€£$¥
VERBA VOLANT, SCRĪPTA VENDUNT
LOS 10 LIBROS MÁS CAROS DE LA HISTORIA Verba volant, scrīpta mānent [Las palabras vuelan, lo escrito queda]1 recita el antiguo proverbio latino.
Sin duda, la necesidad de fijar el carácter fugaz de las palabras ha sido desde siempre uno de los rasgos distintivos de la humanidad. La palabra «libro» es consignada por la Real Academia Española, como un conjunto de muchas hojas de papel u otro material semejante que, encuadernadas, forman un volumen. La enciclopedia Treccani especifica el mismo concepto al definirlo como un complejo de páginas del mismo formato, que contiene textos e ilustraciones, obtenido de hojas impresas o manuscritas, cocidas o pegadas. Aunque en biblioteconomía el libro se define como una publicación [unesco, 19742], al enlistar los 10 libros que rompieron récord en el mercado del arte se adoptará la acepción de Treccani que incluye también los manuscritos. Al considerar el precio que han alcanzado algunas de estas obras maestras, se podría llegar a decir verba volant, scrīpta vendunt…
64
FRANCESCA CONTI
X. LOS CUENTOS DE CANTERBURY Impreso $ 7.5 millones (1998)
1. Proverbio que deriva del discurso que pronunció Tito Cayo al Senado Romano y quería invitar a la prudencia en la escritura, porque si las palabras pueden olvidarse, los escritos pueden formar documentos incontrovertibles. Sin embargo, en un principio, considerado el nivel de analfabetismo, la frase quería indicar la mayor difusión de la palabra con respeto a lo escrito. 2. Veanse la publicación Por el libro de Émile Delavenay publicado por la UNESCO en París, 1974 (p.9) https:// unesdoc.unesco.org/ark:/48223/ pf0000137836 3. https://www.christies.com/lotfinder/ Lot/chaucer-geoffrey-c-1345-1400-thecanterbury-tales-998506-details.aspx
De las más importantes obras poéticas escritas en inglés. La última obra escrita por Geoffrey Chaucer narra en 24 cuentos del viaje de varios peregrinos emprendieron desde Londres para llegar al santuario de Thomas à Becket en Canterbury. En julio de 1998 Christie’s en Londres3 subastó un ejemplar de la primera edición (1476-1477) impresa por William Caxton, de la que se conocen una docena de copias. Estimado entre 500 y 700 mil libras, el libro se vendió por más de cuatro millones; el comprador
fue el filántropo John Paul Getty Jr, hijo del gran petrolero y coleccionista estadounidense. Por aquel entonces la obra rompió el récord de venta para un impreso, que desde 1987 había sido detentado por un incunable: la Biblia de Gutemberg (1455), el primer libro realizado mediante el sistema de tipos móviles. La emblemática obra fue subastada en 1987 por Christie’s Nueva York por 5.39 millones de dólares, que con la inflación ascenderían aproximadamente a los 12.5 millones de dólares, aunque muchos expertos concuerdan que, si tuviera que salir a la venta, su precio estimado se acercaría a los 35 millones de dólares, adjudicándose así el primer lugar de la clasificación. VERBA VOLANT, SCRĪPTA VENDUNT
