TOUR MAGAZINE - VERANO 2021 Nº93.

Page 64

| Verano Uda Summer 2021

64 CULTURA / KULTURA / CULTURE

GIPUZKOA

Hondalea, donde el agua fluye al ritmo de las mareas En el edificio de la Casa del Faro de San Sebastián, Cristina Iglesias ha creado un conjunto escultórico, “Hondalea”, concebido como un espacio de reflexión, que recrea de forma artística, y a través de un gran vaso fundido en bronce, el fondo original de la bahía donostiarra, y donde el agua fluye conforme al ritmo de las mareas. www.hondalea.eus

L

a visita está planteada como una experiencia, que incluye un viaje a un “lugar remoto” de la ciudad de Donostia, y que proyecta desde la intervención artística el diálogo con la naturaleza y la defensa de los mares y la costa. La intervención artística que Cristina Iglesias ha realizado en la Casa del Faro de la Isla de Santa Clara se inauguró el pasado 2 de junio, pudiendo ser ya visitada con cita previa. Con el fin de mantener un control de aforo en la isla, las visitas para poder disfrutar de “Hondalea” se realizan en la web www.hondalea.eus.

La bravura de las olas

Excavada en el interior de la casa del faro vaciada, la obra de Iglesias incorpora la peculiar geología y ecología de la costa vasca y la bravura de las aguas del océano que rodean la isla. La obra de Cristina Iglesias aporta una renovada concepción de la práctica de la escultura. Su búsqueda del compromiso poético y simbólico entre las obras y el espacio, se materializa siempre en un despliegue estético, visual y dinámico. Cristina Iglesias, desde su propio lenguaje escultórico, interviene y transforma un lugar remo-

to dentro de la ciudad, convirtiéndolo en un símbolo de la defensa de causas ecológicas y de la conservación medio ambiental. En cuanto al nombre, “Hondalea” toma su nombre del euskara, una palabra que tiene una clara connotación marina. Significa "abismo en el mar", "profundidad abisal", así como “fondo del mar”.

La isla de Santa Clara y su faro

Durante muchos años, el Faro de la Isla de Santa Clara de San Sebastián ha permanecido vacío y abandonado. Inspirándose en la naturaleza salvaje de la Isla, tan cerca de la ciudad, la escultora Cristina Iglesias, ha realizado una obra que transforma el interior de la Casa del Faro restaurándolo y convirtiéndolo en un sobrecogedor entorno escultórico. Llegar a la isla en barco y contemplar las rocas y las olas desde los senderos que conducen al Faro es esencial para la idea de Iglesias y de su escultura para este lugar único. Más allá de la transformación del Faro, la Isla, tan presente en la ciudad, mantiene al mismo tiempo su misterio, y permanece intacta.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Itzuli, el traductor neuronal del euskera

1min
pages 82-84

Basuki un espacio dedicado a la gastronomía en el ensanche de Bilbao

2min
page 76

Bodegas Corral, en el corazón del Camino de Santiago

4min
pages 74-75

Bilbao Berria, restaurante de referencia en la calle de moda en Bilbao

1min
page 77

Hizketa-ereduak, la manera más sencilla de comunicarse en euskera

4min
pages 80-81

“Km0” del Waska, pintxo de oro en Álava 2021

3min
pages 78-79

Great Wine Capitals, un mundo de excelencia

2min
pages 72-73

D.O. Navarra, vinos con personalidad propia

2min
pages 70-71

Nerua Guggenheim Bilbao celebra 10 años de gastronomía revisitando su propuesta: más libre, dinámica y plural

3min
pages 68-69

Hondalea, donde el agua fluye al ritmo de las mareas

2min
pages 64-65

San Telmo Museoa da la primera vuelta al mundo

3min
pages 62-63

Lorenzo Ascasibar, de Elgeta al Bronx

3min
pages 60-61

Argentina vista por sus fotógrafas, en Kutxa Kultur Artegunea

1min
page 57

Este verano, visita la Torre de los Varona

1min
pages 58-59

Gordailua, 10 diez años salvaguardando el patrimonio de Gipuzkoa

1min
pages 54-55

Amondarain se despliega en la sala Kubo Kutxa

1min
page 56

Cook & Fashion, gastronomía y moda en el hotel María Cristina

3min
pages 50-51

Arrasate, historia y naturaleza

2min
pages 46-47

Laboratorium Bergara, visita obligada

2min
pages 44-45

El Valle Leitzaran en Andoain cultura y naturaleza en estado puro

1min
pages 38-39

Gipuzkoa, un gran destino para este verano

6min
pages 40-43

Planifica tu viaje por carretera en Euskadi

2min
pages 36-37

Llévate lo mejor de la ciudad

2min
pages 32-33

Conocer Vitoria-Gasteiz es ahora más fácil

1min
page 31

La “nueva” Antigua muestra su centro de interpretación

4min
pages 34-35

Vitoria-Gasteiz, una ciudad con sabor propio

4min
pages 28-30

Vía verde de Arditurri en Oiartzun, pura naturaleza a un paso de San Sebastián

2min
pages 20-21

Santurtzi, planes con sabor marinero

1min
page 25

La ruta de los anguleros de Bizkaia

6min
pages 22-24

Goierri la tierra de los parques naturales, el mercado de Ordizia, el queso Idiazabal y mucho mas...

3min
pages 26-27

Gipuzkoa apuesta por la digitalización de su turismo

4min
pages 14-15

Actividades nauticas para este verano

4min
pages 18-19

Los Tesoros escondidos de Tierra Ignaciana

1min
pages 16-17

Cárgate de energía en Álava

5min
pages 10-13
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.