KOMMUNAL
08
Foto: Ammann
Foto: Pappas
HERAUSGEBER
Mag. Roland Gruber VERLAG
Dank hydrostatischer Steuerung leistet die APR 40/60 selbst an engen Stellen exakt und leichtgängig ganze Arbeit. Sie zeichnet sich durch eine hohe Verdichtungsleistung und schnelle Arbeitsgeschwindigkeit aus.
Mag. Roland Gruber e.U. zek Verlag Brunnenstraße 1, 5450 Werfen Tel. +43 (0)664-115 05 70 office@zekmagazin.at www.zek.at CHEFREDAKTION
Patricia Pfister, pp@zekmagazin.at Mobil +43 (0)664-214 06 14 MARKETING
Mario Kogler, BA, mk@zekmagazin.at Mobil +43 (0)664- 240 67 74 GESTALTUNG
Mag. Roland Gruber e.U. zek Verlag Brunnenstraße 1, 5450 Werfen Tel. +43 (0)664-115 05 70 office@zekmagazin.at www.zek.at DRUCK
Foto: ASH Foto: Ammann
Druckerei Roser Mayrwiesstraße 23, 5300 Hallwang / Salzburg Tel. +43 (0)662-6617 37
Foto: Westa
WACHSTUMSPLÄNE DER AEBI SCHMIDT GROUP Der CEO der Schweizer Aebi Schmidt Group, Barend Fruithof, wurde in einem Anfang des Jahres in der New York Times erschienenen Dossier zu den Wachstums ambitionen der Gruppe im Allgemeinen und in Nordamerika im Besonderen interviewt. Darüber hinaus sprach er über die Transformation des Geschäftsmodells der Gruppe von einem produktorientierten Unternehmen zu einem L ösungsanbieter, der Serviceverträge, Konnektivität auf Basis der Digitalisierung und After-Sales-Services anbietet. „Die Aebi Schmidt Group sieht einen enormen Wert in unserer Präsenz auf dem nordamerikanischen Markt, nicht nur um unser Portfolio auszugleichen. Wir sind sehr zufrieden mit unserer nordamerikanischen Belegschaft, da sich die Werte eng mit denen der Schweizer decken. Außerdem erhalten wir hervorragende Unterstützung durch die lokalen Regierungsbehörden und Botschaften“, so Barend Fruithof. „Als Gruppe sind wir stolz auf unsere Aktivitäten in den USA und freuen uns darauf, weiterhin starke, nachhaltige Beziehungen in Nordamerika zu entwickeln.“
Impressum
Barend Fruithof, CEO von Aebi Schmidt, sprach mit der New York Times über die Unternehmenspläne in Nordamerika.
VERLAGSPOSTAMT
A-5450 Werfen GRUNDLEGENDE RICHTLINIEN
zek Zukunftsenergie und Kommunaltechnik ist eine parteiunabhängige Fachzeitschrift für erneuerbare Energien und zukunftsorientierte Technologien sowie Management im kommunalen Bereich. ABOPREIS
Österreich: Euro 73,00, Ausland: Euro 84,00 inklusive Mehrwertsteuer zek erscheint viermal im Jahr. Auflage: 10.800 Stück
Foto: ASH
KRÄFTIGER ALLESKÖNNER IM WEGEBAU Über die Pfütze, durch den Matsch, und unter der Schneedecke doch wieder über die hochstehende Pflastersteinkante gestolpert: Nach dem anhaltenden Schmuddelwetter des Winters weiß man einen gepflasterten, ebenflächigen Weg wieder besonders zu schätzen. Damit Verbundpflaster oder auch Natursteine dauerhaft fest in ihrem Bett liegen bleiben, braucht es einen fachgerecht verdichteten Unterbau. Die Rüttelplatten von Ammann sorgen schon beim Verdichten des Unterbaus dafür, dass es später keine Reklamationen gibt. Dank ihrer hohen Verdichtungsleistung und schnellen Arbeitsgeschwindigkeiten sind die Rüttelplatten der APR-Serie ideal für den Einsatz im Pflasterbau. „Für den Wegebau und größere GaLaBau-Unternehmen empfehlen wir unsere reversierbare Rüttelplatte APR 40/60“, sagt Willi Reutter, Application Manager Heavy Equipment bei Ammann. „Die APR 40/60 ist ein echter Alleskönner: Trotz eines Maschinengewichtes von 263 kg bzw. 269 für die Diesel-Variante ist der Rüttler leichtgängig und lässt sich dank hydrostatischer Steuerung präzise führen. Die für Amman typische, ausgewogene Grundplatte sorgt dabei für maximale Wendigkeit und eine branchenweit überdurchschnittliche Arbeitsgeschwindigkeit. Dabei wird stufenlos verdichtet – vorwärts, rückwärts und selbst im Stand. So schafft man einen tragfähigen Untergrund über viele Meter hinweg.“
Aktuell
201920025
Die Aebi Schmidt Group ist ein weltweit führender Anbieter von Produktsystemen und Dienstleistungen zur Bewirtschaftung, Reinigung und Räumung von sicherheits- sowie betriebsrelevanten Verkehrs flächen und anspruchsvollem Gelände.
Dem Ehrenkodex des Österreichischen Presserates verpflichtet
April 2021
Shortcuts_April.indd 8
02.04.2021 12:01:23
