ASTRM actuel 06 / 2018 chronique | SVMTRA aktuell 06 / 2018 Kolumne 21
La vision de Ruth Latscha Im Blickfeld von Ruth Latscha Je vis avec des personnes qui perdent ou égarent d’innombrables choses à des endroits les plus improbables. À tout moment de la journée et (malheureusement) aussi de la nuit, je dois être disposée à chercher ces objets perdus. Je peux vous assurer que je suis incroyablement douée pour trouver des objets! Au fil du temps, j’ai développé des capacités qui me permettent d’obtenir un taux de réussite qui avoisine celui d’un cochon truffier. Lorsque je flaire une piste, je creuse et je fouille dans des commodes et dans des armoires jusqu’à ce que je trouve l’objet cherché que je peux alors brandir avec triomphe. J’attends bien entendu une immense reconnaissance de la part du propriétaire de ces objets. Et je ne peux m’empêcher de faire remarquer qu’avec un minimum d’ordre et en rangeant chaque objet à sa place après l’avoir utilisé, on aurait pu se passer de cette recherche. Bon, j’avoue, je pourrais m’épargner cette remarque qui ne sert à rien, et la personne concernée lève simplement les yeux au ciel. Et quelques jours plus tard, je me retrouve à la recherche de clés, de factures, de portemonnaies, de tongs et de tout objet que l’on peut égarer. Maintenant, vous pensez certainement que je suis une maniaque de l’ordre. Quelqu’un dont les crayons, proprement alignés, ont tous la même longueur et pointent tous dans la même direction. C’est tout faux… à la base, je suis une personne paresseuse et j’aimerais pouvoir laisser traîner les choses que je viens d’utiliser. Il est évident que ce comportement mènerait à un im-
mense chaos en peu de temps – et c’est là que ma paresse entre en jeu. Je déteste tellement les rangements et les tris qui durent des heures que je range tout immédiatement après utilisation. C’est une bonne chose de reconnaître ses propres points faibles et de pouvoir recourir à une astuce pour ne pas tomber constamment dans le même piège. Il faut toutefois aussi apprendre à aimer ses points faibles. Ils nous rendent humains et font de nous la personne que nous sommes – avec tous les défauts et imperfections. Au premier abord, les choses parfaites semblent élégantes, mais en réalité, elles sont ennuyeuses, insignifiantes et dénuées d’intérêt. Le perfectionnisme tue l’envie, il rend antipathique et la personne concernée donne l’impression d’être hargneuse. Nos semblables sont justement charmants parce qu’ils sont comme ils sont et avec la multitude de leurs particularités, ils mettent de la couleur dans notre vie et la rendent amusante et divertissante. Est-ce qu’une caractéristique de votre collègue vous énerve parfois? Soyez indulgent et souriez. C’est comme les bulles dans le champagne … ou à la place de travail.
Ich lebe in einem Haushalt von Verlegern. Falls Sie jetzt an einen gut florierenden Buchhandel mit namhaften Autoren denken, liegen Sie falsch. In meinem Falle handelt es sich um Personen, denen unzählige Dinge an den unmöglichsten Orten abhandenkommen oder die sie eben verlegen. Meine Aufgabe besteht darin, zu jeder Tages- und leider auch Nachtzeit auf Kommando bereit zu stehen und mich auf die Suche nach den verlorenen Gegenständen zu machen. Glauben Sie mir, ich bin unheimlich gut im Suchen! Über die Jahre habe ich mir Fähigkeiten angeeignet, mit denen ich beinahe die Trefferquote von Trüffelschweinen erreiche. Einmal Fährte aufgenommen, grabe und buddle ich so lange in Kommoden und Schränken, bis ich das gesuchte Stück gefunden habe und triumphierend in die Höhe halte. Selbstverständlich erwarte ich vom Besitzer unendliche Dankbarkeit. Und ich kann es mir nicht verkneifen zu bemerken, dass man sich diese Suchaktion hätte sparen können, wenn man Ordnung halten würde und jedes Ding nach Gebrauch wieder an seinen angestammten Platz legen täte. Gut, ich gebe es zu, diese Bemerkung könnte ich mir auch sparen. Ausser Augenrollen und flehenden Blicken zum Himmel erreiche ich damit gar nichts und spätestens in ein paar Tagen bin ich wieder auf der Pirsch nach Schlüssel, Rechnungen, Portemonnaie, Badelatschen und was alles verlegt werden kann. Nun sind Sie sicher zur Überzeugung gelangt, dass ich ein penetranter Ordnungsfreak bin. Jemand, bei dem alle Bleistifte gleich lang sind, auf einer Linie liegen und in die die gleiche Richtung zeigen. Weit gefehlt …
ich bin eigentlich von Natur aus faul und würde am liebsten alles einfach liegen lassen, wo ich es gerade gebraucht habe. Dass so innert kürzester Zeit ein Riesenchaos herrschen würde, ist ja klar – und nun kommt eben meine Faulheit ins Spiel. Stundenlanges Aufräumen, ewiges Versorgen und Sortieren ist mir so zuwider, dass ich mich selber austrickse und einfach alles gleich wegräume. Es hilft unendlich, wenn man seine eigenen Schwächen erkennt und einen Trick anwenden kann, um nicht ständig in die gleiche Falle zu treten. Allerdings muss man auch lernen, seine Schwächen zu lieben. Diese machen uns menschlich und zu der Person, die man ist – mit allen Unzulänglichkeiten, Ecken und Kanten. Was perfekt ist, kommt zwar auf den ersten Blick chic daher, ist aber eigentlich langweilig, nichtssagend und uninteressant. Perfektionismus ist abtörnend, wirkt ver bissen und macht sagenhaft unsympathisch. Unsere Mitmenschen sind doch gerade deswegen so liebenswert, weil sie eben so sind, wie sie sind, und unser Leben mit der Vielfalt ihrer Eigenheiten bunt, amüsant und unterhaltsam machen. Nervt Sie manchmal etwas an einer Kollegin oder einem Kollegen? Seien sie nachsichtig und lächeln Sie sich darüber hinweg. Es ist das Salz in der Suppe oder eben am Arbeitsplatz.
