 65 cm. Ép. 38 mm. Réf. 69167231 z 209€ l HOTTE DÉCORATIVE ÎLOT ELICA JUNO PRF0071970 Acier noir. L 50 x H 43 x P 50 cm. Débit max en évacuation 603 m3/h. Classe énergétique B. Mode recyclage. Réf. 70598570 z 819€ l MITIGEUR SARA CHROMÉ ZAMAK Hauteur totale 32 cm. Réf. 82006961 z 115€ l ÉTAGÈRE MURALE, BARRE DE CRÉDENCE ET PORTE- ÉPICES Descriptif p.61 l DALLE PVC ISOCORE MIKONOS GREY CONTESSE 60,5 x 60,5 cm. À clipser. Ép. 7,5 mm. Coloris gris. Réf. 80132771 y 76.90€ la botte de 1,83 m2 y 42.02€ le m2 l STORE ENROULEUR TAMISANT SCREEN EFFECT Polyester. Coloris gris clair. L 45 x H 190 cm. Réf. 82062583 z 37.90€

roid, ide

ez les trajets ez les trajets ulation entre zone de froid, 50 c e au sale m ez trajets lation entre zone defluide froid, n etles lavage doit tre dans

120 cm

90 cm

Q'- ."'97#$#&,',&'. ."'97#$#&,',&'. 5Q'Q'- ."'97#$#&,',&'.

pales : t

90cm 90cm 90cm 90cm

aux a delec pl d d lectricit CHOISISSEZ L’IMPLANTATION aux ar d dAstu lec det lec la IDÉALE POUR VOTRE CUISINE aux a

Les prix des quipements lectriques et lectroniques de cette double page int grent l cocontribution correspondant au co t de leur collecte et de leur recyclage. Les prix des produits d ameublement de cette double page int grent l coparticipation correspondant au co t de leur limination.

de travail est r duite. 5 La La cuisine enLL cuisine d La lectricit . en 5 cuisine en Lces 5 La cuisine en L Pratique pour les pi ces de Pratique pour les pi de +5 La cuisine 2 2E B E B en L 2 cuisine en II I)"5#D7,'4%7)'+,$'4#A9,$'6, 4+7$'6,':N'3 2 La I)"5#D7,'4%7)'+,$'4#A9,$'6, 4+7$'6,':N'3 2 2 pour + Pratique pour les pièces +dePratique plus de plus de10m 10m . . les pi ces de 2 EB 42 1 La cuisine en I 2 I)"5#D7,'4%7)'+,$'4#A9,$'6, 4+7$'6,':N'3 plus de 10 m2 . 2 (parall le) Pratique pour les pi ces de plus de 10m . + Le triangle d activit est d activit est EB .,'5)#"&C+,'62"95#8#5* ,$5 *D7#+#J)*B 2 .,'5)#"&C+,'62"95#8#5* ,$5 *D7#+#J)*B + Le triangle d’activité est Le triangle 2 I)"5#D7,'4%7)'+,$'4#A9,$'6, 4+7$'6,':N'3 + Convient à toutes les 2 plus de 10m . 5 équilibré. Le triangle d activit est . +quilibr La cuisine en L surfaces, même celles quilibr . dans les cuisines Id ale dans les cuisines .,'5)#"&C+,'62"95#8#5* ,$5 *D7#+#J)*B Id Idaleale dans cuisines + les Id ale dans les cuisines

ones. lisez gle !

La (ave + (ave + + + L +(ave + + 90cm 90cm 90cm 90cm

LesFA prixADES des PRAGUE quipements lectriques et p.57 lectroniques de cette double page int p.60. grent cocontribution correspondant co t de leur collecte et deStratifi leur recyclage. POIGN…ES 14.50€ PLAN DEau Ch ne. Descriptif DOKOSM Descriptif R l f.80129375 TRAVAIL LUNA NOIR Mat. . L315xP Les65cm. prix des produitsRd ameublement de cette doubleD…CORATIVE page int grentLOT l coparticipation correspondant aunoir. co tL50xH43xP50cm. de leur limination. D bit max en vacuation 603 m3/h. HOTTE ELICA JUNO PRF0071970 Acier …p.38mm. f.69167231 209€ Classe nerg tique B. Mode recyclage. R f.70598570 819€ MITIGEUR SARA CHROM… ZAMAK Hauteur totale 32cm. R f.82006961 115€ …TAG RE MURALE, BARRE DE CR…DENCE ET PORTE …PICES Descriptif p.61 DALLE PVC ISOCORE MIKONOS GREY CONTESSE 60,5x60,5cm. clipser. …p.7,5mm. Coloris gris. R f.80132771 76.90€ la botte de 1,83m2 42.02€ le m2 STORE ENROULEUR TAMISANT SCREEN EFFECT Polyester. Coloris gris clair. L45xH190cm. R f.82062583 37.90€

surface du plan est r duite. Astuces : Ajoutez un coin de travail est r travail duite. dLa activit nede peut pas surface travail est r plan duite. repas et vous obtenez une dLa activit nedu peut pas 4,&$,1 "7L'"))#8*,$'62,"7',5 62*+,95)#9#5*B de travail estici. r de duite. s appliquer cuisine en G. Prévoyez les de travail est r duite. s appliquer ici. d’angle. La surfaceaménagements du plan La surface du planNos idées de travail est r duite. aux arriv es d eau et Shopping

de plus de 15 m2 . et la zone de cuisson, pensez arriv 2 daux lectricit . . d eau delectricit plus dees 15m . et Astuce : Si l’îlot accueille d l’évier aux arriv es .d eau et dAstuce lectricit et la zone de cuisson, pensez : Si l lot accueille l vier aux arrivées d’eau et d lectricit . et la zone de cuisson, pensez d’électricité.

90 cm

90cm 90cm 90cm 90cm

90cm

FA ADES PRAGUE Ch ne. Descriptif p.57 POIGN…ES DOKOSM Descriptif p.60. R f.80129375 14.50€ PLAN DE TRAVAIL LUNA NOIR Mat. Stratifi . L315xP 65cm. …p.38mm. R f.69167231 209€ HOTTE D…CORATIVE LOT ELICA JUNO PRF0071970 Acier noir. L50xH43xP50cm. D bit max en vacuation 603 m3/h. 819€ R 115€ …TAG RE MURALE, MITIGEUR SARA CHROM… ZAMAK HauteurLUNA totaleNOIR 32cm. R Stratifi f.82006961 Classe nerg tique B.p.57 Mode recyclage. R f.70598570 POIGN…ES 14.50€ PLAN FA ADES PRAGUE Ch ne. Descriptif DOKOSM Descriptif p.60. f.80129375 DE TRAVAIL Mat. . L315xP DALLE PVC ISOCORE GREY CONTESSE 60,5x60,5cm. clipser. …p.7,5mm. Coloris gris. BARRE DE CR…DENCE PORTE D…CORATIVE …PICES Descriptif p.61 JUNO 209€ET HOTTE LOT ELICA PRF0071970 AcierMIKONOS L50xH43xP50cm. DPLAN bit max vacuation 603NOIR m3/h.Mat. Stratifi 65cm. …p.38mm. f.69167231 14.50€ FAR ADES PRAGUE Ch ne. Descriptif p.57 Descriptif p.60. Rnoir. f.80129375 DEen TRAVAIL LUNA . L315xP 2 POIGN…ES 2DOKOSM 76.90€Rlaf.70598570 STORE 819€ MITIGEUR 115€ …TAG botte de 1,83m 42.02€ le m SARA ENROULEUR TAMISANT SCREEN EFFECT Polyester. Coloris grisRE clair. L45xH190cm. R f.80132771 CHROM… ZAMAK Hauteur totale 32cm. f.82006961 MURALE, Classe nerg tique B. Mode recyclage. HOTTE D…CORATIVE LOT ELICA JUNO PRF0071970 AcierRnoir. L50xH43xP50cm. D bit max en vacuation 603 m3/h. 65cm. …p.38mm. R f.69167231 209€ 37.90€ R f.82062583 GREY CONTESSE 60,5x60,5cm. clipser. …p.7,5mm. Coloris gris. BARRE DE CR…DENCE PORTE …PICES Descriptif p.61 DALLE PVC ISOCORE MITIGEUR SARA CHROM… ZAMAK Hauteur totale 32cm. R f.82006961 115€ …TAG RE MURALE, Classe ET nerg tique B. Mode recyclage. R f.70598570 819€ MIKONOS 76.90€ la botte de 1,83m2 42.02€ le m2 STORE ENROULEUR TAMISANT SCREEN EFFECT Polyester. Coloris gris clair. L45xH190cm. R f.80132771 1912706 LEROY MERLIN -ET Guide CUISINE - Page 008 BARRE DE CR…DENCE PORTE …PICES Descriptif p.61 DALLE PVC ISOCORE MIKONOS GREY CONTESSE 60,5x60,5cm. clipser. …p.7,5mm. Coloris gris. 37.90€ R f.82062583 FA 14.50€ PLAN DE TRAVAIL LUNA NOIR Mat. Stratifi . L315xP ADES PRAGUE Ch ne. Descriptif p.57 2 POIGN…ES DOKOSM Descriptif p.60. RTAMISANT f.80129375 2 76.90€ la botte de 1,83m 42.02€ le m STORE ENROULEUR SCREEN EFFECT Polyester. Coloris gris clair. L45xH190cm. R f.80132771 65cm. …p.38mm. f.69167231 209€ HOTTE D…CORATIVE LOT ELICA JUNO PRF0071970 Acier noir. L50xH43xP50cm. D bit max en vacuation 603 m3/h. R 37.90€ R f.82062583 Classe nerg tique B. Mode recyclage. R f.70598570 819€ MITIGEUR SARA CHROM… ZAMAK Hauteur totale 32cm. R f.82006961 115€ …TAG RE MURALE, Les prix des quipements lectriques et lectroniques de cette double page int grent l cocontribution correspondant au co t de leur collecte et de leur recyclage. DALLE PVC ISOCORE MIKONOS GREY CONTESSE 60,5x60,5cm. clipser. …p.7,5mm. Coloris BARRE DE CR…DENCE ET PORTE …PICES Descriptif p.61 int Trèsgris. ergonomique, le lave-vaisselle Les prix des produits d ameublement de cette double page grent l coparticipation correspondant au co t de leur limination. 19 2 2 76.90€ botte de 1,83m 42.02€ m int STORE TAMISANT SCREEN Polyester. Coloris grisrecyclage. clair. L45xH190cm. R f.80132771 Les prix des quipements lectriques etlalectroniques de cette doublelepage grentENROULEUR l cocontribution correspondant auEFFECT co t de leur collecte et de leur et le four à hauteur permettent 37.90€ R f.82062583 Les prix des produits d ameublement de cette double page int grent l coparticipation correspondant au co t de leur limination. 19 un accès facile sans avoir à se baisser Les prix des quipements lectriques et lectroniques de cette double page int grent l cocontribution correspondant au co t de leur collecte et de leur recyclage. Les prix des produits d ameublement de cette double page int grent l coparticipation correspondant au co t de leur limination. 19

90 cm

< ."'97#$#&,',&'K F"8,9'Z+%5G La cuisine en I <Y'+ La cuisine en I < + < <<Y'- ."'97#$#&,',&'K F"8,9'Z+%5G + La cuisine en I -<--< + < -

90cm

1 Elica ou se ranger endans un sll La dalle placar placards. Shopping se rang LaGrey dalle aménagements d’angle. & barre de pl ou dan Shopping se cuisson et pr L tag style re 42 PVC Mikonos PVC Mikonos Laou hotte Les crochets Ces Forte industriel, votre 4Ces 4 id esde son en G Les 1 La suspension crochets zone de froid, la cuisson et am nagements angle. (avec lot 1 cuisine en Anthracite se range placards. Greylad Elica & barre de &enbarre 1 ILa cuisine enNos placar et rapide. Il se rang proch talde I La Grey dalle 42 ÈlÈ g ante cuisine42 transforme lemsalon pla la Shopping Une cuisine 42 suspension pour le lavage. pro La Parfaite les Convient toutes les suspension PVC Mikonos + Les crochets placard 1 La 1 distanc (aoup en m tal cuisine en Ien I 42 1 les qui regorge placar la con vais m tal Grey La cuisine 42 &enbarre 42 de plus grandes toutes 42 + Lales + Convient La p Dessinez les trajets la vup Convient toutes les Pour cela, 220 cm pièces. ."'4+7$',)C%&%3#D7,?'"8,9 $%&'5)#"&C+,'62"95#8#5* %45#3#$*B suspension Convient toutes les conviviale. + + La plus."'4+7$',)C%&%3#D7,?'"8,9 ."'4+7$'9%&8#8#"+,B de rangements, La surfaces, m me celles 42 ou dan 1 se Fonctionnelle : grand L tag re 42 42 en m tal + La cuisine en I La hotte (avec lot) 4 $%&'5)#"&C+,'62"95#8#5* %45#3#$*B Lp Nos id es circul Convient conviviale. Laoù circulation entre zone de froid,+ Lacette + +toutes ++La plus erg surfaces, mm me celles chaque 3%45#3#$*B La p Anthracite $%&'5)#"&C+,'62"95#8#5* 4 ou d Convient les toutes Convient toutes les conviviale. avec La cuisine en Ules ElicaCUISINE +celles La Laplus plus."'4+7$',)C%&%3#D7,?'"8,9 ergonomique, surfaces, me plan de travail-et 1912706 MERLIN Page 042cuisson surfaces, mLEROY me celles se ran La dalle pl Shopping - Guide EB son tr tr s troites. 42 et lavage doit être fluide 4 chose est PVC Mikonos [,$5#&*,'"7L'C)"&6,$'4#A9,$ 6,'4+7$'6,':Q'3 L plus ergonomique, avec Les crochets ou en G m me 4 + +tr 4 son triangle 4 nombreux rangements. ."'4+7$',)C%&%3#D7,?'"8,9 $%&'5)#"&C+,'62"95#8#5* %45#3#$*B se rp EB E m surfaces, Convient toutes les 1 La plus conviviale. tr surfaces, s1 stroites. La plus ergonomique, avec . + + placa La surfaces, m celles me celles me celles Grey Il! faut donc réduire +4La La cuisine en Ooptimis son triangle d activit & barre de et àrapide. [,$5#&*,'"7L'C)"&6,$'4#A9,$ 6,'4+7$'6,':Q'3 son tr s troites. sa place tr troites. 1 42 4 Des du Le principe [,$5#&*,'"7L'C)"&6,$'4#A9,$ 6,'4+7$'6,':Q'3 B tr + Très suspension 1 bon équilibre 44 son ddactivit optimis . 4 Parfaite pour ."'4+7$'9%&8#8#"+,B 4 3ces trois zones. Vérifiez le +du strtriangle plac 1 troites. Latriangle plus ergonomique, avec les distances entre surfaces, mlesme celles Destin eson a triangle activit optimis en m tal +son cuisine en I 11 Le principe triangle !"#$%&'( \#'+2Z+%5'"997,#++,'+2*8#,) ,5'+"'1%&,'6,'97#$$%&?' 142 (avec lot) sLa troites. Destin e aux grandes pi ces . EB dugrandes son tr triangle d’activité. tr s troites. Le principe du triangle Des La Le principe du triangle pièces. Quand la va Convient toutes les 1 [,$5#&*,'"7L'C)"&6,$'4#A9,$ 6,'4+7$'6,':Q'3 !"#$%&'( \#'+2Z+%5'"997,#++,'+2*8#,) ,5'+"'1%&,'6,'97#$$%&?' 44 La cuisine en O de plu 4 Destin e aux grandes pi ces d activitne ne peut pas Le principe du triangle 2grandes Astuces !"#$%&'( ,5'+"'1%&,'6,'97#$$%&?' son triangle d 2activit optimis 42 : Ajoutez un coin Pour cela, une astuce : symbolisezde plus 42 Destin aux pi ces . tr s principe troites. de 15Di d activit peut pas la cuisine, de plus deeconviviale. 15m .\#'+2Z+%5'"997,#++,'+2*8#,) Fonctionnelle : grand Le du triangle + Des (avec îlot) Le principe du triangle $%&'5)#"&C+,'62"95#8#5* %45#3#$*B d+ activit ne peut pasles 4,&$,1 "7L'"))#8*,$'62,"7',5 62*+,95)#9#5*B 120 cm un triangle ! 1 et vous obtenez une cette circulation Convient toutes La plus par de plu +Destin La activit ne peut pasne peut repas mici. me celles de plus de."'4+7$',)C%&%3#D7,?'"8,9 15m .2grandes Astuc de sdsurfaces, appliquer dplan activit pas sur le 4,&$,1 "7L'"))#8*,$'62,"7',5 62*+,95)#9#5*B !"#$%&'( \#'+2Z+%5'"997,#++,'+2*8#,) ,5'+"'1%&,'6,'97#$$%&?' de travail et du pil ces de plus 15m . Le principe triangle Astuce : plan Siplu l Astuce :de Sielergonomique, laux lot accueille vier s appliquer ici. 4 d activit ne peut pas Forte de son style industriel, cuisine en G.votre Prévoyez les + La plus conviviale. 4,&$,1 "7L'"))#8*,$'62,"7',5 62*+,95)#9#5*B de La plus avec P R É PA R E R s appliquer ici. d activit ne peut pas surfaces, m me celles la poubelle + Astuce : Si lot accueille l vier Astuc rangements. EB ici. son t strLa appliquer 2 ssurface troites. Asz snombreux appliquer ici. et la du aménagements d’angle. +4La plus ergonomique, avec de plus de 15m .accueille élégante le salon 6,'4+7$'6,':Q'3 Astuce :[,$5#&*,'"7L'C)"&6,$'4#A9,$ Side l cuisson, lot l vier . 4 et laCes et la zone pensez élémen dsplan activit neici. peut pas 1 cuisine transforme 4,&$,1 62*+,95)#9#5*B zone de La surface duici. plan appliquer Très bon équilibre du son triangle d"7L'"))#8*,$'62,"7',5 activit optimis + La du plan et la zone de cuisson, pensez tr ssurface troites. Astuc 3 son triangle d’activité optimisé. sdeappliquer Vérifiez le chemin du propre au sale proches et la Des La surface du plan et Le principe du triangle La surface du plan les 1 Astuce : Si l lot accueille l vier aux az travail est r duite. et la zone de cuisson, pensez d’activité. aux arriv es eau et sdeappliquer ici. aux arriv es - Destinée aux grandes pièces de travail est r triangle duite. !"#$%&'( \#'+2Z+%5'"997,#++,'+2*8#,) ,5'+"'1%&,'6,'97#$$%&?' Quand la vaisselle sale arrive dans La surface du plan Destin e aux grandes pi ces aux arriv es ddeau et la vaisselle travail est rduduite. Le principe triangle et la z 4 44 La ."'4+7$'9%&8#8#"+,B en Lacuisine cuisine enOO (avec lot) ."'4+7$'9%&8#8#"+,B ."'4+7$'9%&8#8#"+,B 4 La cuisine (avec lot) (avec lot) en O

PUBLIREPORTAGE

Texte : Carpe Diem

Ma cuisine prend vie AVEC LEROY MERLIN

Des esquisses à la réalisation de vos projets d'aménagement, n'hésitez pas à pousser les portes d'un des trois magasins Leroy Merlin de l'île. Illustration avec la cuisine : toute une équipe se mobilise pour vous aider à créer l'espace qui vous ressemble. Bien accompagnés, on va très loin, et parfois au-delà de ses espérances. C'est ce qu'a très bien compris Leroy Merlin, la marque française qui s'est donné pour mission d'améliorer votre quotidien et celui de votre habitat. Bien installée en métropole où l'enseigne fêtera bientôt son centenaire, elle est présente à La Réunion à travers trois magasins situés à Sainte-Marie, Le Port et Saint-Louis qui proposent les mêmes produits et les mêmes services que la métropole. Entrer dans un espace Leroy Merlin, c'est confier ses projets à une équipe de conseillers à votre écoute, des vendeurs mais surtout des hommes et des femmes qui aiment leur métier et le contact avec les gens. C'est aussi le plaisir de se

88 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

laisser éblouir par la profusion d'éléments qui rendent l'aménagement de la maison agréable ; rangés par univers (salle de bains, terrasse et jardin, peinture...), les indispensables pour l'intérieur comme l'extérieur sont à portée de main. Attardons-nous au rayon cuisine qui nous promet de grandes émotions. On se sent bien au milieu des modèles exposés dans le show-room, un avant-goût de ce qui bientôt composera ou redessinera votre intérieur. En fonction de vos besoins et de vos envies, Leroy Merlin vous propose la formule la mieux adaptée. Vous êtes libre en effet de venir en magasin, le plan de votre future cuisine en main, pour définir avec les conseillers les éléments qui permettront de passer du papier au réel. Si

vous n'avez encore rien dessiné ni décidé, pas de souci, vous avez la possibilité de penser de A à Z votre projet en magasin, en bénéficiant en direct d'avis éclairés sur telle ou telle option d'aménagement. Envie d'y consacrer du temps avant de finaliser le projet en magasin ? Installez-vous tranquillement chez vous, ouvrez votre ordinateur et rentrez vos préférences en ligne (sur le site Internet www.leroymerlin. fr) grâce au logiciel de conception 3 D, un outil gratuit qui vous permettra de configurer votre pièce dans les moindres détails. Une personnalisation à l'envi qui prend en compte les différents types d'aménagements : cuisines en U, en L, avec ou sans îlot central, ouvertes sur le salon, de style traditionnel, industriel ou encore contemporain, pour tous les budgets et projets, y compris les petits espaces (même avec 5 ou 6 mètres carrés, on peut imaginer des cuisines complètes et très fonctionnelles). Des espaces adaptés à vos habitudes : si vous ne vous contentez pas d'y préparer de bons petits plats mais y passez du temps pour télétravailler, un bloc de prise électrique astucieusement installé au niveau du mobilier serait très bien venu par exemple.

