Soora December 2021 Edition

Page 24

So Kahiyat Hai Soora

Volume 07 | Issue 12 | December 2021 | S.A.S. Nagar (Mohali)

‹∆Ú ’¬∆ ‘˜≈

ìñÜÆå ÇÃ³Ø õÅñÃÅ*

Çü Ö ñÇÔð çÆ î¹ ö ñ ÔÕÈ î å éÅñ Ãí å¯ º ÇíÁÅéÕ à¼ Õ ð çÅ ÕÅðé ÃÆ ÔÕÈ î åÆ Üìð÷° ñ î çÆ ÇôÕÅð ÇÔ³ ç È Çèð çÅ ÁÅêä¶ ìÚÅÁ ñÂÆ Çü Ö ñÇÔð çÆ ôðé ÇòÚ ÁÅ ÜÅäÅÍ ÇÂÔ ÇÂÕ ÁÇÜÔÆ ØàéÅ ÃÆ, ÇÜÃ é¶ ÇÂÇåÔÅà çÅ ð° õ ÔÆ î¯ ó Çç¼ å Å Áå¶ Çü Ö ñÇÔð é¶ èðî ç¶ é» Óå¶ ÷° ñ îÆ ç½ ð ÚñÅÀ° ä òÅñÆ î¹ öñ ÔÕÈ î å ù èðî Áå¶ èðîÆ çÆ êÛÅä ÕðòÅÀ° ä çÅ ÇéðäÅ ñË ÇñÁÅÍ ìó¶ â± ³ Ø ¶ Áðæ Ãé ×° ð È å¶ × ìÔÅçð ÃÅÇÔì ÜÆ òñ¯ º ÁÅêäÆ ôðé ÇòÚ ÁŶ ìz Å Ôîä» ù ÕÔ¶ ÇÂé· » ôìç» ÇòÚ ÇÕ ÒÒÜÅú, ÜÅ Õ¶ Á½ ð ³ × ÷¶ ì ù ÕÇÔ Ççú ÇÕ Ü¶ Õ ð À° Ô ×° ð È å¶ × ìÔÅçð çÅ èðî ìçñÆ ÕðòÅ ñò¶ å» ÁÃƺ ÃÅð¶ ÁÅêä¶ ÁÅê ÔÆ î¹Ã ñîÅé ìä ÜÅò»×¶ Í ÓÓ

ÇÃ¼Ö êz ÚÅðÕ» òñ¯ º ò¼ ⶠ- ò¼ ⶠÇÂռỠÇòÚ èéÆ ðÅî ÚÅÇåz Õ ðÇÚå ÇÂÔ ÕÇì¼å ÁÅî êÇó· Á Å Ü»çÅ ÔË : ç¶ô ù ìÚÅÇÂÁÅ êÅê ðÅÜ ù ÔàÅÇÂÁÅ Áå¶ ð°ó·Æ Ü»çÆ ÇÔ³ ç åÅÂƺ èÆðÜ ì³ é · Å ÇÂÁÅ ÇÕé? î¯Ç ÂÁ» ù ÇÜòÅÇÂÁÅ, ô¶ ð Ç×¼ çó¯ º ìäÅÇÂÁÅ éÅñ ÷Åñî» ñóÅ Õ¶ , Þ³ âÅ èðî çÅ Þ°ñ ÅÇÂÁÅ ÇÕé? õÅñÃÅ ÃÜÅÇÂÁÅ, çÆé ç¹ ÖÆ ù Û°â ÅÇÂÁÅ, ðÅÜ ï¯× ÇÃÖñÅÇÂÁÅ å¶ Áé§ ç ¶ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÇÕé? ÃzÆ çÃî¶ô Çìé ç¶ ô ÇÔ¼ å ç¼ Ã ¯ Õ¯ Â Æ Á¼Ö ÆÁ» ç¶ ÃÅÔò¶ º ÃÕ¶ ê¹ ¼ å » ù Õ° Ô ÅÇÂÁÅ ÇÕé? êð ÕÆ ÇÂé· » Õ° ðìÅéÆÁ» ÇêÛñ¶ îÈñ øñÃø¶ ù ç¶ ô -ÕÅñ çÆÁ» ÃÆÇîå Ô¼ç» Á³çð ÕË ç Õð ç¶ ä Å ×° ðÈ ÃÅÇÔì çÆ òÇâÁÅÂÆ ÔË ? êåÅ éÔƺ Õ° Þ ÇòçòÅé ÇÂà ÔÕÆÕå ù ÃîÞä å¯ º ÇÕÀ°º ÁÃîð¼ æ Ôé ÇÕ Çü Ö ñÇÔð çÆ î¹ö ñ ÔÕÈî å éÅñ ༠Õð ÇÜà ÇÃè»å ç¶ åÇÔå Ô¯ Â Æ ÃÆ, À° Ô ÇÃè»å ç¶ ô ÕÅñ çÆÁ» Ô¼ ç » Áå¶ òñ×ä» å¯ º ìÔ°å À°Ú ¶ðÅ ÔË , ÇÜà ÇòÚ ç¶ Ã Æ Áå¶ Çòç¶ôÆ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ éÔƺ, ìñÇÕ é¶ ÕÆ Áå¶ ìçÆ ç¶ Áîñ À° å ¶ Çòð¯ è ÁæòÅ ÔîÅÇÂå çÅ øË Ã ñÅ Ô° ³ ç Å ÔË Í ðÅÜÅ ÁæòÅ êðÜÅ ç¶ Ãì³ è Æ ÇÂÔ ÇÃè»å Ãêôà ÁËñ Åé ÕðçÅ ÔË : ÒÒÕ¯À ± ÔÇð ÃîÅÇé éÔƺ ðÅÜŨÓÓ (Á³ ×846) ÇÂà îÔÅé ÇÃè»å çÅ À° ç ¶ ô ç¹Ç éÁÅòƺ ÔÅÕî» çÆ ÔÕÈ îå ù î¹ Õ³ îñ ð¼ç ÕðéÅ òÆ éÔƺ, ìñÇÕ ÁÕÅñ ê¹ ðÖ çÆ ø½Ü òܯ º ÇòÚðçÆ Çü Ö ñÇÔð é¶ ÇÂÔ ò¶ÖäÅ ÃÆ: ÒÒåÖÇå ðÅÜŠï ìÔË ÇÜ åÖåË ñÅÇÂÕ Ô¯Â Æ¨ÓÓ (Á³ ×-1088)

