Las dos procesiones de la Dolorosa del Mercado en 1856
A
26
unque la Novena de los Dolores que organiza la Parroquia de Nuestra Señora del Mercado permanece de tal forma imbricada en las tradiciones religiosas de nuestra ciudad, el discurrir del tiempo ha ido modelando no sólo la veneración a esta advocación mariana, sino que poco a poco, siempre en función de las necesidades, ha configurado la costumbrista procesión que cada quinto viernes cuaresmal parte del románico templo para proclamar por las calles de la antigua urbe leonesa la inveterada salmodia de “Atended y ved si hay dolor como mi dolor”. En esta ocasión pretendemos plasmar una semblanza de la novena y la procesión de la Dolorosa en la segunda mitad del siglo XIX, destacando lo acontecido en 1856. En el referido año, concretamente en el mes de marzo, tuvo un protagonismo destacado la parroquia de Nuestra Señora del Mercado y particularmente su imagen titular que fue procesionada por las calles leonesas en dos ocasiones en un escaso intervalo de días. Indudablemente el año de 1856 puede calificarse de extraordinario, debido al remate de la reparación de la iglesia que había motivado el derrumbe de las bóvedas producido el día 12 de febrero de 1853, según relata Máximo Cayón [La Morenica del Mercado, en Pasión Semana Santa 2016, página 28]. Durante el periodo en que se efectuaron las obras el culto parroquial se desarrolló en la capilla del cercano monasterio de las MM. Benedictinas, trasladándose igualmente la imagen de Nuestra Señora del Mercado. Al concluir la restauración de la iglesia se organizó
Semana Santa • León 2017
una solemne procesión para trasladar la sagrada imagen desde el cenobio de las benedictinas a su morada habitual. El Boletín del Clero del Obispado de León [Nº 130, 1 de marzo de 1856, página 245] reseñó con profusión de detalles el atípico acontecimiento:
‘Procesión solemne. Por fin han quedado ya vencidas las grandes dificultades que por falta de fondos han retardado la completa reparación de la ruina acaecida en la Iglesia de Nuestra Señora del Mercado. A este objeto piadoso han contribuido el Ilmo. Prelado, la generalidad de los habitantes de esta ciudad y algunos de la provincia, y el celoso párroco de aquella Iglesia que no ha omitido trabajo ni desvelo, hasta ver terminada la obra de reparación. Gracias sean dadas al Señor que nos concede este nuevo consuelo a los leoneses. La veneranda Imagen de nuestra Señora del Mercado ha sido siempre y continúa siendo ob-
jeto muy preferente del culto de este religioso pueblo. Así es que el día de su traslación desde el Convento de las Religiosas de Carbajal a la propia Iglesia del Mercado, va a ser, no lo dudamos, un día de santo júbilo para los leoneses. Se verificará este tierno y piadoso acto el Lunes 3 de Marzo, a las tres y media de la tarde, dirigiéndose la procesión por la Cuesta de Carbajal a la Plaza Mayor, Plazuela de la Catedral, calle de Los Cuatro Cantones y de la Rúa: entrará después la Imagen en el Convento de la Concepción, y en este sitio ofrecerán las mozas y niñas de la parroquia a la Virgen Santísima dos ramos de cera; por último terminará la procesión en la expresada Iglesia parroquial. Al día siguiente, a las diez de la mañana, se celebrará misa solemne, estando Su Divina Majestad expuesto, y predicará el Licenciado D. Francisco Fernández, cura Rector de la misma Iglesia’. Sin entrar a comentar los pormenores del cortejo, ha de entenderse que el recorrido que siguió la procesión, a pesar de aparecer anunciado de forma muy abreviada, es prácticamente el mismo que realiza la procesión de la Dolorosa en el presente. No obstante, es necesario aclarar, gracias a la explicación que nos ha facilitado Juan Carlos Ponga Mayo, que la denominación de “Los Cuatro Cantones” en aquella época aludía al cruce de calles que confluían en las actualmente denominadas, Ancha, Cervantes y Conde Luna. Posteriormente con el nombre de Cuatro Cantones se rotuló a la actual calle Cervantes. Aquel año la novena de los Dolores comenzó unos días después de la