Nr. 26
EESTI ELU reedel, 3. juulil 2020 — Friday, July 3, 2020
KIRIKUD
TORONTO EESTI BAPTISTI KOGUDUS
EELK TORONTO PEETRI KOGUDUS
883 Broadview Ave. Toronto M4K 2P9 Tel 416-465-0639 Kodulehekülg: www.tebk.ca e-post: ebcoft@gmail.com Juhatuse esimees Paul Wilbiks, tel. 416-712-4211 Muusikajuht Marika Wilbiks Pianist Peter Kaups Organist Kaire Hartley Emeriitpastor Jüri Puusaag
817 Mount Pleasant Road Toronto, ON M4P 2L1 Tel. 416-483-5847 e-post: stpeterstoronto@rogers.com Kodulehekülg: www.toronto.peetri.eelk.ee Praost Mart Salumäe, tel. 647-340-9271, mobiil 647-273-5858 epost: mart.salumae@eelk.ee Organist Marta Kivik Koguduse kantselei on avatud suvisel ajal E 9–2, K 12–5, N 9–2. EELK Toronto Peetri kogudus alustab taas pühapäevaste jumalateenistuste pidamist. Kirikusse tulijatel palutakse olla veendunud, et ei esine COVID-19 haigusele omaseid sümptomeid ning kirikusse tulles kaitsta end võimalusel ja soovi korral näomaskiga. Jumalateenistused juulikuus 2020 toimuvad igal pühapäeval EELK Toronto Peetri kirikus algusega meie tavapärasel ajal, kell 11.30.
Pühapäevastel jumalateenistustel sünkroontõlge inglise keelde
Pühapäeval, 26. juulil kell 11.00 VIRTUAALREAAL JUMA LATEENISTUS. Pühapäeval, 16. augustil kell 11.00 VIRTUAALREAAL JU MALATEENISTUS. Mõlemad virtuaalteenistused nähtaval TEBK.ca koduleheküljel järgneval hommikul. Juuli- ja augustikuus teisi jumalateenistusi kirikus ei toimu. Täiendatud informatsiooni saab koguduse koduleheküljelt www. tebk.ca ja isiklikult juhatuse esimehelt ülalpool toodud telefoni numbril või e-posti aadressil.
TORONTO VANA-ANDRESE KOGUDUS
Heli Susi 1929–2020 8. juunil lahkus Heli Susi. Tartus sündinud Heli Susi oli professionaalne tõlkija, pika aegne Tallinna Konservatoo riumi saksa keele õpetaja, oma isa vandeandokaat ja Otto Tiefi valitsuse (1944) haridusministri Arnold Susi postuumselt ilmunud mäles tusteraamatute ,,Vene impee riumi hukk“ (2009) ja ,,Võõr sil vastu tahtmist. Mälestusi vanglast ja laagripõlvest“ (2001) toimetaja. Aastatel 1949–1957 oli ta küüditatuna asumisel Krasno jarski krais. 1970. aastatel pakkusid Arnold ja Heli Susi varjupaika Aleksandr Solženitsõnile, kui ta kirjutas ,,Gulagi arhipelaagi“. Heli Susi on vääristatud Riigivapi IV klassi teenetemär giga. Alates 2019. aastast annab Justiitsministeerium välja Arnold ja Heli Susi sõnajulguse mis siooniauhinda.
25 Old York Mills Rd., North York, ON M2P 1B5 Õp. Kalle Kadakas Talituste küsimustes võib õpetajale helistada ööpäevaringselt: tel.: 416-778-6360, mob 416-727-2384 Epost: op.kadakas@gmail.com Kantselei tel.: 416-923-5172. Juhatuse esinaine Riina Klaas, epost: riinaklaas@gmail.com Koorijuht Heli Tenno Seoses COVID19 viirusest põhjustatud olukorraga jumalateenistusi kirikus ajutiselt ei toimu. Õpetaja Kalle Kadakas on kättesaadav ülalpool näidatud telefoninumbritel või eposti-aadressil. ,,Piiskopi kindel soovitus on, et kogudused ei alustaks oma kirikuhoonetes jumalateenistusi mitte varem kui septembri alguses.”
