So Kahiyat Hai Soora
Volume 07 | Issue 10 | October 2021 | S.A.S. Nagar (Mohali)
È≈Ó ‹Í‰≈ ‘∆ √æ⁄∆ «ÏÏ∂’«Ú⁄≈ Â∂ √æ⁄∆ ’≈ ˛
×¹ðê¹ðòÅÃÆ íÅÂÆ ÃÅÇÔì íÅÂÆ ðäèÆð ÇÃ§Ø ÜÆ
Á§Çîzå ðù, ÁðæÅå, éÅî îÔ» ðà çÅ êÆäÅ ÔÆ Ã¾ÚÆ ×¹ðî¹Ö» òÅñÆ Ã¶òÅ þÍ ÁÇÜÔÆ Ã¶òÅ çÅ åðñÅ íÅò¶º ÚÔ§¹ ܹ׻
ÇòÚ Ô¹§çÅ ÇðÔÅ Ô¯ò¶ Áå¶ Ü¹×» ܹ׻åð» åÅÂƺ Ô¹§çÅ ðÔ¶, êz§åÈ À¹Ô Çòðñ¶ ÔÆ ×¹ðî¹ÇÖ Çìì¶ÕÆ Üé êÈð¶ ÃÈð¶ Ôé ܯ ÇÂà ׹ðÕÅð ù ÕîÅ Õ¶ å¯ó ÇéíÅÀ¹ºç¶ Ôé, À¹Ôé» ù ÔÆ ÁÖ¹à éÅî
çÆ êzÅêåÆ Ô¹§çÆ þÍ ÇÜà éÅî
èé ù Õç¶ å¯à éÔƺ ÁŪçÆÍ ÇÂà éÅî èé çÆ êÅðÃ-
êzíÅòÆ-ÕñÅ ç¹ÁÅðÅ ÇÂà ñ¯Õ ÇòÖ¶ å» ÃçÅ Ã¹Ö çÆ êzÅêåÆ
Ô¹§çÆ þ Áå¶ ÁÕÅñ ê¹ðÖ çÆ
þÚÆ çð×ÅÔ ÇòÚ î¹Ö À¹ÜñÅ (ïíÅò§å) Ô¹§çÅ þÍ
21
×¹ ð ôìç ÔÆÁð¶ Á§ ç ð êz ¯ å ¶ ÜÅä çÅ òâÅ À¹ å î ëñ ÇÂÔ Ô¹ § ç Å þ ÇÕ êz ¶ î êz ò ¶ è ¶ ÔÇð ð§ × » çÆ Çéî×é çôÅ ìä ÁÅò§ ç Æ þ Áå¶ Á§ ç 叱 ÔÆ ñÅñé çÆ ñíåÅ Ô¯ Ü»çÆ þ, ÇÜà çÆ Ã¯ í Å ê¶ Ö Õ¶ ÇÚå ù ÁÃñ ÁÅé§ ç -î×éåÅ Áå¶ Ã¾ Ú Å À¹ î ÅÔ Áå¶ ÁÅåî-Ô¹ ñ ÅÃÆ À¹ å ôÅÔ êz Å êå Ô¹ § ç Å þÍ êz î Åðæ çÆ ÁÅåî-ð§ × Æ Ã¾ Ú Æ êz å Æå (êåÆÜ) ¶ æ ¶ ê¹ Ü Õ¶ Á»òçÆ þ Áå¶ ÒÒÔÀ¹ å¶ ð Å åÈ îË îÇé òÈ á ÅÓÓ (ðÅîÕñÆ î. 5, ê¿ é Å : 887) ç¶ Ú¯ Ü » ç¶ Ö¶ ñ Ô¯ Ç Â òðåçÆ þÍ ÇÂÔ Ãí ×¹ ð -ôìç ç¶ Çðç§ å ðÆ ÁÇíÁÅà ÇéòÅà