25 GARANTIE

ANS

Sur les caissons, façades et charnières

Un large choix de produits de qualité parmi de nombreux articles, notamment ceux de la marque phare Delinia qui compte 140 modèles de façades mates ou brillantes, plus de 100 plans de travail et 300 poignées différentes, mais aussi des éviers, crédences et fonds de hotte...Les matières (dont le bois massif ou encore le stratifié hydrofuge) et les couleurs, les effets et finitions offrent des centaines de combinaisons possibles pour personnaliser votre cuisine. Une multitude de rangements malins de hauteurs et de largeurs différentes à moduler à votre gré et qui tiennent à l'aide de solides attaches, dont les charnières Hettich, gage de très haute qualité et dont la résistance est de plus testée en laboratoire. Leroy Merlin, seule enseigne à offrir une garantie de 25 ans sur ses caissons, façades et charnières, vous propose également la pose de votre cuisine dans les règles de l’art.

Trouvez toutes les solutions à vos projets dans le magasin le plus proche de chez vous et sur www.lakazleroymerlin.re et leroymerlin.fr

LeroyMerlinSainteMarieReunion LeroyMerlinSaintLouisReunion LeroyMerlinLePort

Leroy Merlin Sainte-Marie : 0262 93 15 15 Leroy Merlin Le Port : 0262 32 15 15 Leroy Merlin Saint-Louis : 0262 38 15 15

@leroymerlinreunion

89 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte et photos : Corine Tellier

Ma cuisine au goût du jour Le charme intemporel Témoin privilégié de nos plus beaux moments, à déguster de préférence en famille, la cuisine ne cesse de se réinventer et de rendre nos vies plus savoureuses. En matière d'aménagement, elle sait harmoniser les incontournables intemporels et les tendances 2022 en de succulentes recettes.

a cuisine, la pièce préférée de bon nombre d'entre nous, est le terrain de jeu de prédilection des architectes et designers qui y trouvent tous les ingrédients pour laisser libre cours à leur créativité. Un espace à optimiser, une fonction à sublimer, des couleurs et des matières accessibles et désirables...

Un endroit qui encourage certaines audaces tout en confirmant le pouvoir attractif des nouveaux styles qui ont cette facilité à traverser les époques pour se présenter à nous sous un jour toujours inédit. Votre cuisine au goût du jour ose la couleur et en joue y compris au mur. Si le total look blanc fait toujours fureur, les placards et plans de travail arborent fièrement les multiples nuances de vert, de bleu, de jaune... Le noir, que l'on pourrait penser trop austère, trop GO CERAM dur pour une pièce censée

90 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

éveiller et égayer nos sens, a su se frayer une place d'honneur dans de nombreux foyers, conscients de son incroyable pouvoir de séduction. Et en plus, il s'accorde très bien avec les autres coloris et se marie avec une large palette de matériaux. Les teintes terreuses (brun, ocre ou terracotta) sont aussi plébiscitées, elles conjuguent authenticité et convivialité. Une tendance s'affirme de plus en plus, l'effet ton sur ton : déployer la même couleur que celle qui orne les façades au mur, pour renforcer l'impression d'évoluer dans un environnement apaisant, sa bulle réconfortante. Un côté Home Sweet Home revendiqué et peaufiné par le soin apporté aux finitions : aspect velours ou encore laqué, élégant et gourmand, à dévorer des yeux ! Mais les styles aux accents plus traditionnels sont loin de tomber en désuétude. C'est le cas par exemple du style campagne chic qui allie

OFFRE SALON JUSQU’AU 14 MAI 2022

Plan de travail en

céramique

Mobilier fabriqué en

Allemagne

VOTRE PLAN DE TRAVAIL EN CÉRAMIQUE

OFFERT

POUR L’ACHAT D’UNE CUISINE ÉQUIPÉE Le spécialiste de la cuisine et du plan de travail en céramique

Voir conditions en magasin. Dans la limite des stocks disponibles.

GO CERAM

astucieusement les codes de la cuisine champêtre (la chaleur du bois, la douceur des teintes qui tirent sur le pastel) aux modes remises au goût du jour comme l'usage du garde-manger.

GRANIMARBRE

Ce meuble que l'on trouvait jadis dans les cuisines pratiques est revenu sur le devant de la scène de la plus belle des manières. Désormais, c'est un élément phare de la décoration, qui remplit bien entendu son rôle de meuble mais sert avant tout à scénariser le rangement. On y expose sa belle vaisselle que l'on devine à travers une vitre ou que l'on peut voir en bonne

LEROY MERLIN

92 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

place sur des étagères libres. Du plus bel effet sur un sol qui a souvent des préférences pour les formes non linéaires : en témoignent les chevrons des magnifiques parquets en bois massif ou les carreaux façon nid d'abeille au look très cosy. Un sens de la mise en scène qui se double d'un souci de marquer les esprits en impactant le moins possible l'environnement. Le mobilier n'est pas que beau, il se veut responsable et vise la neutralité carbone à la fois dans ses procédés de fabrication que dans ses composants. Au mur, le papier peint signe un retour gagnant. Les designers conçoivent même des modèles spécialement pour cette pièce, à l'épreuve de l'humidité et des éclaboussures. La profusion des motifs proposés est à la hauteur de l'engouement que continue de susciter la cuisine : végétal, floral, ou géométrique. Des formes intemporelles pour un espace qui continue d'être follement inspirant.

CIAL É P S E R OFF

UNE CUISINE TOUTE ÉQUIPÉE À PARTIR DE

0692 95 16 25 - 0693 91 42 48 contact@cuisine-australe.re

6990€

www.cuisine-australe.re Suivez nous :

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

Ils se perdent rarement de vue. Hotte et plaque de cuisson forment un duo complémentaire qui tout comme les couples peut connaître plusieurs configurations. Une seule règle, la fidélité qui rime avec fiabilité. Le reste est affaire d’arrangements et de goûts.

HOTTE ET PLAQUE DE CUISSON FONT BON MÉNAGE Au moment de concevoir votre espace cuisine, un élément paraît d’office incontournable. La plaque de cuisson, celle sans qui la cuisine ne serait pas ce qu’elle est. Traditionnelle avec ses brûleurs et son alimentation par gaz ou bien électrique sur une surface vitrocéramique et à induction, elle a sa place de choix. Pas trop loin, dans son entourage très proche, un autre équipement s’avère tout aussi indispensable, même si l’on ne le remarque pas toujours. La hotte qui a pour mission de seconder la plaque : neutraliser odeurs et graisses, collecter l’humidité et la fumée consécutives à la cuisson. Une action conjointe qui mérite un zoom sur un binôme qui a tant de façons de briller de concert. Dans le cas où la plaque de cuisson est située à proximité d’un mur, la hotte pourra très bien s’y fixer, au-dessus arborant une surface d’aspiration légèrement

plus large que la plaque. En acier peint, inox ou verre, elle fait un clin d’œil aux autres équipements et au mobilier en affichant les mêmes couleurs ou en tranchant avec un coloris différent histoire de jouer les contrastes et de voler momentanément la vedette à sa compagne. C'est sûrement la raison pour laquelle on l'appelle également « hotte décorative ». Elle n'est pas que belle et remplit pleinement sa fonction. Ou devrions-nous préciser : ses fonctions ? Elle sert à neutraliser les désagréments de la cuisson grâce à des filtres à charbon qui les emprisonne et les recycle. Ou bien elle évacue à l'extérieur les fumées. La hotte décorative a sa place au-dessus de la plaque de cuisson. Dans certaines versions, elle n'est pas parallèle au plan de travail. C'est le cas de la hotte dite inclinée dont l'objectif est de libérer l’espace au-dessus de la table de cuisson pour une meilleure accessibilité. Citons le cas à part de la hotte encastrée dans le meuble surplombant la plaque ; une hotte escamotable un peu boudée par les designers ces dernières années mais qui sait ménager ses effets : discrète mais efficace, à réserver à ceux qui cherchent le minimalisme en cuisine. GO CERAM

94 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

L’art du spectacle

Un design pour plusieurs techniques de cuisson au feu de bois ! Une nouvelle expérience culinaire conviviale et simple !

Ni contre un mur, ni dans un meuble, c'est au plafond que s'exhibe la hotte suspendue. Elle a des airs d'objet d'art placée au-dessus d’un îlot central disposant d’une plaque de cuisson, tel un lustre original.

DISTRIBUTEUR À LA RÉUNION

SALON DE LA MAISON

La métaphore n’est pas si anodine quand on sait que la hotte intègre également un éclairage qui vous permet d’obtenir comme avec les autres modèles cités plus haut un équipement complet et opérationnel.

Hall D Stand D1

@Maisons Créoles

Une innovation récente a contribué à révolutionner le look du couple constitué par la plaque de cuisson et la hotte, consacrant leur union encore plus intime : les plaques intégrant les hottes. La différence est d’abord visuelle : un seul regard permet d’englober les deux éléments. La hotte peut être placée en bordure de la plaque, en liseré adjacent ou avec quelques millimètres d’écart. Certaines configurations la font apparaître au milieu de la plaque où elle est encadrée par deux feux.

Visible aux Avirons sur rendez-vous 0692 700 106 - www.art-and-cooking.re OFYR Réunion

De forme circulaire ou rectangulaire, elle assure le spectacle en aspirant les fumées pendant la cuisson avant même qu’elle n’ait le temps de s’élever, à l’image d’un vortex irrésistible. Ces plaques sont non seulement plus épaisses mais aussi plus larges qu’une

95 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

plaque de cuisson classique. Elles fonctionnent avec un système de recyclage où les filtres sont faciles d’accès afin de les renouveler si nécessaire. Certains modèles existent également en évacuation, un conduit mène directement l’air aspiré vers l’extérieur de la maison.

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

Des équipements

AU TOP

pour ma cuisine

ls donnent à nos intérieurs des airs de cuisines de professionnels aguerris qui n’ont pas oublié d’être stylés. Les équipements modernes font rimer exigence avec élégance et technologie avec magie. Pour le plaisir des yeux, immersion dans un univers qui rend les préparations culinaires incroyablement accessibles et le temps passé derrière les fourneaux ou devant son plan de travail si agréable. Avec leur look hyper design, ils sont à couper le souffle,

Toujours plus pratiques et fonctionnels, les équipements font plus que jamais partie des éléments qui consacrent la cuisine comme pièce à vivre où l'on se sent bien. Tout à portée de main et armés des meilleures innovations, à vous les délicieux moments à partager.

notamment en inox noir. Vous ne rêvez pas, les réfrigérateurs du futur ont déjà débarqué à La Réunion ! Ils ne se contentent pas de conserver les aliments, ils font le show comme de vraies vedettes. Vous disposez d’un espace confortable ? N’hésitez pas à adopter un modèle « côte à côte », un réfrigérateur à deux portes qui comprend les deux compartiments correspondant aux deux fonctions : conserver au frais et congeler. Une sorte d’armoire high-tech : voilà pour l’aspect extérieur, mais si l’on veut voir ce qu’il y a dedans ?

96 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

On peut ouvrir les portes de manière classique, bien entendu. Mais c’est nettement plus distingué de juste faire toc, toc, pour faire apparaître comme par enchantement l'intérieur. Un exploit rendu possible grâce à des caméras intégrées. La connexion au wifi permet de pousser encore plus loin l’expérience. Un réfrigérateur qui fournit de l'eau filtrée et de la glace sur demande et joue vos meilleurs sons à travers ses haut-parleurs intégrés, la technologie a de quoi surprendre quand elle devance nos désirs.

Design minimaliste mais efficace A quelques pas de là, plus discret en version encastré, mais tout aussi efficace, le lave-vaisselle. La tendance est en effet aux designs minimalistes pour un look simple et épuré. A l’extérieur, le panneau de commandes extrafin est un condensé d’astuces : affichage digital des températures de lavage et de rinçage, rendant la manipulation très intuitive. En un clin d’œil et du bout des doigts, vous trouverez le programme adéquat et serez en mesure de détecter les éventuelles pannes de l’appareil. A l’intérieur, les designers ont su optimiser les paniers pour y disposer assiettes et verres sans craindre de les abîmer lors du lavage. Une étape décisive suivie de près par des technologies d’économie d’eau

97 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Plus besoin d’être un expert chevronné ou d’avoir le luxe d’une cave souterraine pour avoir du bon vin chez soi.

et d’énergie et des fonctions bien utiles comme le lavage à vapeur. Vous pourrez y loger votre verre de vin en toute sécurité. Ce n’est pas interdit, quoiqu’en disent les puristes. Mais avant de penser à le nettoyer, il aura fallu le remplir, avec modération certes. Plus besoin d’être un expert chevronné ou d’avoir le luxe d’une cave souterraine pour avoir du bon vin chez soi. Température constante, humidité contrôlée, stockage optimal des bouteilles au sein de rayonnages qui ne manquent pas de charme, les caves à vin domestiques qui se nichent sans gêner dans votre espace cuisine ont tout bon pour mettre à l’abri et dans un joli écrin vos crus préférés. La cuisine 3.0 brille aussi par ses assistants culinaires aux performances éblouissantes. La preuve avec les robots pâtissiers et cuiseurs qui multiplient les fonctions. De nos jours, il est

GO CERAM

98 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

pratiquement envisageable de confier à un seul appareil des tâches aussi diverses que pétrir la pâte (des gâteaux, des cakes salés ou sucrés, des crêpes…), mixer, hacher, moudre, broyer, cuire à la vapeur… De l’entrée au dessert ; et si l’on est en mal d’inspiration ? Pas de souci, en plus des instructions affichées sur l’écran pour ne pas rater son plat, le robot vous souffle des idées de recette et des suggestions selon vos préférences. Un petit café pour digérer toutes ces innovations étourdissantes ? En plus d’avoir la fibre écologique (grâce à du matériau recyclé) les machines à café à dosette vous font couler des breuvages de haute qualité, quelle que soit la taille de la tasse que vous souhaitez remplir. Le plus vraiment sympa : l’éjection automatique des capsules, royal !

Texte et photos : Corine Tellier / Carpe Diem

VOTRE PLAN DE TRAVAIL L'art et la matière Il consacre le style de votre cuisine et lui confère un petit je-ne-sais-quoi irrésistible. Votre plan de travail ne chôme pas pour vous faciliter la tâche : complice de vos préparations culinaires, il est aussi aux premières loges de vos grands émois.

GRANIMARBRE

l attire tous les regards dès que l'on entre dans la pièce. Mis en pleine lumière sous une sublime suspension, le plan de travail ne laisse pas insensible. Il donne comme un avant-goût des moments délicieux à passer en cuisine. Si cet élément est aussi central, c'est qu'il fait le lien entre les différents équipements de la cuisine : les meubles, l'évier, la plaque de cuisson... D'une fiabilité à toute épreuve pour remplir à bien son rôle d'assistant culinaire, le plan de travail est devenu au fil du temps le support tout indiqué pour les nouveaux usages

de la cuisine : se prêtant de bonne grâce à un apéritif improvisé ou accueillant les cahiers et classeurs pour les enfants le temps que les parents s'activent derrière les fourneaux. Accessible, il doit en outre être irréprochable pour être capable de déjouer les différents pièges que sont les rayures, les chocs ou l’usage de produits ménagers. Résistance et esthétique, des qualités cristallisées par des matériaux qui signent le style de votre cuisine idéale. Adepte des ambiances rustiques, des cuisines au look intemporel et qui ne craignent

99 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

pas l'usure du temps ? Optez pour le bois qui habille l'intérieur des modèles aux airs campagnards ou délicieusement rétro. Matériau vivant, le bois se patine et vous accompagne au fil des années, fidèle et indéfectible compagnon. Clair ou plus sombre, très rustique chic, le bois est aussi à l’aise en association avec d’autres matériaux dans des styles plus contemporains : il partage volontiers la scène avec le métal, noir de préférence pour un contraste encore plus saisissant.

PUBLIREPORTAGE

Présent au SALON DE LA MAISON Stand D25

DES MATERIAUX ET DES FINITIONS A L’HONNEUR LE GRANIT Pierre 100 % naturelle, le granit provient du refroidissement et de la cristallisation du magma pendant des millions d’années dans les profondeurs de la terre Les plans de travail en granit constituent des pièces uniques et confèrent à la cuisine une note incomparable par leur structure. LE QUARTZ Le quartz est l’un des matériaux naturels les plus durs. Matériau composite à base de plus de 90 % de quartz, de liants et de pigments de couleur, il est très apprécié pour ses différents coloris : uni, pailleté ou veiné. Tout décor se l’approprie dans la plus parfaite harmonie. LE DEKTON Matériau ultra-compact composé de plus de 20 minéraux naturels, sa structure offre des possibilités sans limites. GraniMarbre vous propose un matériau à la pointe des dernières technologies en matière de surface. Plusieurs coloris vous sont proposés afin d’harmoniser au mieux votre pièce à vivre.

Résistance à la chaleur

Résistance aux taches

Durable dans le temps

Résistance aux rayures

Coloris et textures variés

100 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Facilité d’entretien

Design et esthétique

31 ans de savoir-faire Toute l’équipe de GraniMarbre, vous apporte leur savoir-faire pour réaliser votre projet de cuisine, salle de bain ou autre, que vous soyez un professionnel ou un particulier. Toute l’équipe attache beaucoup d’importance à la qualité de fabrication de ses produits et vous accompagne du début jusqu’à la complète réalisation de votre projet.

Une valeur ajoutée à votre habitat Façonnage sur-mesure Particuliers et professionnels Stock Disponible Osez la touche personnelle, c’est du sur-mesure ! Un matériau inédit, une finition originale, une couleur singulière… Il suffit parfois d’un rien pour se démarquer et s’offrir un plan de travail à nul autre semblable. Pour celles et ceux en quête de personnalisation, GraniMarbre réalise selon vos souhaits le plan de travail qu’il vous faut. En passant par le choix de l’épaisseur, de la couleur et des différentes finitions, vous obtiendrez votre plan de travail idéal.

Le saviez-vous ? Vos plans de travail de cuisine en stratifié ou carrelé sont détériorés, alors que les meubles sont encore en bon état ? N’hésitez pas à redonner une seconde vie à votre cuisine en remplaçant votre plan de travail par un matériau durable ! Un devis sur mesure peut être établi chez vous avec les conseils d’un professionnel.