”The strong recommendation of the Bishop remains that congregations not resume in-person worship experiences within their church buildings until the beginning of September at the earliest.” June, 12, 2020 Rev. Jason D. Ashby Rev. Susan Climo Rev. Hilla Lahtinen, Director of Worship Ministries, Eastern Synod Laurie Knott, Vice Chairperson, Eastern Synod Rev. Dr. Michael Pryse, Bishop Rev. Adam Snook, Assistant to the Bishop
Vana-Andrese kogudus loodab oma teenistuselu alustada sep temb rist. Seniks saadame üle nä dala liikmete e-postkasti videopalvusi.
OPTOMETRIST
Dr. Kristel Toomsalu 2425 Bloor St. West
416-604-4688
Need on vaadatavad ka koguduse Facebooki leheküljelt, mida leiate, kui tipite Facebooki otsingumootorisse: Toronto Eesti Evan geeliumi Luteriusu Vana Andrese kogudus ELCIC. Olge hoitud! Jäägem terveks. KOGUDUSE ÕPETAJA
15
MÕTE PÜHAPÄEVAKS
EELK Vancouveri Peetri koguduse õpetaja ALGUR KAERMA
Õpi halastust ja ole rõõmus Luuka 15:11-32 Head lugejad! Ühe firma direktoril läks ar vuti rikki ning seetõttu võttis ta õhtul kõne oma kompanii ar vutispetsile. Teisel pool toru vastas lapse hääl, rääkides väga pehmelt. Boss, arvates, et tegu on tõesti lapsega, küsis, kas isa on kodus? Lapsehääl vastas sosinal: „Jah!“ Helistaja palus, kas ta võiks isaga rääkida. Teiselt poolt torust kostus, et see pole võimalik. Seejärel päris direktorihärra, kas ehk ema on kodus? Õrn hääl sosis tas, et on küll. „Kas saaksin temaga rääkida?“ küsis direktor. Resoluutselt öeldi: „Ei!“ Oletades, et väike inimene ei saa olla sedaviisi üksinda ko dus, otsustas härra jätta teate kellelegi, kes last valvab. Ta kü sis: „On seal peale sinu kedagi teisi?“ Vastatakse: „Jah, on küll! Politseinik!“ „No on ikka lugu, mis teeb seal politseinik? Kas saaksin temaga kõneleda?“ „Ei saa, politsei on väga hõivatud!“ pareeris noor hääl. „Polit sei räägib minu ema, isa ning tu letõrje mehega.“ Direktori mure kogus tuure. Siis kuulis ta, nagu kostaks telefonist helikopteri häält, nii et ta küsis, mis mürin see niisugune on? Poiss vastas, et see hääl kuulub helikopterile. „Just helikopter maanduski!“ teatas õrn häälekene. „Aga mis jama teil seal üleüldse on?“ ei suutnud suur ülemus end pida da. „Nad kõik otsivad mind, aga ma olen end hoolikalt ära peit nud!“ teatas noor hääl kerge itsitamisega. Luuka evangeeliumi 15. pea
Teadlased on Hiinas avastanud uut tüüpi seagripi tüve USA teadusajakiri PNAS avaldas uurimuse, millest sel gub, et teadlased on Hiinas avastanud uut tüüpi seagripi tüve. Uue seagripi nimetus on G4 ning see on geneetiliselt tulnud H1N1 tüvest, mis põhjustas 2009. a suurnakatumise. Tead laste sõnade kohaselt on uuel tüvel kõrge nakatamise võime ka inimestele. Praegu kasutusel olevad gripi vaktsiinid uute viiruse tü vede vastu ei kaitse, ehkki vakt siini oleks vajadusel võimalik kohandada, vahendas BBC. Esialgu on tuvastatud, et vii rus kandub loomadelt üle inimestele, ent praegu puuduvad tõendid, kas see võib levida ka inimeselt inimesele – see on teadlaste suurim murekoht. Peamised seagripi sümpto mid on palavik, köha ja nohu. (ERR/EE)
