Wat Gaan We Doen Vakantiemagazine 2021

Page 70

Liefde op je bord In een gezellige en huiselijke sfeer geniet je van de gevarieerde gerechten. Het keukenteam kookt vol passie voor je en door gebruik van eerlijke producten, het beste vlees, verse vis en verrassende smaakcombinaties weten ze je elke keer te verrassen. Op de menukaart ontbreken uiteraard de legendarische spareribs en de karakteristieke grillgerechten niet. In einer gemütlichen und häuslichen Atmosphäre können Sie die abwechslungsreichen Gerichte genießen. Das Küchenteam kocht für Sie mit Leidenschaft und mit ehrlichen Produkten, bestem Fleisch, frischem Fisch und überraschenden Geschmackskombinationen wissen sie Sie jederzeit zu überraschen. Auf der Speisekarte finden sich natürlich die legendären Spareribs und die charakteristischen Grillgerichte. Vrij eten & drinken | Dorpsstraat 77, Castricum (0251) 82 55 00 | www.restaurantvrij.nl

Tuut Tuut Verhuur

Het team van Tuut Tuut Verhuur zorgt ervoor dat jouw dagje uit nog leuker wordt! Of je er een fiets, e-bike, tandem, mountainbike of step huurt, ze regelen het voor je! Gevestigd op 100 m van NS station Castricum. Dus kom jij met de trein, dan stap je zo op de fiets om lekker te genieten van de omgeving. Bei Tuut Tuut Verhuur sorgt man dafür, dass Ihr Tagesausflug noch mehr Spaß macht! Egal, ob Fahrrad, E-Bike, Tandem, Mountainbike oder Roller - alles ist möglich! Das Geschäft liegt 100 m vom Bahnhof Castricum entfernt. Wenn Sie also mit dem Zug ankommen, können Sie direkt auf Ihr Fahrrad steigen und die Umgebung genießen. Tuut Tuut Verhuur | Dorpsstraat 7, Castricum | (06) 83 22 15 09 www.tuut-tuut.nl | Elke dag geopend | Täglich geöffnet

Open dagen Witte Kerk Heiloo Breng eens een bezoek aan de Witte Kerk en neem de tijd voor de meer dan 1.000 jaar historie. Het stijlvolle interieur met de 18e eeuwse kroonluchters, historische kansel en het imposante orgel is zeker een bezichtiging waard. Dit kan in juni, juli en augustus op woensdagen van 10.00 tot 16.00 uur. Er is altijd iemand aanwezig om je iets te vertellen en vaak is er tussen 12.00 en 13.00 uur een inloopconcert. www.wittekerk-heiloo.nl

Besuchen Sie doch mal die Weiße Kirche und nehmen Sie sich Zeit für 1.000 Jahre Geschichte. Das stilvolle Interieur mit 18. Jhd. Kronleuchtern, historischer Kanzel und imposanter Orgel sind sehenswert. Von Juni bis August jeden Mittwoch von 10 bis 16 Uhr ist immer jemand da, der etwas erzählen kann und oft gibt’s zwischen 12 und 13 Uhr ein frei zugängliches Konzert.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

A Perfect day

1min
page 81

DOEN! altijd en overal

3min
pages 82-84

Entdecken Sie Heemskerk in 5 Routes

3min
pages 78-80

Option

2min
page 75

Radfahren beginnt bei

3min
pages 73-74

Heiligtum

8min
pages 66-69

Entdecken Sie den Bereich Oer-IJ

2min
page 72

Open dagen Witte Kerk Heiloo

2min
page 70

Een rustiek en inspirerend heiligdom

4min
pages 64-65

Ode aan Heiloo

3min
pages 62-63

Reise durch die Vergangenheit

3min
pages 60-61

Reis door het verleden

5min
pages 58-59

Shop till you drop

4min
pages 56-57

TUN (ist gut für Sie

5min
pages 46-47

Alkmaar Hip én historisch Alkmaar

4min
pages 42-43

Strand Castricum aan Zee

2min
pages 54-55

Weids! Stedelijk Museum

4min
pages 40-41

Alkmaar: hip und Historisch

3min
pages 44-45

Shop till you drop

2min
pages 48-49

Museum Kranenburgh

4min
pages 38-39

Gute Nacht

1min
page 37

Die Gefaheren einer Priel

5min
pages 34-36

Alles Kidz

4min
pages 26-27

Mini break

2min
page 30

Het Slotkwartier

2min
pages 24-25

Appartementen De Egmonden

4min
pages 28-29

The place to be

2min
page 31

Lagune in Camperduin

3min
pages 22-23

Landjuwelen

4min
pages 10-11

Puur Lekkers

1min
page 19

Shop till you drop

3min
pages 8-9

Ontdek de Schoorlse Duinen

4min
pages 20-21

Organic Food for you

1min
pages 15-16

Museum BroekerVeiling

4min
pages 6-7

With Love

6min
pages 12-14

Blije Boodschappen

2min
pages 17-18
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.