13 rue Pierre Aubert, ZI du Chaudron, 97490 Sainte Clotilde 0262 28 62 73 secretariat@granimarbre.re www.granimarbre.re

101 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

GO CERAM

FIBRES

GRANIMARBRE

La céramique imite marbre ou ardoise à la perfection 102 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Une alternative à conseiller à ceux qui admirent l’élégance visuelle de ce matériau sans pour autant vouloir basculer dans le tout bois, le plan de travail stratifié. Il peut d’ailleurs prendre l’aspect de plein d’autres revêtements : pierres naturelles, inox… et comporter plusieurs textures et finitions : granulé, sillonné, mat ou lustré, pour des rendus plus vrais que nature. Un matériau ultra résistant, non poreux, grâce à une protection hydrofuge intégrée, et qui permet donc de créer en un rien de temps l’ambiance qui vous sied le mieux : du vintage cosy au contemporain ultra design. Les amateurs de cuisine haut de gamme à l’incomparable prestance ne resteront pas insensibles à l’expérience de la pierre naturelle. Le granit avec son allure noble convient parfaitement aux intérieurs traditionnels avec un sens poussé du raffinement, son rendu sophistiqué peut trouver un écho très favorable également dans des pièces plus modernes où la large palette de couleurs qu’il propose (rouge, noir, gris, blanc, jaune, sans compter d’innombrables nuances) inspire aux designers des variations envolées, à toute épreuve étant donné la résistance légendaire du granit. Le plan de travail en quartz, une pierre

SPÉCIALISTE EN PRODUITS D'AGENCEMENT & D'AMEUBLEMENT POUR LA CUISINE, SALLE DE BAIN, DRESSING... LAQUES - VERNIS - PLAN DE TRAVAIL

NOS COORDONNÉES

reconstituée, est recherché par ceux qui savent apprécier la délicatesse d’un matériau aux accents cristallins, sublimée par les finitions possibles : surface lisse, brillante, rugueuse ou satinée). Il est de bon ton de l’assortir avec le bois, l’inox ou le métal pour un duo détonant. Terminons ce tour d’horizon par la céramique, dont la tendance est aux surfaces ultra-compactes

LEROY MERLIN

qui résistent à tout sans entretien. La céramique imite marbre ou ardoise à la perfection : normal, il est fait à base d’argile et de roches naturelles.Sa finesse ne l’empêche pas d’être très résistant notamment aux très hautes températures. Suivant vos usages et vos goûts, vous n’avez plus que l’embarras du choix pour vous doter de la perle qui resplendira dans votre espace cuisine.

FACO

103 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

MA SALLE DE BAIN AUX COULEURS DU TEMPS

Lieu de détente, de bienêtre, synonyme de décontraction et de relaxation, votre salle de bain est bien plus qu'une simple pièce. Elle se veut l'expression d'un véritable art de vivre, votre manière d'imaginer votre bulle de décompression.

ne salle de bain qui vous ressemble et dans l'air du temps ? C’est possible et ce, quelle que soit la superficie dont vous disposez. Dépoussiérez l’aménagement de votre pièce d’eau en piochant dans les astuces du moment les bonnes idées pour un coin cosy, sur mesure et tout confort. Commençons notre visite

104 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

de cette jolie pièce d’eau par l’élément central de la pièce, le coin bain. Ne vous triturez pas l’esprit en essayant de démêler le match entre baignoire et douche. Les deux ont leur place et des atouts à même de revigorer votre intérieur.

@ Maisons Créoles

ALLIEZ CONFORT, STYLE ET MODERNITÉ…

HELDER ST-PIERRE : 72, rue Benoite Boulard - ZI N°2 Tél. : 0262 35 32 52 / Fax : 0262 96 06 57 - amandine.bret@sopsa.fr HELDER ST-ANDRÉ : n°6 Lot. Andropolis, 173, rue Andropolis Tél. : 0262 30 30 22 / Fax : 0262 30 30 23 - helder.saintandre@sopsa.fr

Horaires d'ouverture

du lundi au jeudi : 07h30-12h00 / 13h00-16h00 le vendredi : 07h00-12h00 / 13h00-15h00 le samedi matin : 08h30-12h00

www.helder.re

ESPACE DÉCO

Cela ne vous a pas échappé : ce qui fait fureur ces dernières années, ce sont ces douches à l’italienne qui confèrent à votre salle de bain un look résolument moderne : peu d’encombrement puisque le pommeau de douche vient du plafond sous la forme d’un ciel de pluie qui porte à merveille son nom ; une impression de liberté que l’on apprécie encore plus avec des parois qui jouent à fond le jeu de la transparence. C’est d’ailleurs le pari audacieux de certains architectes d’intérieur : aller jusqu’au bout de la logique de l’ouverture de l’espace en faisant migrer dans la salle de bain la verrière, compagne habituelle des cuisines et des chambres à coucher. Coup d’essai, coup de maître : elle s’y plaît vraiment dans cet environnement qui prend une belle coloration industrielle impeccable avec des encadrements noirs ou gris anthracite de bon ton avec le blanc des sanitaires. Une subtile façon de laisser la lumière entrer de plain-pied en même temps que l’utilisateur dans l’espace douche. Des parois fixes

ou bien des portes coulissantes, la verrière s’adapte à vos préférences. Les amateurs de baignoire retrouvent le sourire cette année : les décorateurs et architectes ne les boudent plus et vont même jusqu’à les chouchouter. Résultat : un retour en grâce de cet équipement qui a eu un temps mauvaise presse. On redécouvre avec délice son pouvoir apaisant propice aux moments cocooning d’exception. Elle est encore plus adorable sur pieds (un rien rétro) ou en version îlot, telle une œuvre d’art que l’on aurait posée là juste pour notre bon plaisir. Les lignes sinueuses des modèles ronds ou ovales épousent divinement l’espace, irrésistible en total look blanc ou en monolithe bicolore, le tablier arborant la couleur phare choisie pour la salle de bain. Les matériaux privilégiés : du durable aux accents modernes, la résine, la céramique dure, ou, comble du raffinement, l’acier titane vitrifié. Une ode à la finesse rehaussée par une robinetterie encastrée dans de la pierre naturelle par exemple, légèrement décalée par rapport à l’îlot, qui met encore

MAISONS NEUVES

plus en lumière le modèle. De petits meubles recouverts de bois à proximité seront comme des répliques miniatures de ces chefs-d’œuvre, supports d’appoint bien trouvés.

Détente à domicile Le must ? La customiser pour en faire un petit bijou de raffinement : une tablette en bois amovible posée en travers, à la manière d’un pont, et où l’on dispose le nécessaire pour plonger dans une cure dépaysante : savon d’Alep, éponge et huiles essentielles... Des lattes en chêne, clin d’œil appuyé à la culture asiatique où les planches de bois recouvrent les baignoires afin de maintenir l’eau à une température très élevée. Ou comment transformer à peu de frais sa salle de bain en mini spa calibré. Encore du mal à vous décider ?

Qui a dit que vous deviez absolument trancher !

moments cocooning 106

Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Flashez et visitez notre show-room

Visite virtuelle à 360°

Plan d’accès Rond Point des Vilebrequins

DANONE s ie des inde la Compagn

LE PORT Av. de

RENAULT

QUI

LI AIR

REP

SFR

SOPSAR LE PORT • Rond-point Vilebrequins • ZAC 2000 • 97420 Le Port 0262 55 20 40 • expo@sopsar.fr

©Maisons Créoles

Venez découvrir nos WC sans bride

GO CERAM

La grande vague de cette année, c’est justement l’aménagement en mode deux en un intégrant la douche à la baignoire, pour ne pas renoncer aux bienfaits du jet du pommeau sur la peau ni se priver du plaisir de se couler dans son bain moussant. Un partenariat gagnant-gagnant où les éléments se répondent : les panneaux d’habillage mural parant la colonne de douche assortis au tablier de la baignoire. Difficile de viser l’excellence sans cet autre équipement incontournable de toute salle de bain au charme incomparable, la vasque. Elle voit d’ailleurs souvent double pour un effet visuel bluffant surtout quand elle a le très bon goût d’être sculptée dans des matières comme la pierre naturelle ou le verre. Idéal pour profiter en couple de moments assurément pas comme les autres. Qui dit vasque, dit meuble où poser ou encastrer cette pièce maîtresse. Solidaire du plan de vasque ou séparé, il peut être

FACO

placé en dessous de celui-ci ou de manière asymétrique, un aspect asymétrique qui gagne l’ensemble du mobilier qui prend un tour décalé séduisant. Les meubles suspendus offrent des rangements en hauteur toujours plus surprenants. Le revêtement des façades, en bois ou résine, est sublimé par une finition qui sera selon les goûts, mate ou brillante ; élégante dans les deux cas. Votre style se peaufinera enfin grâce au soin apporté à ces détails qui font la perfection, les accessoires. La folle envolée du moment, les éléments façon art déco qui encouragent l’usage du métal avec aspect vieilli : les poignées cuivrées des tiroirs, la robinetterie couleur or antique, l’encadrement en laiton pour les miroirs ronds ou rectangulaires… Une tendance qui n’éclipse pas les contrastes graphiques saisissants que permet le noir : rien de plus séduisant qu’un robinet noir de jais sur du blanc laiteux façon porcelaine. De quoi se détacher sur le fond

108 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

de la pièce. A ce propos, quelles sont les couleurs qui égayent les salles de bain d’aujourd’hui ? A côté de l’intemporel blanc, les tonalités subtiles de gris, le noir, mais aussi le bleu sous tant de facettes : du bleu ciel au bleu marine, en passant par des nuances comme le turquoise, le bleu canard ou le cobalt. Le jaune et le rouge s’invitent dorénavant sans complexe dans la déco de la salle de bain, pas en fanfare ceci dit : en petites touches ou en aplat sur un mur. Les teintes pastel sont, elles aussi, très en vue au sein de la salle de bain moderne : rose poudré, vert d’eau, gris installent des ambiances toutes douces et apaisantes. On n’a pas peur, par exemple, d’associer le vert d’eau avec du blanc pour un maximum de fraîcheur. A la fois détonante, surprenante, mais aussi apaisante et réconfortante, la salle de bain s’affirme encore davantage comme votre temple de la détente stylée.

GO CERAM

RIVIÈRE & BAINS

IEMANJA

109 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

MAISONS NEUVES

PUBLIREPORTAGE

RIVIERE & BAINS Votre pièce d'eau tout en élégance

@Carpe Diem

Un service et des équipements sanitaires de grande qualité qui confèrent à votre salle de bain un cachet unique, à la hauteur de vos plus beaux rêves de pièces d’eau... En optant pour RIVIERE & BAINS, vous faites le choix de l'excellence. Tout comme la cuisine, la salle de bain est devenue l'une des pièces les plus importantes à équiper pour les Réunionnais. Un espace intime, un endroit dédié à la détente, au bien-être et au plaisir des sens. Pour rendre ce moment inoubliable, succombez au charme de la gamme RIVIERE & BAINS avec ses articles sanitaires de qualité en provenance d’Europe, principalement d’Allemagne et d’Italie, pour vous offrir un cocon design et confortable où vous ressourcer.

RIVIERE & BAINS, une adresse de référence Forte d'une expérience de 13 années, l’entreprise est devenue une adresse de référence

110 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

pour les particuliers exigeants, les architectes et les hôtels à la recherche d’articles sanitaires milieu et haut de gamme. RIVIERE & BAINS s’est distingué à travers de nombreuses réalisations en fournissant notamment trois hôtels, dont le magnifique BLUE MARGOUILLAT ***** Relais & Châteaux à SaintLeu où les clients chanceux peuvent admirer les magnifiques salles de bain des suites et des chambres avec leur baignoire en îlot et robinets haut de gamme italiens. Une partie de la gamme de robinetterie RIVIERE & BAINS est par ailleurs visible sur de beaux meubles de salle de bains en teck au showroom de son partenaire IEMANJA à l’Ermitage les bains.

Derrière le nom de l'entreprise, un homme, Brice Rivière Brice RIVIERE seul maître à bord sera votre interlocuteur privilégié. Sa plus-value indéniable, le soin qu'il apporte au service, point capital pour ce passionné du travail soigné, qui œuvre dans le domaine de la salle de bain depuis plus de 20 ans avec toujours le même enthousiasme et professionnalisme. « Je tiens à répondre toujours présent pour mes clients car je leur dois la merveilleuse aventure humaine et entrepreneuriale qu’est RIVIERE & BAINS ». Par ses dires, on sent que l'on a affaire à un homme de valeur qui conçoit son activité à son image, avec bienveillance et application. Après une prise de contact par mail ou par téléphone, le dossier sanitaire personnalisé du client s'affine au fil des échanges, les articles sont en stock ou sur commande. Monsieur RIVIERE fait de son mieux pour proposer les délais d’importation les plus courts possibles.

LAVABO ET RECEVEUR SUR MESURE

L’univers RIVIERE & BAINS Équipements pour douches à l’italienne, parois, ciels de douche colonnes et systèmes encastrés, mitigeurs muraux ou à poser, WC à poser ou suspendus, baignoires en îlot, vasques, lavabos plan et receveurs sur mesures, robinetteries etc… Vous trouverez dans la gamme de RIVIERE & BAINS de quoi réaliser les pièces d’eau de vos rêves élégantes et confortables à l’usage.

RIVIERE & BAINS c'est aussi d'élégantes colonnes d'extérieur en inox marine aisi316

N'oublions pas les accessoires très design et robustes, de fabrication allemande, tel qu'un porte-papier toilette avec tablette, des paniers de douche en laiton chromé et aluminium avec raclette intégrée... ainsi que d’élégantes colonnes d’extérieur en inox marine AISI 316 particulièrement adaptées à l’air salin de la Réunion. Des articles sanitaires design, fiables et confortables à l’usage accompagnés d’un service personnalisé de qualité à destination de clients exigeants. « Investir dans des articles de salle de bains de qualité est une excellente chose, il est également nécessaire qu’ils soient posés avec soin par des artisans compétents. Selon la zone géographique, je conseille à mes clients des professionnels sérieux et minutieux pour réaliser leurs travaux » Monsieur RIVIERE est à votre écoute pour vous permettre de concrétiser les pièces d'eau de vos rêves....

RIVIERE & BAINS 0692 602 444 brice974riviere@gmail.com w w w. r i v i e re et b a i n s . re

111 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Ma chambre à coucher Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

VERSION COCOONING

Un espace où tout invite à la relaxation, une ambiance bercée par la sérénité pour des nuits aux doux songes ou des instants hors du temps… Ne rêvez plus et transformez votre chambre en un écrin douillet.

i l’on vous disait que derrière cette porte un havre de tranquillité vous tendait les bras ? Un peu de patience, imaginez un ensemble qui respire la sérénité, comme une parenthèse avec le monde extérieur, que l’on découvre en pénétrant dans la pièce.

Un intérieur qui vise l’épure, et pourtant l’essentiel y est : de quoi se ressourcer, loin de toute agitation. Une vue dégagée qui laisse le regard se déplacer à son aise entre la literie, les murs et les quelques objets de décoration ou le mobilier, discret mais au charme indéniable. Des couleurs apaisantes qui sont déjà la promesse d’un pur moment de détente. La blancheur du linge, nuancée par endroits par des touches d’écru ou de beige, voire des soupçons de pastels comme le rose poudré ou le gris clair.

bons compagnons pour des nuits paisibles. Vert amande ou bleu ciel pour s’enfoncer davantage dans le moelleux de l’ambiance toute douce, ou une palette plus prononcée aux accents vert canard, bleu nuit qui loin d’obscurcir votre chambre lui apportera une profondeur savoureuse. Un mur de couleur profonde sur lequel se détache une literie aux teintes plus claires, vous êtes arrivés au pays des rêves dans un écrin mat et feutré.

Des tonalités douces que l’on peut retrouver au mur, à l’instar d’autres couleurs qui ont toute leur place dans votre cocon. Le bleu et le vert ont depuis longtemps prouvé qu’ils pouvaient être de très

Le cocooning, c’est le royaume de prédilection des camaïeux originaux qui déclinent les multiples teintes au sein des coussins et autres accessoires qui égayent la pièce. Le mur au-dessus de la tête de

112 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PUBLIREPORTAGE

AVEC LE PURIFICATEUR D’AIR SHIELD redonnez à votre air sa pureté originelle Le purificateur d’air Shield n’a qu’une seule mission, retrouver un air pur chez vous et dans votre lieu de travail. Comment ? En supprimant les odeurs, les allergènes, les polluants et contaminants qui nuisent à votre santé.

Virus et variants y compris à 99.96%

Une innovation et un savoir-faire français garantie 3 ans

Un purificateur d’air intelligent

Le purificateur d’air Shield de la gamme Air Origins conçu en France par JVD et distribué par ECODIS est un accord parfait entre une technologie de pointe et un design unique. Votre Shield de couleur vert Malachite ou bleu Saphir, doté d’une interface intuitive s’adapte à toutes les ambiances.

Cet appareil assure une parfaite protection de votre santé. Ses cycles de dépollution et de gestion de contaminations sont dimensionnés pour chaque espace de vie. Le traitement est en continu ou en mode Boost en cas d’alerte allergènes ou de pic de pollution.

Shield, un produit sans consommables avec une garantie de 3 ans

Shield, conforme aux normes les plus exigeantes

Une efficacité scientifiquement prouvée

Shield capture les particules présentes dans l’air ambiant, il les neutralise et minéralise les molécules. En résumé, rien ne lui résiste ! Certification NF EN 1822-4 par un laboratoire indépendant. L’ensemble des mesures réalisées démontre que le filtre du purificateur SHIELD de JVD / ECODIS offre une efficacité prouvée de 99,96%.

Il protège le système immunitaire en combattant les virus, les bactéries et les moisissures. Il réduit les maladies endocriniennes en supprimant tous les polluants. Il élimine les odeurs désagréables et supprime les COV, NOX, SOX et l’ozone. Il neutralise les composés responsables des allergies.

Pour réserver votre Shield, téléphonez au 06 93 93 00 00 jvd@ecodis.re Livraison à domicile sur toute l’île ! 113 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

lit accueille avec délectation papiers peints aux motifs et aux effets de texture qui vous transportent dans un ailleurs réconfortant, vos envies projetées au mur en quelque sorte. Un décor tropical qui exacerbe votre côté nature, un revêtement mural effet bois avec des lattes qui s’enchevêtrent pour se sentir comme dans un chalet, des couleurs monochromatiques diluées aux accents éthérés où les plumes et les nuages donnent à penser que le marchand de sable n’est pas si bien loin…

Douces nuits Bien en vue dans cet espace, la pièce maîtresse, le lit. Rien que le fait de le voir ainsi trôner est une tentation. On se verrait bien s’y prélasser longuement sous ce linge de lit délicat. Et vous n’avez pas encore eu vent de l’océan de douceur qui vous est réservé sous la couette. Un lit douillet, c’est d’abord un matelas qui ne se contente pas de vous servir de support ; il vous dorlote et prend soin de votre sommeil comme s’il s’agissait de son plus précieux trésor.

