De Balkan is een bijzonder gebied. Een gebied van honing (bal) en bloed (kan). Prachtige berggebieden die in de geschiedenis meer dan eens toneel waren van strijd. Overheerst door de Ottomanen en de Habsburgers. Onderling verdeeld, over religie of etnische achtergrond. Een aantal landen was lang verenigd in het Joegoslavië van Tito, maar viel al even bloedig uiteen na zijn dood. Een fascinerende regio waar je al wandelend en klimmend ervaart hoe gastvrij en aardig veel mensen zijn. Op veel plaatsen stond voor onze verslaggevers de koffie klaar, een versgebakken stuk brood of een glas zelfgestookte drank. Welkom wordt er met hoofdletters geschreven.