ORTOGRAFIA
IL DISCORSO DIRETTO E INDIRETTO Discorso indiretto
Discorso diretto Emma dice a Tommaso: “Ad agosto sono stata al mare in Puglia”. Tommaso le risponde: “Io invece sono stato in montagna, in Val d’Aosta”.
Emma dice a Tommaso che ad agosto è stata al mare in Puglia. Tommaso le risponde che invece lui è stato in montagna, in Val d’Aosta.
Il discorso diretto riporta esattamente le parole pronunciate da chi parla, introdotte dal verbo dire e dai suoi sinonimi, dai due punti e dalle virgolette o dai trattini. Il discorso indiretto riporta ciò che è stato detto da chi parla senza utilizzare le parole esatte. È introdotto da parole come che, di e se. Per passare dal discorso diretto al discorso indiretto devi: • eliminare i segni di punteggiatura (due punti, virgolette o trattini); • modificare il tempo dei verbi; • modificare i verbi e i pronomi, personali e possessivi, dalla 1a e 2a persona alla 3a persona. Osserva. discorso diretto Gianluca disse: “Sono felice di averti conosciuto”.
Gianluca disse che era felice di averlo conosciuto.
La maestra chiede ai suoi alunni: “Avete incollato la vostra scheda?”.
La maestra chiede ai suoi alunni se hanno incollato la loro scheda.
Laura dice: – Sono soddisfatta del mio lavoro.
Laura dice di essere soddisfatta del suo lavoro.
1
Sottolinea le frasi in verde se usano il discorso diretto, in blu se usano quello indiretto. • • • • •
18
discorso indiretto
Angelo racconta ai suoi amici che la sua squadra ha vinto il campionato. Carla raccomanda ai bambini: “Controllate bene prima di attraversare!”. Lucilla chiese se fosse possibile partecipare al concorso. Isabella ha specificato che il film è stato eccezionale. Il dottore parlò chiaro al paziente: – Le raccomando: assoluto riposo!
