Sommario Contents Fascino Glamour All’Arena il caos aleggia leggiadro Chaos in Arena aleggia leggiadro 04
Cultura Culture Antonio Canova, genio a tutto tondo Antonio Canova, an all-round genius 13 Quando il profumo si fa solido Perfume becomes substance 17 Festivaletteratura:
04
longevo, curioso, divertente The Mantua Book Fair: charming, consolidated and chock-full of curiosities 21
In viaggio Travel
17 29
Mollo tutto e vado a Bali (anzi, in Nepal)
24
Escape to Bali – no, Nepal 24
A tavola Food & wine Collio, terra di “ponka” e grandi vini Collio, “Ponka” and great wines 29 Datemi una birra, solleverò il mondo A beer, a beer, my kingdom for a beer 33
Tempo libero Free time Manuela Furlan, il simbolo dell’Italrugby che va Italian rugby’s poster girl 38
38
Le rubriche Cantina a bordo Business Class / Business Class Cellar 37 Air News / Air News 42 Informazioni passeggeri / Passenger information 44 Uffici di conciliazione / Arbitration boards 46
Spazio Italia magazine Anno XXXI - n. 159 Luglio - Settembre 2022
Direttore editoriale Giovanni De Luca (deluca.spazioitalia@gmail.com)
Autorizzazione Tribunale di Verona n.1900 del 21/01/2011
In redazione Alessandro Amadei (amadei.spazioitalia@gmail.com)
Proprietà Air Dolomiti spa
Progetto grafico Marina Baldisserri
Direttore responsabile Claudia Palamini
Grafica Garden di Lorena Lombroso
Editore Terqua Terque srl Largo Molina 4 - 40138 Bologna
Pubblicità inferiore al 45%. Non si restituiscono testi e materiali illustrativi non espressamente richiesti. Riproduzione, anche parziale, vietata senza autorizzazione scritta dall’Editore. L’elaborazione dei testi, anche se curata con scrupolosa attenzione, non può comportare specifiche responsabilità per eventuali involontari errori o inesattezze. Ogni articolo firmato esprime esclusivamente il pensiero di chi lo firma e pertanto ne impegna la responsabilità personale. Le opinioni e più in genere quanto espresso dai singoli autori non comportano responsabilità alcuna per l’Editore. Tutti i diritti sono riservati. È vietata la riproduzione dell’opera o di parti di essa, con qualsiasi mezzo, compresa stampa, copia fotostatica, microfilm e memorizzazione elettronica, se non espressamente autorizzata dall’editore. Per quanto riguarda le immagini, l’editore è a disposizione degli aventi diritto con i quali non è stato possibile comunicare, nonché per eventuali omissioni o inesattezze nella citazione delle fonti.
Stampa D’Auria Printing Spa S. Egidio alla Vibrata (TE)
Air Dolomiti ◆ In-flight Magazine
issue 159 - Luglio / Settembre 2022
4
Air Dolomiti In-flight Magazine
