PROSCENIO
NO EXISTEN LAS FRONTERAS:
UNA CHARLA CON DIEGO QUEMADA-DIEZ I. John Gast American Progress 1872
El cine es, por encima de todo, linterna mágica. Jose Val de Omar, 1961
DANIELA DÍAZ OLVERA Y ALFONSO MIRANDA MÁRQUEZ
de Argel] de1966 es una de sus películas favoritas. La institución italiana declaró que La jaula de oro fue premiada por su empeño social, vigor narrativo y frescura cinematográfica, y describió a Diego como una joven promesa del cine hispano-mexicano. Así lo ha sido. El realizador que también es activista, hoy fue cálido y generoso en sus compartir ideas...
Cineasta, guionista, migrante, Diego Quemada-Diez no es de aquí, ni allá, en las distopías pandémicas del siglo xxi, más bien es de todos lados. Fronteras que se diluyen ante la cámara. España, una frontera de Europa. México, una frontera Latinoamericana. Estados Unidos, la frontera de Occidente. En 2013, Quemada-Diez estrenó mundialmente su ópera prima, La jaula de oro, en la sección oficial del Festival de Cannes: Un Certain Regard [Una Cierta Mirada]. Vineron el premio al mejor elenco, la mención honorífica François Chalais, así como el premio Gillo Pontecorvo, otorgado por el Instituto Internacional para el Cine y el Audiovisual de los Países Latinos en conjunto con la Asociación Gillo Pontercovo. Por cierto, el galardón lleva el nombre del realizador italiano Gillo Pontecorvo, reconocido por su lucha política y por formar parte del movimiento Tercer Cine, comprometido con el desarrollo de un cine de liberación en el Sur Global. Al recibir el galardón, Quemada-Diez se declaró admirador de Pontecorvo y aseguró que La battaglia di Algeri [La batalla 07 MIGRACIONES | PROSCENIO
ddo: Han pasado 7 años del estreno de La jaula y el sonido de la Bestia aún nos ensordece; la nieve y los silencios sonoros, gestuales, hápticos de Chauk todavía estremecen. Gracias por aceptar dialogar con La Domadora. dgd: Gracias a ustedes por la invitación. Es cierto, han pasado ya varios años y en ese lapso han ocurrido muchas cosas que jamás hubiéramos imaginado: increíblemente, Donald Trump es presidente y está próximo a reelegirse; además, estamos en medio de una pandemia, habrá que ver cómo este fenómeno afecta el flujo migratorio, las formas de desplazamiento, la noción de viaje en sí… Cuando comencé con la investigación para La jaula —fue un proceso de 7 casi 8 años—, creíamos que no podría haber algo peor para con los migrantes que las políti-cas de George W. Bush, después vino Barack Obama y la política migratoria, fue, sin duda alguna, el gran traspié de su presidencia. Obama dio “una falsa esperanza” a los niños y a sus familias de que si entraban al país ilegalmente podrían quedarse, en parte por la Acción Diferida. Los testimonios que obtuve dieron cuenta de todo lo contrario: deportaciones en franco aumento, familias separadas, violencia y
69