Chaque modèle a son secret pour vous faire succomber. C'est le cas du matelas à ressorts ensachés. Pour vous assurer le meilleur des sommeils, des centaines de ressorts se mettent à votre disposition : chaque ressort est emballé, dans sa protection, son propre sachet, pour une meilleure précision dans le maintien de la colonne vertébrale tout en absorbant les mouvements. De son côté, le matelas en mousse haute résilience peut compter sur d'autres alliés pour remplir sa mission : des microalvéoles offrant une structure alliant légèreté, élasticité et résistance pour une durabilité exceptionnelle. Déclinaison de la mousse haute résilience, le matelas à mémoire de forme a depuis longtemps fait ses preuves et conquis les dormeurs qui ont les courbatures en horreur. Spécialement conçu pour respecter la morphologie, ce système ingénieux cible les points de pression pour viser l’alignement le plus naturel du corps. Du mal à vous décider ? Ne tranchez pas et prenez le

Ne tranchez pas et prenez le meilleur des deux mondes

meilleur des deux mondes en optant pour le matelas hybride qui fait une mousse haute résilience sur des ressorts ensachés. Et pour affiner encore davantage votre sélection, sachez que vous pouvez jouer sur les différentes épaisseurs et les degrés de fermeté : moelleux, équilibré, ferme ou très ferme. En soutien du matelas, l'indispensable sommier, une pièce

114 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Un hiver au chaud ? Un été au frais ? Choisissez :

Climatiseur réversible Technologie INVERTER Activable à distance : WiFi 9000 à 24000 btu A++

de la literie qui absorbe près d’un tiers des mouvements nocturnes, qu'il soit à ressorts ou à lattes, fixe ou relevable. Contrairement aux lattes passives, les lattes actives (dites encore avec suspensions ou articulées) permettent au sommier de suivre parfaitement votre position sur le matelas ainsi que vos mouvements tout au long de la nuit ; le type de sommier qui fait des merveilles quand il est associé à un matelas à mémoire de forme. Si votre idée du lit parfait est un endroit où l’on peut à sa guise lire, se détendre et parfois dormir, le sommier électrique sera votre partenaire irréprochable. Grâce à une télécommande, vous aurez tout loisir pour relever une ou plusieurs parties du sommier (en général, les parties correspondant à la tête et aux pieds). Vous partagez votre couche et avez des rythmes différents de votre conjoint ? Aucun souci, si le lit est à deux places : les sommiers et leur activation sont indépendants. Le support posé, il ne vous reste qu’à tester le linge de lit. Qui arbore déjà les couleurs de vos rêves : teintes sablées ou

5 kW à 24 kW

subtilement crémeuses. Sous nos latitudes, le synthétique laisse volontiers la place au coton, organique de préférence, réputé pour ses fibres respirantes et absorbantes. Des couettes et des taies d’oreillers rafraîchissantes aux propriétés thermorégulatrices. Des tissus qui s’adaptent aux variations de chaleur corporelle et apportent une sensation de fraîcheur bienvenue. En complément du coton, la fibre naturelle de bambou est l’allié tout indiqué pour réguler naturellement la température et le taux d’humidité. Le plus, le protège-matelas imperméable, fait dans les mêmes matières et qui laisse respirer votre matelas tout en le préservant des taches et autres inconvénients. Pour parfaire votre univers cocooning, des pièces de mobilier au diapason de l’ambiance qui privilégient les matières naturelles : rotin, bambou, osier…tout en légèreté ; une petite commode aux accents cosy près du lit, des tabourets discrets en guise de pied de lit, un fauteuil recouvert de velours où se lover pour oublier le tracas quotidien…

Pompes à chaleur

NORD/EST : 0262 28 57 57 OUEST : 0262 42 32 00 SUD : 0262 45 05 51 contact@gfr-reunion.com

TEULAT

115 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Photos non contractuelles

Climatiseur mobile Deshumidificateur

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON Texte Corine Tellier / Carpe Diem

Je me fais mon cinéma

Tirez les rideaux, descendez les stores, installez-vous confortablement dans votre salon ou votre chambre. N’oubliez pas le pop-corn pour faire comme au cinéma, mais chez vous ! Bien équipés, vous aussi vous pouvez lancer votre séance privée devant un bon film ou une série.

ous ne savez toujours pas quoi faire de cette pièce supplémentaire qui sert si peu ou en de trop rares occasions comme chambre d’ami ? Vous avez peut-être virtuellement votre future salle personnelle pour des séances en petit comité, mais avec des sensations et des émotions comme on n’en voit normalement que devant le grand écran. Même si vous ne disposez pas d’une salle dédiée, votre salon peut aussi très bien faire l’affaire et se transformer en véritable boîte à spectacles. Afin de faire le noir complet dans la pièce, des stores qui remplissent pleinement leur fonction d’occultation de la lumière. Une autre solution : des rideaux dits « phoniques » qui

IMAGE & SON

116 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

assurent une protection contre le bruit extérieur jusqu'à - 12 décibels. Au sol, la moquette est souvent indiquée comme isolant efficace, mais c’est loin d’être le seul : les fabricants de parquets ou de revêtements stratifiés ont considérablement revu la capacité de leurs produits à absorber les chocs et les bruits. Profiter d’une vraie salle de cinéma à la maison, sans avoir à transformer votre maison de fond en comble, c’est possible, grâce à des astuces high-tech qui vont vous faire aimer rêvasser dans les rayons des magasins spécialisés. Si vous saviez les petits trésors que l’on y déniche ! Pour profiter d’une qualité d'image en full HD (déjà une très belle

PUBLIREPORTAGE

& LE SPÉCIALISTE RÉUNIONNAIS

@Carpe Diem

www.image-son.re

Notre plus grand showroom est sur le web ! Des produits premium parmi les plus grandes références de l’univers audio et vidéo, au juste prix, la promesse Image & Son séduira tous les connaisseurs qui trouveront chez ce spécialiste réunionnais de quoi s’équiper pour de longues années.

Le haut de gamme enfin accessible !

En quête d’une nouvelle barre de son, d’un ampli haut de gamme, d’un casque Hi-Fi performant, d’un superbe téléviseur OLED, d’un HomeCinéma High-Tech personnalisé ? Sans concession sur la qualité, Image & Son a fait le pari de proposer une large palette de ce qui se fait de meilleur dans cet environnement haut de gamme à des prix très compétitifs.

Immersion dans le showroom Image & Son L’entreprise Image & Son s’est ainsi donnée pour mission de tout mettre en œuvre pour que vous puissiez repartir avec un équipement adapté à votre profil d’utilisateur. Au sein d’un showroom d’environ 70 m2, vous serez accueilli, écouté et conseillé avant d’être plongé dans une expérience acoustique et visuelle exceptionnelle comme si vous étiez chez vous.

Un choix incroyable de produits high-tech pour tous les budgets

Retrouvez toutes les informations pratiques sur

www.image-son.re @ImageSonReunion

Découvrez et commandez en ligne sur www.image-son.re les références qui vous font rêver ; TV et Accessoires, Home Cinéma, Audio Hi-Fi, Gaming,

Connectiques et même les objets connectés. Près de 30 marques incontournables, telles que LG, Panasonic, TCL, Vogel’s, Sennheiser, Focal, Naim, Yamaha, Klipsch, Cambridge ou encore bientôt Jadis…

Image & son vous simplifie la vie Pour vous rapprocher de votre équipement idéal, sachez que des facilités de paiement en ligne sont possibles (en 3 ou 4 fois sans frais sous condition et même jusqu’à 10 fois*), de même que la livraison (sous 48 heures en moyenne et offerte à partir de 49 euros d’achat), on peut aussi choisir de venir récupérer sa commande en magasin grâce au click and collect. Image & Son, c’est également un devis réactif, une garantie de 2 ans minimum et un service après-vente efficace assuré à La Réunion.

& LE SPÉCIALISTE RÉUNIONNAIS

Adresse : 28 rue Lyautey 97490 Sainte-Clotilde Tel : 0262 92 37 55 contact@image-son.re

*Un crédit vous engage et doit être remboursé, veuillez vérifier vos capacités de remboursement avant de vous engager.

117 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

IMAGE & SON IMAGE & SON

des systèmes de home cinéma à même de vous plonger dans une bulle de son 3D

résolution pour vos grands débuts), les vidéoprojecteurs ont su aborder le virage technologique au point de se présenter comme de vrais concentrés à la pointe. Vous pouvez y brancher tout le matériel haute définition pour regarder le contenu de votre télévision, de vos lecteurs Blu-Ray et vos consoles de jeux-si vous êtes des gamers invétérés. Certains projecteurs comportent une connexion USB 3.0 pour y connecter vos disques durs externes. Le must : pouvoir gérer votre vidéoprojecteur et accéder à tous vos programmes en commande vocale. Des images à capter sur des écrans projecteurs à accrocher au mur ou posés sur trépied. Des toiles conçues pour vous faire apprécier longtemps le plaisir de visionner vos programmes : elles sont traitées anti-jaunissement, anti-poussières, anti-gondolement et anti-énergie statique. Et quand ces écrans comprennent un dos occultant, vous aurez la possibilité de les utiliser devant une fenêtre ou une source lumineuse. On les déploie manuellement ou via télécommande, admirant au passage le silence qui accompagne la manœuvre. On se croirait vraiment invité

118 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

pour une projection privée ! De manière à rendre l’immersion plus totale, les appareils se font toujours plus pointus pour vous faire bénéficier des meilleures avancées à domicile, à l’image de la haute résolution (« Hi-Res ») des lecteurs Blu-Ray qui offrent une lecture et une qualité d’enregistrement hors normes pour profiter au mieux de vos films, de vos séries mais aussi de votre musique. Une écoute haute-fidélité délivrée via les enceintes des systèmes de home cinéma à même de vous plonger dans une bulle de son 3D très réaliste et garantissant une superbe expérience. En général, cinq enceintes satellites, connectées à votre téléviseur ou à un vidéoprojecteur qui restituent à merveille les moindres détails et rendent des graves étonnants, des médiums aigus et des basses profondes. Parfois le home cinéma se présente sous la forme d’une enceinte colonne, pratique à poser et à déplacer au besoin. Un plaisir à vivre en famille ou pourquoi pas en solo, grâce à un casque sans fil, permettant une réduction correcte des bruits ambiants et une gestion fine du volume.

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

Construire et aménager une maison pour les seniors Profiter de sa retraite, pouvoir recevoir ses enfants, ses petits-enfants, ses amis… Tout cela dans une nouvelle maison, pensée en fonction de votre quotidien et de vos besoins, confortable, fonctionnelle et évolutive ? Osez, faites construire ; il n’y a pas d’âge pour bien faire.

l paraît que la vie commence à 60 ans. Le grand âge, en tout cas, n’est pas synonyme de coup de frein. C’est le moment où l’on se découvre ou redécouvre des passions, où l’on peut se lancer dans des projets que l’on n’avait pas vraiment le temps ni l’envie d’entreprendre auparavant. Et pourquoi pas construire une maison ? Les agents immobiliers (les promoteurs et constructeurs de maisons) voient de plus en plus de seniors pousser leurs portes : un public à ne pas négliger : l’espérance de vie est plus élevée, y compris à La Réunion dont la population augmente certes mais surtout vieillit. Des personnes âgées qui se trouvent souvent à la croisée des chemins : en situation de veuvage, ou encore trop isolés dans une maison désertée par les enfants qui ont tous quitté le nid ; une habitation par ailleurs qui n’a pas toujours les commodités qui rendent la vie de nos aînés plus facile. Quel type de maison pour les seniors ? On pourrait penser que la maison

119 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

idéale est de plain-pied, mais c'est sans compter les nombreux aménagements qui sont proposés aujourd'hui. Le prix du foncier augmentant de plus en plus, n'est-il pas plus intéressant d'avoir une grande pièce de vie pour accueillir sa famille et ses proches, un petit jardin à s'occuper et un étage facilement accessible ? Pour ça les solutions sont nombreuses : de l'ascenseur de maison, en passant par les plateformes élévatrices et les montes escalier, l'accès aux étages n'a jamais été aussi facile. (On se doute bien que l’on ne fait pas construire sa maison à plus de 60 ans comme on pourrait le faire quand on a 20 ou 30 ans. Physiquement, on a changé, indéniablement, mais au-delà de ce constat plein de sagesse, les goûts, la manière de voir la vie ont eux aussi évolué. Une maison pratique, adaptée, oui, mais à la condition de ne pas se retrouver avec un endroit aseptisé, sans âme, et qui ne mériterait pas le nom de lieu de vie !

MONTANOU

MONTANOU MONTANOU

Quel type de maison pour une personne âgée ? De prime abord, la candidature de la maison de plain-pied coche toutes les cases. En termes d’accessibilité, c’est en effet la championne toutes catégories. Un couple de retraités pourrait très bien être séduit par une habitation qui comprenne sur le même plan une grande pièce de vie intégrant cuisine, salle à manger (ces derniers pouvant par ailleurs être cloisonnés, c’est au choix), une salle de bain et une chambre à coucher. Si les gramounes conduisent encore, rien n’interdit d’ajouter au plan un coin garage.) Les ascenseurs de maison ont le vent en poupe aujourd'hui. Plébiscités par de nombreux architectes, ils s'intègrent parfaitement dans 1m² au sol, et peuvent desservir jusqu’à 5 niveaux. Ils permettent de transporter plusieurs personnes. Les dimensions et le design de la cabine peuvent être adaptés à la configuration de chaque domicile mais aussi à la décoration intérieure. L’ensemble des éléments de l’ascenseur de maison est en effet intégralement personnalisable (parois, portes, sol, éclairage…). Dernier point non négligeable, les ascenseurs de maison nécessitent que très peu de maintenance et sont source d’une importante plus-value à la revente. Pour ceux qui trouvent un coin de paradis en hauteur, comme une terrasse avec une vue à tomber, les architectes recommandent une plateforme élévatrice. Elle peut s’installer à l’intérieur comme à l’extérieur et est complètement sécurisée. Elle offre une plus grande liberté aux personnes à mobilité réduite qui utilisent des fauteuils roulants et s’installe dans un délai plus que raisonnable et à moindre coût. Enfin pour toutes les personnes qui ont un escalier, la solution du monte escalier est devenue totalement naturelle dans les pays nordiques et existe aussi sur l'Île de la Réunion. Positionné sur un rail pouvant être fait sur mesure, cet équipement peut s’adapter à tous les escaliers

120

Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

dont la largeur de marche minimum est de 65 cm. Dans tous les cas, les outils permettant à nos séniors de vivre pleinement leur seconde vie dans des maisons à étages ou des duplex existent alors pourquoi s’en priveraient-ils ? (L’étage n’est pas disqualifié pour autant. On peut être âgé et ne pas aimer les maisons de plain-pied, après tout, préférant répartir les pièces différemment, en plaçant par exemple la chambre à coucher en haut. Si votre architecte fait la moue, sortez l’argument imparable : certes nous ne sommes pas de toute première jeunesse pour nous amuser à courir dans les escaliers, mais nous pourrons accéder à l’étage si nous disposons d’un appareillage approprié, un système de monte-charge tout bonnement. De plain-pied ou à étage, en quoi la maison pour seniors sera-t-elle une maison pour jeunes gens ? Elle aura son toit, plat ou à pans ; du moment qu’il dispose d’une bonne isolation, il ressemblera tout à fait à un toit quelconque. C’est davantage dans l’organisation des espaces, dans la distribution des pièces que se verra la différence. L’accent est mis sur le côté traversant : les circulations doivent être fluides d’une pièce à l’autre. Un intérieur baigné de lumière et dont la clarté garantie par de larges baies vitrées.)

Sécurité et confort Les architectes conseillent ainsi de dégager les espaces et de bannir autant que possible les angles trop saillants, de quoi prévoir un espace de retournement pour les personnes en fauteuil roulant et éviter que l’on se cogne malencontreusement. Côté aménagement toujours, les ouvertures (portes, portes-fenêtres et baies vitrées) se veulent à fleur de sol, facilitant le passage. Les ouvertures à galandage sont également plébiscitées pour leur côté pratique, maniables et efficaces

Avec l'âge, certains désagréments peuvent jouer les trouble-fêtes, à l'image de la perte progressive de mobilité. Dans l'ensemble de la maison, un mot d'ordre : éviter d'avoir à se baisser ou se pencher, d'où une meilleure maîtrise de l'ergonomie, notamment dans la conception du mobilier. On privilégie les systèmes d'ouverture et de fermeture de tiroirs intuitifs comme le dispositif dit « pousse-lâche » qui permet d'activer les façades design sans poignées par simple pression. Les sols se parent volontiers de bandelettes antidérapantes, de même que le bord des marches, les pieds des chaises se renforcent de pastilles anti-glissades. Les risques étant plus importants dans la salle de bain, on comprend qu’il s’agit d’une pièce où l’on redouble de vigilance, y compris au niveau des aménagements spécifiques. Pour des personnes à mobilité réduite ou celles en perte d’autonomie, la douche à l’italienne s’avère un équipement très adapté, l’accès facilité par un recevoir très fin. Pour prolonger les bienfaits de la douche sans avoir à rester longtemps debout, une chaise rétractable est fixée à une paroi. Une assise qui pourra se fondre plus discrètement dans le décor si l’on pense en amont à un banc qui constitue une extension logique de l’installation. Doit-on faire une croix sur le plaisir d’un bain moussant si l’on est trop âgé pour enjamber une baignoire ? Bien sûr que non. Grâce à une baignoire à porte, l’utilisateur n’a qu’à ouvrir un clapet étanche pour y entrer ou en sortir, sans avoir besoin de se fatiguer à escalader le rebord comme dans une baignoire classique. En intérieur comme en

extérieur, on veillera à rendre le parcours le plus évident possible. L’astuce : les cheminements lumineux qui s’allument automatiquement la nuit pour éviter les chutes, ou encore un éclairage tamisé bien pensé afin de ne pas être ébloui. La maison pour seniors sera aussi, nous l’espérons, partagée par des membres de la famille, des amis, susceptibles de passer une nuit ou un weekend. Dans certains cas, un aidant pourra y élire domicile presque continuellement. On sera alors bien inspiré de leur laisser à eux aussi leur place : un lavabo avec deux hauteurs ou des plans de travail qui montent et qui descendent par exemple feront de la cohabitation une belle preuve de coexistence. Des proches qui seront par ailleurs rassurés d’apprendre que la maison de leurs parents ou grands-parents qu’ils n’ont pas forcément l’occasion d’aller visiter souvent est bien couverte par un système d’alarme raccordé au réseau domotique : même à distance, ils seront avertis grâce à une application au moindre signal douteux. Tout ceci avec l’accord des principaux intéressés, les seniors propriétaires d’un bien fonctionnel, sécurisant et qui leur plaît.

CONFORT 122

Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

AU DOIGT ET À L’ŒIL ! Votre quotidien révolutionné par la domotique Une technologie accessible à tous et, dont le coût est abordable, la domotique s’est fixée comme mission de nous simplifier la vie au quotidien. De quoi révolutionner nos routines et donner une autre dimension à nos demeures.

onfort et sécurité. Les promesses de la domotique sont alléchantes, avec ce genre de programmes, on peut s’y fier les yeux fermés. On se doute que cette technologie est d’une complexité déconcertante pour les profanes que nous sommes mais c’est le génie des fournisseurs de solutions incluant la domotique de nous l’avoir offerte sur un plateau.

On se doute que cette technologie est d’une complexité déconcertante pour les profanes

Ce qui rend possible cette révolution, la box domotique, cerveau du réseau. C’est elle qui joue le rôle de passerelle, de relais, qui va faire communiquer les objets connectés

123 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

entre eux. Ces derniers intègrent des récepteurs qui leur permettent d’interagir aux diverses commandes. La maison est « intelligente » tandis que les usagers sont rendus omnipotents grâce à une interface (en général, leur smartphone) où ils peuvent piloter les différentes fonctions du bout des doigts. Via une application, il est tout à fait possible par exemple d’allumer ou d’éteindre l’éclairage dans telle ou telle pièce (voire d’en moduler l’intensité), ouvrir et fermer le portail d’entrée et les volets, de commander la mise sous alarme de votre maison…… : sur le téléphone,

des icônes représentant les installations et toutes les pièces de la maison rendent encore plus fluide la communication. Et pour ceux qui ne sont pas vraiment branchés smartphone, pas de souci, une télécommande intuitive leur offrira le même contrôle. Sans avoir à tirer des câbles et sans transformation substantielle, la domotique vous donne les clés de l’action à distance et centralisée. Vous vous épargnez ainsi du temps et de l’énergie : plus besoin de passer de pièce en pièce pour actionner des

interrupteurs ; plus de tracas non plus pour savoir si vous avez bien éteint la lumière et ceci même quand vous êtes loin de votre domicile : il suffira de le vérifier sur votre appareil.

