არჩევნები COVID-19–ის დროს: გაკვეთილი პოლონური მაგალითიდან
Elections in the Face of COVID-19: Learning From the Polish Example
C
OVID-19-ის პანდემიამ გავლენა იქონია საზოგადოებრივი ცხოვრების ყველა ასპექტზე. გამოწვევები აშკარაა, მაგრამ პანდემიის მკვეთრი გამოვლინებები ისეთი ძლიერი არ არის, როგორიც ჩვენი კოლექტიური გადაწყვეტილე-
ბები. საქართველოს საპარლამენტო არჩევნების მოლოდინში ბევრი სკეპტიკოსი და ოპტიმისტი მის ჩასატარებლად სხვადასხვა გზებს გვთავაზობს. პოლონეთში საქართველო პოულობს პრაქტიკულ მაგალითს, რომელიც სირთულეების მიუხედავად, უბიძგებს წარმატებული არჩევნების ჩატარებისკენ. რისი სწავლა შეუძლია საქართველოს პოლონეთის მაგალითიდან, რომ გააძლიეროს თავისი დემოკრატია ამ კრიტიკულ დროს? ამ და სხვა საკითხებზე პოლონეთის ელჩს საქართველოში, მარიუშ მასკიევიჩს, ვესაუბრეთ. პოლონეთი ეკონომიკური თვალსაზრისით შედარებით კარგ მდგომარეობაშია, რადგან მან წარმატებულად შეძლო ვირუსის გავრცელების მართვა. ამ ქვეყანაში ინფიცირებულთა მაჩვენე-
he COVID-19 pandemic has affected every facet of our human society. The challenges are apparent, but the drastic proportions of the pandemic are not as strong as our collective human resolve. With Georgia’s parliamentary elections on the horizon, many skeptics and optimists are proposing different solutions to the elections. In Poland, Georgia finds a practical example of a country pushing against the difficulties, the opinion of naysayers, and the optimism of others to run a successful election. What are the lessons Georgia can learn to strengthen her democracy from the example of Poland at this critical time? You will find out in this interview we had with the Ambassador of Poland to the Republic of Georgia Mariusz Maszkiewicz. Poland is in a relatively good economic position as it was able to successfully slow the spread of the virus. Its infection rate is lower than almost any other major EU country. Now, the country could emerge from the coronavirus pandemic in a stronger position than before. How do you
T
DIPLOMAT 19
