46
onda balcei
Balcei 199 enero 2022
#alcorisasaleunida
«La historia se puede contar de muchas maneras y nosotros queríamos contar la del pueblo a través de la mirada de los niños»
Salvador Berlanga
A comienzos del mes de noviembre Alcorisa acogió la presentación de un libro coral muy especial porque recoge testimonios de la niñez de muchas personas de nuestro municipio. Se trata de Ecos y voces de infancia. Del blanco y negro al color, cuyos beneficios se destinarán a mejorar el Museo de la Escuela Rural de Teruel. En Onda Balcei tuvimos el placer de contar con el coordinador de esta publicación, Salvador Berlanga, a quien realizamos la siguiente entrevista: –Tenemos que hablar de una nueva publicación, por lo que vemos que tu producción literaria continúa. Teníamos la primera parte de Ecos de infancia, después escribiste Como esos viejos árboles y en esta ocasión regresas con esa segunda parte de Ecos y voces de infancia, lo que quiere decir que hay mucho por contar. Pues la historia de todo el pueblo a través, eso sí, de la mirada de los niños. El otro libro de Ecos de infancia recogía los testimonios de cuarenta personas de ochenta años o más. Con lo cual ya teníamos un recorrido histórico de principios del siglo XX, la monarquía, la república y primeros años también de posguerra, pero siempre desde la mirada de los niños porque lo queremos saber siempre es qué pasaba en su infancia y su juventud. Esta publicación, sin embargo, da un paso más, y ahora son veintiséis alcorisanos y alcorisanas nacidos entre 1950 y 1975. Con lo cual tenemos una radiografía perfecta de la segunda mitad del siglo XX, siempre desde la mirada de los niños. Es uno por año, comienza en 1950 María Jesús Nuez y acaba en 1975, el «más jovencito» de todos, que sería Alberto Librado. –Así que hemos avanzado en el tiempo y así desde esa perspectiva de los niños se verán también esos cambios, puesto que no era lo mismo un niño con ocho años en los años 60 que en un niño con ocho años en el libro anterior que has estado comentando. Sí claro, se aprecia perfectamente cómo cada año van pasando cosas, cómo la historia se puede contar de muchas maneras, desde un punto de vista científico, académico e investigador, serio, sesudo. O se puede contar desde la historia oral, que es lo que en este caso impulso. La historia que cuentan los demás y yo la convierto en relato, por-
que este no es un libro de pregunta respuesta, sino que es un libro delicioso de leer por lo que nos han contado. Luego está expresado de una manera casi literaria, pero respetando todo lo que dicen palabra por palabra. –Por tanto, seguro que hay muchas anécdotas en las que los lectores se van a reconocer, que les ha tocado vivirlas también, o por lo menos a los que son de Alcorisa. Yo si fuera alcorisano, que lo soy también, leería el libro porque lo que cuentan estos veintiséis alcorisanos no es solo sobre ellos, sino lo que hacían con otros y con otras cuando iban a la escuela, cuando hacían trastadas una detrás de otra, cuando hacían la comunión, cuando iban a la escuela, cómo eran las calles, con quiénes jugaban… Es la vida de todo el pueblo, así todo el pueblo sale reflejado un modo u otro. Además, no es sólo texto, es un libro único, porque libros como este ya no se hacen con 300 imágenes. –300 fotografías a color, que eso a la hora de la impresión también tendrá su repercusión… Exacto, son casi 300 imágenes y casi 400 páginas. Además todo eso con una edición maravillosa, por lo que es un libro caro, pero para eso hemos tenido patrocinadores –Y además de patrocinadores tenemos que hablar de las espectaculares colaboraciones. Hemos comenzado hablando de esa segunda parte que tiene el libro con la vida de los alcorisanos, pero es que también hay colaboradores de lujo, reconocidos por todos aquí en Aragón, que cuentan también sus años de niñez. Sí, es que este libro por eso se llama Ecos y voces. Las voces son los alcorisanos y alcorisanas -que es medio libro-, con un testimonio de seis páginas y cuatro o cinco fotos por cada personaje. Y luego los ecos son 70 personas, alguno alcorisano pero muy poquitos, que no cuentan, sino que escriben. 70 personas de un tirón enorme en Aragón, y algunos en España, escriben para un libro de Alcorisa artículos inéditos. Los ecos tienen la introducción, el prólogo, de Luis Alegre, «el capo del cine». Y las voces tienen el prólogo de Julián Casanova, una persona muy querida también y muy vinculada a Alcorisa por muchas historias, sobre
Salvador Berlanga con el alcalde Miguel Iranzo, la periodista Bea Severino.
todo por el CELA, que lo ha traído muchas veces a conferenciar aquí. Por lo tanto, el resultado es potentísimo. ¿Quiénes son esos personajes famosos? Pues lo que más hay son escritores, actrices, cantantes, futbolistas y de otros deportes, y también hay trece periodistas de todos los medios de Aragón. Están «Kapi» de Azero, David Milán de Beceite que ahora es odontólogo, pero es campeón del mundo varias veces de bike trial… Pero también a los que les guste leer, encontrarán textos de Javier Sierra, Martínez de Pisón, Luz Gabás, Ana Alcolea, Luis Zueco, Melero… Y eso en cuanto a escritores, pero también están Jorge Asín, el de oregoneses, Luisa Gavasa, un miembro de B vocal, los Titiriteros de Binéfar… Y también algún alcorisano como Eduardo Paz de la Bullonera, el fiscal Javier Zaragoza, la periodista Raquel Roselló, José María Carreras, Isabel Félez y Carlos Casas. –Como vemos una nutrida representación alcorisana también en esa parte del libro de los ecos. Es un libro para leer a fuego lento, de una manera deliciosa, tranquila, pausada, para leer un día dos o tres relatos, otro día un testimonio… Con lo cual un libro para disfrutarlo y para «ver los santos», que diríamos en el pueblo, porque en esas imágenes sale todo el pueblo. Hay imágenes de escolares que salen todos los cursos y además en algunas fotografías se ha nombrado a todos los de las fotos. –Y Salvador, desde tu punto de vista, desde tu perspectiva, ¿cómo es esa labor de coordinación y recopilación de todos estos textos? Bueno pues es una labor primero apasionante y bonita, porque uno cuando se lanza a estas cosas es porque lo desea y porque quiere. Pero primero hay que tener un objetivo muy claro y es que teníamos tres ideas para iniciar el trabajo. Primero deseábamos mejorar el Museo de la Escuela, porque con la venta del libro cambiaremos algunas cosas que queremos, y para eso hace falta dinero. –Claro que sí, vamos a contarlo porque los fondos que se recauden de este libro van a ir destinados a mejorar el Museo de la Escuela Rural de Teruel que tenemos aquí en el Espacio Museos de Alcorisa, por tanto es un libro con ese fin solidario también.
Presentación en Alcorisa del libro «Ecos y voces de infancia».