64
FUNFAIRS / LUNA PARK
The Bavarian Oktoberfest will not be held this year. There is a plan to organise a copy of the event in Dubai during the Expo. Germans are indignant and Munich is taking legal action
THE OKTOBERFEST OF DISCORD
O
nce again this year, there will be no Oktoberfest. The most famous beer festival in the world, held between mid-September and early October in Munich, Germany, will not go ahead, just like last year. Despite the progress of the vaccination campaign in Germany and the declining infection rate, the organisers of the event have decided to cancel the 2021 edition. The announcement was made
GAMES & PARKS INDUSTRY / MAY 2021
L’Oktoberfest bavarese quest’anno non ci sarà e c’è chi lancia un evento-copia a Dubai durante l’Expo. I tedeschi si indignano e Monaco agisce legalmente
L’OKTOBERFEST DELLA DISCORDIA Anche quest’anno, niente Oktoberfest. Il festival della birra più famoso del mondo, in programma tra metà settembre e i primi di ottobre a Monaco di Baviera non si terrà, come era successo l’anno scorso. Nonostante i progressi della campagna vaccinale in Germania e i contagi in calo, gli organizzatori dell’evento hanno deciso di far scendere il sipario sull’edizione 2021. L’annuncio, ai primi di questo mese, è stato dato dal Primo Ministro della Baviera Markus Söder e dal sindaco di Monaco Dieter Reiter. “La situazione è troppo incerta. Abbiamo degli impegni finanziari e dover cancellare l’Oktoberfest più in là nel tempo