Effet wow garanti Un nouveau pas a été franchi dans le pilotage grâce à l’association récente de la box domotique avec un assistant vocal. Les protocoles disponibles dans l’île sont ainsi compatibles avec les enceintes connectées de deux grands noms de l’informatique,

vous autorisant désormais à actionner des commandes grâce au son de votre voix. Bluffant ! C’est aussi le qualificatif qui s’applique au volet sécurité de la domotique. Il ne s’agit pas simplement de rendre automatique le système d’alarme mais de repenser la sérénité en misant sur plusieurs aspects : détecter les menaces, avertir en temps réel et dissuader. Contre les cambrioleurs, la maison se dote de capteurs qui détectent les mouvements ou le franchissement d’une zone (porte, fenêtre, pièce…), de caméras connectées que l’on peut consulter même à distance. Vous pouvez partir serein en vacances car grâce à la domotique vous avez les moyens de faire diversion. Couplée à une sirène, la caméra aura de quoi faire réfléchir à deux fois tout intrus malveillant. Vous resterez aussi maître de votre chez-vous en toutes circonstances et gérerez les allées et venues. Le livreur qui

Contre les cambrioleurs, la maison se dote de capteurs

124 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

avait promis de passer depuis un moment se présente à l’improviste à votre adresse et n’a pas eu l’idée de vous prévenir ? Pas de souci, vous ne serez pas là pour l’accueillir physiquement mais vous pourrez lui ouvrir la porte du garage par exemple pour qu’il puisse y déposer sa cargaison. Une autre solution : la serrure connectée. Des intervenants doivent passer à votre domicile en votre absence ? Pas de souci, un simple lien envoyé via message textuel ou mail leur servira de sésame temporaire à présenter via téléphone ou badge devant la serrure. Et ce n’est pas tout, grâce aux notifications que vous recevez sur votre smartphone : vous saurez que les enfants sont bien rentrés (comprenez : ils ont bien actionné la serrure dont vous leur avez communiqué le code).

125 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

’art d’aménager et de décorer sa maison ne peut faire l’impasse sur l’éclairage. Bien pensé, il saura doser le mélange subtil entre fonctionnalité et esthétique. Dans vos intérieurs, la nuit mais aussi parfois le jour, la lumière donne le ton, la chaleur et l’harmonie. En extérieur, elle est plus qu’indispensable la nuit si l’on veut continuer à profiter de son jardin ou des abords de sa piscine en toute sécurité.

STAND 64

Commençons notre inspection lumineuse au seuil de la maison qui nous accueille à n’importe quelle heure et donne à nos invités un avantgoût de l’ambiance qui règne dans les lieux. Point de passage, l’entrée ne sera pas le plus gros poste de dépense mais la négliger serait une erreur. Ni trop faible ni trop aveuglante, la lumière qui vous guide vers la maison n’oublie pas d’être coquette s’autorisant le charme d’une suspension ouvragée. C’est ainsi dans d’excellentes prédispositions que l’on débouche sur la pièce à vivre où l’œil est capté par de sublimes petits tableaux visuels, le résultat d’un travail d’équipe. Une suspension ou un lampadaire aura pour charge l’éclairage général. Des luminaires qui participent pleinement à la richesse de votre décoration par leur design raffiné.

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

DES IDÉES LUMINEUSES

pour vos intérieurs et extérieurs

STAND 64

Mettre en lumière, créer des identités visuelles mais aussi installer des ambiances… Un éclairage maîtrisé est l'assurance de signer le style de votre maison tout en vous aidant à mieux vous approprier vos espaces de vie intérieurs comme extérieurs. 126 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

NOTRE SHOWROOM

-10% sur l’ensemble du showroom sur présentation du magazine pendant le Salon de la Maison

ATELIER ROBOTIQ

BEGA

MONDOLUCE

ROGER PRADIER

KARMAN

POTT

Les plus belles marques sont chez STAND 64

DIABLA OUTDOOR

CASAFAN

TIIPII BED

LIGMAN

VLUV

PANZERI

STAND 64 : Votre Expert Lumière ! 19, rue de la Martinique ZAC Foucherolles - Sainte Clotilde 0262 97 08 38 stand64@stand64.fr

www.stand64.fr

Stand64

stand_64

À 2 MIN DU SALON DE LA MAISON

Collaborer avec les éléments de déco, c’est précisément la tâche des autres sources qui préciseront le caractère de votre salon. Des appliques pour des apports indirects de lumière pour faire ressortir la couleur des murs où les œuvres d’art où elles sont installées ; des lampes à poser sur les consoles et tables basses pour apprécier un bon moment lové dans son fauteuil.

STAND 64

Au-dessus de votre table à manger, un luminaire à bonne hauteur disposera d’un système d’éclairage avec variateur qui vous permettra d’adapter l’ambiance pendant le repas ou si vous vous décidez de travailler sur un

coin de table par exemple. Puisque l’on parle de bons petits plats, un tour en cuisine ne se refuse pas. Pour préparer les délices culinaires, ne restez pas dans la pénombre. Faites éclater saveurs et couleurs avec l’aide d’un éclairage directionnel, dans l’axe du plan de travail. L’ambiance générale, c’est la lumière tamisée d’une ou de plusieurs suspensions, qui y pourvoira ; pourquoi pas ces somptueux modèles à filaments apparents qui embellissent les cuisines contemporaines à l’image des émissions mettant en lumière les grands chefs français.

ART DECO

Avant d’aller au lit, un tour dans la salle de bain, où se jouent des mises en beauté réussies avec la complicité de points lumineux sous forme d’applique au niveau du miroir ; ce dernier pouvant se transformer lui aussi en accessoire phare, en mode éclairant. Vous voici enfin dans la chambre, au calme et si doucement bercés par l’ambiance feutrée propice aux doux rêves. Ce qu’il vous faut en priorité ? Mettre en lumière le lit de part et d’autre. L’ajout d’autres points essaimés dans le reste de la pièce près d’un fauteuil ou du pied de lit est un confort visuel supplémentaire qu’on accepte volontiers. Dormez sur vos deux oreilles. A l’extérieur, des bastions lumineux font le guet pour vous. Et si l’envie vous prend d’aller flâner dans votre jardin

ou d’aller prendre un cocktail de minuit au bord de la piscine, pas de souci, vous n’avez qu’à suivre le chemin lumineux. Judicieusement placés le long de votre allée, des bornes de faible hauteur ou des spots au ras-du-sol soulignent votre parcours et apportent des touches de convivialité. Sur la table de jardin, des lampes portables discrètes mais efficaces diffusent une lumière douce, en écho avec l’éclairage soft des boules lumineuses posées sur le sol de votre terrasse ou de votre plage. La piscine, éclairée de l’intérieur afin de mieux la matérialiser dans la pénombre, contribue elle aussi à rendre cette escapade nocturne inoubliable.

128 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

ART DECO

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

OPÉRATION SÉDUCTION POUR MA FAÇADE !

Et si votre façade faisait peau neuve en adoptant un bardage sur mesure ? Ce lifting permet d’embellir mais aussi de protéger votre maison. Pour des murs extérieurs à la hauteur de vos attentes, suivez le guide.

a première chose qui s’offre au regard des visiteurs une fois franchi le portail et traversé le jardin, c’est votre façade. Vous la trouvez fanée et salie par des années d’intempéries. Un bon ravalement

s’impose. Que faire ? Plusieurs options s’offrent à vous ! Vous pouvez métamorphoser et sublimer vos murs extérieurs en les recouvrant d’une enveloppe qui fait office à la fois de parement et de bouclier.

129 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PISCINE Univers & SPA

Tout le matériel nécessaire de la construction à l'entretien de la piscine et du spa.

ROBOTS •

SYSTEME D'APPAREILLAGE DU LOCAL TECHNIQUE • ACCESSOIRES • DOUCHES EXTERIEURES •

POMPE A CHALEUR • PRODUITS D'ENTRETIENS •

PLOMBERIE • CASCADES & LAMES D'EAU •

MARGELLES &

CARRELAGE DE PISCINE

distributeur exclusif à la Réunion des marques AQUA PRO, AQUA SPA & GEMAS

SAV

Livraison

Analyse GRATUITE de l'eau

Facilités de paiement

Conseils

Univers

UNIVERS

PISCINE

JARDIN

c'est aussi un showroom de plus de 1000m

JARDIN

uniquement

dédié à

l'univers jardin. Un large choix de pièces uniques et d'exceptions y sont exposés. N'attendez plus, sublimez votre jardin !

FONTAINES • STATUES • PIERRES NATURELLES • LANTERNES • TABLE ET BANCS EN PIERRE NATURELLE OU GRANIT • BRASEROS EN CORTEN • ARTICLES EN BAMBOU • POTS • PAS JAPONAIS • BORDURES & PAVÉS

ZIC PEPINIERES, PIERREFONDS, 97410 ST PIERRE

0262 269 277 - contact@piscineetjardin.re

Lun : 14h - 17h Mar Mer Jeu Ven : 8h - 12h / 14h - 17h Sam : 8h - 12 / 13h - 17h

Les risques encourus par notre bâti tropical réunionnais sont énormes, tout un chacun en a entendu parler ou en a malheureusement fait les frais. L’humidité excessive fragilise les structures qui peuvent être soumises à des dégradations importantes (fissures, infiltrations et autres désagréments dont on se serait bien passé… Outre l’aspect dégradé, ces défaillances font courir un vrai risque aux occupants. Le bardage s’avère ainsi une solution très intéressante pour envelopper sa maison d’une seconde peau. Plusieurs types de revêtements peuvent couvrir les murs de nos maisons réunionnaises, qu’elles soient à ossature bois, ou encore métallique, ces revêtements s’appliquent sous la forme de lames ou de panneaux.

Orner et protéger Des bardages, que l’on peut poser de plusieurs manières pour autant de rendus visuels et de styles. Dans la pose à recouvrement, les éléments du bardage sont en chevauchement les uns sur les autres. La pose à claire-voie espace et ajoure le bardage. Une assez grande latitude est laissée aux architectes et artisans plaquistes, à l’exception de quelques contraintes. Par exemple, une pose horizontale des éléments est préconisée si votre mur est vraiment très large, afin de ne pas étriquer la perspective. Le bois est sans doute le matériau auquel on pense presque immédiatement en évoquant le bardage. Les essences utilisées : l’épicéa, le pin sylvestre, ou encore le peuplier. Il s’agit d’un bois qui a été traité spécialement pour un usage en extérieur, par autoclave, l’assurance que votre bardage ne craindra ni

132 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

les intempéries, ni la décoloration sous l’action du soleil, ni les insectes xylophages (friands de bois) ni les champignons et la pourriture. Pour un souci encore plus poussé de l’environnement, les fournisseurs locaux, garantissent la qualité écologique de leur bois grâce à des labels tels que FSC (Forest Stewardship Council) et PEFC (Programme for the Endorsment of Forest Certification Schemes), qui militent pour une gestion durable des forêts. Autre matériau plébiscité, le PVC qui cumule les bons points : la facilité à couvrir de grandes surfaces, la solidité et durabilité ou encore l’aspect esthétique, déclinable en plusieurs couleurs. Résistant aux UV comme aux pluies, le bardage en PVC s’adapte au souhait de l’utilisateur : le similibois par exemple avec un effet texturé est bluffant. Il convient aux rénovations comme aux projets d’agrandissement, si jamais une façade supplémentaire vient s’adjoindre au bâti existant. Signalons enfin les matériaux composites qui se font une place non négligeable sous nos cieux. Eux aussi participent à l’esthétique de vos murs extérieurs et à leur isolation renforcée. On parle ici de panneaux de parement en fibres-ciment (mélange de fibres de cellulose et ciment) ou stratifiés (la compression de papier recyclé, de résines à base d’eau et de pigments naturels). A l’instar de leurs homologues en bois ou en PVC, ces bardages présentent des garanties de résistance et de durabilité très fiables. Leur confection vise, par ailleurs, un impact environnemental réduit.

133 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

AUX PETITS SOINS POUR MON EXTÉRIEUR FIBRES

a vie au grand air n'est pas tendre avec les éléments qui habillent nos extérieurs et qui rendent ordinairement nos séjours au sein de ces espaces plus agréables. Terrasse, contours de piscine, margelles, allées, ou bardage de façade… sont en première ligne quand il pleut, quand le soleil frappe fort ou quand les températures fluctuent. Bien sûr, contrairement au mobilier indoor, les équipements

Ils sont pensés pour un usage en extérieur et pour résister aux conditions souvent rudes d'une exposition prolongée au climat local. Cela ne les empêche pas de subir les outrages du temps et de l'usure. Comment redonner éclat et bonne santé à nos aménagements extérieurs ?

outdoor sont spécialement conçus pour résister à ces conditions. Mais cela ne les rend pas invulnérables. Ils méritent toute notre attention et surtout nos soins pour perdurer au fil des saisons et continuer à assurer leur mission : servir de protection et embellir. Vous l'avez sûrement déjà constaté, avec le temps, les surfaces extérieures ont tendance à manquer d’éclat. On peut

134 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

observer que le bois finit par perdre sa couleur d'origine pour adopter une teinte grisâtre, comme c'est le cas des bardeaux qu'arborent pourtant avec fierté nos jolies maisons créoles. On assiste également à une prolifération d'algues et de lichens qui viennent coloniser les jointures des lames de la terrasse ou des carreaux. Des invités-surprises pas franchement désirés et dont on se serait bien passés.

Plus beaux, plus longtemps C'est évidemment une gêne visuelle, l'esthétique en prend un coup et on n'est moins tentés de prolonger nos visites dans la cour et encore moins de profiter de bons moments avec les convives de passage. C'est aussi la marque d'un dysfonctionnement : nos divers revêtements ainsi abîmés ne remplissent plus correctement leur rôle de manteau protecteur. Il y a urgence à agir, mais comment ? Quand on sait que l'on a affaire ici à des matières certes robustes mais qui méritent une attention particulière. La première étape, on le devine, consiste à nettoyer, à enlever ces couches de saletés qui ont encrassé les boiseries et terni les surfaces poreuses.

La haute pression s'avère une bonne piste, à condition de miser sur le bon matériel. Pas question de tout dézinguer sans discernement au risque de voir le bois s'effriter en lambeaux. D'où la bonne idée de la technique de l’hydrodécapage qui consiste à pulvériser de l'eau à haute pression et selon un dosage subtil pour venir à bout des impuretés en respectant la nature du matériau et, aspect pratique si vous vous décidez de vous en occuper vous-même, sans soulever de poussière. Prenons l'exemple parlant des bardeaux en bois de tamarin ou de cryptomeria qui recouvrent avec un charme fou certaines façades. Cette méthode permettra de nettoyer et de dégriser les

Les dalons décapeurs AU SERVICE DU BIEN-ETRE DE VOTRE EXTÉRIEUR

Hydrodécapage bois et pierre Entretien du bois - Pose de saturateur Bardage - Deck - Margelles de piscine - Terrasse... Devis gratuit - Paiement x4 CB

www.dkp.re contact@dkp.re 0692 56 16 62 @dkp974

DKP

planchettes en profondeur sans enlever la moindre particule de matière. Nettoyé, le bois nu affleure, parfaitement net : après le décapage, un coup de pinceau permettra à un saturateur de nourrir le bois tout en l’imperméabilisant. Bardage, terrasse, contours de piscine, decks, margelles, allées… Quel que soit le type de revêtement, un nettoyage approprié conférera un aspect neuf qui durera pendant des années.

DKP

L’astuce Pour peaufiner vos soins, pensez à l’intensificateur de couleur à appliquer sur les pierres naturelles, à savoir les pierres dures (comme le granit ou le quartzite) ou les pierres tendres (comme le marbre ou l’ardoise). Vous rendrez ainsi la surface plus éclatante et contrastée.

DKP

135 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

DE TOIT À MOI

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

Revêtement de prédilection dans l’île, la tôle s’impose comme un matériau complètement à l’aise avec nos conditions climatiques et notre mode de vie insulaire. Si tout un chacun ne peut s’offrir une villa créole de rêve, une maison arborant une belle architecture avec une toiture en tôle bien entretenue est déjà un petit bout de paradis !

n n’y fait pas forcément attention, mais la toiture représente bel et bien la cinquième façade de la maison. Une facette d’autant plus remarquable qu’elle coiffe l’habitation lui apportant une couverture par le haut et une allure qui la plupart du temps ne laisse pas inaperçu. Que l’on pense aux toits du Sud de la France embellis par les magnifiques tuiles ou encore aux faîtes très colorés de certains monuments historiques comme ceux de l’Hospice de Beaune. A La Réunion, qui dit toit, dit presque automatiquement tôle, tant le revêtement est ancré dans le paysage et la culture.

La maison en bois sous tôle représente tout un pan de notre architecture et de notre passé qui nourrit encore l’imaginaire de nos gramounes qui sourient à l’évocation du bruit de la pluie sur la tôle qui leur servait de berceuse dans le temps lontan. Les maisons en bois sont certes moins nombreuses qu’avant ; les structures se sont diversifiées, nous apportant également des cases sous structure métallique, des cases en dur, la modernité a du bon aussi. Mais comme un hommage à un élément emblématique, reste la présence encore soutenue sur l’ensemble du territoire de la tôle. Ce n’est plus tout à fait le même matériau CONFORTOIT AVANT

CONFORTOIT APRÈS

136 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

qu’ont connu nos anciens ; les tôles d’aujourd’hui sont, pour tout dire, beaucoup plus silencieuses mais ce petit quelque chose qui fait le style et l’âme créole opère encore. Voyons de plus près à quoi ressemblent les tôles du XXIème siècle. Elles ont gardé l’élégance de leurs ancêtres : légères et souples, elles peuvent être installées sur toutes les architectures de toit, que ce dernier soit de forme inclinée (à deux pans comme c’est souvent le cas), arrondie ou plate (une configuration plus rare toutefois). Des tôles en courbe, peu courant, non ? En effet, mais c’est

une tendance qui séduit de plus en plus, sachant qu’il est désormais plus aisé grâce aux outils de cintrage de réaliser des formes arrondies pour la couverture ainsi que pour les raccords de jonction entre la toiture et le bardage. C’est aussi cela le charme de la tôle : l’impression d’ensemble effectivement mais associée subtilement aux détails qui se laissent découvrir avec délectation : les éléments de visseries, qui semblent discrets de loin et se précisent à mesure que l’on se rapproche de la tôle et affleurent légèrement des nervures où ils sont fixés. Les finitions valent aussi

La planche de tôle en elle-même doit sa résistance à sa très haute densité

le détour. Dans le pur style traditionnel, les lambrequins terminent tels des stalactites la course de l’eau de pluie sur les pentes de la tôle, préservant au passage l’habitation de l’humidité. Pour renforcer l’étanchéité entre la toiture et le mur dans le sens de la pente, une autre astuce, la bande de rive qui rehausse l’apparence générale de la couverture et constituera une barrière appréciable contre les nuisibles qui aiment s’infiltrer et faire leur nid dans les coins. La planche de tôle en ellemême doit sa résistance à sa très haute densité : chocs et vents ne lui font pas peur et elle supporte également très bien le poids de plusieurs individus si une intervention en hauteur est requise. La pluie et l’humidité ? Pas un souci non plus, grâce à une excellente imperméabilité et

137 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

une bonne ventilation ménagée entre la charpente et la toiture et renforcée par un système d’isolation efficace. Matériau incombustible, la tôle passe haut la main l’épreuve du feu. Pour rendre de tels services, son secret : une constitution très robuste en aluminium ou en acier, deux matériaux qui respectent l’environnement et entrent dans une logique de recyclage sur l’ensemble du cycle de vie depuis l’étape de la fabrication. Des métaux qui ont subi un traitement spécial, la galvanisation, auquel s’ajoute le thermolaquage, technique de peinture qui rend encore plus parfaite la protection et donne des coloris aussi variés que le blanc, le bleu, le gris, le vert, le jaune… Solide et pensée pour durer longtemps sous le soleil de notre île, la tôle remplit son rôle de protection avec brio

mais comme tout bon combattant finit par montrer des signes de faiblesse. Avec le temps, la tôle perd un peu de sa superbe, ternit, est menacée par du lichen, des mousses, par endroits de la rouille… Outre un bon nettoyage des planches conseillé une fois par an, il s'agit de prendre soin de votre toiture pour qu'elle perdure dans un état de santé et d’éclat pour de longues années. Plus on s’y prend tôt, mieux c’est : on évite ainsi des travaux lourds si la rouille se généralise sur l’ensemble de la structure alors qu’elle ne s’était manifestée que par la présence de petites taches d’apparence anodine. Le but étant de consolider l’existant pendant qu’il est encore temps ; petit mémo pour la prochaine saison cyclonique : nul besoin d’attendre l’après tempête pour agir. Lorsque vous avez un doute sur votre installation qui commence effectivement à dater et à présenter les signes des offenses du temps, le mieux est d’effectuer un état des lieux par un professionnel qui diagnostiquera la nature des dégâts. Il sera en mesure de rechercher par exemple l'origine d'une fuite que l'on ne peut détecter à l’œil nu. Le technicien vérifiera la tôle ellemême, les fixations, mais aussi les annexes comme les gouttières. Ses remèdes : une précision chirurgicale pour traiter les zones à risques. Pour renforcer l’étanchéité, il pourra appliquer un entoilage sous forme de membranes qui assurent une résistance aux dilatations de la tôle. Pour les désagréments comme les lichens et l’oxydation du métal, un traitement anti-mousse et traitement anti rouille sera prescrit. Et pour aller encore plus loin, le professionnel aux petits soins pour votre tôle pulvérisera une peinture protectrice qui fera également barrière à la chaleur. De quoi vous assurer encore de très belles années à l’ombre de votre tôle chérie.