îÂÆ ÃÅð Çìì¶ Õ ç¶ êÅðà ôÕÇå ÚîåÕÅð ÔéÍ ×¹ ð ö ò Šܹ × ÚÅð¶ Ô¯  ƨ êÈ ð Å Üé¹ ÕÅð ÕîÅòË Õ¯  ƨ ÁÖ¹ à ¹ éÅî èé¹ ÔÇð å¯ Ç à é Ô¯  ƨ ÁË æ Ë ÃçŠù Ö ¹ çÇð ï í Å Ô¯  ƨ1¨ ¶ îé î¶ ð ¶ íðî¹ é ÕÆÜË ¨ ×¹ ð î¹ Ç Ö Ã¶ ò Å Á§ Ç îz å ðù êÆÜË ¨ 1¨ ðÔÅÀ¹ ¨ ÃÇå×¹ ð ¹ Ã¶ ò ÇÔ Ã¶ îÔÅ ê¹ ð Ö Ã§ à Å𶠨 ÁÅÇê À¹ è ð¶ Õ¹ ñ Ã×ñ ÇéÃåÅ𶠨 ÔÇð ÕÅ éÅî¹ ðÖÇÔ À¹ ð èÅ𶠨 éÅÇî ðå¶ íÀ¹ Ü ñ À¹ å ðÇÔ êÅ𶠨 2¨ ÃÇå×¹ ð ¹ Ã¶ ò ÇÔ ÃçÅ îÇé çÅÃŨ ÔÀ¹ î Ë îÅÇð Õî« êð×ÅÃŨ ÁéÔç¹ òÅÜË ÇéÜ ØÇð òÅÃŨ éÅÇî ðå¶ Øð îÅÇÔ À¹ ç ÅÃŨ3¨ ÃÇå×¹ ð ¹ Ã¶ ò ÇÔ Çåé ÕÆ ÃÚÆ ìÅäƨ ܹ × ¹ ܹ × ¹ í×åÆ ÁÅÇÖ òÖÅäƨ ÁéÇçé¹ ÜêÇÔ ÔÇð ÃÅð§ × êÅäƨ éÅéÕ éÅÇî ðå¶ ÇéÔÕ¶ ò ñ ÇéðìÅäƨ4¨13¨33¨ (×À¹ ó Æ ×¹ Á Åð¶ ð Æ î. 3, ê¿ é Å : 161-62) ÇÂà ׹ ð êz î Åä çÆ ÒðÔÅÀ¹ Ó òÅñÆ å¹ Õ å¯ º Ãêôà ÇÃè Ô¹ § ç Å þ ÇÕ Á§ Ç îz å ðù , ÁðæÅå, éÅî îÔ» ðà çÅ êÆäÅ ÔÆ Ã¾ Ú Æ ×¹ ð î¹ Ö » òÅñÆ Ã¶ ò Å þÍ ÁÇÜÔÆ Ã¶ ò Å çÅ åðñÅ íÅò¶ º ÚÔ§ ¹ ܹ × » ÇòÚ
Ô¹ § ç Å ÇðÔÅ Ô¯ ò ¶ Áå¶ Ü¹ × » ܹ × »åð» åÅÂƺ Ô¹ § ç Å ðÔ¶ , êz § å È À¹ Ô Çòðñ¶ ÔÆ ×¹ ð î¹ Ç Ö Çìì¶ Õ Æ Üé êÈ ð ¶ ÃÈ ð ¶ Ôé ܯ ÇÂà ׹ ð -ÕÅð ù ÕîÅ Õ¶ å¯ ó ÇéíÅÀ¹ º ç¶ Ôé (ÁÇÜÔ¶ ÕðäÆ ç¶ êÈ ð ¶ ×¹ ð î¹ Ç Ö Çìì¶ Õ Æ Üé Õ¶ ò ñ ×¹ ð È Øð ÇòÖ¶ ÔÆ ñí ÃÕç¶ Ôé) À¹ Ô é» ù