O VOO NA PRÁTICA
Tracy Thurman thurmantracyt@gmail.com
Uma Milha Cinzenta Desta vez, os incêndios se multiplicaram como gatos de rua. Dezenas de incêndios florestais fora de controle.
Mais um ano na Califórnia, o grande Golden State. E mais uma vez, está pegando fogo. Desta vez, os incêndios se multiplicaram como gatos de rua. Dezenas de incêndios florestais fora de controle. A contagem de hectares destruídos é a primeira coisa na história a crescer mais rápido do que o déficit público. É devastador. É de partir o coração. E isso nunca deveria ter acontecido. Toda a costa oeste está coberta por uma camada de fumaça. As cinzas caem como neve em alguns lugares, dependendo da direção das correntes de ar mais elevadas. A tempestade de fumaça da costa oeste está cobrindo o céu até o centro-oeste e além. Isso é que é deriva. Não duvido que muitos desses incêndios sejam causados intencionalmente por maus indivíduos, terroristas domésticos empenhados na destruição da nossa nação. Forca é pouco
32 | agairupdate.com | Português
para essa gente. O vale de San Joaquin está sufocado. A fumaça é tão densa quanto o “tule fog”, a névoa que existe aqui no inverno e no início da primavera. Mais uma para o ano de 2020. Voar tem sido difícil. Tivemos que começar a voar mais cedo porque a visibilidade cai para zero à noite. Os pilotos estão lutando para receber suas ordens de serviço no início da manhã para podermos voar á tarde. Nossa janela de oportunidade ficou muito estreita. Quando este desastre começou, alguns de nós estendíamos um pouco mais a jornada e nos vimos tateando o caminho de volta para o aeroporto em uma atmosfera claustrofóbica cinza-escura, forçando nossos olhos e nervos. É surpreendente conhecermos os riscos e fazermos mesmo assim: “Mais uma carga”. Um dia em que a fumaça estava densa