tükis jutustatakse meile kolm lugu – need on kolm–ühes tähendamissõna –, kuid ühe keskse tõega. Kadunud asjad on Jumala jaoks olulised ja seetõt tu veedab Jumal palju aega oma rahva otsimisel. Esimese loo järgi on farmeril sada lammast ja üks neist läheb kaotsi. Jeesus kirjeldab otsus tavust, kuidas mees jätab 99 utekest omapead ning läheb päästemissioonile. Teises loos kaotab lesk ühe oma müntidest (ühe drahmi) ja pöörab selle otsimiseks maja pahupidi. Vii mases loos naaseb koju noorem poeg. Nendes kolmes loos on üks ühine teema. Kui kadunud ese, loom või inimene leitakse, siis tuntakse rõõmu. Utekese leid nud talunik kutsub rõõmu suurendamiseks kokku sõbrad ja naabrid. Nii teeb ka naine, kes kaotas ühe mündi. Ja kui kadunud poeg koju naaseb, kor raldab isa suure peo ja kujuta ette, mida nad pärast säärast jama teevad – nad rõõmustavad. Noorem poeg soovib oma pärandit ja tahab seda siis, kui isa on alles elus. Lähis – Ida tollases kombestikus võrdus see
sooviga, et isa kiiresti sureks. Tavaliselt viskab isa niisugusel korral poja majast välja, ent siin toimub vastupidine – poeg saab kõik, mida küsib, lahkub kodust ja reisib Piibli sõnul “kaugele maale” (s 13). Seal kulutab ta oma vara viimse sendini. Saabub nälg. Koduni on pikk maa. Viimases hädas saab poiss tööd sigade söötjana. Alati tuleb nälg siis, kui lah kutakse Jumalast. Palju võima lusi, mõni ettevõtmine läheb ka korda, aga patul on omad tagajärjed – varsti saab raha otsa, muusika seiskub ja äkki ollakse laostunud . . . kaotanud kõik. Tema, kes oli pärit au väärsest perest, magab nüüd sea sulus. Ta on päris põhjas. Isa oli oodanud päevi ja öid, et näha poega tulemas. Ja siis see juhtus. Ühel hilisel pärast lõunal nägi ta eemalt maja poole sammuvat kuju. Kohe maid tundis isa ära oma poja. Ta unustas enda suursugususe, jooksis saabujale vastu, kaelus tas teda ning andis suud. Sellel hetkel sai poeg vastuse igale oma küsimusele. Halastuse õp peaines elu ülikoolis saanuks ta maksimaalse positiivse hinde.
MATUSEBÜROO
R.S. KANE LTD. 6150 Yonge Street (lõunapool Steeles Avenue’d) North York, Ontario M2N 3W9
Tel. 416-221-1159 Pikaajalised kogemused eestlaste teenindamisel Mõõdukad hinnad
tellimishinnad KANADAS koos käibemaksuga (GST)
Aastas $160.—; Poolaastas $87.—; Veerandaastas $48.— TELLIMINE I KLASSI POSTIGA (kiripostiga) KANADAS: aastas $190.00, poolaastas $105.00 ja veerandaastas $58.00. USA-s: aastas $210.00; poolaastas $115.00; veerandaastas $67.00. ÜLEMEREMAADES: aastas $285.00; poolaastas $150.00; veerandaastas $80.00. AINULT DIGILEHT: aastas $95.00; poolaastas $50.00, veerandaastas $29.00. Hinnad arvestatud Kanada dollarites. Pangatšekk või Money Order kirjutada EESTI ELU nimele. Tasuda saab ka otse Eesti Elu kontole Toronto Eesti Ühispangas või teha e-transfer, kasutades emaili aadressi: eetalitus@eestielu.ca või maksta PayPal’iga Eesti Elu võrgulehe lingil
Tellimine saata
EESTI ELU 3 Madison Ave., Toronto, ON M5R 2S2
Palun mulle saata EESTI ELU aastaks / poolaastaks / veerandaastaks — tavaline / kiripostiga või digileht alates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tellimise katteks lisan $ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siinjuures rahas / tšekiga / rahakaardiga. Tellimine on: uus ❑ uuendus ❑ Nimi: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aadress / epost: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .