Países Bajos
Cincuenta años promocionando las frutas y hortalizas Es el 50.º aniversario del CBI. En 1971, el entonces ministro holandés de Cooperación para el Desarrollo, Bé Udink, fundó el Centrum tot Bevordering van de Import uit Ontwikkelingslanden. Hoy se conoce mejor como el Centro para la Promoción de las Importaciones de Países en Desarrollo o CBI. Este centro ha asesorado y ayudado a numerosos exportadores de frutas y hortalizas de todo el mundo a entrar en el mercado europeo.
P
or aquel entonces surgió una idea: ¿qué del mercado. Por ejemplo, se trabaja en las pasaría si, rebajando los aranceles de certificaciones necesarias, y también se importación, las empresas de los países en desarrolla una estrategia de exportación desarrollo pudieran colocarse en lugares y una calidad de producto constante. Despreferentes en los mercados internaciona- pués, les ayudamos a entrar en el mercales? La idea vino de la Conferencia de las do. El CBI suele contar con stands en Fruit Naciones Unidas sobre Comercio y Desar- Logistica, en Berlín, en cooperación con rollo y el GATT. La actual Organización organizaciones de apoyo empresarial de Mundial del Comercio sustituyó al GATT. los países asociados. Así, los participantes En los Países Bajos, esto derivó en la cre- del programa participan como expositoación del CBI. El CBI presta asesoramien- res”, explica Dirk-Jan Zegelaar, gerente to práctico a las empresas de países en principal del programa, que lleva 13 años desarrollo, por ejemplo, sobre normativas trabajando en el CBI y que se encarga de y requisitos de los importadores. Estas las cuentas de los proyectos de frutas y empresas pueden participar en un proyec- hortalizas frescas. to de orientación del CBI de cuatro años de duración. OTRAS REGIONES El CBI opera en nombre del Ministerio de “En primer lugar, el CBI asiste a las empre- Asuntos Exteriores holandés, y es responsas en el cumplimiento de las demandas sabilidad del ministro de Comercio Exte58
AGF Primeur • Edición Internacional • 2021
Dirk-Jan Zegelaar
rior y Cooperación para el Desarrollo. El CBI, en consulta con el ministerio, determina en qué países en desarrollo lanzar los proyectos. Dirk-Jan está observando un cambio de Latinoamérica y Asia a África y Oriente Próximo. “Todos los países en desarrollo formaban parte de la lista en los 70. Ahora, hay cerca de 30. Es bueno concentrarse. La condición es siempre que debe haber potencial. ¿Hay oportunidades de exportación para los productos cultivados en ese país?.”
CERTIFICACIONES Los primeros años, el CBI ponía el foco en promocionar y poner en contacto a los exportadores e importadores. Su enfoque se amplió para incluir asistencia técnica, asesoramiento de marketing y, más tarde, certificaciones. Se empezó con la
