DUINO AURISINA
Fuor i cit t à N ° 1 6 — M a rch 2 02 2 IES, T RIEST E LIFEST YLE
di /by Maddalena Giuffrida
C
arso e Trieste, luoghi da favola. No, non è uno slogan di promozione turistica, ma sono i motivi di ispirazione dell’universo artistico di Dunja Jogan, visual designer e illustratrice triestina. Sul Carso è possibile ammirare tutto l’anno i suoi disegni nell’agriturismo Juna di Aurisina: le opere, una serie di disegni in china raffiguranti fiori e erbe aromatiche, sono ispirate da una delle anime dell’azienda a conduzione familiare, specializzata nella produzione di piante da orto, giardino e aromatiche, ed erano state realizzate più di sei anni fa in occasione dell’inaugurazione dell’agriturismo. Da allora il loro delicato romanticismo caratterizza l’atmosfera della casa, raccontando l’amore per il Carso e per il territorio, di cui Dunja può essere considerata una vera e propria ambasciatrice per immagine. In tempi recenti l’artista, infatti, ha condensato l’anima di Trieste in un murale artistico realizzato per conto della nuova filiale della BCC di Staranzano e Villesse, regalando un ritratto a colori di una città allegra, briosa e dinamica. Dunja si è divertita a illustrare la sua città anche a fumetti nel volumetto scritto da Cristina Marsi, Strafanici per tuti i cantoni de Trieste, con il quale ha ricevuto la menzione speciale Fumetto Edito al Premio Letterario Nazionale “Salva la tua lingua locale”, dedicato ai dialetti di tutta Italia. Le sue favole hanno superato i confini nazionali e sono state apprezzate anche all’estero, convincendo la giuria del prestigioso premio Pen translates Award con il libro per bambini “La valigia di Felix”, di cui, per la prima volte, è
LUOGHI da FAVOLA
Fairytale places
76
INFO www.agriturismojuna.it www.jogandunja.com
