am-[y-a-kzm-X-{¥yw A-`n-{]m-b-{]-I-S-\ kzm-X-{¥yw X-s∂-bm-Wv F-∂ `-c-WL-S-\m hym-Jym-\-ap-s≠-¶n-epw A-`n-{]m-bw ]-d-bm-\m-h-iy-am-b hn-h-c-ti-Jc-W-Øn-\v H-cp \n-b-a-Øn-s‚-bpw ]n≥-_-e-an-√. H-cp am-[y-a-{]-h¿-Ø-I-s‚ sXm-gn-e-h-Im-iw Iq-Sn au-en-Im-h-Im-i-Øn¬ s]-tS-≠-Xm-Wv. a-dn-®v sX-fnbn-°-s∏-Sp-∂-Xp h-sc hn-h-c -ti-J-c-W-hp-am-bn _-‘-s∏-´p-≈ H-cp am-[y-a{]-h¿-ØI - s- ‚ \-S]- S- n-Iƒ-°v \n-ba- ]- c- a- m-b ]n≥-_e- w \¬-tI-≠X - p-≠v.
am-[y-a- {]-h¿-Ø-\-Øn-\pw \n-b-a -kw-c-£-W-am-h-iy-ap-≠v F≥ ]n cm-tP-{μ≥
Z
¬-ln-bn¬ am-[y-a{- ]-h¿-ØI - \ - mb kn-≤n-°v Im-∏-s\ bp.]n s]meo-kv A-d-Ãv sN-bv-X-Xv A-t±-lw D-Øc - {- ]-tZ-in-se l-{Xm- n-te-°p t]m-Ipw-h-gn-°m-Wv. H-cp-]m-Sv s]mXp-{]-h¿-ØI - c - pw am-[y-a{- ]-h¿-ØI-cpw l-{Xm-kn-te-°p t]m-bn-´p≠v. A-h-sc-sbm-∂pw A-d-Ãv sNbv-Xn-´n-√-t√m kn-≤n-°n-s\ am-{Xw F-¥p sIm-≠v A-d-Ãv sN-bv-Xp F-∂ tNm-Zyw, Im-∏-s\ A-d-Ãv sN-øm-\pw cm-Py-t{Zm-l-t°- n¬ s]-Sp-Øm-\pw a-Xn-bm-b F-t¥m Im-cW - a - p-s≠-∂X - n-s‚ kq-N\ - b - mbn Nn-e 'cm-Py-kv-t\-ln-Iƒ' D-∂bn-°p-∂p-≠v. th-sd B-sc-bpw Ad-Ãv sN-bX v- n-´n-√ F-∂X - n-\v F-¥m-
Wv sX-fn-hv? l-{Xm-kn-te-°p t]mb tZ-io-b- t\-Xm-°s - f-t∏m-epw XS-bp-I-bpw X-≈n-bn-Sp-I-bpw a-S-°n A-b-°p-I-bp-sam-s° sN-bv-X-Xv hm¿-Ø-bm-Ip-∂p-≠v. kn-≤n-°v ae-bm-fn-bm-b-Xp sIm-≠m-Wv A-t±l-Øn-s‚ A-dà - v sN-dn-b hm¿-Øbm-sb-¶n-epw C-hn-sS h-∂-Xv. tZio-b am-[y-a-߃-°v l-{Xm-kv Hcp kw-`-h-ta A-√-t√m. Z¬-ln-bn¬-\n-∂p H-cp ap-…nw ]-{X-{]-h¿-Ø-I≥ c-t≠m aq-t∂m ap-…nw bp-hm-°ƒ-s°m-∏w l-{Xmkn-te-°p ]p-d-s∏-´p F-∂-Xp- Xs∂ tbm-Kn-bp-sS s]m-eo-kn¬ kw-i-b-ap-W¿-Øp-∂ Im-cy-am-Wv. A-hn-sS Z-en-Xv s]¨-Ip-´n ]o-Un-
∏n-°s - ∏-´n-´n-s√-∂pw B s]¨-Ip´n-bp-sS a-c-Ww ]o-U-\w sIm-≠s√-∂pw ar-X-tZ-lw Ip-Spw-_-߃°v hn-´p-sIm-Sp-t°-≠ H-cp Im-cyhp-an-s√-∂pw t_m-[y-s∏-Sp-Øm-\mhn-√-t√m A-h¿ A-tßm-´p-t]m-Ip∂p-Xv. A-XpsIm-≠p- X-s∂ s]meo-kv A-h-sc B-Zyw X-S-™p-sh®p. ]n-t‰-∂v A-h¿ Pm-ay-Øn¬ Cd-ßn-tb-°pw F-∂p tXm-∂n-bt∏mƒ bp.F.]n.F Np-a-Øn, AXpw t]m-cm-™n-´v cm-Py-t{Zm-l° - p‰-hpw Np-a-Øn. C-\n G-Xv sIm-esIm-º≥ I-]n¬kn-_¬ h-∂mepw P-bn-en¬-\n-∂v C-d-ßp-I Ffp-∏-a-√. Im-c-Ww, Cu c-≠v Ip-‰ß-ƒ-°pw, Pm-ayw In-´p-I Zp-jv-Ic-am-Wv. kn-≤n-°v Im-∏\ - pw H-∏w- D-≠mbn-cp-∂-h-cp-sa-√mw t]m-∏p-e¿ {^≠p-Im¿ B-sW-∂v ln-μp-Xz-]£ am-[y-a-߃ {]-N-cn-∏n-°p-∂p-≠v. t]m-∏p-e¿ {^-≠v \n-tcm-[n-°-s∏´ ]m¿-´n-b-√. am-[y-a-{]-h¿-Ø-I¿°v cm-{„o-b-_-‘w D-≠m-I-cp-Xv F-s∂m-cp \n-ba - h - pw \m-´n-en-√, Aß-s\-sbm-cp am-[y-a- [m¿-an-I- hyh-ÿ-bpw C-√. ]m¿-´n {]-Nm-c-Wam-Wv ]-e ]-{X-ß-fp-sS {]-Jym-]nX \-bw -X-s∂. a-Xw- {]-N-cn-∏n-°p∂-Xpw Ip-‰-a-√. tI-c-f-Øn-se P-\w- Sn.hn/ P∑-`q-an am-[y-a {]-h¿-Ø-I¿ c-≠v \ym-bo-I-c-W-߃ ap-t∂m-´p-sh°p-∂p-≠v. H-∂v, C-h-cp-sS ]-°¬\n-∂v h¿-Ko-b hn-tZz-j-ap-≠m-°p∂ e-Lp-te-J-Iƒ I-s≠-Øn-bn´p-≠v. c-≠v, C-h¿ bp.]n bn-ep-S\o-fw h¿-Ko-b I-em-]w kw-L-Sn-
