LES 3 VALLÉES COURCHEVEL BRIDES-LES-BAINS
MOÛTIERS
UN TERRITOIRE...
INCONTOURNABLE !
L'atout balade : le sentier artistique d'Hautecour Mêlant le cadre magique d'Hautecour, avec son plan d'eau, ses villages typiques et 70 œuvres de land art, c'est la rando facile et plaisir par excellence. Chaque année, le sentier Lez'arts en Adret s'enrichit de nouvelles créatures composées de matériaux naturels. Trois nouvelles œuvres seront installées début août. Livret gratuit à retirer à l'office de tourisme.
Le coup de cœur : le restaurant éphémère de Montmagny Des tables dressées en pleine nature, un brasero au feu de bois, un cadre idyllique et intimiste... Les soirées repas « La Voûte à la montagne » reviennent cet été pour le plaisir des papilles. Magique et gourmand ! Soirée tous les 15 jours (date selon la météo). Repas 38€/pers. Réservations : +33 (0)6 86 83 37 89. Here is a selection of cultural outings, tastings, walks... to consume without moderation : Street Art in the streets of Moûtiers with a guided visit every Monday at 6pm or with the free guidebook from the tourist office, the artistic pathway Léz'arts en Adret with 70 beautiful works of art in Hautecour, a guided visit to the EDF hydropower plant of Rageat near Salins-lesThermes, and the temporary restaurant La Voûte à la Montagne every 2 weeks in Montagny.
EN VALLÉE : MOÛTIERS / BOZEL ...
L'instructive : une visite « du torrent au courant » La Tarentaise est connue pour l'or blanc de ses stations, mais l'or bleu est une autre de ses richesses ! Les guidesconférenciers de la Fondation Facim vous feront découvrir la fabuleuse histoire de l'hydroélectricité dans la vallée, et les coulisses de la centrale rénovée EDF de la Rageat, à côté de Salins-les-Thermes. Les mercredis à 17h du 13/07 au 17/08. 8€/pers. Inscriptions obligatoires à l'office de tourisme. Places limitées.
BELLEVILLE - ST MARTIN / MENUIRES / VAL THORENS
L'originale : le parcours street art à Moûtiers Moûtiers s'affirme comme un haut-lieu de l'art urbain. Des fresques monumentales habillent endroits phare et recoins de la ville, lui donnant une image colorée et contemporaine. Ce musée à ciel ouvert se découvre en solo le nez au vent, avec un livret ou les applis St'art et Decathlon outdoor, ou lors d'une visite guidée. Visites guidées les lundis à 18h (sauf le 15/08 2€/pers.) : +33 (0)4 79 24 04 23 (centre culturel) Livret gratuit à l'office de tourisme.
MÉRIBEL
En Cœur de Tarentaise, on peut se détendre, se cultiver, se déconnecter et se ressourcer... Voici une sélection de pépites culturelles ou gourmandes, entre villages, balades et alpages, à croquer tout l'été.
| 73
GUIDE GOURMAND
CŒUR DE TARENTAISE TOURISME +33 (0)4 79 04 29 05 • 80 square de la Liberté - Moûtiers Actualités à suivre sur F + I + L Ouvert du lundi au samedi (9h-12h30 / 14h-18) et le dimanche (du 3e dimanche de juillet au 3e dimanche de septembre) de 9h30 à 12h30.
