42
CASINO LIFE & BUSINESS MAGAZINE / joc responsabil
EGBA a publicat un nou Cod de Conduită privind publicitatea responsabilă pentru operatorii online (Partea 1)
By Joc Responsabil
Asociația Europeană pentru Pariuri și Jocuri de Noroc (EGBA) a publicat la finalul lunii aprilie un nou Cod de Conduită privind publicitatea responsabilă derulată de operatorii de jocuri de noroc online. Cu sediul central în Bruxelles, EGBA este organismul care reprezintă cei mai importanți operatori din acest domeniu, care își desfășoară activitatea în spațiul Uniunii Europene (UE). Printre companiile semnatare ale noului Cod de Conduită se numără bet365, Betsson Group, GVC Holdings Plc, Kindred Group Plc și William Hill Plc. Codul are drept scop să întărească și mai mult gradul de protecție a minorilor și a practicanților de jocuri de noroc, prin promovarea unor măsuri de publicitate responsabilă pentru operatorii de jocuri de noroc online. Totodată, Codul reflectă angajamentul responsabil pe care industria de profil și-l ia pentru a aduce încă o dată asigurări că practicarea jocurilor de noroc reprezintă o modalitate sigură și responsabilă de petrecere a timpului liber. Codul a fost elaborat în contextul Directivei pentru Servicii de Media și Audiovizual, care încurajează utilizarea reglementărilor proprii fiecărui stat în domeniul publicității privind jocurile de noroc precum și a acelor reglementări realizate împreună cu alte state membre ale Uniunii Europene în acest domeniu. Astfel, Codul stabilește un set de măsuri de publicitate responsabilă pentru operatorii de jocuri de noroc online, aplicabile în spațiul Uniunii Europene /al Zonei Economice Europene (care include pe lângă țările din Uniunea Europeană și Liechtenstein, Islanda și Norvegia) și în
the responsible commitment that the industry takes to bring once again assurances that gambling is a safe and responsible way to spend your free time.
Marea Britanie. Aceste măsuri pot veni în completarea sau pot trece dincolo de cadrul legal existent și/ sau de măsurile proprii de reglementare aflate deja în vigoare în aceste țări. Nu în ultimul rând, Codul face referire la toate activitățile de marketing în domeniul jocurilor de noroc, derulate pe toate platformele media (inclusiv televiziune, radio, rețele sociale și alte platforme online), indiferent de tehnologia pe care acestea o folosesc. Publicitatea în domeniul jocurilor de noroc online are un rol important în orice piață de profil care funcționează pe principii sănătoase, tocmai pentru că facilitează accesul consumatorilor la produsele și serviciile operatorilor de jocuri de noroc la distanță și totodată le permite acestora să ia decizii care se bazează pe informații corecte atunci când decid să practice această for-
The European Gambling and Betting Association (EGBA) published a new Code of Conduct on responsible advertising by online gambling operators at the end of April. Headquartered in Brussels, EGBA is the body that represents the most important players in this field, operating in the European Union (EU). Among the companies signing the new Code of Conduct are bet365, Betsson Group, GVC Holdings Plc, Kindred Group Plc and William Hill Plc. The code aims to further strengthen the protection of minors and gambling practitioners, by promoting responsible advertising measures for online gambling operators. At the same time, the Code reflects
www.casino-magazine.ro
The code was developed in the context of the Media and Audiovisual Services Directive, which encourages the use of each state’s own regulations in the field of gambling advertising as well as those regulations made together with other Member States of the European Union in this field. Thus, the Code establishes a set of responsible advertising measures for online gambling operators, applicable in the European Union / European Economic Area (which includes in addition to the countries of the European Union and Liechtenstein, Iceland and Norway) and in the United Kingdom. These measures may complement or go beyond the existing legal framework and / or own regulatory measures already in place in these countries. Last but not least, the Code refers to all marketing activities in the field of gambling, carried out on all media platforms (including television, radio, social networks and other online platforms), regardless of the technology they use. Online gambling advertising plays an important role in any sound market that operates on sound principles, precisely because it facilitates consumers ‘access to remote