So Kahiyat Hai Soora
Volume 08 | Issue 02 | February 2022 | S.A.S. Nagar (Mohali)
éÅéÕ ÇåéÅ ìÃ§å¹ þ âÅ. ôîô¶ð ÇÃ§Ø êÇàÁÅñÅ
×¹ðìÅäÆ ÇòÚ Ççé», òÅð», ð¹¾å», îÔÆÇéÁ» çÅ Ç÷Õð å» ÷ðÈð ÁÅÇÂÁÅ þ êð ÇÂé·» ðÅÔƺ îé¾¹Ö ù ÁÅåÇîÕ Ç×ÁÅé êzçÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ ÇÂà êzÕÅð Õ¹çðå çÅ òðéä ÇÕö êzÕÅð çÆ Ãð×¹äÆ êÈÜÅ éÔƺ þ Ãׯº Õ¹çðå ÇòÚ ÕÅçð çÅ ÜñòÅ ç¶Ö Õ¶ îé Á§çðñÆ ÇòÃîÅç ÁòÃæÅ çÅ ÇéðÈêä ÕÆåÅ Ç×ÁÅ þÍ Õ¹çðå çÅ Ö¶óÅ îé ù êz¶ðéÅ ç¶ä òÅñÅ ç¾ÇÃÁÅ þÍ ÇÂæ¶ ÁÃƺ Õ¶òñ ìçå ð¹¾å çÅ òðéä ÕðéÅ þ, ×¹ðìÅäÆ ÇòÚ ìçå ð¹¾å îé¹¾Ö ç¶ ÁÅåÇîÕ Ö¶ó¶ éÅñ Ãì§èå þÍ îé¹¾ÖÆ ÜÆòé çÅ îé¯ðæ ÁÅåÇîÕ ÁÅé§ç êzÅêå ÕðéÅ þÍ ÇÂÔ Ãî» éÅî Üêä çÅ þ, Ô¯ð ÇÕö Õðî íÅò åê, ðàé ÁÅÇç Õðî» ç¶ ÕîÅÀ¹ä çÅ éÔÆºÍ ÇÜà åð·» ìçå çÅ Ãî» ÁÅÀ¹ä Óå¶ Õ¹çðå ÇòÚ ÔÇðÁÅòñ, ùקèÆ Áå¶ ìÔÅð ÁŪçÆ þ êð Õ¹Þ ìÈචÇøð òÆ Ã¹¾Õ¶ ðÇÔ§ç¶ ÔéÍ ÇÂö åð·» ÔÆ éÅî Üêä òÅñÅ îé¹¾Ö ÃçÅ ìçå ò»× ðÇÔ§çÅ þÍ Ã§×å ÇòÚ ×¹ðÈ çÅ À¹êç¶ô ÕîÅÀ¹ä òÅñÅ ÃÅèÕ å» Ôî¶ôÅ ÔÆ ÁÅåÇîÕ ÁÅé§ç ÇòÚ ðÇÔ§çÅ þÍ ìçå ð¹¾å å» ÃÅñ Á§çð Õ¶òñ ñ×í× ç¯ îÔÆé¶ ÔÆ ðÇÔ§çÆ þ ÜçÇÕ éÅî-ÁÇíÁÅÃÆ ÜÆò Ãí ð¹¾å» ÇòÚ ÇÖÇóÁÅ ðÇÔ§çÅ þ, À¹Ã ç¶ ÁÅåîÕ Ö¶ó¶ çÅ í¶ç êzíÈ çÅ ÁÃñ ÇÚ§åé Ô¹§çÅ þ ÇÕªÇÕ êzíÈ ÃçÅ ÇÖÇóÁÅ ðÇÔ§çÅ þÍ ×¹ðìÅäÆ çÅ îé¯ðæ î¹ðÞŶ ԯ¶ ø¹¾ñ» ù ÇÖóÅÀ¹äÅ þ å¶ À¹é·» Á§çð ÇêÁÅð çÆ Ã¹×§èÆ êËçÅ ÕðéÅ þ : îÅÔÅ ð¹åÆ îÇÔ Ãç ìç幨 ÇÜå¹ ÔÇðÁÅ Ãí¹ ÜÆÁ ܧ幨 (ìçå î.3, Á§× : 1172) ìçå ð¹¾å Õ¹çðå Á§çð Ôð êÅö Ö¶óÅ ñË Õ¶ ÁŪçÆ þÍ ÇÂÔ Ö¶óÅ îé¹¾Ö ñÂÆ ÇÂÕ êz¶ðéÅ þ ÇÜÔóÅ ÔÀ¹îË ÕðÕ¶ êzíÈ å¯º çÈð Ô¯ Õ¶, ÁÅåîÕ Ã¯Õ¶ çÅ îÅÇðÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ Ô¯ä ÕðÕ¶, ÁÅåîÕ ê¾Ö 寺 Õ¹îñÅ Õ¶ ÇéðÅô Ô¯ Ç×ÁÅ þÍ ÃÇåç×å ÕðÕ¶ À¹Ô î¹ó ÔÇðÁÅ-íÇðÁÅ Ô¯ ÃÕçÅ þÍ ×¹ðìÅäÆ çÅ ÇÂÔÆ î§åò þ ÇÕ îé¹¾Ö çÅ ÇÂÔ îé îÀ¹ñ êò¶Í ×¹ðìÅäÆ ÇÃ¾è¶ Ü» ÁÇÃ¾è¶ å½ð Óå¶ îé¹¾Ö çÆ ÁÅåîÕ ÜÅÇ×zåÆ
15
éÅñ Ãì§èå þÍ ×¹ðìÅäÆ Á§çð ìçå ð¹¾å ù î¹ìÅðÕ ÁÅÇÖÁÅ Ç×ÁÅ þ ÇÕªÇÕ ÇÂà ðÅÔƺ îé¹¾Ö ù ÇÂÕ ÁËÃÆ êz¶ðéÅ ÇîñçÆ þ ÇÕ À¹Ô êzíÈ-éÅî ÇòÚ ð¾åÅ ðÇÔä ñÂÆ À¹åÅòñÅ Ô¹§çÅ þÍ îé¹¾Ö ÁÇèÁÅåîÕ ê¾æ À¹¾å¶ å¹ðé éÅñ ÔÆ Á§ç𯺠îÀ¹ñ ÃÕçÅ þ: ìéÃêÇå îÀ¹ñÆ ÚÇóÁÅ ìç幨 ÇÂÔ¹ îé¹ îÀ¹ÇñÁÅ ÃÇå×¹ðÈ Ã§Çר1¨ (ìçå î.3, Á§× : 1176) Õ¹çðå å¶ èðî-×z§æ» çÅ À¹êç¶ô ÃîçðôÆ Ô¹§çÅ ÔËÍ ÇÂé·» çÅ À¹êç¶ô Ãí ÜÆò» ù ìðÅìð Áé§ç êzçÅé ÕðçÅ þ : îÀ¹ñÆ èðåÆ îÀ¹ÇñÁÅ ÁÕÅù¨ ØÇà ØÇà îÀ¹ÇñÁÅ ÁÅåî êz×Åù¨1¨ (ÕìÆð ÜÆ, Á§× : 1193) ×¹ðÈ-ÃòÅð¶ ×¹ðÇþֻ çÆ Ã§×å îé¹¾Ö ç¶ Á§çð éÅî çÆ ñ×é êËçÅ ÕðçÆ ÔËÍ éÅî ÇÃîðé éÅñ ÔÆ Á§ç𯺠Áé§ç å¶ ÇòòÔÅðÕ ÜÆòé ÇòÚ Ö¶óÅ ÁŪçÅ þÍ êzíÈ çÆ Ü¯Çå çÅ Á§çð Á§åÔÕðä ÇòÚ Áé¹íò Õðé éÅñ ÔÆ îé¹¾ÖÆ ÜÆòé ÇòÚ ìçå (Ö¶óÅ) ÁÅ ÃÕçÆ þÍ Ã§ÃÅð ç¶ ÜÆò ÇåzôéÅ çÆ Á×éÆ ÇòÚ Ãó Õ¶ ùÁÅÔ Ô¯ ü¾Õ¶ ÔéÍ À¹é·» ç¶ îé» Á§çð îÅÇÂÁÅ ç¶ íðî, ç¹ÇìèÅò» é¶ ÜÆòé ù ð¹¾ÖÅ å¶ õ¹ôÕ Õð ð¾ÇÖÁÅ þÍ ÇÂÔ ð¹¾å íÅò ÇÂÔ îé¹¾ÖÆ ÜÆòé çÅ Ãî» éÅî Üêä å¶ Ôð¶-íð¶ Ô¯ä íÅò Áé§ç êzÅêå Õðé çÅ þÍ ×¹ðìÅäÆ çÅ ÁÅåî-îÅð× ìÅÔð çÆ íàÕäÅ çÅ ÇåÁÅ× Õðé ñÂÆ ÔÆ ìðÅìð êz¶ðéÅ ç¶ ÇðÔÅ þÍ îé Á§çð Ü篺 ø¹ðÇéÁ» çÅ Á§å Ô¯ Ü»çÅ þ å» Ã¹ðå éÅî-ÇÃîðé ÇòÚ ÇàÕ Ü»çÆ þÍ Çøð ÃçÅ-ìçå çÆ ð¹¾å ÇòÚ ÃçÆòÆ ÜÆòé Ö¶ó¶ ò»× Ô¹§çÅ þÍ îé¹¾Ö ÁÅêäÆÁ» Õî÷¯ðÆÁ» 寺 î¹Õå Ô¯ Õ¶ çËòÆ ×¹ä» çÅ îÅñÕ ìä Ü»çÅ þÍ ×¹ðÈ ÃÅÇÔìÅé ÁÅêäÆ êÇò¾åð ðÚéÅ ç¹ÁÅðŠù¾Õ¶ ԯ¶ çÃÅðÆ ñ¯Õ» ù ÔÇðÁÅ-íÇðÁÅ Õðé ñÂÆ À¹êç¶ô Ççzó· ÕðòÅ ðÔ¶ Ôé : ÔÇð ÕÅ éÅî¹ ÇèÁÅÇ ÕË Ô¯Ô¹ ÔÇðÁÅ íÅÂƨ ÕðÇî ÇñÖ¿åË êÅÂÆÁË ÇÂÔ ð¹Çå ùÔÅÂƨ òä¹ Çåzä¹ Çåzíòä¹ îÀ¹ÇñÁÅ Á§Çîzå ë« êÅÂƨ ÇîÇñ ÃÅèÈ Ã¹Ö¹ ÀÈêÜË ñæÆ Ãí ÛÅÂƨ éÅéÕ¹ ÇÃîðË Â¶Õ¹ éÅî¹ ÇëÇð ìÔ¹Çó é èÅÂƨ1¨ (ìçå ÕÆ òÅð îÔ« 5, Á§× : 1193)
Õ¹çðå çÅ Ö¶óÅ å» Ãí ÔðÆ ç¶ Ö¶ó¶ ÕðÕ¶ þÍ ÔðÆ å» ÃçÅ ÇÖÇóÁÅ ðÇÔ§çÅ þÍ ìçå ð¹¾å ç¶ Ö¶ó¶ 寺 ÃÅù ÔðÆ çÆ ïÅç ÁÅÀ¹äÆ ÚÅÔÆçÆ þÍ ÁÃƺ ÔðÆ ù ðÃîÆ å½ð Óå¶ êÅá-êáé ðÅÔƺ ïÅç Õðç¶ Ô»Í êzíÈ éÅñ î¶ñ ÃðÆðÕ éÔƺ, ÁÅåîÕ Ô§¹çÅ þÍ ÁÇèÁÅåîÕ ðÚéÅ çÅ î§åò Á§åð-ÁÅåî¶ ç¶ î¶ñ 寺 þÍ ÇÂÔÆ î¶ñ ÁÅåîÕ ÇÖóÅú çÅ ÃÅèé þÍ ÇÂà ÃÅèé ðÅÔƺ ÔÆ Á§åð-ÁÅåî¶ çÅ òÅÃÅ ñ¾í ÃÕçÅ þ: êÇÔñ ìçåË ÁÅ×îÇé êÇÔñÅ îÀ¹Çñú ïǨ ÇÜå¹ îÀ¹ÇñÁË Ãí îÀ¹ñÆÁË ÇåÃÇÔ é îÀ¹ÇñÔ¹ կǨ1¨ (Ãñ¯Õ î. 1, Á§× : 791) éÅéÕ ÇåéÅ ìÃ§å¹ þ ÇÜé© ØÇð òÇÃÁŠէ幨 ÇÜé Õ¶ Õ§å ÇçÃÅê¹ðÆ Ã¶ ÁÇÔÇéÇà ÇëðÇÔ Ü¦å¨2¨ (î. 2, Á§× : 791) ×¹ðìÅäÆ îé¹¾Ö ù ìÅÔðÆ Ö¶ó¶ å¶ ìÅÔðÆ ÇîñÅê 寺 À¹¾êð À¹áÅ Õ¶ Á§åð-ÁÅåî¶ ç¶ î¶ñ ñÂÆ êz¶ðéÅ-Ãð¯å êzçÅé ÕðçÆ þÍ ÇÂÃ ç¶ Áé¹íòÆ ìÚé» é¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ñ¯Õ» ù ìÅÔðî¹¾ÖåŠ寺 Á§åðî¹¾ÖåÅ ò¾ñ êz¶ðéÅ Çç¾åÆ þÍ Á§åð-ÁÅåî¶ çÅ ÇîñÅê Õçƺ ÇòÛ¯ó¶ çÅ ÕÅðé éÔƺ ìäçÅ : ÇîÇñÁË ÇîÇñÁÅ éÅ ÇîñË ÇîñË ÇîÇñÁŠܶ ԯǨ Á§åð ÁÅåîË Ü¯ ÇîñË ÇîÇñÁÅ ÕÔÆÁË Ã¯Ç¨3¨ (î. 2, Á§× : 791) ×¹ðÈ ÃÅÇÔì ÜÆ À¹êç¶ô Õðç¶ Ôé ÇÕ À¹Ã êzíÈ ç¶ ×¹ä» çÆ òÆÚÅð Õð¯ ܯ Ôî¶ôÅ ÇÖÇóÁÅ ðÇÔ§çÅ þ ÁæòÅ À¹Ã êzíÈ ù ÇÃîðéÅ ÚÅÔÆçÅ þ ܯ Ãí çÅ ÁÅÃðÅ þÍ ÃÅðÅ Ü×å À¹Ã ç¶ ÁÅÃð¶ îÀ¹ñçÅ þÍ ÇÜé·» ÜÆò-ÇÂÃåzÆÁ» çÅ êzíÈ-êåÆ À¹é·» ç¶ ÇÔðç¶ ðÈêÆ Øð ÇòÚ ò¾ÃçÅ þ À¹é·» ç¶ ÇÔðç¶ ÇòÚ Ôî¶ôÅ Ö¶óÅ þÍ ×¹ðìÅäÆ é¶ Õ¹çðå ÇòÚ ÕÅçð çÅ ÜñòÅ ç¶Öä Áå¶ ÇÂà ù ÇêÁÅð Õðé çÅ À¹êç¶ô Çç¾åÅ þÍ ÇÂÔ ÜñòÅ Áå¶ ÇêÁÅð å» ÔÆ ç¶ÇÖÁÅ, îÅÇäÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ þ ܶ ÁÃƺ À¹Ã ÕÅçð éÅñ ÇÂÕÇîÕ Ô¯ ÜÅÂƶ å¶ ÇÂÕÇîÕ ÁÃƺ À¹Ã çÅ éÅî ÇÃîð Õ¶, À¹Ã çÆ ÇÃøÇåÃÅñÅÇÔ ÕðÕ¶ À¹Ã Ãðì-ÇòÁÅêÕåÅ çÅ ÇÔ¾ÃÅ ìä ÜÅÂƶÍ
