CAPÍTULO 10
A viagem
102
Durante a noite toda foi um grande alvoroço para ter tudo arrumado em seu lugar. Nunca houve uma noite na Almirante Benbow em que eu tivesse metade do trabalho que tive. Mas, mesmo acabado como estava, não consegui deixar o convés quando, um pouco antes do amanhecer, o contramestre tocou seu apito, e a tripulação começou a usar os cabrestantes. Tudo era tão novo e interessante para mim, as ordens curtas, a nota aguda do apito, os homens se agitando para seus lugares. — Vamos, Long John, puxe daí uma canção para nós! — pediu uma voz. — Está bem, amigos — disse Silver, que estava parado observando a faina, apoiado em sua muleta. De repente, rompeu o ar com aquelas palavras que eu tinha ouvido tantas vezes: Quinze homens sobre o baú... Em seguida, toda a tripulação continuou em coro: Yo-ho-ho, e uma garrafa de rum! E, ao final de cada “yo-ho-ho”, puxavam os cabos num esforço sincronizado.
