real estate 64
|
Le ville dei venti
The wind villas
Le tre ville adagiate sulla collina di Ceriel prendono i nomi dei venti del lago (Ora, Peler, Ander) godono di una vista eccezionale che spazia libera lungo l'orizzonte del basso lago da Peschiera a Punta San Vigilio. Perfettamente integrate nel paesaggio circostante, rispettose della natura del luogo, sono immerse in un parco e godono tutte di ampi giardini e piscina privati. Contemporanee, minimaliste e tradizionali allo stesso tempo sono state progettate per ridurre al minimo l'impronta a terra degli edifici e mantenere gli elementi paesaggistici esistenti tipici della tradizione nel rispetto della sostenibilità. Tutte le ville sono dotate di ogni comfort, si sviluppano su due piani con un bassissimo impatto ambientale e sfruttano la ventilazione naturale.
The three villas perched on the hill of Ceriel are named after the winds of the lake (Ora, Peler, Ander) and can offer an exceptional view that sweeps freely along the horizon of the lake from Peschiera to Punta San Vigilio. Perfectly integrated into the surrounding landscape, respectful of the local nature, they are surrounded by a park and all enjoy large private gardens and swimming pools. Contemporary, minimalist and traditional at the same time, they have been designed to minimize their footprint and maintain the existing landscape elements typical of the tradition while respecting sustainability. All villas are equipped with every comfort, spread over two floors with a very low environmental impact and take advantage of natural ventilation. The regular volumes with sunken terraces allow for control of solar radiation, the impact on the ground is reduced and the drainage of the water is guaranteed by the terracing of the slope.
