So Kahiyat Hai Soora
Volume 06 | Issue 03 | March 2020 | S.A.S. Nagar (Mohali)
Áܯն ÇÃ¾Ö êzÃ§× ÓÚ Ô¯ñÅ îÔ¾ñÅ çÆ ÃÅðÇæÕåÅ
åñÇò§çð ÇÃ§Ø ì¹¾àð
ÁܯÕÆ ÇÃ¾Ö Ã¾ÇíÁåÅ Áå¶ ÇòðÅÃå ç¶ ÇòÕÅÃ å¶ Çò×ÅÃ ç¶ ç½ðÅé ÇÃ¾Ö ÇÂÇåÔÅà Áå¶ êz§êðÅò» éÅñ ܹó¶ ÒÔ¯ñ¶-îÔ¾ñ¶Ó òð׶ Õ½îÆ ÇçÔÅÇóÁ» ù éò¶º çÕñê» ñÂÆ òðå¶ ÜÅä çÆ ñ¯ó þÍ ÇÃ¾Ö ÇÚ§åÕ» ç¶ ÇçzôàÆÕ¯ä 寺 Áܯն ÔÅñÅå òÆ ÃzÆ ×¹ðÈ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ ç¶ Ã ç¶ ÔÅñÅå» å¯º ìÔ¹å¶ ò¾Öð¶ éÔƺ ÔéÍ Á¾Ü çÅ ÇÃ¾Ö ÁÅåÇîÕ Áå¶ ÃðÆðÕ, ç¯ò» ê¾Ö» 寺 Õî÷¯ð êË ÇðÔÅ þÍ ÇÂÕ êÅö íÅðå ÇòÚ ÇÃ¾Ö Õ½î ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ç¶ Çòð¯èÆ ðÅÜéÆåÕ, ÃîÅÇÜÕ Áå¶ èÅðÇîÕ ÔÅñÅå» éÅñ ÜÈÞ ðÔÆ þ Áå¶ çÈܶ êÅö ê¿æÕ ÇòÕÅÃ å¶ Çò×ÅÃ ç¶ À¹ç¶ô» çÆ êÈðåÆ ñÂÆ Ã§Øðô çÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ þÍ Çòç¶ô» ÇòÚ ÇÃ¾Ö ÁÅêäÆ ò¾ÖðÆ Õ½îÆ Ô¯ºç Áå¶ èÅðÇîÕ ÁÅ÷ÅçÆ ñÂÆ ñó ðÔ¶ Ôé, ÇÃ¾Ö é½ÜòÅéÆ ÁÅêä¶ îÈñ éÅñ¯º ๾à ðÔÆ þÍ
15
ÇÃ¾Ö èðî ÇòÚ íÅðåÆ Ã¾ÇíÁåÅ ç¶ Ôð¶Õ Ççé-ÇçÔÅó¶ å¶ ÇåúÔÅð ù ×¹ðÈ ÃÅÇÔìÅé é¶ éò¶º çÕñê, À¹ÃÅðÈ À¹ç¶ô å¶ ÇÃ¾Ö øñÃø¶ ç¶ êzÃ§× ÇòÚ ê¶ô ÕÆåÅ þÍ ÇÜò¶º ÃzÆ ×¹ðÈ ÁîðçÅà ÜÆ é¶ ÇòÃÅÖÆ çÅ î¶ñŠׯǧçòÅñ ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Çþֻ ñÂÆ ÃÇåç×å Õðé, ×¹ðÈ çðôé Áå¶ ×¹ðÈ Üà Ãðòä Õðé ç¶ Çòô¶ô ÇçÔÅó¶ òܯº îéÅÀ¹äÅ ô¹ðÈ ÕÆåÅ Áå¶ ÇÂà ÇçÔÅó¶ ù çÃò¶º ÜÅî¶ ÇòÚ ÃzÆ ×¹ðÈ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ é¶ õÅñÃÅ ÃÅÜéÅ Ççòà òܯº ÇÃ¾Ö ÇÂÇåÔÅà çÅ ÇÂéÕñÅìÆ ÇçÔÅóÅ ìäÅ Çç¾åÅ, ÇÂö