138 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Faites l'expérience D'UNE PERGOLA BIOCLIMATIQUE Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

Le choix de l’élégance et de l’efficacité, voici comment on pourrait résumer la solution de la pergola bioclimatique. Avec ses lames qui savent s’adapter à tous les temps et climats, elle donne envie de rester longtemps à profiter de ses extérieurs, en toute sécurité.

ous aimez recevoir les amis en terrasse, passer du bon temps en famille au milieu de votre jardin dans une ambiance conviviale et sans avoir à vous plaindre des mauvaises surprises que peut réserver la vie au grand air ? Ayez le réflexe de la pergola bioclimatique, fusion parfaite entre intérieur et extérieur. Cette protection qui cumule les bons points va vous permettre de prolonger votre espace de vie et de loisirs sans gros aménagement. Un cadre profilé dans lequel s'encastrent des lames motorisées en aluminium thermolaqué pouvant surmonter, selon le modèle, des poteaux en aluminium. Voici le portrait de votre nouveau compagnon outdoor, un partenaire toutes compétitions qui présente une haute résistance aux intempéries et à

140 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

l’érosion. L'ardeur du soleil et ses rayons, pas un souci pour votre pergola. La pluie qui s'invite dans la partie, elle gère. Vous y êtes à l'abri et confortablement installés, tout comme votre mobilier qui, même pensé pour un usage en extérieur mérite un peu d’attention. Sachez qu’à La Réunion, les spécialistes de l'aménagement outdoor en réalisent des modèles sur mesure, fabriqués d’ailleurs dans des ateliers locaux. Le fonctionnement du dispositif repose sur l’action des lames orientables qui remplissent deux missions : réguler finement le rayonnement solaire et protéger des averses. On comprend mieux son appellation, « bioclimatique », car cette pergola intelligente permet de réduire les consommations

énergétiques à peu de frais (économiques comme écologiques) ; par ailleurs, l'aluminium qui la compose est 100% recyclable. Dans le premier cas de figure, le positionnement des lames va guider les rayons lumineux pour ne laisser filtrer qu’une infime partie tout en faisant attention à bien chasser la chaleur. Il suffit qu'il pleuve, pour qu'elles se ferment automatiquement formant un toit hermétique : l'eau va s'écouler et être évacuée via les poteaux servant de gouttières d'appoint. Pour réguler la chaleur et la ventilation, les lames ont un large rayon d’action compris jusqu’à̀ 130° degrés.

ATELIER DU STORE

Où la placer, ma pergola bioclimatique ?

structure

Plusieurs configurations : votre installation pourra être adossée à la façade de la maison, disposée en angle, fixée entre deux murs et donc sans portant supplémentaire ou en structure autoportante à poser là où cela vous convient, au beau milieu de votre jardin ou encore à proximité de la piscine, histoire de disposer d'un abri occasionnel après une baignade ou lors d'une sieste improvisée.

autoportante

TROPICANA STORES

Dans le prolongement immédiat d'une pièce de vie ouverte sur la terrasse par une baie vitrée, elle offre une continuité étonnante entre l'intérieur et l'extérieur, ouvrant la perspective.

claustrophobie car la toile utilisée pratique la transparence adaptée : vous pouvez voir à travers sans être dépistés et sans craindre les piqûres indésirables, ces stores servant par ailleurs de moustiquaires.

L'astuce : transformez votre pergola en l'équivalent d'une pièce supplémentaire afin de bénéficier des avantages d’une varangue sans avoir à construire en dur. Rien de bien compliqué : dotez votre installation (adossée à votre terrasse) de stores verticaux zippés ; ces derniers, en position fermée, vont cloisonner sans risque de

Si vous avez prévu de rester dehors jusqu’au bout de la nuit, votre pergola bioclimatique assurera le spectacle grâce à un éclairage intégré qui peut être modulé en jouant sur l’intensité de la lumière diffusée en fonction de l'ambiance souhaitée.

141 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PUBLIREPORTAGE Carpediem

LA CONCEPTION ET LA RÉALISATION DE VOS FUTURES PROTECTIONS SOLAIRES En optant pour Atelier du Store, découvrez des solutions fiables, solides, sur mesure et adaptées aux conditions climatiques de La Réunion pour une protection optimale contre le soleil, les intempéries et même les moustiques ! Votre Créateur d'espace Extérieur à La Réunion

Un seul objectif : vous satisfaire

Depuis 1993, l’entreprise Atelier du Store, Leader de son marché, accompagne les particuliers et les professionnels sur toute l’île pour imaginer et créer avec eux des espaces extérieurs inspirants et à toute épreuve. Profitez vous aussi d’une véritable expertise en aménagement extérieur : l'art de la mise en scène de vos espaces outdoor avec une gamme de mobilier de jardin pensée pour la détente ou recevoir avec style amis et famille, sans oublier des protections solaires aussi diverses que des pergolas (à toile rétractable, manuelle ou motorisée, ou encore bioclimatique), des stores intérieurs qui viennent en complément de ceux pour l'extérieur ainsi que des moustiquaires. Des solutions durables et de qualité bien servies par des

matériaux sélectionnés pour répondre aux normes les plus strictes de résistance, notamment aux vents forts. L'entreprise, qui prône l’importance de la production locale, a mis un point d'honneur à fabriquer dans son propre atelier, un lieu dédié à la conception et à la réalisation de vos futures protections solaires... produites à La Réunion et sur mesure afin de vous offrir dans les meilleurs délais, une étude approfondie de votre projet et un service après-vente à la hauteur de vos attentes. Des produits d'exception et les conseils de professionnels passionnés pour vous offrir ombrage, intimité, aération… en toute sérénité !

Un showroom et plein de surprises ! Dans le showroom de 700 m2 situé à Saint-Paul, vous pourrez côtoyer les modèles de pergolas, de stores extérieurs et intérieurs qui ont fait la renommée de l’entreprise familiale, de même qu'une incroyable sélection de mobilier de jardin et de parasols haut de gamme signée UNOPIU’ conçus pour habiller vos plages de piscine, varangues, ou jardins. Contact : Atelier du Store 2 avenue du Piton Bâtard ZI de Cambaie 97460 Saint-Paul 0262 45 25 26

142 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

www.atelierdustore.com Horaires d'ouverture du showroom :

Du mardi au vendredi : 9h00 – 12h00 et 14h – 17h. Le samedi : 9h00 – 12h00

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

JE RESTE À L'OMBRE Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

Stores extérieurs, voiles d'ombrage et tentes nomades vous mettent à l'abri dans les meilleures conditions pour prendre le frais tout en bénéficiant des rayons bienfaisants de notre île.

e la vitamine D comme s'il en pleuvait. On aurait tort de s'en priver. Oui, mais comme pour toutes les bonnes choses, point trop n'en faut. Le soleil de notre île est très généreux et il convient de calmer ses ardeurs en adoptant les bons gestes : la crème avec l'indice de protection joue son rôle certes mais rien ne remplace ces indéfectibles alliés que sont les stores extérieurs, les voiles d'ombrage et les tentes nomades qui se chargeront de fournir une filtration efficace des rayons ultra-violets nocifs, de limiter les risques de coup de soleil et d'apporter un confort visuel en supprimant la sensation d’éblouissement qui nous oblige à plisser des yeux. Gardez-les au contraire bien ouverts pour examiner de près les avantages de chacune de ces solutions.

ATELIER DU STORE

L'élégance des stores Pourquoi craquer pour des stores en extérieur ? La première chose qui s'impose, c'est leur aspect très pratique : même en mode de fermeture manuelle, ils demandent peu d'efforts pour des résultats très probants : un coup de manivelle ou une simple pression sur un bouton et le tour est joué. Et puis, en fonction de vos goûts, vous êtes pratiquement sûrs que vos voisins n'auront pas le même modèle que vous, le choix est vaste et les coloris sont presque à l’infini.

143 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

ATELIER DU STORE

Les stores bannes et leur bras qui se déploient pour ouvrir une toile rétractable. Adoptez un store banne sur mesure avec casquette de protection en aluminium ou en PVC. Cet auvent ingénieux permet de doubler la durée de vie de votre store et de sa toile. En extension de terrasse, le store à descente verticale est le bon plan pour passer inaperçu tout en restant au frais : une toile acrylique, PVC classique ou PVC micro-perforé

Le voile d'ombrage, comme en lévitation Dans le royaume aérien des voiles d'ombrage, c'est la légèreté qui règne tant ces toiles tendues savent se poser tout en délicatesse dans nos extérieurs. Elles surplombent ainsi les transats de la piscine ou encore le salon de votre terrasse. Et si vous avez un potager, vos plantes et légumes pourront profiter d'une ombre adaptée. C'est une excellente option pour couvrir une pergola

classique et pour servir de protection à un véhicule, que l'on aurait à garer dans le jardin. Le voile d'ombrage se prête à une multitude d'ambiances, différentes selon vos envies en jouant avec les couleurs, les formes et les matières. La forme la plus plébiscitée est le très esthétique triangle, mais le rectangle ou encore le carré ont leur charme aussi, eux qui sont davantage privilégiés pour couvrir des zones très vastes grâce à leurs quatre coins. Notez qu'il existe des

permettant de garder une vision sur l’extérieur sans être vu, alors que le tissage est conçu pour laisser l'air traverser. Sa déclinaison en store zippé le dote d'une toile maintenue par des coulisses où elle glisse pour descendre ou remonter en fonction de l'ensoleillement. Très efficace pour parer à l'intrusion de lumière par les côtés ou des nuisibles.

voiles d'ombrage à cinq coins mais il est rare qu'ils soient utilisés en résidentiel. Le large choix de couleurs contribue à égayer davantage vos extérieurs et à leur donner un aspect festif : des touches de rouge, jaune, turquoise, terracotta, anthracite en suspension dans votre jardin ou au-dessus de votre plage de piscine... Si vous décidez de vous y abriter, sachez que ce voile protège également de la pluie quand il arbore certains tissus déperlants.

Dans le royaume aérien des voiles d'ombrage, c'est la légèreté qui règne 144 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

CONCEPT STORE

LE SPÉCIALISTE DU MOBILIER D’EXTÉRIEUR

EMBELLISSEZ VOTRE EXTÉRIEUR

Arrivage de nouveautés tous les mois. Les grands noms du design au meilleur prix.

NOS MARQUES

Nous trouver

Ligne des 400 27 rue des Cardamones Parking Magasin Vert 97432 Ravine des Cabris 0262 32 23 02 Ouvert 7j/7

#lannexebymagasinvert

Retrouvez nos produits sur lannexe.re

TROPICANA STORES

LE DERNIER COMPTOIR LE DERNIER COMPTOIR

LE DERNIER COMPTOIR

La tente nomade assure l’ambiance A l'ombre et à l'abri en plus d'être stylés, vous le serez également en adoptant cette solution technique aux airs adorables qui donne un aspect festif à vos extérieurs, la tente nomade. Une grande toile aux fortes qualités d'absorption des rayons solaires et d'isolation acoustique, tendue sur des mâts, qui cumule les bons points : 100% étanche, anti-UV, résistante aux vents. Elle est fabriquée sur mesure de manière à s'adapter au mieux aux configurations de votre terrain et ce, quelle que soit l'implantation : en terrasse, au milieu du jardin, aux abords de la piscine, en couverture des patios ; elle s'invite aussi dans des endroits branchés comme les roof-tops des villas design où la fête bat son plein. Élégante et pratique, la tente nomade s'avère idéale pour servir aux réceptions privées, en petits comités. Modulable, elle épouse de multiples configurations suivant

le temps qu’il fait ou l’ambiance que l’on souhaite installer : elle sera au choix totalement ouverte, fermée, semi-fermée, laissant les pans de sa toile flotter élégamment dans votre jardin comme habillé aux couleurs des réjouissances et des coloris sous lesquels elle est amenée à se présenter (sable, chocolat, blanc, gris…).

146 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

En mode fermée, elle s’adjoint des portes-fenêtres en version opaque ou transparente. Une protection contre le soleil, la chaleur, la pluie et le vent, en utilisation permanente ou pour des occasions festives ; sous ses airs imposants, cette tente est aisée à monter comme à démonter.

PUBLIREPORTAGE

SOREVOE CRÉATEUR DE VOS ABRIS EXTÉRIEURS SOREVOE, le spécialiste du Outdoor, vous propose un large éventail de solutions innovantes, des produits haut de gamme sécurisés, performants et qui apportent une identité forte à tous les espaces extérieurs. @Carpe Diem

Vous souhaitez sublimer les abords de piscine, créer un coin salon confortable au cœur de votre jardin, agrandir votre varangue ? Venez découvrir les solutions SOREVOE et la nouvelle génération d’abris pensés pour l’extérieur qui bénéficient d’un niveau de confort élevé et offre une belle harmonie de formes et de couleurs. La pergola rétractable avec structure bâchée Manuelle ou motorisée, avec un système de couverture constitué de toiles en PVC anti-UV imperméables et très résistantes. Accolée à un mur pour abriter une varangue, intégrée à une ouverture existante, fixée entre deux murs ou en version autoportante en pose libre dans le jardin. La pergola bioclimatique Elle allie design et confort tout en maîtrisant l’ensoleillement de votre varangue. Equipée de capteurs de pluie et de vent, elle s’adapte aux diverses conditions climatiques. Autoportante ou fixée au mur, elle est également

0692 21 08 19

réalisable en toile rétractable et peut être complétée de fermetures latérales. On apprécie les fermetures latérales haut de gamme (manuelles ou motorisées) qui s’adaptent à tous les modèles de pergolas. SOREVOE étudie également les ancrages nécessaires et réalise des tests d’arrachement avant toute installation. Les stores déroulants, brise-vent, brise-soleil, brise-vue A ouverture manuelle ou motorisée et adaptables à toutes les structures : verticaux et horizontaux, pour profiter de votre terrasse en toute occasion. Les voiles d’ombrage Personnalisables, elles se fixent à la façade de la maison ou habillent les abords de piscine. SOREVOE c’est aussi la fabrication d’abris extérieurs sur mesure dans nos ateliers, avec des matériaux en bois, en acier, en aluminium, et des toitures en bâche, polycarbonate, etc. S’adresser à SOREVOE, c’est faire le choix d’une entreprise locale dont les produits sont mondialement connus et personnalisables offrant un très bon rapport qualité/prix. C’est également l’assurance d’une installation dans les règles de l’art par des professionnels du secteur, un SAV performant ainsi qu’une garantie de 2 à 10 ans selon les modèles. Une expertise qui vous guidera vers les solutions les plus innovantes pour vos abris extérieurs et qui s’adaptent à vos goûts, à votre budget, à la configuration de votre terrain et participeront à l’ambiance des lieux. SOREVOE garantit la solidité et la durabilité de ses toiles conçues pour résister à des vents forts et utilise des bâches de haute qualité, hautement résistantes aux UV, aux intempéries et à la décoloration. De même, les bâches PVC sont confectionnées sur mesure dans nos ateliers. Il ne vous reste plus qu’à composer votre protection Outdoor parmi un vaste choix et une gamme étendue de coloris.

SOREVOE, c’est aussi la location de tentes et de matériels de réception pour vos événements en extérieur : réceptions, mariages, repas d’entreprise, cocktails, dans le respect des gestes barrières.

13, Allée Jacques Lougnon ZA de Trois Mares - Le Tampon sorevoe.commercial@gmail.com

www.sorevoe.fr Sorevoe

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

UN COIN JARDIN POUR NOS MARMAILLES

Jouer, se défouler, rêver, refaire le monde à leur façon… L’imaginaire des enfants semble sans limites surtout quand il dispose d’un lieu dédié où s’épanouir en toute sécurité. C’est dans votre jardin qu’il a de belles chances de grandir, comme dans son élément naturel.

ouer à la marelle ou aux petites voitures comme à la récré mais à la maison, chouette comme programme. Encore faut-il pouvoir en profiter pleinement, au grand air ! Il serait dommage, avouez-le, de se cantonner à une pièce fermée quand un joli jardin vous attend dehors. Un coin pour les marmailles, pas bête du tout comme idée. C’est l’occasion d’épargner l’autre versant du jardin que vous souhaitez préserver des piétinements ou déracinements involontaires mais ô combien déplaisants une fois le forfait accompli : sauver ses roses de Bourbon ou ses pervenches de Madagascar des bottes, certes innocentes. Tranquillité d’esprit pour le jardinier mais aussi pour le parent que vous êtes avant tout : dans cet espace qui est pensé pour lui, votre enfant pourra se dépenser comme il l’entend sans déranger les plus grands et sans que ces derniers ne viennent lui dicter leur loi. Ils seront toutefois les bienvenus pour venir participer à des jeux en extérieur proposés par

les enfants à l’imaginaire débordant. Pourquoi ne pas commencer par impliquer les marmailles dès la conception ? Quel que soit leur âge, leur avis sera intéressant. Les plus âgés auront la possibilité de comprendre comment on parvient à se projeter dans un espace qui reste à aménager. On pourra alors apprécier leur capacité à se repérer dans l’espace, leur discernement aussi. Les architectes en herbe seront vite confrontés aux défis de leurs aînés : ils ne pourront pas tout mettre sur le papier et encore moins dans la réalité. Bien évidemment, on trouve des installations qui condensent en un seul équipement tout une panoplie d’activités : la maisonnette qui intègre un mur d’escalade, un toboggan…l’ensemble tout en un comme dans les parcs publics, par exemple.

150 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

L’idéal cependant est de faire le choix d’un élément phare à déterminer en fonction des préférences de votre bambin : une cabane, un tipi, une balancelle, un trampoline… Et c’est autour de cette première grosse structure que graviteront les accessoires et éléments de décoration. Au rang de ces accessoires qui savent diversifier un coin jeu, le bac à sable. Il prend peu de place et on le complète aisément à l’aide de petits instruments qui permettent de s’amuser à peu de frais : un matériel de jardinage, comme une brouette, un râteau ou une pelle (à l’échelle, cela s’entend), et le tour est joué. Certains éléments ont vocation à être permanents : ils sont vissés et montés. D’autres se paient le luxe de jouer les guest-stars en fonction du temps, à l’image des piscines gonflables. D’où l’idée bien inspirée de ménager toujours un endroit de quelques petits mètres carrés pour ce genre d’équipement nomade au sein du coin dédié aux marmailles.

L’autre prérequis incontournable est la sécurité sur laquelle il n’y a pas de compromis. Faites confiance aux produits certifiés et préférez laisser le soin du montage à un professionnel agréé. Une attention qui concerne également le sol que vont piétiner les enfants. Quand on est dans l’élan de l’amusement, difficile souvent de freiner son emballement ; et c’est là que l’on trébuche. Cela fait partie du jeu, mais c’est nettement moins impactant quand la chute se voit amortie par un revêtement de qualité, qui assure en plus le confort d’utilisation. C’est le cas des dalles amortissantes qui ont l’avantage de se poser sur des supports aussi variés qu’une dalle béton, du carrelage ou encore un lit de sable. Composées de matériau recyclé, ces dalles s’assemblent pour former un couvert souple, antidérapant, anti-vibration. Des dalles interchangeables, aux couleurs différentes, à assembler suivant son humeur du mois… De quoi augurer de longues parties de jeu dans le jardin, égayées par le rire des enfants.

Solygom

151 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON Tel un chalet ou une cabane en miniature au fond de votre jardin ou à quelques pas de votre piscine, votre annexe ne passe pas inaperçue. Elle n’est pas spécialement faite pour être admirée, mais avouez que c’est une vraie fierté de l’exhiber aux visiteurs qui vous font le plaisir d’un petit tour dans votre cour. Elle saura s’harmoniser avec votre espace extérieur, à condition de lui réserver une place de choix. Un abri ne s’installe pas n’importe où, en effet.

