deventer uitdrukking
De sikke verzetten BEELD: Angela Bloemers
Even ‘de sikke verzetten’ betekent in letterlijke zin: de geit verzetten. De uitdrukking wordt gebruikt als iemand even weg wil of moet, over het algemeen om te gaan plassen. Deze uitdrukking stamt uit de tijd dat huisjes geen toiletten hadden. Wie zijn behoefte moest doen, ging doorgaans naar een hokje boven de sloot. Daarbij moest je dan over het gras gaan waar een geit graasde. Die geit was met een touw vastgemaakt aan een pen. Wanneer een geit het veldje leeg had gegeten waar ze bij kon, moest ze verzet worden. Dan kon ze elders
verder eten. Op geregelde tijdstippen moest het dier verpend worden. Wanneer je niet wilde dat iedereen wist dat je naar de sloot moest, zei je dus gewoon “ik ga de geit verzetten” of “verpennen”. Onze vrienden uit de Achterhoek kennen de variaties ‘de sikke verteuren’ of ‘de sikke verpäolen’.
C U LT U U R
25
Ken je ook een typisch Deventer uitdrukking? Mail ons en wellicht staat deze in een volgend nummer.
