GRAN TURISMO - Marzo 2020 - 01

Page 33

Polignano a Mare Per il viaggiatore che giunge per la prima volta a Polignano lo stupore è assoluto: il luminoso candore delle case, i vicoli, i balconi fioriti, i belvedere sul mare, il sorriso della gente, le poesie sui muri‌ e poi luoghi di una bellezza straordinaria come Lama Monachile, splendida caletta stretta tra due pareti di roccia a strapiombo su una minuscola insenatura o, ancora, le grotte marine scavate dalle onde‌ Non lontana Alberobello, suggestivo paese famoso per i caratteristici, antichi trulli.

Un gioiello sul mare

A jewel on the sea

For the traveller who arrives for the first time in Polignano the amazement is absolute: the bright whiteness of the houses, the alleys, the flowered balconies, the viewpoints on the sea, the smiling people, the poems on the walls... and then places of extraordinary beauty such as Lama Monachile, a splendid cove between two walls of rock overlooking a small inlet or, again, the sea caves carved by the waves... Not far Alberobello, a charming town famous for its characteristic, ancient trulli. Alberobello (BA)

31


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.