Votre annexe indispensable Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

Elle ressemble à une petite maison, une cabane pittoresque et même si nous ne l’habitons pas au quotidien, elle nous rend de sacrés services : vous y logerez votre nécessaire de jardinage, de bricolage, pourrez y installer votre local à piscine… A quoi ressemblera votre annexe de jardin ?

152 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Le sol qui l'accueille doit être suffisamment plat et dégagé, ce qui requiert parfois de tasser la terre pour une assise vraiment stable et obtenir un support bien droit qui évitera la déconvenue d’un abri qui s’affaisse avec le temps. Si certaines installations nécessitent des travaux de fondation conséquents, votre abri de dimension modeste pourra s’en passer. Il vous faudra en revanche veiller à l’ancrage au sol. Une solution astucieuse offre une alternative au dallage en béton classique. Il s’agit des pavés autobloquants. Avec moins de dix centimètres d’épaisseur, ils assureront un support tout en discrétion. Autre précaution, visant cette fois à éviter un désagrément, les remontées d’humidité : insérer un film imperméabilisant sous les pavés.

En harmonie avec vos extérieurs Libre à vous d’aménager un chemin semé de galets blancs par exemple ou de pas japonais se détachant sur le vert de votre jardin pour délimiter l’accès qui y mène depuis l’autre bout du jardin. Votre annexe se démarque également par son style, qui dépend en grande partie du matériau qui la compose : bois, PVC ou métal. Le bois utilisé pour les lattes et planches des abris est généralement du pin, de l’épicéa et du douglas. Les essences utilisées provenant de forêts à gestion durable, sont de classe 4 et traitées en autoclave contre les différentes agressions dues aux insectes, moisissures, ou champignons. Mention spéciale pour un bois introduit d'Asie qui s'est très bien adapté au climat local, le cryptomeria. Un bois tendre, se présentant sous un aspect jaune rosé avec de très belles veines. Son utilisation en extérieur nécessite un traitement spécial, il est à noter qu’une annexe en bois de cryptomeria est du plus bel effet. L'abri en résine ou PVC, est une alternative au bois. Son intérêt : il se monte très facilement ; pas besoin d’être un bricoleur

LA PASSION DU BOIS BUNGALOWS KIOSQUES 2, 4 ET 6 PANS PERGOLAS ET TERRASSE BOIS EXOTIQUE OU PIN SYLVESTRE IV EXTENSIONS COUVERTES MEZZANINES CUISINES EXTÉRIEURES ABRIS DE JARDIN TABLES

Tél. : 0692 83 86 33

contact@tkbois.com

www.tkbois.com

Brossage, dégrisage et rénovation de vos terrasses en bois, tous types de bois, pin ou bois exotique. Remise à nu avant le passage d’un saturateur à eau de gamme professionnelle. Pour le bien de votre terrasse en bois, nous employons un procédé professionnel novateur à la Réunion et écologique car nous n’utilisons ni eau ni détergent sur le bois.

TK BOIS

aguerri : quelques clips et vis feront l'affaire pour assembler des panneaux déjà prémontrés. La structure est renforcée par des structures métalliques. Le toit, généralement en pans, est fixé sur une armature. Pour le sol, là aussi, pas de complication : un kit fondation, toujours en PVC, est prévu. Il résiste à la corrosion, ne se déforme pas et reste étanche. Traité anti-UV pour éviter la décoloration au soleil. Et cela tombe très bien puisque vous aurez personnalisé votre abri en adoptant votre coloris préféré. Les abris en métal, eux, sont en

TK BOIS

acier galvanisé ou en aluminium ; traités contre la rouille, ils présentent les mêmes caractéristiques, ne craignant pas la vie en extérieur et se nettoient aussi facilement que leurs équivalents en résine. Quel que soit le modèle qui vous siéra, votre abri intégrera une porte, à un ou deux battants, voire coulissante ; d'autres ouvertures ne sont pas indispensables si l'on se contente de l'aspect remise de l'abri et qu'il n'a pas vocation à se présenter également comme lieu de vie. La porte étant entrebâillée,

profitons-en pour jeter un coup d'œil à l'intérieur. Le plancher pourra accueillir le gros matériel et du mobilier comme la tondeuse, les chaises de jardin. Les autres outils trouveront leur espace de rangement en hauteur, grâce à l’aménagement sur les parois de crochets, d’étagères ou de crémaillères. Le tour d’inspection se termine par un élément indispensable, l’armoire à fermer à clés, pour tenir à distance des enfants le matériel toxique : engrais, terreau et autres produits de traitement des végétaux, pots de peinture…

TK BOIS

154 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

H2O

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

J'peux pas j'ai piscine !

NOUVEAUX BASSINS NOUVELLES TENDANCES Envie d’un espace détente en extérieur dans l’air du temps ? Partons à la découverte des tendances qui feront vos piscines de demain : nouvelles configurations ou bonnes idées longtemps oubliées mais heureusement remises au goût du jour, de quoi tracer à grands traits votre bassin de rêve.

quoi pourra ressembler la piscine de cette décennie pas comme les autres ? Baignade et convivialité sont devenues comme des valeurs refuges pour s’évader d’un quotidien souvent anxiogène. En France comme à La Réunion, les ventes de bassins privés ne cessent de grimper. Un engouement qui est dû également aux sacrés atouts séduction qu’offrent les modèles de ces dernières années. Petit tour d’horizon en guise d’avant-goût de votre future installation.

156 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Où donc prendra place votre futur chef-d’œuvre ? Bonne nouvelle, il n’existe pas véritablement d’emplacement idéal. Que vous ayez choisi votre jardin, votre terrasse, ou bien votre cour comme lieu d’accueil, tout dépendra d’une bonne adéquation entre la superficie de vos extérieurs et la manière dont vous souhaitez le mettre en valeur. En termes de type de structure, la mode est aux piscines enterrées, semi-enterrées, ou encore en saillie. Elles savent composer avec l’espace, même restreint, et donner

piscines & spas us

fêtons nos..

Ce tt e a n n é

SUN7.Reunion

s un 7 _ r e un io n

du relief : en témoignent les aménagements comme les escaliers incrustés sur le haut du bassin laissé apparent, une invitation très tentante à se glisser dans l’eau cristalline.

Le spectacle ne se passe pas qu’au fond du bassin. La magie opère aussi au niveau des margelles et des plages.

de décoration comme les lames d’eau qui peuvent s’élever en saillie sur une petite paroi et participer à un grand moment de lâcher-prise.

L’heure est à la sobriété élégante, appliquée y compris Piscine synonyme de relaxation L’engouement joue en faveur par les amateurs de piscines mais aussi de rafraîchissement, de délassement et pour les plus des petits bassins, stars des en résine qui s’orientent vers sportifs d’activité physique cours intérieures en milieu des liners gris, beige ou noirs, urbain. Parfaits pour les pour un rendu très contemrevigorante. C’est tout cela que extérieurs peu larges, ils porain. Des teintes profondes permet un système qui équipe adoptent souvent des formes qui se marient très bien avec deGplus en plus de piscines, PUBLIREPORTA E PUBLIREPORTAGE rondes et carrées. Plus petites le bois des plages de piscine. qu’elles soient conçues comme L’ ENTRETIEN ET LE SAV et moins profondes, ces Quel meilleur exemple pour des couloirs de nage élancées Pour une eau cristalline toute l’année ! mini-piscines sont par ailleurs vérifier ce pouvoir ensorcelant ou de bassins aux dimensions La qualité de l’eau est essentielle pour profiter sainement de plus modestes, la nage à sécurisantes et rassurantes que celui qu’offre la piscine sa piscine. Chez Cleanic-Piscine, nos techniciens proposent pour les familles avec enfants. à débordement, qui continue contre-courant. s’agitde d’une le diagnostic d’analyseIlgratuit l’eau de vos bassins (chlore, Des modèles qui arborent de à s’imposer comme une pompe qui aspire l’eau afin sel, Ph, stabilisant). plus en plus comme revêterévélation auprès des partide laentreprise renvoyer ladans piscine Notre estdans experte le contrôle et les dépannages de vos une appareils dupression. local technique. avec forte C’est ment la pierre naturelle pour culiers après avoir conquis les Nous vous offrons plusieurs bluffant, vous êtes dansformules l’eau, d’entretien allant du un aspect authentique qui hôtels les plus prestigieux du passage hebdomadaire,les bi-mensuel, vous reproduisez mêmes mensuel ou occasionnel encourage la rêverie grâce aux monde ? Installée idéalement lors de vos congés.que si vous nagiez mouvements jeux de reflets. Le quartzite en surplomb d’un point de Nous proposons également matériel la brasse ou le crawl, du mais sansà gestion automatique et ses tonalités métalliques vue, elle permet de prolonger de paramètres d’eau : Rédox, régulation de ph, traitement de Cleanic-Piscine, votre piscine bien traitée -Piscine, et votre piscine sera bien traitée ! et qui semblent hésiter entre l’illusion d’une ligne d’eau qui avoir sera à faire de longueurs, en ! l’eau au sel, au chlore et au magnésium. le vert et le bleu suivant les semble ne jamais finir, alors restant sur place ! A apprécier réalise, rénove et entretient votre piscine nic-Piscine réalise,nuances rénoveetetl’intensité entretient votreCleanic-Piscine piscine également en mode sauna, en lumique l’eau s’écoule discrètement L’INNOVATION TECHNOLOGIQUE en répondant aux plus hauts critères de qualité et de fiabilité. laissant le jet vous prodiguer neuse, ou bien le schiste et la le long des parois. L’impression ondant aux plus hauts critères de qualité et de fiabilité. DE L’ENVIRONNEMENT des massages tonifiants. profondeur bleu profond de bientôt se trouver vous dans une bulle une RESPECTUEUSE Son depuis équipe d’experts garantit maintenance depuis bientôt e d’experts vous garantit unedumaintenance Une technologie à la pointe, favorisant les économies qui flirte avec le noir… qui peut être ans,de unintemporelle suivi après-vente et un dépannage en moins de 48 heures suivi après-vente et un dépannage en 10 moins 48 heures soulignée par l’ajout d’éléments d’énergie

CLEANIC-PISCINE EANIC-PISCINE

DES POUR EXPERTS RÉACTIFS POUR EXPERTS RÉACTIFS VOTRE PISCINE VOTRE PISCINE

Nous faisons profiter à nos clients des dernières innovations

LA CONSTRUCTION technologiques et respectueuses de l’environnement : éclairage

LA CONSTRUCTION

tunable, domotique, pompes à chaleur économiques FULL Cleanic-Piscine sublime votre rêve de piscine

Cleanic-Piscine sublime votre rêve de piscine Une piscine dite traditionnelle en béton s’intègre joliment à l’espace de vie extérieur, une piscine personnalisable à l’envie, une piscine aux formes contemporaines et atypiques avec des matériaux naturels et durables. « Nos piscines se fondent dans le décor, les structures en béton permettent des réalisations aux contours originaux. Plus la piscine est à proximité de la maison, plus son harmonie avec elle est importante, forme, couleur et matériaux (en résine, en pierre et carrelage). La tendance actuelle est au fond plat avec l’ajout de margelles et de banquettes. Ce qui compte pour nous, c’est deDÉCO ESPACE répondre au plus près aux attentes de chacun de nos clients » explique Eric Dumond, gérant de Cleanic-Piscine.

LA RÉNOVATION

Cleanic-Piscine rénove tous types de piscines : en béton, en coque ou avec un liner.

Le choix du revêtement est large et adapté aux structures d’origine : carrelage imitation pierres, résine ou pierres naturelles. Nous vous accompagnons également dans l’aménagement de l’espace extérieur grâce à des partenaires fiables et expérimentés (paysagiste, architecte, électricien, ébéniste…). «Si la piscine est en béton, nous pouvons changer sa physionomie et lui offrir une seconde vie en lui apportant une touche de modernité. Le bassin de forme rectangulaire reste un standard du marché, il peut accueillir sans problème une couverture automatique, une nage à contre-courant ou la mise en place de balnéo et d’effervescence » ajoute Eric Dumond.

INVERTER, très basse consommation (entre 10 et 43°), gamme Une piscine dite traditionnelle en béton s’intègre joliment à de spas intérieurs et extérieurs, matériel en inox alliant l’espace de vie extérieur, une piscine personnalisable à l’envie, esthétique et durabilité (skimmer, buse de refoulement, une piscine aux formes contemporaines et atypiques avec des nage à contre-courant…), robots performants, couvertures matériaux naturels et durables. automatiques… « Nos piscines se fondent dans le décor, les structures en béton permettent des réalisations aux contours originaux. Plus la piscine est à proximité de la maison, plus son harmonie avec elle est importante, forme, couleur et matériaux (en résine, en pierre et carrelage). La tendance actuelle est au fond plat avec l’ajout La Boutique Cleanic-Piscine : de margelles et de banquettes. Ce qui compte pour nous, c’est de 2 répondre au plus prèsun auxShow-Room attentes de chacun de nos clients » de 200 m explique Eric Dumond, gérant de Cleanic-Piscine. Nos clients y retrouvent nos meilleurs produits et tarifs, des marques de référence normes CE et Made LA RÉNOVATION in France, des nouveautés et des produits garantis Cleanic-Piscine rénove deconseils piscines en experts jusqu’à 10 anstous mais types aussi les de :nos béton, en coque ou avec àun présents laliner. boutique. Livraison àestdomicile possibleaux sur toute l’île (voir Le choix du revêtement large et adapté structures conditions). d’origine : carrelage imitation pierres, résine ou pierres naturelles. Boutiquedans ouverte du lundi au vendredi de Nous vous accompagnons également l’aménagement

NOUVEAUTÉ 2020 !

de l’espace extérieur grâce à des partenaires fiables et expérimentés (paysagiste, architecte, électricien, ébéniste…).

«Si la piscine est en béton, nous pouvons changer sa physionomie 2, avenue Char et lui offrir une seconde vie en lui apportant une touche de 02 62 337 46 modernité. Le bassin de forme rectangulaire reste un standard du marché, il peut accueillir sans problème une couverture automatique, une nage à contre-courant ou la mise en place de cleanic-pi balnéo et d’effervescence » ajoute Eric Dumond.

DÉCENNALE PISCINE ET ÉTANCHÉITÉ SOUS CARRELAGE LE PISCINE ET ÉTANCHÉITÉ SOUS CARRELAGE

158 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

www.cleani

PUBLIREPORTAGE

CLEANIC-PISCINE DES EXPERTS RÉACTIFS POUR UNE PISCINE BIEN TRAITÉE ! Cleanic-Piscine réalise, rénove et entretient votre piscine en répondant aux plus hauts critères de qualité et de fiabilité. Son équipe d’experts vous garantit une maintenance depuis plus 10 ans, un suivi après-vente et un dépannage en moins de 48 heures L’ ENTRETIEN ET LE SAV

LA CONSTRUCTION

Pour eau cristalline l’année ! L’une ENTRETIEN ETtoute LE SAV

Cleanic-Piscine sublime votre rêve de piscine Une piscine dite traditionnelle en béton s’intègre joliment à l’espace de vie extérieur, une piscine personnalisable à l’envie, une piscine aux formes Notre entreprise est experte dans le contrôle et les dépannages Nous vous offrons plusieurs formules d’entretien allant du contemporaines et atypiques avec de vos appareils du local technique. passage hebdomadaire, bi-mensuel, mensuel ou occasionnel offrons plusieurs formules d’entretien allant du des matériaux naturels et durables. lorsNous de vosvous congés. La qualité de l’eau est essentielle pour profiter sainement de Pour une eau cristalline toute l’année ! proposent sa piscine. Chez Cleanic-Piscine, nos techniciens La qualitéd’analyse de l’eau est essentielle profiter sainement le diagnostic gratuit de l’eaupour de vos bassins (chlore, de Chez Cleanic-Piscine, nos techniciens proposent sel, sa Ph,piscine. stabilisant). le entreprise diagnostic est d’analyse l’eau de bassins (chlore, Notre expertegratuit dans lede contrôle etvos les dépannages sel,appareils Ph, stabilisant). de vos du local technique.

passage hebdomadaire, bi-mensuel, mensuelautomatique ou occasionnel Nous proposons également du matériel à gestion lors de vos congés. de paramètres d’eau : Rédox, régulation de ph, traitement de

proposons du matériel à gestion automatique l’eauNous au sel, au chloreégalement et au magnésium. de paramètres d’eau : Rédox, régulation de ph, traitement de l’eau au sel, au chlore et au magnésium.

LA RÉNOVATION

Cleanic-Piscine rénove tous types de piscines : en béton, en coque ou avec un liner. Le choix du revêtement est large et adapté aux structures d’origine : d’énergie Une technologie à la pointe, favorisant les économies carrelage imitation pierres, résine Nous faisons profiter à nos clients des dernières innovations ou pierres naturelles. Nous vous d’énergie et respectueuses de l’environnement : éclairage technologiques accompagnons également dans Nous domotique, faisons profiter à nosàclients des dernières innovations tunable, pompes chaleur économiques FULL technologiques et respectueuses de(entre l’environnement : éclairage l’aménagement de l’espace extérieur INVERTER, très basse consommation 10 et 43°), gamme tunable, domotique, pompes à matériel chaleur économiques FULL grâce à des partenaires fiables et de spas intérieurs et extérieurs, en inox alliant INVERTER, très basse (skimmer, consommation 10 et 43°), gamme expérimentés (paysagiste, archiesthétique et durabilité buse(entre de refoulement, intérieurs et robots extérieurs, matérielcouvertures en inox alliant nagedeà spas contre-courant…), performants, tecte, électricien, ébéniste…). esthétique et durabilité (skimmer, buse de refoulement,

L’INNOVATION TECHNOLOGIQUE RESPECTUEUSE DE L’ENVIRONNEMENT L’INNOVATION TECHNOLOGIQUE UneRESPECTUEUSE technologie à la pointe, les économies DEfavorisant L’ENVIRONNEMENT

automatiques… nage à contre-courant…), robots performants, couvertures automatiques…

LA BOUTIQUE NOUVEAUTÉ 2020 ! CLEANIC-PISCINE 2020 LaNOUVEAUTÉ Boutique Cleanic-Piscine : ! Un de 200 200m m2 2 unShow-Room Show-Room de

La Boutique Cleanic-Piscine :

Nos clients y retrouvent nos meilleurs produits un Show-Room de 200 m2 et tarifs, des marques de référence normes CE et Made Nos clients y retrouventetnos produits et in France, des nouveautés des meilleurs produits garantis tarifs, deles référence et Made jusqu’à 10des ansmarques mais aussi conseilsnormes de nos CE experts in France, des nouveautés et des produits garantis présents à la boutique. jusqu’àà10domicile ans maispossible aussi lessur conseils nos(voir experts Livraison toutedel’île présents à la boutique. conditions). Livraison à domicile possible sur toute l’île (voir conditions). ouverte du lundi au vendredi de 8h à 18h et samedi de 8h à 12h e 8h à 18h et samedi de 8h Boutique à 12h

L’ENTRETIEN ET LE SAV La qualité de l’eau est essentielle pour profiter sainement de sa piscine. Nos techniciens proposent le diagnostic d’analyse gratuit de l’eau de vos bassins (chlore, sel, Ph, stabilisant). Notre entreprise est experte dans le contrôle et les dépannages de vos appareils du local technique. Nous vous offrons plusieurs formules d’entretien allant du passage hebdomadaire, bi-mensuel, mensuel ou occasionnel lors de vos congés. Nous proposons également du matériel à gestion automatique de paramètres d’eau : Rédox, régulation de ph, traitement de l’eau au sel, au chlore et au magnésium.

