SAGENHAFTES ANDERMATT FABULOUS ANDERMATT Die Ferienregion Andermatt liegt im Herzen der Schweizer Alpen
The Andermatt Holiday Region lies at the heart of the Swiss Alps
und auf halber Strecke der Glacier Express Linie. Entdecken Sie
and is at the half-way point on the Glacier Express line. Discover
Andermatt während Ihres Aufenthaltes.
Andermatt during your stay.
Tipp 1: Bergrestaurant Gütsch
Tip 1: Mountain restaurant Gütsch
Bei der Bergstation der Gondelbahn Gütsch-Express befindet sich auf
The restaurant Gütsch is located at the top station of the Gütsch-
2‘340 m ü. M. das Restaurant Gütsch. Dort bieten Sternekoch Markus
Express gondola at 2,340 m asl. There star chef Markus Neff and his
Neff und sein Team ein besonderes Gourmeterlebnis. Im Zentrum der
team offer a special gourmet experience. At the heart of the cuisine
Küche stehen saisonale Produkte mit Bezug zu Berg und Tal und eine
are seasonal products related to mountain and valley and a wine list
Weinkarte mit einer grossen Auswahl an Schweizer Weinen. Die spek-
with a large selection of Swiss wines. The spectacular view from the
takuläre Aussicht von der Sonnenterrasse in Richtung Oberalppass,
sun terrace towards the Oberalp Pass, Gotthard and Ursern Valley
Gotthard und Urserntal macht das Einkehren im Restaurant Gütsch zu
makes a stop at Restaurant Gütsch a unique experience.
einem einzigartigen Erlebnis.
www.andermatt-sedrun-disentis.ch
www.andermatt-sedrun-disentis.ch Tip 2: Schöllenen Gorge (Summer only) Tipp 2: Schöllenenschlucht (nur Sommer)
In the Schöllenen Gorge with its Devil’s Bridge you can take in the
In der Schöllenenschlucht mit der Teufelsbrücke geniessen Sie
unique view of one of the most famous gorges in Switzerland. From
eine einmalige Aussicht auf eine der berühmtesten Schluchten
the Andermatt railway station the Devil’s Bridge can be reached by
der Schweiz. Die Teufelsbrücke ist in rund 15 Minuten vom Bahnhof
foot in just 15 minutes. Those who wish to delve deeper into the
Andermatt aus zu Fuss erreichbar. Wer im Sommer einen Tiefblick in
gorge should explore the Schöllenen circular trail, open during
die Schöllenenschlucht erhaschen will, sollte den Rundweg unter die
Summer. During this 30 minute walk you can experience the gorge as
Füsse nehmen. Während dem rund 30-minütigen Spaziergang erleben
it cuts through vertical cliffs and look down on the rushing waters of
Sie die Schöllenen hautnah zwischen senkrechten Felswänden und
the river Reuss.
ergattern einen Blick auf die rauschende Reuss.
www.andermatt.ch/en
www.andermatt.ch
15
