BOOK REVIEW NOTHING TO DECLARE: DIANA’S BOOK Author: Teresa Ruiz Rosas From the reader report by: Alisa Newman I feel privileged to have had the opportunity to read and recommend this novel. It is a masterfully written story as well as an insightful and compassionate look at an important global issue: sexual slavery. As should be clear from this review, I wholeheartedly recommend this book for translation so that it can reach a wider audience. It will require a skilled literary translator to do it justice – one of the caliber of Silvia and Teresa Ruiz Rosas themselves: The author enjoys playing with language, and conveying the same spirit and richness in another language will be a challenge. However, it is one well worth taking on, and I look forward to seeing an English-language edition of this book on shelves around the world!
PUBLISHED IN NEW SPANISH BOOKS US
94 · |
