Oil and Gas Hacia la autosuficiencia energética Towards Mexico’s energetic self-sufficiency
Campos terrestres, plataforma firme de la producción nacional Land fields, a firm platform for national production Petróleos Mexicanos (Pemex) informó que su producción de petróleo se ubicó en 1,705,000 barriles diarios en promedio en 2020. Esto representó 4,000 barriles diarios más que la producción promedio de 2019, cortando una racha de 15 años de descensos.
Por / By: Efraín Mariano
P
emex resaltó que la mayor producción de crudo se debió, entre otros factores, a la incorporación de nuevos campos petroleros. Esos campos, que iniciaron su desarrollo en el primer semestre del 2019, aportaron 146,500 barriles diarios de producción. Octavio Romero Oropeza, director general de Pemex, ha sido categórico al señalar que la producción nacional de petróleo aumentará hasta un millón 900 mil barriles en 2021. Para lograrlo, confió en que se apoyarán en la producción en campos terrestres y aguas someras.
Descubrimientos terrestres La Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH) informó que se registraron 22 descubrimientos petroleros en el país en 2020, los cuales representan recursos potenciales por 1,839 millones de barriles de petróleo crudo equivalente. Del total de los descubrimientos, el 73% pertenece a Pemex y el 27% a empresas privadas. El 82% del volumen total de recursos contenidos en los descubrimientos se concentra en ocho yacimientos. Esos descubrimientos contemplan 1,507 millones de barriles de petróleo crudo equivalente. Ellos se concentran en los campos de Ixachi (Pemex), Polok (Repsol), Sáasken (Eni), Chejekbal (Pemex), Valeriana (Pemex), Chinwol (Repsol), Vinik (Pemex) y Terra (Pemex). El 45% de los descubrimientos fueron en campos en tierra, 41% en aguas someras y 14% en aguas profundas. Durante el año pasado, la CNH autorizó la perforación de 57 pozos exploratorios en 2020. De esas perforaciones, 32 autorizaciones fueron para áreas terrestres, 15 para aguas someras y diez para aguas profundas. La CNH registró un volumen de hidrocarburos total asociado a los descubrimientos por 965 millones de barriles de petróleo crudo equivalente en 2020.
32
Petróleos Mexicanos (Pemex, by its acronym in Spanish) reported that its oil production stood on average at 1,705,000 barrels per day in 2020. This represented 4,000 barrels per day more than the normal production of 2019, cutting a 15-year streak of decreases.
P
emex highlighted that higher oil production was due to the incorporation of new oil fields, among other factors. These fields, which began their development in the first half of 2019, contributed 146,500 barrels per production day. Octavio Romero Oropeza, Pemex’s general director, pointed out that national oil production will increase to 1,900,000 barrels in 2021. He trusted that his company would rely on production in onshore fields and shallow waters to achieve this goal.
Land Discoveries The National Hydrocarbons Commission (CNH, by its acronym in Spanish) reported that 22 oil discoveries were registered in Mexico in 2020, representing potential resources of 1,839 million barrels of crude
oil. Of those discoveries, 73% belong to Pemex and 27% to private companies. 82% of that resource volume is concentrated in eight fields recently discovered. Those discoveries contemplate 1,507 million barrels of oil equivalent. They are in the fields of Ixachi (Pemex), Polok (Repsol), Sáasken (Eni), Chejekbal (Pemex), Valeriana (Pemex), Chinwol (Repsol), Vinik (Pemex), and Terra (Pemex). 45% of these discoveries were in onshore fields, 41% in shallow water, and 14% in deep water. In 2020, CNH authorized the drilling of 57 exploratory wells. Of those drillings, 32 authorizations were for land areas, 15 for shallow waters, and ten for deep waters. CNH recorded 965 million barrels of oil equivalent in total hydrocarbon volume associated with the discoveries of 2020. Regarding the fourth quarter, CNH also authorized 12 exploratory wells for
