38
CASINO LIFE & BUSINESS MAGAZINE / business
De vorbă cu
Valentin
Georg CEO NOVOMATIC România
➤ Ce a însemnat anul 2020 pentru NOVOMATIC România? Dar pentru dumneavoastră? Un an de introspecție și perseverență în business, dar și o lecție globală de grijă față de cei din jurul nostru. Pentru fiecare dintre noi a fost un an imprevizibil și instabil. Anul 2020 a avut o rezonanță puternică, datorită aniversării celor 30 de activitate în industrie. Întâmplător sau nu, acest an ne-a forțat să ne mobilizăm și să conștientizăm, mai mult ca niciodată, că experiența acumulată nu este în zadar. Ne-a determinat să rămânem alături de industrie cu soluții reale și să o susținem cu toate pârghiile posibile. În plus, am preluat partea operațională pentru admiral.ro și am angajat personal. Consider că ne-am restabilit cu succes prioritățile și că am reușit să încheiem anul într-o notă optimistă.
➤ What did the year 2020 mean for NOVOMATIC Romania? And what it mean for you? A year of introspection and perseverance in business, but also a global lesson in caring for those around us. For each of us it was an unpredictable and unstable year. The year 2020 had a strong resonance, due to the 30th anniversary of its activity in the industry. Coincidentally or not, this year has forced us to mobilize and realize, more than ever, that the experience gained is not in vain. It determined us to stay with the industry with real solutions and to support it with all possible levers. In addition, I took over the operational part for admiral.ro and hired staff. I believe that we have successfully re-established our priorities and that we have managed to end the year on an optimistic note.
➤ Cum este să aveți 30 de ani experiență în domeniu? Este o satisfacție enormă să mă uit în jur și să conștientizez progresul brandurilor NOVOMATIC, ADMIRAL și TIP&CASH în
➤ What is it like to have 30 years of experience in the field? It is an enormous satisfaction to look around and to be aware of the progress of the NO-
