72 | EMPRENDEDORES
EL DEBIDO PROCESO
E
n una sociedad democrática se debe conocer la verdad sobre
personas extranjeras que se encuentren detenidas y puedan ser some-
los hechos de graves violaciones de derechos humanos; sien-
tidas a un proceso. El derecho humano al debido proceso está inter-
do esta una justa expectativa que el Estado debe satisfacer, por
conectado con el resto de los derechos y libertades esenciales de toda
un lado, mediante la obligación de investigar violaciones graves de
persona, y bajo diversas disposiciones normativas, especialmente los
derechos humanos; y por el otro, con la divulgación pública de los
artículos 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos
resultados de los procesos penales; abstenerse de realizar actos que
y el artículo 14 del Pacto internacional de Derechos Civiles y Políticos,
impliquen obstrucciones para la marcha del proceso investigativo, es-
instrumentos jurídicos que han sido ratificados por diversos países in-
clarecer hechos, observar la falta de diligencia, voluntad de los tribu-
cluido México.
nales para impulsar el procedimiento penal, no incurrir en notorias dilaciones, cumplir con la garantía de plazo razonable, posibilidad de
Amén de lo anterior, el derecho a la justicia, revestido de las garantías
recurrir del fallo condenatorio; entre otros.
pertinentes de debido proceso, resultan fundamentales a efecto de vindicar judicialmente el resto de los derechos humanos y libertades fundamentales
Ahora bien, respetar el debido proceso requiere además considerar
para las mujeres y los hombres, siendo por ende comprendido como un
tanto los derechos y garantías de aquellas personas a las que se le im-
“derecho fuente”. El acceso efectivo a la justicia en los planos nacional
puta la comisión de un delito; como de los derechos y garantías de
e internacional también es imprescindible para el restablecimiento de
las víctimas u ofendidos, entendidas para ambos casos como aque-
los derechos humanos cuando los mismos han sido violados, y para
llas personas que han sufrido la injusticia; que genera la comisión de
obtener la debida reparación.
todo delito, procurando darles el lugar adecuado dentro y fuera de los procesos judiciales; lo anterior, vinculado siempre a la igualdad y no
Por otra parte, desde la perspectiva de la jurisprudencia internacional,
discriminación; en esa tesitura, comprender que los derechos de uno
los principios y garantías clásicas del derecho penal que hacen parte
no menoscaban los del otro.
de la tutela internacional de los derechos humanos como lo es el principio de legalidad, el derecho a toda persona a no ser juzgada dos veces
Sin duda, el debido proceso es un derecho humano fundamental, de con-
por los hechos que motivaron el proceso, la presunción de inocencia,
tenido múltiple, complejo y diverso, que se nutre de nuevos elementos a
por mencionar algunos; y aspectos específicos que se refieren al ejer-
medida que progresa el derecho internacional; y que este visualiza la
cicio efectivo de la defensa como la asistencia de traducción o inter-
necesidad de atender a situaciones particulares para tomar medi-
pretación en caso necesario, otorgamiento del tiempo y los medios
das diferenciadas adicionales a efectos del adecuado cumplimiento
pertinentes para la preparación de la defensa, derecho de toda perso-
de las garantías procesales; el derecho internacional de los derechos
na elegir una defensa técnica y adecuada; con la cual pueda comuni-
humanos marca la guía al respecto, y ejemplos de ello; puede encon-
carse libre y confidencialmente; en este sentido, la
trarse en el derecho a la consulta y consentimiento libre
Corte considera que las violaciones declaradas a los
e informado para las poblaciones y pueblos
derechos de libertad personal e integridad perso-
indígenas en asuntos que puedan
nal; resultan agravadas; y como consecuencia son
afectar sus derechos o inte-
una falta del deber de protección y al deber de in-
reses, o en el imprescindible
vestigar los hechos, como la falta de mecanismos
cumplimiento del derecho a la
judiciales efectivos; la falta de sancionar a los
información respecto a solici-
responsables; así como de conocer
tar asistencia consular para las
la verdad sobre estas
DOMINIOPOLITICO.MX | EDICIÓN 7