So Kahiyat Hai Soora
Volume 07 | Issue 10 | October 2021 | S.A.S. Nagar (Mohali)
ÃzÆ ×°ð ðÅîçÅà Üï¯ Üï Ü× îÇÔ
ÃzÆ ×°ðÈ ðÅîçÅà ÜÆ çÅ êzÕÅô ñÅÔ½ð çÆ ÚÈéÅ î³âÆ ÇòÖ¶, ÇêåÅ ÔðçÅà ïãÆ ç¶ ×zÇÔ ÇòÖ¶ 24 Ãå³ìð 1534 ù Ô¯ÇÂÁÅÍ ÃzÆ ×°ðÈ Á³×ç ç¶ò ÃÅÇÔì å» À°ç¯º íÅÂÆ ñÇÔäÅ ðÈê ÇòÚ ç¯ ÃÅñ 寺 ÃzÆ ×°ðÈ éÅéÕ êÅåôÅÔ çÆ Ã¶ò ÕîÅ ðÔ¶ Ãé Áå¶ ÃzÆ ÁîðçÅà ÜÆ ú篺 åÆðæ ïÅåðÅ ÁÅÇç ÇìÖó¶ ê˺ÇâÁ» ÇòÚ ÔÆ ÇòÚð ðÔ¶ ÃéÍ Ü¶áÅ ê¹¾åð Ô¯ä ÕðÕ¶ ÁÅê ÜÆ ù ìÚêé 寺 ÒܶáÅÓ é»Á éÅñ ê¹ÕÅÇðÁÅ Ü»çÅ ÃÆÍ ÁÅê ÜÆ ç¶ îÅåÅ ÜÆ å» Û¯àÆ À°îð¶ ÔÆ ÚñÅäÅ Õð ׶ ÃéÍ Ã¾å ÃÅñ çÆ À°îð ÇòÚ ÇêåÅ ÜÆ òÆ ÇòÛ¯óÅ ç¶ ×Â¶Í ÇÂà ïåÆî ÔÅñå ÇòÚ ÇÂé·» ù éÅéÆ ÁÅêä¶ Çê³â ìÅÃðÕ¶ ñË ÁÅÂÆ, ÇÜæ¶ ÃzÆ ÁîðçÅà ÜÆ ðÇÔ³ç¶ Ãé Áå¶ ú篺 寺 ÔÆ ÁÅê, ÃzÆ ÁîðçÅà ÜÆ çÆ ç¶Ö-ð¶Ö ÇòÚ ÇòÚðç¶ ðÔ¶Í
Ãò¼ÂÆÁ» çÆ ìÅäÆ ÇòÚ ìñ· í¼ à Ãz Æ ×°ð È ðÅîçÅà ÜÆ çÆ À° à åÇå ÕðÇçÁ» ÕÇÔ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Ô¶ ×° ðÈ ðÅîçÅÃ! å¶ ðÆ ÜË ÜË ÕÅð ÃÅð¶ ó à Åð ÇòÚ Ô¯ ðÔÆ ÔË Í Ô¶ ÃÇå×°ð È! å± ³ ÁÅê êðî êç êz Åêå Õð ÇñÁÅ ÔË Áå¶ òÅÇÔ×° ðÈ çÆ ìõÇôô ÃçÕŠܯ òÆ å¶ ðÅ çðôé êðÃçÅ ÔË À°Ô òÆ êÅðà ÃîÅé Ô¯ Ü»çÅ ÔË , ܯ ×ñ¶- Ãó¶ ñ¯ Ô ¶ ù òÆ Õ³ Úé Õð Çç§ ç Å ÔËÍ å°Õ » Ôé : Õðî ÕÇð å° ° Á çðà êðà êÅðà Ãð ìñ· íà Üù ×ÅÇÂïÀ° ¨ ÃzÆ ×°ð ðÅîçÅà Üï¯ Üï Ü× îÇÔ åË ÔÇð êðî êç¹ êÅÇÂïÀ° ¨4¨ (¨5¨54¨) (ÃòÂƶ îÔñ¶ ÚÀ¹ æ¶ Õ¶ 4, Á§ Õ : 1405) ÇÂö åð· » ÃåÅ å¶ ìñò³ â, ÃÇå×° ð» çÆ Çé§çÅ ÕÅðé ÃðÅê¶ ÜÅä Çê¾ Û ¯ º Üç¯ º î¹ó ×°ð È- ôðé ÁŶ å» ×° ðÈ À° à åÇå ÕðÇçÁ» Ãz Æ ×° ðÈ ðÅîçÅà ÜÆ çÆ òÇâÁÅÂÆ ÇòÚ ÕÇÔ³ ç ¶ Ôé : è³é° è³é° ðÅîçÅà װ ð ° ÇÜÇé ÇÃÇðÁÅ ÇåéË ÃòÅÇðÁŨ êÈð Æ Ô¯Â Æ ÕðÅîÅÇå ÁÅÇê ÇÃðÜäÔÅðË èÅÇðÁŨ ÇÃÖÆ ÁåË Ã³ ×åÆ êÅðìz Ô î¹ ÕÇð éîÃÕÅÇðÁŨ Áàñ° ÁæÅÔ° Áå¯ ñ ° å± å¶ ð Å Á³ å ° é êÅðÅòÅÇðÁŨ ÇÜé©Æ 屧 öÇòÁÅ íÅÀ° ÕÇð ö å° è¹ êÅÇð À°å ÅÇðÁŨ ñì¹ ñ¯í° ÕÅî¹ Õz ¯ è¹ î¯ Ô ° îÅÇð Õã¶ å° è¹ ÃêðòÅÇðÁŨ è³é° ù å¶ðÅ æÅé° ÔË ÃÚ¹ å¶ ð Å êË Ã ÕÅÇðÁŨ éÅéÕ° å± ñÔäÅ å± Ô Ë ×° ð ° Áîð° å± òÆÚÅÇðÁŨ ×°ð° ÇâáÅ å» îé° ÃÅèÅÇðÁŨ7¨ (¨8¨1¨) (ðÅîÕñÆ ÕÆ òÅð ðÅÇ ìñò§ Ç â åæÅ ÃåË âÈÇ î ÁÅÖÆ, Á§ Õ : 968) ÇþÖ-ó × å» Ãz Æ ×° ðÈ ðÅîçÅà ÜÆ ù êÅðìzÔ î çÅ ðÈ ê ÜÅä Õ¶ éîÃÕÅð
