34
CASINO LIFE & BUSINESS MAGAZINE / GDPR
Anul acesta, 28 ianuarie este o zi foarte specială, nu numai pentru Consiliul Europei, ci pentru întreaga comunitate globală de protecție a datelor și, mai ales, pentru fiecare persoană protejată de acest drept esențial.
This year, 28 January, is a very special day, not only for the Council of Europe, but for the entire global data protection community and, above all, for every person protected by this essential right.
Astfel, 28 ianuarie este cea de-a 15-a ediție a Zilei Protecției Datelor sărbătorită de statele membre ale Consiliului Europei. Totodată, sărbătorim la aceeași dată și cea de-a 40-a aniversare a Convenției 108, care a fost deschisă pentru semnare la 28 ianuarie 1981, care a influențat și modelat protecția vieții private și a protecției
Thus, January 28 is the 15th edition of Data Protection Day celebrated by the member states of the Council of Europe. At the same time, we are celebrating the 40-th anniversary of Convention 108, which was opened for signature on 28 January 1981, which has influenced and shaped the protection of privacy
datelor în Europa și nu numai. Versiunea sa modernizată (cunoscută sub numele de Convenția 108+) va continua să facă acest lucru. Convenția 108 rămâne, până în prezent, singurul instrument internațional obligatoriu din punct de vedere juridic privind datele protecție universală ca domeniu, făcându-l „Convenția globală privind protec-
and data protection in Europe and beyond. Its upgraded version (known as Convention 108+) will continue to do so. Convention 108 remains, to date, the only legally binding international instrument on universal data protection as a field, making it the “Global Convention on Data Protection” as experts and
Ziua europeană a protecției datelor - 28 ianuarie 2021 -
by Mugurel Olariu, RPD protectie date
www.casino-magazine.ro