åð·» ÔÆ ÇÃ¾Ö èðî ÇòÚ Ô¯ñÆ ù ×¹ðÈ ÃÅÇÔìÅé é¶ ÇÂÕ-çÈܶ Óå¶ ð§× ù¾àä çÆ ç¹ÇéÁÅòÆ Ö¶â çÆ æ» ×¹ðîÇå ç¶ ðÈÔÅéÆ ê¿è çÆÁ» ÁÇèÁÅåÇîÕ À¹ÚÅÂÆÁ» å¾Õ êÔ¹§Úä ç¶ Ö¶ó¶ çÆ êzåÆÕ ç¾ÇÃÁÅ þ, À¹æ¶ çÃî ÇêåÅ ÃzÆ ×¹ðÈ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ é¶ ÒÔ¯ñÅ-îÔ¾ñÅÓ ê¶ô ÕðÇçÁ», Ô¯ñÆ ù éò¶º å¶ ÇÃ¾Ö Ã¾ÇíÁÅÚÅð ç¶ Ô¹ñÅÃ å¶ Úó·çÆÕñÅ ç¶ ÇçÔÅó¶ òܯº êzÇþè Õð Çç¾åÅÍ ÇÜà Ã ÃÅÇÔì-¶-ÕîÅÇñ, ìÅçôÅÔ çðò¶ô, Ãðì§ÃçÅéÆ ÃzÆ ×¹ðÈ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ é¶ ÒÔ¯ñÅ-îÔ¾ñÅÓ çÆ ðÆå ÁÅð§í ÕÆåÆ ÃÆ, À¹Ã ò¶ñ¶ é½ò¶º êÅÇåôÅÔ ÃzÆ ×¹ðÈ å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ôÔÅçå 寺 ìÅÁç êËçŠԯ¶ ÔÅñÅå Çþֻ Õ¯ñ¯º ÇÂÕ¯ Ã ôÅÃåð Áå¶ ôÃåð ÕñÅ ÇòÚ Çé깧é Ô¯ä çÆ î§× Õðç¶ ÃéÍ ÒÔ¯ñ¶ -îÔ¾ñ¶Ó çÅ ÁÅð§í çé 1700 ÂÆÃòÆ, çîå 1757 Ú¶å òçÆ 1 ù ÃzÆ Áé§çê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ô¯ñ×ó· ç¶ ÃæÅé Óå¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ çÃî êÅåôÅÔ é¶ ÇÃ¾Ö Õ½î ù Ô¾Õ ñËä Áå¶ ÷¹ñî» çÅ éÅô Õðé ñÂÆ ÔÇæÁÅðì§ç Ô¯ Õ¶ çØðô Õðé çÅ ðÅÔ ÇçÖÅÇÂÁÅÍ çÃî ÇêåÅ é¶ ÁÅåÇîÕ Çò×ÅÃ ç¶ éÅñ-éÅñ دÇóÁ» å¶ ÔÅæÆÁ» çÆ ÁÃòÅðÆ, é×ÅÇðÁ» çÆÁ» À¹ÚÆÁ» ÁÅòÅ÷», ÇÕÇñ·Á» çÆ À¹ÃÅðÆ, ܧ×Æ Ö¶â» ç¶ ÁÇíÁÅû ÁÅÇç ðÅÔƺ ÇÂé·» çÕñê» ù Áîñ ÓÚ ÇñÁ»çÅÍ
ÁܯÕÆ ÇÃ¾Ö Ã¾ÇíÁåÅ Áå¶ ÇòðÅÃå ç¶ ÇòÕÅÃ å¶ Çò×ÅÃ ç¶ ç½ðÅé ÇÃ¾Ö ÇÂÇåÔÅà Áå¶ êz§êðÅò» éÅñ ܹó¶ ÒÔ¯ñ¶-îÔ¾ñ¶Ó òð׶ Õ½îÆ ÇçÔÅÇóÁ» ù éò¶º çÕñê» ñÂÆ òðå¶ ÜÅä çÆ ñ¯ó þÍ ÇÃ¾Ö ÇÚ§åÕ» ç¶ ÇçzôàÆÕ¯ä 寺 Áܯն ÔÅñÅå òÆ ÃzÆ ×¹ðÈ ×¯Çì§ç ÇÃ§Ø ÜÆ ç¶ Ã ç¶ ÔÅñÅå» å¯º ìÔ¹å¶ ò¾Öð¶ éÔƺ ÔéÍ Á¾Ü çÅ ÇÃ¾Ö ÁÅåÇîÕ Áå¶ ÃðÆðÕ, ç¯ò» ê¾Ö» 寺 Õî÷¯ð êË ÇðÔÅ þÍ ÇÂÕ êÅö íÅðå ÇòÚ ÇÃ¾Ö Õ½î ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ ç¶ Çòð¯èÆ ðÅÜéÆåÕ, ÃîÅÇÜÕ Áå¶ èÅðÇîÕ ÔÅñÅå» éÅñ ÜÈÞ ðÔÆ þ Áå¶ çÈܶ êÅö ê¿æÕ ÇòÕÅÃ å¶ Çò×ÅÃ ç¶ À¹ç¶ô» çÆ êÈðåÆ ñÂÆ Ã§Øðô çÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ þÍ Çòç¶ô» ÇòÚ ÇÃ¾Ö ÁÅêäÆ ò¾ÖðÆ Õ½îÆ Ô¯ºç Áå¶ èÅðÇîÕ ÁÅ÷ÅçÆ ñÂÆ ñó ðÔ¶ Ôé, ÇÃ¾Ö é½ÜòÅéÆ ÁÅêä¶ îÈñ éÅñ¯º ๾à ðÔÆ þÍ ÇÃ¾Ö ÃîÅÜ Áå¶ ðÅÜéÆåÆ çÅ ÒÁîñÓ ÇþÖÆ ÁÅçðô éÅñ¯º ÇìñÕ¹ñ ÔÆ À¹ñàÆ ÇçôÅ ÇòÚ Ú¾ñ ÇðÔÅ þÍ ÇÂé·» Ãî¹¾Ú¶ î½ÜÈçÅ ÔÅñÅå» ù Ãéî¹¾Ö ð¾ÖÇçÁ» ÇÚ§åÅ çÆ æ» ÇÚ§åé ò¾ñ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå Ô¯äÅ Ãí 寺 êÇÔñÆ ñ¯ó þÍ ÒÔ¯ñÅ-îÔ¾ñÅÓ ÇÃ¾Ö Õ½î çÆ ôÕåÆ ù Üæ¶ì§ç Õðé Áå¶ À¹ÃÅðÈ ð¹ÚÆÁ» çÅ êzÃÅð Õðé çÅ ÷ðÆÁÅ ìäéÅ ÚÅÔÆçÅ þÍ î½ÜÈçÅ Ã Ãí 寺 ò¾âÆ ñ¯ó çÃÅðÆ ð¹ÞÅé» Áå¶ Ãð¯ÕÅð» î¹åÅìÕ ÇÃ¾Ö ÇçzôàÆÕ¯ä Áå¶ ÇòÚÅðèÅðÅ ù ÁÅñîÆ êzÃ§× ÇòÚ ê¶ô Õðé çÆ þÍ ÇÃ¾Ö Õ½î ù ç¹éÆÁ» çÆÁ» çÈÜÆÁ» Ãøñ Õ½î» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÁÅêä¶ ÁîÆð ì½ÇèÕ Çòðö Áå¶ Ãðì-ûÞÆòÅñåÅ çÆ ÇòÚÅðèÅðÅ Áé¹ÃÅð ÒÁÅñîÆ ÜÆòé îé¯ðæÓ åËÁ ÕðÕ¶ À¹Ã ù ÃÅÕÅð Õðé ñÂÆ ïåéôÆñ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ þ å» Ü¯ ÇÂÕ Ã¹ÖÅò¶º Ãðìê¾ÖÆ îé¹¾ÖÆ ÇòÕÅÃ ç¶ éîÈé¶ çÆ íÅñ ÇòÚ íàÕ ðÔÆ ñ¯ÕÅÂÆ ÃÅÔîä¶ ÜÆòé çÅ ÇÂÕ ÃÅò», Ãðìê¾ÖÆ Áå¶ ÃðìûÞÅ Ò×¹ðîÇå ÁÅèÅÇðå ÁîñÆ éîÈéÅÓ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶Í