ÔÆ ÁÖ¹ à éÅî çÆ êz Å êåÆ Ô¹ § ç Æ þÍ ÇÜà éÅî èé ù Õç¶ å¯ à éÔƺ ÁŪçÆÍ ÇÂà éÅî èé çÆ êÅðÃ-êz í ÅòÆ-ÕñÅ ç¹ Á ÅðÅ ÇÂà ñ¯ Õ ÇòÖ¶ å» ÃçŠù Ö çÆ êz Å êåÆ Ô¹ § ç Æ þ Áå¶ ÁÕÅñ ê¹ ð Ö çÆ Ã¾ Ú Æ çð×ÅÔ ÇòÚ î¹ Ö À¹ Ü ñÅ (ï í Åò§ å ) Ô¹ § ç Å þÍ Ü¯ Üé ÇÂà ÇìÇè Ò×¹ ð ÕÆ Ã¶ ò Å ×¹ ð í×Çå þÓÓ (ÇÃðÆðÅ×¹ î.3, ê¿ é Å : 66) ç¶ íÅò Áé¹ Ã Åð ÃÇå×¹ ð È ù ö º òç¶ Ôé, ï ç à Åð ÇòÚ ÁÃñ îÔ» ê¹ ð Ö ÔéÍ ÁÅê åð Ü»ç¶ Ôé Áå¶ ÁÅêäÆÁ» ÃÅðÆÁ» Õ¹ ñ » ù åÅðéÔÅð¶ Ô¯ Õ¶ åÅð Çç§ ç ¶ Ôé Áå¶ ÃÅÇà Ç×ðÅÇà ׹ ð îÇå éÅî ù Çðç§ å ð èÅðéÔÅð¶ Ô¯ ä ÕðÕ¶ ÃÇÔܶ íòÜñ å¯ º êÅð êË º ç¶ Ôé (êÅð À¹ å ð Ü»ç¶ Ôé)Í ë¶ ð ÁË Ã ¶ éÅî ×¹ ð È ç¶ Ã¶ ò éÔÅð îé ÕðÕ¶ Ãíé» ç¶ çÅà Ôé Áå¶ ÔÀ¹ î Ë À¹ å ¶ ÁÃòÅð ÔéÍ À¹ é · » çÅ ÇðçÅÕ§ ò ñ êz × ÅÃîÅé Ô¯ Ü»çÅ þ Áå¶ ÁéÔç ÕÆðåé ç¶ ÁéÔå ÁÖÅó¶ ÇòÚ À¹ Ô é» çÅ ÇéòÅà ԯ Ü»çÅ þ, ÁË Ã ¶ éÅî-ðå¶ ×¹ ð î¹ Ö ÇêÁÅð¶ ÔÆ ðÅÜ ÇòÚ Ü¯ × ÕîÅòäÔÅð¶ Ôé Áå¶ ÇéÔÕ¶ ò ñ ÇéðìÅä êç íÆ Çåé· » ù êz Å êå þÍ ÇÂà ÇÃëÇå ÃÅñÅÔ (éÅî) ðÈ ê Æ ÃÅð Çìì¶ Õ ÕîÅÂÆ ç¶ ð§ × ìð§ × Æ Áñ½ Ç ÕÕ ÚîåÕÅð Ç´ôî¶ Ôé, ܯ ×¹ ð îÇå Çìì¶ Õ (í×åÆ ÕîÅÂÆ) çÆ êÅðà ÕñÅ ù ÜäÅÀ¹ ä ÔÅð¶ ÔéÍ Â¶ ò â òâ êðåÅê þ ÇÃëÇå ÃÅñÅÔ ðÈ ê Æ ÃÅð Çìì¶ Õ çÅÍ éÅî¹ ÃîÅñÇÔ Ã¹ Ç Ö òÃÇÔ íÅÂÆ ÃçŠù Ö ¹
