Polignano a Mare

Un gioiello sul mare A jewel on the sea

Per il viaggiatore che giunge per la prima volta a Polignano lo stupore è assoluto: il luminoso candore delle case, i vicoli, i balconi fioriti, i belvedere sul mare, il sorriso della gente, le poesie sui muri… e poi luoghi di una bellezza straordinaria come Lama Monachile, splendida caletta stretta tra due pareti di roccia a strapiombo su una minuscola insenatura o, ancora, le grotte marine scavate dalle onde… Non lontana Alberobello, suggestivo paese famoso per i caratteristici, antichi trulli.

For the traveller who arrives for the first time in Polignano the amazement is absolute: the bright whiteness of the houses, the alleys, the flowered balconies, the viewpoints on the sea, the smiling people, the poems on the walls... and then places of extraordinary beauty such as Lama Monachile, a splendid cove between two walls of rock overlooking a small inlet or, again, the sea caves carved by the waves... Not far Alberobello, a charming town famous for its characteristic, ancient trulli.

Alberobello (BA)

Nel dedalo di viuzze che caratterizza il centro storico, il B&B di charme Dei Serafini interpreta da protagonista l’innovativo concetto di albergo diffuso. Oltre a varie, accoglienti e raffinate dimore e case nel cuore di questa splendida cittadina, offre il Caffè Serafini per colazioni e aperitivi con il mare negli occhi, ristorante con tipica cucina locale, zona massaggi, spiaggia, parcheggio... B&B dei Serafini

In the maze of lanes that characterizes the historic centre, the charming B&B Dei Serafini interprets to the fullest the innovative concept of “scattered hotel”. In addition to various, welcoming and refined dwellings and houses in the heart of this beautiful town, it offers the Caffè Serafini for breakfast and aperitifs with sea view, restaurant with local cuisine, massages area, beach, parking ...

Polignano a Mare (BA) Vico Porto Raguseo, 4 - Tel. +39 080 4247562 www.deiserafini.it -

Madia Luxury Trulli

Gli antichi e suggestivi trulli di Madia Luxury, location di charme, vi attendono nel cuore di Alberobello immersi in un florido giardino con alberi secolari e piante officinali. A pochi chilometri le Grotte di Castellana, le splendide spiagge di Monopoli, Polignano e Ostuni, perla bianca di Puglia. The ancient and suggestive trulli of Madia Luxury, charming location, await you in the heart of Alberobello immersed in a flourishing garden with old trees and medicinal plants. Very close the Caves of Castellana, the splendid beaches of Monopoli, Polignano and Ostuni, the white pearl of Puglia.

Alberobello (BA) - Via Giuseppe Giusti, 35/37 - Tel. +39 389 6236295 - www.madialuxury.com -

Dimora Grottone

I fratelli Serio offrono comode unità abitative nella bella Polignano a Mare. Gianni vi consiglierà ristoranti tipici e luoghi imperdibili, Giuseppe con la sua immobiliare MyhomePuglia vi offrirà interessanti locazioni turistiche.

The Serio brothers offer comfortable housing units in the beautiful Polignano a Mare. Gianni will recommend typical restaurants and unmissable places, Giuseppe with his real estate agency MyhomePuglia will offer you interesting tourist locations.

Polignano a Mare (BA) Via Grottone, 13/A Tel. +39 380 4224045 www.dimoragrottone.it - www.myhomepuglia.it -