ÕðçÆÁ» Ôé, êð Ô¶ ÃÇå×° ðÈ ! ÇÜÔó¶ êÈ ðé ôðèÅ-íÅòéÆ éÅñ åË ù ö º òç¶ Ôé, À° é· » çÅ å± ³ êÅð-À° å ÅðÅ ÕðçÅ Ô˺ Áå¶ À° é· » çÅ îé ×° ðÈ ç¶ çðôé ÕðÕ¶ ÔðÅ íðÅ Ô¯ Ü»çÅ ÔË Í ÁË Ã ¶ ÃÇå×° ðÈ çÆ ÜË - ÜË ÕÅð çÆ è¹³é å¶ è³ é-è³ é çÆ ×° ³ Ü Åð ÇòÚ, Á¾ Ü ç¶ ÇíÁÅéÕ å¶ ÇìÖó¶ îÅÔ½ ñ ÇòÚ òÆ, À° é· » ç¶ êz ÕÅô Ççòà Óå¶ Ãz Æ ÔÇðî³ çð ÃÅÇÔì, Á³ Çîz å -Ãð¯ ò ð, ÃÅðÅ ÁÅñÅç¹ Á ÅñÅ Áå¶ ÃÅðÆ é×ðÆ Ü×î×Å À° µ áçÆ ÔË , Ôð êÅö ÚÅÁ å¶ Ö¶ ó¶ çÅ êÃÅðÅ êÃð ÇðÔÅ Ô° ³ ç Å ÔË Í Çþ Ö Ã³ × å» õ¹ ô ÆÁ» ç¶ À° îÅÔ ÇòÚ èÅÂÆ ÕðÕ¶ ×°ðÈ çðìÅð ê¹ ¾ Ü çÆÁ» Áå¶ éÅî-ìÅäÆ ç¶ ñÅÔ¶ ñË Õ¶ ÁÅêä¶ ÇÔðç¶ áÅðçÆÁ» ÔéÍ Ãz Æ ×° ðÈ ðÅîçÅà ÜÆ çÅ Üéî ñÅÔ½ð çÆ ÚÈ éÅ î³ âÆ ÇòÖ¶ , ÇêåÅ ÔðçÅà ï ã Æ ç¶ ×z ÇÔ ÇòÖ¶ 24 Ãå³ ì ð 1534 ù Üç¯ º Ô¯ ÇÂÁÅ å» À° ç ¯ º êÇÔñ¶ Çå³ é¶ ×°ðÈ ÃÅÇÔìÅé ÃðÆðÕ ÜÅî¶ ÇòÚ î½ Ü È ç ÃéÍ Ãz Æ ×° ðÈ Á³ × ç ç¶ ò ÃÅÇÔì å» À°ç ¯º íÅÂÆ ñÇÔäÅ ðÈ ê ÇòÚ ç¯ ÃÅñ å¯ º ÃzÆ ×° ðÈ éÅéÕ êÅåôÅÔ çÆ Ã¶ ò ÕîÅ ðÔ¶ Ãé Áå¶ Ãz Æ ÁîðçÅà ÜÆ úç¯ º åÆðæ ïÅåðÅ ÁÅÇç ÇìÖó¶ êË º ÇâÁ» ÇòÚ ÔÆ ÇòÚð ðÔ¶ ÃéÍ Ü¶ á Å ê¹ ¾ å ð Ô¯ ä ÕðÕ¶ ÁÅê ÜÆ ù ìÚêé å¯ º Òܶ á ÅÓ é»Á éÅñ ê¹ ÕÅÇðÁÅ Ü»çÅ ÃÆÍ ÁÅê ÜÆ ç¶ îÅåÅ ÜÆ å» Û¯ à Æ À° îð¶ ÔÆ ÚñÅäÅ Õð ׶ ÃéÍ Ã¾ å ÃÅñ çÆ À° îð ÇòÚ ÇêåÅ ÜÆ òÆ ÇòÛ¯ óÅ ç¶ ×¶ Í ÇÂà ïåÆî ÔÅñå ÇòÚ ÇÂé· » ù éÅéÆ ÁÅêä¶ Çê³ â ìÅÃðÕ¶ ñË ÁÅÂÆ, ÇÜæ¶ Ãz Æ ÁîðçÅà ÜÆ ðÇÔ³ ç ¶ Ãé Áå¶ úç¯ º å¯ º ÔÆ ÁÅê, Ãz Æ ÁîðçÅà ÜÆ çÆ ç¶ Ö -ð¶ Ö ÇòÚ ÇòÚðç¶ ðÔ¶Í ÁÇå çÆ ×ðÆìÆ Ô¯ ä ÕðÕ¶ Ø° ³ × äÆÁ» ò¶ Ú Õ¶ ×° ÷ÅðÅ Õðç¶ ðÔ¶ Í úç¯ º Õ½ä ÜÅäçÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ Ø° ³ × äÆÁ» ò¶ Úä òÅñÅ ïåÆî ÇÕö Ãî¶ º çÆé ç¹ éÆÁÅ
14