L’INNOVATION TECHNOLOGIQUE RESPECTUEUSE DE L’ENVIRONNEMENT Une technologie à la pointe, favorisant les économies d’énergie : éclairage tunable, domotique, pompes à chaleur économiques FULL INVERTER, très basse consommation (entre 10 et 43°), gamme de spas intérieurs et extérieurs, matériel en inox alliant esthétique et durabilité (skimmer, buse de refoulement, nage à contre-courant…), robots performants, couvertures automatiques…

Boutique ouverte du lundi au vendredi de 8h à 18h et samedi de 8h à 12h CLEANIC PISCINE FAIT SON SALON, 20% SUR TOUS LES PRODUITS

rles Isautier, ZI N°3 - 97410 Saint-Pierre

2, avenue Charles Isautier, ZI N°3 - 97410 Saint-Pierre

66 - contact@cleanic-piscine.com

avenue Charles Isautier, ZI N°3 - 97410 Saint-Pierre 022,62 337 466 - contact@cleanic-piscine.com

piscine

ic-piscine.com

02 62 337 466 - contact@cleanic-piscine.com cleanic-piscine cleanic-piscine www.cleanic-piscine.com

www.cleanic-piscine.com

159 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

DÉCENNALE PISCINE ET ÉTANCHÉITÉ SOUS CARRELAGE

PARTIE 2 DOSSIER SPÉCIAL SALON DE LA MAISON

Texte : Corine Tellier / Carpe Diem

J’aménage un pool house

Votre piscine a droit elle aussi à sa propre petite maison. A proximité du bassin, le pool house abrite l’essentiel pour son bon fonctionnement mais pas que ! Un équipement qui vous permet également de laisser libre cours à votre imagination pour apprécier plus encore le bonheur en extérieur.

n après-midi détente près de votre piscine… Après avoir fait trempette, vous vous prélassez sur votre transat. Vous pouvez lâcher prise et profitez pleinement de votre instant de relaxation. Votre piscine est entre de bonnes mains ; à quelques pas, veille son ange-gardien, le pool house. Un abri où se niche en toute sécurité ce qui assure le bon état de votre piscine,

les principaux équipements de filtration : la pompe, le filtre ainsi que les appareils de traitement de l’eau comme l’électrolyseur au sel, le régulateur de pH ou de chlore et le surpresseur du robot nettoyeur. C’est par ailleurs l’endroit où l’on trouve le coffret électrique permettant de commander toutes les installations électriques en rapport avec le bassin, que ce soit l’éclairage, le régulateur de niveau d’eau,

160 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

voire la nage à contre-courant pour ceux qui en sont pourvus. Un local technique qui doit rester accessible et suffisamment ventilé et dont l’aménagement sera confié aux professionnels capables de gérer toutes ces dispositions sans oublier les divers branchements électriques et l’arrivée d’eau. Sublimer un lieu fonctionnel Votre mission ? Imaginer l’écrin qui va sublimer un simple lieu fonctionnel en

PROFITEZ DE BONS MOMENTS AUTOUR DE VOTRE PISCINE

RENDEZ-VOUS À Présent au SALON DE LA MAISON Du 30 avril au 8 mai 2022 / Parc des Expos

IRRIJARDIN ST PIERRE ZAC DE CANABADY, 4 rue de Pyroxenes e 02 62 33 07 77

FIBRES

véritable plus-value pour votre espace outdoor et la maison en général. Autrement dit, faire d’un local une véritable petite maison que l’on se plaît à admirer et qui s’avère même agréable à vivre. Annexe de votre habitation, son emplacement est à calculer. Une certitude : le pool house restera dans l’entourage immédiat du bassin. Cette contrainte posée, plusieurs possibilités s’offrent à vous. Si votre piscine est à proximité de la maison, rien n’interdit de l’accoler à la maison, à la façon d’une extension. Son aspect dépendra donc d’un choix architectural : miser sur la continuité en utilisant les mêmes matériaux, ou trancher en personnalisant le pool house en optant par un bardage spécial par exemple. Le bassin est plus en retrait dans le jardin ou tout simplement vous avez envie d’un pool house à part ? L’annexe sera

distincte, ce qui ne l’empêche pas, là aussi, d’emprunter des codes de votre maison ou de lui faire écho même à distance. Les matériaux privilégiés dans sa construction : le bois, le béton, le PVC ou encore le composite. Le béton est synonyme de solidité et de pérennité, sur des fondations bien ancrées. Du costaud que l’on adoucit à l’aide de parements qui épousent l’art de vivre en extérieur : un bardage léger en bois ou le charme romantique du lierre ou du bougainvillée qui liane artistiquement sur une partie de la façade. Réputé pour sa facilité d’installation, le bois, traité pour un usage en extérieur cela s’entend, convient tout à fait pour installer une ambiance chaleureuse au bord de l’eau. Un dépaysement assuré surtout avec les déclinaisons en essences

162 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

exotiques dont les tons profonds font déjà voyager. En alternative du tout bois, vous pouvez vous contenter d’adopter une ossature en bois et l’orner de murs en béton, ou bien en matériau composite qui sait prendre l’apparence du bois et présenter en plus une résistance à toute épreuve. Mélange de bois et de résine, le composite traité anti-UV ne craint pas la décoloration d’une vie au grand air et permet une large gamme de personnalisation. Question longévité, le PVC a fait ses preuves en extérieur. Vous serez avisés d’y avoir recours si vous souhaitez ne pas vous tracasser avec l’entretien qui reste minime (un simple nettoyage au jet de temps à autre). On adore la pluralité de couleurs que ce matériau autorise : du blanc immaculé au bleu intense, en passant par le rouge.

Un pool house qui n‘a pas froid aux yeux et vitamine votre espace outdoor. Encore plus de fantaisie ? Adoptez un container en guise de pool house. Reconditionné et entièrement réaménagé, on apprécie sa modularité et son allure presque improbable mais très convaincante au milieu du jardin. La configuration de votre pool house jouera sur son aspect. La structure a tout à gagner à jouer sur l’ouverture. On y accède en empruntant des baies ou des portes vitrées qui laissent astucieusement entrer la lumière à l’intérieur des modèles qui font le choix de la fermeture intégrale. D’autres propositions plus audacieuses : tout en préservant le local technique dans son coffre-fort, une terrasse aménagée dégage les perspectives pour une petite maison qui respire en quelque sorte. Aux murs maçonnés ou en composite font pendant, un à deux pans matérialisés par un claustra ou un brise-soleil faisant office de protection contre l’éblouissement et la chaleur. Vous aurez le loisir de profiter de cet auvent si jamais les fortes chaleurs vous font fuir un temps les abords trop exposés de la piscine. Qui dit « maison », dit toiture. Celle du pool house adopte une seule pente quand elle est accolée à la maison, idéal pour favoriser l’écoulement de l’eau en cas d’averse. A deux versants, il adopte un style traditionnel mais très coquet.

Le toit plat, aux accents plus modernes, est une très bonne idée à la condition de bien l’isoler et le rendre étanche. Si vous vous sentez l’âme écolo, votre toit se mettra volontiers au vert en mode végétalisé, un tapis verdoyant en hauteur qui draine l’eau et soigne l’écosystème ambiant. Au sol, la sécurité avant tout. On recherche des candidats ultra résistants à l’humidité et surtout anti-dérapants ; si, comme la céramique en grès cérame, ils sont en plus antitache, ils cochent toutes les cases pour habiller un passage fréquenté où l’on casera également des accessoires et du mobilier outdoor susceptibles de provoquer certains frottements. Les chaises longues, les salons et fauteuils de jardin, les grands parasols et leurs socles imposants, mais aussi le barbecue et les jeux de plage… Ne craignez plus de les abîmer sur un tel réceptacle, par ailleurs pensé pour résister aux champignons. Une autre astuce, porter votre préférence sur le même type de revêtement que votre plage de piscine, en granulats de quartz ou avec l’éclat de pierres naturelles. Votre pool house est fin prêt pour un moment au bord de la piscine en toute quiétude et avec style.

Le pool house, une véritable plus-value pour votre espace outdoor

163 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

.3 NOTRE INSPIRATION SHOPPING

2 4

3 5

1. Console 2 tiroirs YOKO

4. Table aluminium noir pour 10 à 12 pers

ART DECO - 0262 77 17 21

ATELIER DU STORE - 0262 45 25 26

FIBRES - 0262 551 840

2. Suspension cascade LASER en métal noir - Prix de vente 219€

5. Laine de roche - Résistante au feu, elle conjuge efficacité énérgétique et isolant thermique pour un bâtiment durable FIBRES - 0262 551 840

ATELIER DU STORE - 0262 45 25 26

ART DECO - 0262 77 17 21

3. Lampe Design Atollo ART DECO - 0262 77 17 21

6. Kiosque FIB 09 Volume 1,70m3 Surface au sol 18m2 Surface de couverture 11,60m2 FIBRES - 0262 551 840

164 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

7. Kit Clotûre Salazie avec emboîtement simple à réaliser 8. Ensemble en teck et tissu d'extérieur avec panier pour chien 9. Rocking-chair enfant d'extérieur acier zingué et lamelles de résine ATELIER DU STORE - 0262 45 25 26

.3 NOTRE INSPIRATION SHOPPING

3 6

4 5 9

7 8 1. Hotte en îlot Silverline Pure Plus LUISINA, à partir de 621 euros. Sur commande

4. Bureau en teck recyclé

7. Dekton Entzo

IEMANJA - 0262 24 19 75

GRANIMARBRE - 0262 28 62 73

GO CERAM - 0262 45 00 45

5. Fauteuil en rotin naturel

8. GraniMarbre - Black Pearl 00

IEMANJA - 0262 24 19 75

GRANIMARBRE - 0262 28 62 73

6. Paniers à linge "strap"

9. GraniMarbre - Black Pearl 04

IEMANJA - 0262 24 19 75

GRANIMARBRE - 0262 28 62 73

2. Cuve sous-plan 51U Moka BRADANO, à partir de 390 euros. Sur commande GO CERAM - 0262 45 00 45

3. Pied Inès cuivré LUISINA, à partir de 419 euros. Sur commande GO CERAM - 0262 45 00 45

165 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

.3 NOTRE INSPIRATION SHOPPING

9 7

1. Coussin Madison - Coussin décoratif traité pour les conditions d'extérieur. Plusieurs modèles et tailles disponibles L'ANNEXE BY MAGASIN VERT - 0262 32 23 02

2. Lampe Moon - Structure aluminum avec diffuseur en Polyéthylène. Autonomiejusqu'à 16 h et un temps de charge de 7h. H38cm L'ANNEXE BY MAGASIN VERT - 0262 32 23 02

3. Tabouret Inoui 2en1 - Plateau acier et diffuseur Polyéthylène, étanche IP54 et résistant aux chocs. Avec une autonomie jusqu'à 18h -L'Annexe by Magasin Vert L'ANNEXE BY MAGASIN VERT - 0262 32 23 02

7. Baignoire CALMA - De forme organique, elle donne un côté à la fois cocooning et design grâce à sa forme inspirée de la nature. CARRO DEPOT - SAINT PAUL 0262 25 08 57 SAINT PIERRE 0262 39 20 01

4. Banc ancien. Teck patiné. Inde LE DERNIER COMPTOIR - 0693 02 01 51

5. Garde-manger ancien. Teck patiné. Inde LE DERNIER COMPTOIR - 0693 02 01 51

6. Porte ancienne. Teck patiné. Inde LE DERNIER COMPTOIR - 0693 02 01 51

166 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

8. Mitigeur LOOP Vous pouvez assortir la baignoire Calma à la robinetterie Loop, disponible en chrome, rosé, or ou en bronze CARRO DEPOT - SAINT PAUL 0262 25 08 57 SAINT PIERRE 0262 39 20 01

9. Carrelage Désert Jade - Détendezvous au bord de votre piscine en vous perdant dans ce mélange multicolore CARRO DEPOT - SAINT PAUL 0262 25 08 57 SAINT PIERRE 0262 39 20 01

NOTRE INSPIRATION SHOPPING

3 2 4 5

6 9

7 1. 80127276 Mitigeur de cuisine avec douchette acier mat JACOB DELAFON Suzanne LEROY MERLIN - www.leroymerlin.fr lakazleroymerlin.re

2. 82261570 Évier à encastrer 2 bacs, inox, gris / argent Blanco Claron 400/400-u Cuve Inox garantie à vie, qualité allemande. LEROY MERLIN - www.leroymerlin.fr lakazleroymerlin.re

3. Hotte décorative murale inox ELICA PRF0008948A LEROY MERLIN - www.leroymerlin.fr lakazleroymerlin.re

7. ELECTROLYSE DE SEL NEOLIFE HAYWARD-L'electrolyseur basse salinité traite et désinfecte la piscine avec 1.5g de sel par litre d'eau SUN7 - 0262 45 26 92

4. Grille extensible pour balcons MAXIDOR - 0692 26 24 00

5. Grille extensible pour Box et garages MAXIDOR - 0692 26 24 00

6. Grille extensible pour portes et fenêtres MAXIDOR - 0692 26 24 00

167 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

8. Regulation Automatique de PH Automatiser entièrement la désinfection de votre piscine en asociant un régulateur de ph Avady SUN7 - 0262 45 26 92

9. Robot electrique sans fil Hayward Robot Aquavac 250 éléctrique sans fil spécial fond SUN7 - 0262 45 26 92

.3 NOTRE INSPIRATION SHOPPING

2 4

6 5

7 4. Ballon d’assise ergonomique VLUV, disponible dans une multitude de tissus et coloris STAND 64 - 0262 97 08 38

1. Casserole pour Otabl'O OFYR - 0692 700 106

5. Projecteur mobile étanche FROG de MARTINELLI LUCE, corps en polyéthylène et base de soutien en aluminium STAND 64 - 0262 97 08 38

3. Otabl'O

6. Tente de détente à suspendre TIIPII BED, zone d’accueil disponible dans différents coloris, voile d’ombrage blanche

OFYR - 0692 700 106

STAND 64 - 0262 97 08 38

2. Kit Buffadoo OFYR OFYR - 0692 700 106

168 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

9 7. Lampadaire solaire en Aluminium. Puissance 90W + Télécommande. 195€ TK BOIS - 0692 83 86 33

‌8. Table design en cryptomeria avec pieds métal noir et ses bancs (divers modèles de pieds). Prêt à peindre ou à lasurer - 680€ TK BOIS - 0692 83 86 33

9. Table et banc de "pique nique" en cryptoméria + acces PMR. Prêt à peindre ou à lasurer. 990€ TK BOIS - 0692 83 86 33

.3 NOTRE INSPIRATION SHOPPING

2 3

4 5

9 1. Chaise en teck - Rotin synthétique

4. Bar en bambou

TRESORS DU MONDE - 0262 74 42 78

UNIVERS PISCINE ET JARDIN - 0262 269 277

2. Lit en teck

5. Boule en corten globe

TRESORS DU MONDE - 0262 74 42 78

UNIVERS PISCINE ET JARDIN - 0262 269 277

3. Porte indienne

6. Déco murale en résine / Yin Yang

TRESORS DU MONDE - 0262 74 42 78

UNIVERS PISCINE ET JARDIN - 0262 269 277

169 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

7. Collection Cep TEULAT - 0262 77 17 21

‌ Collection Sierra 8. TEULAT - 0262 77 17 21

9. Collection Yoko TEULAT - 0262 77 17 21

.3 NOTRE INSPIRATION SHOPPING

2 4

5 8

7 1. La EDEN - Piscine de moins de 10m2 FCI Bel Air Saint Louis - 0262 91 91 91

4. La pompe à chaleur IR de la marque Irripool est compatible avec les piscines enterrées et semi-enterrées - Disponible en plusieurs modèles IRRIJARDIN - 0262 33 07 77

5. SPA Semi Rigide Octopus - Combien les avantages d'un grand spa 4-6 places avec les dimensiosn extérieures d'une version 4 places IRRIJARDIN - 0262 33 07 77

3. TRANSAT Haute résistance

6. Vélo Aquatique Waterflex - avec ces multiples réglages qui s'adaptent à toutes les morphologies, le WR3 est l'aquabile idéal pour un usage en piscine privée

FCI Bel Air Saint Louis - 0262 91 91 91

IRRIJARDIN - 0262 33 07 77

2. POTS - Design garantis 10 ans minimum FCI Bel Air Saint Louis - 0262 91 91 91

170 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

9 7. Brasero mexicain, en argile réfractaire, directement du Mexique, ambiance chaleureuse du feu à l'apéritif, ou grillades entre amis. NYOMI - 0262 27 50 20 - 0692 77 12 79

‌8. Ganesh ou Ganesa est l'un des dieux les plus connus et les plus sacrés du panthéon hindou. Invoqué avant toute action afin qu'il abatte les obstacles qui pourraient en entraver le bon déroulement NYOMI - 0262 27 50 20 - 0692 77 12 79

9. Statue fontaine, à installer à coté d'une piscine ou d'un bassin, pour créer un bruit d'eau...sérénité et harmonie NYOMI - 0262 27 50 20 - 0692 77 12 79

.3 RECETTE

VIVANEAU AU COCO ET POMME-EN-L'AIR

Par le Chef Thibault Barbafieri

171 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

Vivaneau au Coco et pomme-en-l'air Ingrédients :

Méthode :

Filet de Vivaneau Lait de Coco Pomme-en-l'air (igname bulbifère) Betteraves Oignons rouges Piment Ail Citron vert Sel Poivre Huile d'olive

Pickels Coupez finement l'oignon rouge et le piment doux, assaisonnez de sel, sucre de canne et jus de citron vert. Gouttez, ce doit être vivifiant ! Réservez au frais 1h. Pomme-en-l'air en purée au coco Avec un pomme-en-l’air entier coupez quelques chips à frire au moment dans l'huile de tournesol. Lavez, pelez et coupez les pomme-en-l’air en morceaux réguliers, à frémir dans l'eau salée et les sortir fondants. Assaisonnez sel, citron vert, et lait de coco pour pouvoir mixer finement. Normalement c'est très très bon. C'est similaire à une purée de pomme de terre avec des tons amandes noisettes. Réassaisonnez en sel et jus de citron si besoin. Les betteraves Lavez et pelez les betteraves, pour les cuire en morceaux réguliers dans un bouillon assaisonné, jusqu’à ce qu'elles soient tendres. Le poisson Retirez la peau et les arêtes du poisson, marinez avec un jus de citron, huile d'olive et sel, à snacker au moment et cuire nacré. Sauce Coco Dans la poêle de cuisson du poisson, déglacez au jus de citron vert et ajoutez le lait de coco, assaisonnez en sel et piment. Dressage Jetez la sauce au fond d'une assiette noire chaude, assemblez le poisson et la purée chauds dans une assiette chaude, Quelques betteraves et pickels, chips de pomme-en-l’air et fleur de sel.

Bon appétit !

172 Magazine MAISONS CRÉOLES LA RÉUNION N°128

www.mychefcook.com

Votre Créateur d’espace Extérieur

Pergola Toile Rétractable

Store ZIP

Mobilier de Jardin

STORES INTÉRIEURS & EXTÉRIEURS - PERGOLAS - MOBILIER DE JARDIN

SHOWROOM DE 700 M2 OUVERT DU MARDI AU VENDREDI : 9H-12H / 14H-17H ET LE SAMEDI : 9H-12H Contactez-nous au 0262.45.25.26 ou sur www.atelierdustore.com 2 avenue Piton Bâtard - ZI de Cambaie 97460 SAINT-PAUL

Magazine Maisons Créoles N°128 Réunion

Articles inside

Nouveaux bassins nouvelles tendances

Vivaneau au Coco et pomme-en-l'air

Votre annexe indispensable

Je reste à l'ombre

Un coin jardin pour nos marmailles

Faites l'expérience d'une pergola bioclimatique

De toit à moi

Opération séduction pour ma façade

Des idées lumineuses pour vos intérieurs et extérieurs

Construire et aménager une maison pour les seniors

Votre quotidien révolutionné par la domotique

Hotte et plaque de cuisson font bon ménage

Ma chambre à coucher version cocooning

Ma salle de bain aux couleurs du temps

Des équipements au top pour ma cuisine

Les astuces pour ouvrir et optimiser l’espace

Votre plan de travail, l'art et la matière

Le syndic de copropriété, une gestion des intérêts communs

Trouver le terrain, bâtir en pente

C’est décidé, cette année je change mon canapé

Première maison, premiers choix

Des maisons plus en phase avec l'environnement

Premier impératif, Le respect de la réglementation thermique

Le temple de Petit Bazar, en l'honneur de Mourouga

Votre quotidien à la loupe

LUX* GRAND BAIE, Île Maurice

Beyond, Cape Town, Afrique du Sud

La villa Marie Lucie

Ma maison pas à pas, en 3D

L'Artothèque du Département