15 ___
Denmark Fishing Outdoor Lodge
–
(DK) Lystfiskere betragter farvandet omkring Assens og Helnæs Bugt som et eldorado for havørredfiskeri. Det gode fiskevand er resultatet af mere end 30 års målrettet indsats for fiskenes levevilkår og en bedre vandkvalitet. De korte afstande gør det nemt og hurtigt at skifte mellem fiskepladserne, når vejr og vind ændrer sig. www.VisitAssens.dk kan du læse meget mere om mulighederne, finde vej til de bedste ➜ På fiskepladser og overnatningssteder samt booke en fiskeguide. Du kan også hente en af de
–
fine havørredbrochurer på turistkontoret.
(UK) Anglers consider the waters around Assens and Helnæs Bay as a haven for sea trout fishing. The excellent fishing grounds are the result of over 30 years of focused efforts to improve the fish habitat and water quality. The short distances make it easy and quick to switch between fishing spots when weather and wind conditions change. You can find out more about the possibilities, locate the best fishing spots, find accommoda➜ tion and book a fishing guide at www.VisitAssensInfo.com. You can also pick up one of the informative sea trout brochures at the tourist office.
