Für Jung und Alt Hyères Mitten in der Stadt Hyères (Var) liegt ein traumhafter Park: Olbius Riquier. Der Landschaftsgarten aus dem 19. Jahrhundert umfasst 17 ha mit exotischen Pflanzen, Bambus, Kakteen und Gräsern. Gewundene Pfade führen zu einem See mit einer Pagode und einem Brunnen. Neben den vielen subtropischen Pflanzen gibt es einen Kinderbauernhof, einen Spielplatz und ein Gewächshaus mit tropischen Pflanzen und Vögeln. Park Olbius Riquier, 37, avenue Ambroise Thomas, Hyères, geöffnet von 7.30 bis 20.00 Uhr, Eintritt frei. hyeres-tourism.co.uk/sites-monuments/olbiusriquier-park
Bienvenue
Tipps für Unterkünfte, die Reise und Ausflüge VON PABLO PICHEL, MARTINE JONGBLOED, ANNEKE WARDENBACH UND ANJA WINTER
Radeln im Weinland Santenay - Dijon
Für alle, die das Wandern, die Natur und moderne Kunst lieben, hat HauteProvence ein schönes Projekt entwickelt: einen 150 Kilometer langen Wanderweg mit Landschaftskunstwerken des Künstlers Andy Goldsworthy. Sie wandern auf alten Pfaden und durch schöne Täler entlang subtiler Skulpturen. Eigens für das Projekt wurden verfallene Kapellen, Bauernhöfe und Schafställe restauriert, von denen einige Übernachtungsmöglichkeiten bieten. refugedart.fr en musee-gassendi.org
6 FRANKREICH MAGAZIN
© AD04 refuge art goldsworthy Le vieil esclangon
Land-art-Route in der Provence
In Burgund wurde der beliebte Radweg „Voie des Vignes“ bis in die Außenbezirke von Dijon verlängert. Diese rund 70 km lange Strecke führt von Santenay kommend zur Hauptstadt der Herzöge von Burgund. Der Radweg kreuzt dabei die prestigeträchtige „Route des Grands Crus“ mit Spitzenweinlagen und den berühmten Dörfern Meursault, Pommard, VosneRomanée, Gevrey-Chambertin und Beaune, die Hauptstadt der burgundischen Weine. Er verbindet bestens kulturelle Entdeckungen, Radtourismus und Weintourismus. Die sportlichsten Radfahrer können zudem auf dem Radweg „Voie Bleue“ Südburgund erreichen oder auf dem Radweg „Voie Verte“ weiter in Richtung Nolay fahren. francevelotourisme.com/destinations/ bourgogne-franche-comte-a-velo/voiedes-vignes
