La Clusaz Mag 2020-2021 - EN / NE

Page 44

KILIAN BRON

CHAMPION

Free-Wheeler - Freewheelen Originally from Annecy, Killian started mountain biking from a very young age, the legend is that he could pedal before he could walk! He was initially attracted to the more technical riding skills involved in downhill racing and had started competing on an international level. He then decided to dedicate his time travelling round the world from the volcanos in South America to the Roc descent in Africa, passing through Indonesia and New Zealand. He now divides his rides between training with friends in La Clusaz, enduro events and producing outstanding videos. Kilian komt uit Annecy en crossfietst al sinds hij heel klein is. Er wordt gezegd dat hij al kon fietsen voordat hij kon lopen! Hij begint met disciplines die om afdalingen draaien, zoekt vooral het plezier van de stuurmanskunst, begint vervolgens aan internationale competities om zich uiteindelijk te wijden aan zijn reizen in de hele wereld, van de vulkanen in Zuid-Amerika tot de afdaling van de Roc in Zuid-Afrika, via Indonesië en Nieuw-Zeeland. Nu verdeelt hij zijn tijd tussen trainen met zijn vrienden in La Clusez, enduro en het maken van video’s van opmerkelijke kwaliteit.

QUICK BIO AGE : 28 CAREER : Winner of the Mountain of Hell 2018 and 2019 / 2nd place Mégavalanche l’Alpe d’Huez 2019 / 3rd place Mégavalanche La Réunion 2019 DISCIPLINES : Downhill Marathon, Enduro and Freeride SPONSORS : Commencal, Skoda, Shimano, Ohlins, Hutchinson, ION, Met, Oakley, GoPro, DT Swiss, Renthal, Fabric, HT, La Clusaz WHY DO YOU LIKE RIDING IN LA CLUSAZ? I spend a lot of time in La Clusaz, mainly MTB, but also on skis in winter. I just feel good in these mountains! I can do all the things I love here : there’s great enduro Trails close to home (Killian lives in Annecy), beautiful scenery, friends and acquaintances to have fun with. That’s why I love it here. WOULD YOU SHARE SOME OF YOUR FAVOURITE SPOTS WITH US? Of course! There are tons of great secret spots around the terrain, but I can give you some of the better-known ones. For MTB riding, I’m a huge fan of the Trail I created with my friends called “La Trace”, it’s a mix of technical sections and jumps through the forest. Magic fun! I also love «Les Encarnes». It’s difficult to choose between the two! For dining, there are two restaurants where you are sure to have a warm welcome and enjoy great quality food, “La Ferme” and “Pizz’Avalanche”.

42

COULD YOU TELL US ABOUT THE NEW EVENT YOU HAVE CREATED CALLED THE DERBY DES ALPAGES?

doet en wat ik nodig heb om te doen waar ik van hou: mooie enduro-pistes vlak bij huis (noot: Kilian woont vlak bij het meer van Annecy), prachtige landschappen, vrienden en kennissen met wie ik gezellige momenten doorbreng. Ik hou in elk seizoen van La Clusaz!

It’s a gathering of 200 riders at the top of Fernuy, everyone leaves at the same time and the first one at the bottom wins. Simple! However, to spice up the descent WIL JE JE GOEDE IDEEËN MET ONS a bit, we have added some extra rules. DELEN? It’s the same concept as the traditional descent from the summer pastures when Vanzelfsprekend! Er zijn heel veel geheime the cowherds guide and accompany the spots in dit gebied, maar ik kan een cows to the centre of the village. The aantal van de bekendste wel professional riders, dressed onthullen. Voor crossfietsen as cowherds will leave just “HERE ARE TONS ben ik absoluut liefhebber behind the 200 amateur mountain bikers and try to OF GREAT SECRET van de piste die ik samen overtake them to “guide” SPOTS AROUND THE met mijn vrienden gemaakt TERRAIN” hebt en die ‘La Trace’ them to the finish line, which heet. Hierin worden pure will be a gigantic barn. I think besturing en sprongen door it will be a lot of laughs! het bos afgewisseld. Magisch! Ik hou ook veel van ‘Les Encarnes’. Het is moeilijk om hiertussen te kiezen! Om te eten, de restaurants ‘La Ferme’ en ‘Pizz’Avalanche’ SNELLE BIOGRAFIE zijn gezellige plekken waar de kwaliteit van de producten net zo goed is als de LEEFTIJD: 28 jaar gastvrijheid, of omgekeerd. MEDAILLES: Winnaar van de Mountain JE HEBT EEN NIEUW EVENEMENT of Hell 2018 en 2019 / 2e in de GECREËERD DAT DE DERBY DES Mégavalanche de l’Alpe d’Huez 2019 / 3e ALPAGES HEET. KUN JE DAAR WAT in de Mégavalanche van La Réunion 2019 OVER ZEGGEN? DISCIPLINES : Marathonafdeling, Enduro Wij halen 200 fietsers bij elkaar boven op en Freeride Le Fernuy, iedereen start gelijk en de eerste die beneden is, wint de wedstrijd. Simpel! SPONSORS : Commencal, Skoda, Maar om de afdeling wat pit te geven, Shimano, Ohlins, Hutchinson, ION, Met, hebben we een aantal regels toegevoegd. Oakley, GoPro, DT Swiss, Renthal, Fabric, Op hetzelfde concept als de traditionele HT, La Clusaz afdeling uit de Alpenweiden, leiden de herders de koeien tot het centrum van WAAROM HOU JE ERVAN OM IN LA het dorp. Professionele fietsers, verkleed CLUSAZ TE RIDEN? als herders, vertrekken net achter de 200 amateurfietsers, proberen ze in te halen Ik breng veel tijd door in La Clusaz, met om ze naar de finish te ‘leiden’ en de finish crossfietsen (voornamelijk) maar ook op de is een gigantische stal. Volgens mij wordt ski’s in de winter. Ik voel me goed hier in dat wel leuk! de bergen! Ik vind hier alles wat me plezier


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.