Çü Ö ñÇÔð çÆ ô° ðÈ Á Åå ÇòÚ ÔÆ ÇÔ³ ç ¹ à åÅé Á³ ç ð î¹ ö ñ ÔÕÈ îå çÆ ÁÅîç ìó¶ ÔÆ òÇÔôÆ ã³ × éÅñ Ô¯Â Æ ÃÆÍ ÇÂà òÇÔôÆÁÅéÅ ÷° ñ î çÅ ÷¯ ðçÅð Çòð¯ è Õðé ÕðÕ¶ ×° ðÈ éÅéÕ ÃÅÇÔì ù ÕË ç ÇòÚ êË Õ¶ Ú¼ ÕÆÁ» òÆ êÆÔäÆÁ» êÂÆÁ» Ãé, êð ÇÂà éÅñ ×° ðÈ ÃÅÇÔì î¹ ö ñ ÔÅÕî ìÅìð ù ðÅܶ ç¶ øð÷» çÅ ÁÇÔÃÅà ÕðòÅ Õ¶ , ÷° ñ î çÅ ç½ ð ì³ç ÕðòÅÀ° ä ÇòÚ Ãøñ Ô¯ ׶ ÃéÍ çðÁÃñ î¹ ö ñôÅÔÆ é¶ Çü Ö ñÇÔð çÆ ðÈ Ô ÅéÆ åÅÕå çÅ Á³ ç Å÷Å ìÅìð ç¶ Ãî¶ º ÔÆ ñ×Å ÇñÁÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂà éÅñ àÕðÅÁ çÅ ðÃåÅ éÅ ÁêäÅÀ° ä çÅ çÈ ðÁ³ ç ¶ ô Æ íÇðÁÅ øË Ã ñÅ Õð ÇñÁÅ ÃÆÍ ÜÔ»×Æð ç¶ Ãî¶ º ÇÂà éÆåÆ çÅ ÇåÁÅ× î¹ ñ ÅÇäÁ» ç¶ çìÅÁ Ô¶ á ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÜà çÅ Çü à Å ×° ðÈ ÁðÜé ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ô»åîÂÆ ôÔÅçå Áå¶ Çü Ö » ç¶ ôÃåðèÅðÆ Ô¯ Õ¶ ÔÕÈ îå éÅñ ÇüèÆ à¼ Õð ÇòÚ ÇéÕÇñÁÅÍ Û¶ å Æ ÔÆ î¹ öñ ÔÕÈ îå ù ÁÅêäÆ ×ñåÆ çÅ ÁÇÔÃÅà ԯ Ç×ÁÅ Áå¶ À° à ù Çü Ö ñÇÔð éÅñ ÃîÞ½ å Å Õðé Óå¶ î÷ìÈ ð Ô¯ ä Å ÇêÁÅÍ Çëð ÇÂÃ ê¼ Ö ¯ º î¹ ö ñ ÔÕÈ îå ìóÆ ÃÅòèÅéÆ éÅñ Ú¼ ñ çÆ ðÔÆÍ À°Ã À° ê ð³ å Çü Ö ñÇÔð çÆ î¹ ö ñ ÔÕÈ î å éÅñ Ãí å¯ º ÇíÁÅéÕ à¼ Õð çÅ ÕÅðé ÃÆ ÔÕÈ îåÆ Üìð-÷° ñ î çÆ ÇôÕÅð ÇÔ³ç È Çèð çÅ ÁÅêä¶ ìÚÅÁ ñÂÆ Çü Ö ñÇÔð çÆ ôðé ÇòÚ ÁÅ ÜÅäÅÍ ÇÂÔ ÇÂÕ ÁÇÜÔÆ ØàéÅ ÃÆ, ÇÜÃ é¶ ÇÂÇåÔÅà çÅ ð° õ ÔÆ î¯ ó Çç¼ å Å Áå¶ Çü Ö ñÇÔð é¶ èðî ç¶ é» Óå¶ ÷° ñ îÆ ç½ ð ÚñÅÀ°ä òÅñÆ î¹ ö ñ ÔÕÈ îå ù èðî Áå¶ èðîÆ çÆ êÛÅä ÕðòÅÀ° ä çÅ ÇéðäÅ ñË ÇñÁÅÍ ìó¶ â± ³ Ø ¶ Áðæ Ãé ×° ðÈ å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì ÜÆ òñ¯ º ÁÅêäÆ ôðé ÇòÚ ÁŶ ìz ÅÔîä» ù ÕÔ¶ ÇÂé· » ôìç» ÇòÚ ÇÕ ÒÒÜÅú, ÜÅ Õ¶ Á½ ð³ × ÷¶ ì ù ÕÇÔ Ççú ÇÕ Ü¶ Õð À° Ô ×° ðÈ å¶ × ìÔÅçð çÅ èðî ìçñÆ ÕðòÅ ñò¶ å» ÁÃƺ

24


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.