Guide du patient: vivre avec le cancer de la prostate (Faits – Témoignages – Traitements)

Page 118

Gérer vous-même votre maladie Cela peut vous paraître un peu étrange, car vous avez sans doute plutôt l'impression que c’est la maladie qui vous contrôle, ou que c’est le rôle des membres de votre équipe médicale de la gérer. Et bien sûr, c'est en partie vrai, ils la gèrent en concertation avec vous. Il existe cependant aussi des moyens qui vous permettent de (re)prendre quelque peu le contrôle. Par exemple, en prenant vos médicaments de la bonne manière et au bon moment, en respectant vos rendezvous et prenant soin de votre santé. Si vous ressentez des effets secondaires, notez-les et signalez-les à votre médecin. Essayez aussi de déterminer quand vos symptômes s'aggravent ou s'améliorent. Constatez-vous que certaines choses que vous faites peuvent améliorer la situation ? Signalez-le aussi. Demandez à votre médecin ou à l'infirmière spécialiste de la prostate s'il y a des choses spécifiques qu'ils souhaitent que vous notiez. Dans certains hôpitaux, il existe un dossier électronique du patient comprenant des journaux de symptômes, des questionnaires et autres, ce qui permet à l’équipe soignante de vous suivre d'encore plus près et de vous contacter plus rapidement si nécessaire, par exemple. Un tel dossier aide également l'hôpital à améliorer la qualité des soins. Vous pouvez éventuellement noter des informations sur les pages prévues à cet effet à la fin du guide, afin de reconnaître certains schémas. Le dossier électronique du patient contient également d'autres informations, comme vos rapports médicaux et un aperçu de vos médicaments. N'hésitez pas à demander comment cela fonctionne dans votre hôpital.

104


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.